ออกุสต์ เลอวาเซอร์
อ็องเดร-นิโคลัส เลอวาเซอร์ (หรือที่รู้จักกันในชื่อออกุสต์ เลอวาเซอร์ ) เป็นนักเขียนและนักการทูตชาวฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 19 ซึ่งเป็นที่รู้จักในสหรัฐอเมริกาจากการเดินทางไปอเมริกาครั้งสุดท้ายของมาร์กีส์ เดอ ลา ฟาแย็ต และเป็นที่รู้จักใน แคริบเบียนและเม็กซิโกจากการมีส่วนร่วมใน ลัทธิจักรวรรดินิยม ของฝรั่งเศส
ในโลกที่ใช้ภาษาอังกฤษ เลอวาเซอร์เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะเลขานุการส่วนตัวของกิลแบร์ ดู โมติเยร์ มาร์กีส์ เดอ ลาฟาแยต ระหว่างการเยือนสหรัฐอเมริกา ครั้งสุดท้ายของเขา ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1824 ถึงกันยายน ค.ศ. 1825 [ 1 ]ในปี ค.ศ. 1829 เขาได้ตีพิมพ์บันทึกการเดินทางและบันทึกความทรงจำของเขาเป็นสองเล่มในชื่อLafayette en Amérique, en 1824 et 1825 ou Journal d'un voyage aux États-Unisในปีเดียวกันนั้น มีการแปลเป็นภาษาเยอรมันหนึ่งฉบับและภาษาอังกฤษสองฉบับ (นิวยอร์กซิตี้และฟิลาเดลเฟีย ) การแปลฉบับที่สี่ ซึ่งเป็นภาษาดัตช์ ได้รับการตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1831 นับตั้งแต่นั้นมา งานของเลอวาเซอร์เป็นแหล่งข้อมูลที่สำคัญสำหรับนักประวัติศาสตร์ และยังคงถูกอ้างถึงว่าเป็นแหล่งข้อมูลปฐมภูมิ ที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะพยานหลักฐานของเหตุการณ์ต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเยือนอันโด่งดังของลาฟาแยต[ 2 ]
หลังจากมีชื่อเสียงจากการตีพิมพ์บันทึกความทรงจำ (หรือบันทึกการเดินทาง) ของลาฟาแยต เลอวาเซอร์ก็เริ่มมีบทบาทในเวทีระหว่างประเทศของฝรั่งเศส ในปี พ.ศ. 2481 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นกงสุลประจำเฮติโดยมีหน้าที่ดูแล การชำระ ค่าสินไหมทดแทนที่ประธานาธิบดีฌอง-ปิแอร์ บอยเยอร์ได้ตกลงไว้ในปี พ.ศ. 2468 และนำสาธารณรัฐผิวดำที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ให้เข้าใกล้การเป็นรัฐในอารักขาของฝรั่งเศส มากขึ้น [ 3 ] [ 4 ]
ในปี ค.ศ. 1843 ขณะที่เฮติกำลังต่อสู้ระหว่างกองกำลังเสรีนิยมปฏิรูปใหม่และขบวนการเรียกร้องเอกราชทางตะวันออกเลอวาเซอร์ได้เข้าไปเกี่ยวข้องกับการเมืองภายในโดยเสนอแนวคิดให้ผู้นำโดมินิกันเป็นรัฐในอารักขาของฝรั่งเศส ฝรั่งเศสจะให้เงิน อาวุธ และการคุ้มครอง โดยมีเงื่อนไขว่าเฮติจะต้องยกอ่าวซามานาให้ และอนุญาตให้ฝรั่งเศสแต่งตั้งผู้ว่าการ แผนนี้ไม่ประสบความสำเร็จ และในปัจจุบัน เลอวาเซอร์ถูกมองว่าเป็นตัวอย่างของการแทรกแซงของจักรวรรดิที่ไม่พึงประสงค์ใน โลกหลังยุค อาณานิคมสำหรับนักเขียนชาวเฮติและโดมินิกัน[ 5 ] [ 6 ]ไม่นานหลังจากล้มเหลวในฐานะนักการทูตในเฮติ เลอวาเซอร์ก็ได้รับการแต่งตั้งอีกครั้งให้เข้าไปแทรกแซงจักรวรรดิฝรั่งเศสในทวีปอเมริกา นั่นคือกรณีของเม็กซิโก[ 7 ]
แหล่งที่มา
- เลวาสเซอร์, ออกัสต์ (1829) Lafayette en Amérique, en 1824 และ 1825 ou Journal d'un voyage aux États- Unis ปารีส: โบดวง. โอซีแอลซี654586143 .
- ลาวาสเซอร์, ออกุสต์ (1829). ลาฟาแยตในอเมริกา ในปี 1824 และ 1825: หรือ บันทึกการเดินทางในสหรัฐอเมริกานิวยอร์ก: ไวท์, กัลลาเฮอร์ แอนด์ไวท์OCLC 847833282
- เลอวาเซอร์, ออกุสต์ (1829). ลาฟาแยตในอเมริกาในปี 1824 และ 1825 หรือ บันทึกการเดินทางไปยังสหรัฐอเมริกา ฟิลาเดล เฟีย: แครีย์ แอนด์ ลี. OCLC 11584768
- เลวาสเซอร์, ออกัสต์ (1831) Reis door de Vereenigde Staten van Noord-Amerika : ใน Jaren 1824 และ 1825, door den Generaal Lafayette ซุตเฟน: WJ Thieme. โอซีแอลซี228669733 .
- เลวาสเซอร์, ออกัสต์ (1829) Reise des General Lafayette durch Amerika ในถ้ำ Jahren ปี 1824 และ 1825 เนาม์บวร์ก: Wildsche Verlags-Buchhandlung. โอซีแอลซี32677143 .
- Turner, Martha L. (ฤดูหนาว 1984). "การเดินทางของลาฟาแยตในจอร์เจีย: ข้อสังเกตของออกุสต์ เลอวาเซอร์" The Georgia Historical Quarterly . 68 (4): 558– 568. OCLC 4897607126 .
ลิงก์ภายนอก
- ผลงานของ Auguste Levasseurที่Project Gutenberg