เอลส์เวิร์ธ โบเวน เพอร์รี่
พลตรี เอลส์เวิร์ธ โบเวน เพอร์รี่ ซีเอ็มจี | |
|---|---|
 | |
| เกิด | 21 สิงหาคม พ.ศ. 2403 ไวโอเล็ต ใกล้เมืองนาพานี รัฐออนแทรีโอประเทศแคนาดา |
| เสียชีวิต | 14 กุมภาพันธ์ 1956 (อายุ 95 ปี) |
| ความจงรักภักดี | แคนาดา |
สาขา | ตำรวจม้าแห่งภาคตะวันตกเฉียงเหนือ , ตำรวจม้าหลวงแห่งแคนาดา |
จำนวนปีที่ให้บริการ | 1882-1923 |
อันดับ | กรรมาธิการ; พลตรี |
| คำสั่ง | ผู้บัญชาการตำรวจม้าหลวงแคนาดา |
| รางวัล | ผู้ช่วย นายทหารกิตติมศักดิ์แห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์ไมเคิลและเซนต์จอร์จ |
Aylesworth Bowen Perry , CMG (21 สิงหาคม พ.ศ. 2403 – 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2499) ดำรงตำแหน่งเป็นผู้บัญชาการคนที่หกของตำรวจม้าหลวงแคนาดาตั้งแต่วันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2443 ถึง 31 มีนาคม พ.ศ. 2466 [ 1 ]
ชีวิตช่วงต้น
เอลส์เวิร์ธ เพอร์รี เกิดที่ไวโอเล็ต ใกล้กับนาพานี รัฐออนแทรีโอ เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม ค.ศ. 1860 บิดาของเขา วิลเลียม เพอร์รี เป็นผู้พิพากษาศาลยุติธรรม รองนายกเทศมนตรี และสมาชิกสภาเทศบาลเขตเลนน็อกซ์และแอดดิงตัน วิลเลียม เพอร์รี ดำเนินกิจการโรงสีแป้งและโรงเลื่อยไม้บนลำธารมิลล์ครีกในไวโอเล็ต และที่ดินประมาณครึ่งหนึ่งของเขาอยู่ภายใต้การเพาะปลูก วิลเลียม เพอร์รี แต่งงานกับเอลีนอร์ เฟรเซอร์ ในปี ค.ศ. 1848 เอลีนอร์ เฟรเซอร์ เป็นบุตรสาวของไอแซค เฟรเซอร์ผู้พิพากษา พันเอกกองกำลังทหาร และอดีตสมาชิกสภานิติบัญญัติ เขาเข้าเรียนมัธยมปลายที่นาพานีในปี ค.ศ. 1876 เขาได้รับการศึกษาในฐานะนักเรียนรุ่นแรกของวิทยาลัยทหารหลวงแห่งแคนาดาในคิงส์ตัน รัฐออนแทรีโอหมายเลข 13 หนึ่งใน "นักเรียนเก่า 18 คน"
เนื่องจากนักเรียนนายร้อยได้รับหมายเลขตามลำดับผลการสอบเข้า เขาจึงอยู่ในลำดับที่ 13 จากทั้งหมด 18 คน เมื่ออายุ 15 ปี เขาเป็นหนึ่งในนักเรียนที่อายุน้อยที่สุดที่ RMC เขาสำเร็จการศึกษาด้วยคะแนนสูงสุดในชั้นเรียนและได้รับเหรียญทองและเหรียญเงินจากผู้ว่าการรัฐ[ 2 ]เขาได้รับตำแหน่งนายทหารและได้รับการแต่งตั้งเป็นร้อยโทในกองทหารช่างหลวงแห่งกองทัพจักรวรรดิอังกฤษ อุบัติเหตุร้ายแรงทำให้เขาไม่สามารถเข้าร่วมพิธีรับปริญญาได้ ผู้บัญชาการวิทยาลัยทหารหลวงแห่งแคนาดาได้จัดระยะเวลาพักฟื้น 6 เดือนก่อนที่เพอร์รีจะรายงานตัวต่อกองทหารช่างหลวงในอังกฤษ[ 3 ]
อาชีพ
เขาได้รับแต่งตั้งเป็นร้อยโทในกองทหารช่างหลวง [ 1 ] เมื่อเจ้าหน้าที่แพทย์ของกองทหารช่างหลวงวินิจฉัยว่าขาของเพอร์รียังไม่หายดี ผู้บังคับบัญชาของเขาจึงแนะนำให้เขากลับไปแคนาดา ต่อมาเขาจึงลาออกจากตำแหน่ง เขาทำงานเป็นนักสำรวจในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือทางตอนเหนือของออนแทรีโอตั้งแต่ปี 1881 ถึง 1882 เพอร์รีทำงานกับสำรวจทางธรณีวิทยาของแคนาดาในออตตาวารัฐออนแทรีโอในตำแหน่งบรรณารักษ์[ 4 ]
เมื่อวันที่ 24 มกราคม ค.ศ. 1882 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ตรวจการในกองตำรวจม้าแห่งภาคตะวันตกเฉียงเหนือในช่วงการกบฏภาคตะวันตกเฉียงเหนือปี ค.ศ. 1885 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นพันตรีในกองกำลังทหารอาสาสมัครแคนาดา และได้รับคำสั่งให้บังคับบัญชากองกำลังภาคสนามอัลเบอร์ตาส่วนที่สอง เขาเป็นผู้นำการเดินทัพจากเมืองคาลการี รัฐอัลเบอร์ตาไปยังเมืองเอดมันตันรัฐอัลเบอร์ตา ขณะข้ามแม่น้ำเรดเดียร์ เขาเกือบเสียชีวิตขณะลงจอดด้วยเชือกที่ผูกติดกับแพที่บรรทุกปืนใหญ่ หลังจากเหตุการณ์กบฏสิ้นสุดลง เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้กำกับการเขตปรินซ์อัลเบิร์ต เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 1885
เนื่องจากสัตว์ป่ากำลังลดน้อยลงและการมาถึงของทางรถไฟทำให้การขนส่งสินค้าในทุ่งหญ้ากลายเป็นสิ่งที่ไร้ประโยชน์ เขาจึงแนะนำให้ชาวเมติสหาเลี้ยงชีพด้วยการทำเกษตรกรรม “ดังนั้นประชากรลูกครึ่งส่วนใหญ่จึงต้องหันมาสนใจวิธีการหาเลี้ยงชีพอื่นๆ พวกเขาไม่มีทางเลือกอื่น การทำเกษตรกรรมต้องกลายเป็นอาชีพของพวกเขาอย่างจริงจัง ลูกครึ่งอังกฤษและสกอตแลนด์ได้ทำเช่นนี้สำเร็จแล้ว แต่มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่มีเชื้อสายฝรั่งเศสที่พยายามทำอย่างจริงจัง” [ 1 ]เพอร์รีกล่าวต่อว่า "เนื่องจากการทำฟาร์มเป็นอาชีพที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของชาวฝรั่งเศสเชื้อสายผสม ทุกคนที่เป็นมิตรกับพวกเขาควรเห็นพ้องต้องกันในการกระตุ้นและสนับสนุนให้พวกเขาอยู่บนที่ดินของตนต่อไป เพื่อที่พวกเขาจะได้เผชิญหน้ากับชะตากรรมของตนและในที่สุดก็จะได้เป็นชนชาติที่พึ่งพาตนเองได้ พวกเขาควรได้รับการปฏิบัติด้วยความอดทนและช่วยเหลืออย่างเอื้อเฟื้อ โดยจำไว้ว่าไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับคนผิวขาวที่มีข้อได้เปรียบทั้งหมดจากการศึกษาและอารยธรรมที่จะเปลี่ยนอาชีพของตน ชาวฝรั่งเศสเชื้อสายผสมที่เป็นนักล่าหรือคนขนส่งสินค้าจะปรับตัวเข้ากับการเปลี่ยนแปลงได้ดีกว่าหรือ? มันจะเป็นเรื่องน่าประหลาดใจอย่างยิ่งหากพวกเขาปรับตัวเข้ากับงานในฟาร์มได้อย่างเงียบๆ และรวดเร็ว ซึ่งความสำเร็จจะเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อใช้ความพยายามอย่างหนัก อดทน และต่อเนื่องเท่านั้น" [ 1 ]เขาสรุปว่า "มีแนวโน้มที่บางคนจะมองว่าปัญหาอนาคตของคนเหล่านี้ไม่สามารถแก้ไขได้ เมื่อรู้ถึงคุณสมบัติอันยอดเยี่ยมมากมายของพวกเขาแล้ว ข้าพเจ้าไม่อาจสิ้นหวังได้ แต่เชื่อว่าลูกหลานของพวกเขาจะเป็นพลเมืองที่เจริญรุ่งเรืองและน่าปรารถนาของดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือของเรา" [ 1 ]ในฐานะผู้กำกับการที่ดูแลเขตปรินซ์อัลเบิร์ตในปี พ.ศ. 2431 เขาได้ยกย่องผลงานของมิชชันนารีในหมู่ชาวอินเดียนแดงว่า "ความหวังในการพัฒนาของชาวอินเดียนแดงอยู่ที่การฝึกฝนคนรุ่นใหม่ และหวังว่าในไม่ช้าเด็กๆ จะได้รับการดูแล" [ 1 ]
เขาดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการที่คลังเก็บสินค้าในเมืองรีจินา ตั้งแต่ปี 1889 ถึง 1897 ในระหว่างที่ประจำการอยู่ที่รีจินา เขาได้สอบผ่านวิชากฎหมายและได้รับอนุญาตให้ประกอบวิชาชีพทนายความในดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือ
ในปี 1897 เขาได้รับมอบหมายให้บัญชาการเขตแคลการี กองกำลังภายใต้การบังคับบัญชาของเขาเดินทางไปยังลอนดอน ประเทศอังกฤษเพื่อ เข้าร่วมงานฉลองครบรอบ 60 ปีแห่ง การครองราชย์ของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียในปี 1897 เขาสร้างสถานีตำรวจม้าแห่งใหม่ในเขตตะวันตกเฉียงเหนือที่แวนคูเวอร์เขาได้รับมอบหมายให้บัญชาการตำรวจในยูคอนในปี 1899 “เมื่ออาร์จี เบธ กล่าวกับผมว่าโดยทั่วไปแล้วการปล่อยให้เจ้าหน้าที่ตำรวจออกไปท่ามกลางสิ่งล่อใจในเมืองแปลก ๆ นั้นถือเป็นเรื่องอันตราย เพอร์รีตอบว่า: 'นั่นไม่มีผลต่อเจ้าหน้าที่เหล่านี้ แม้ว่าจะมีร้านเหล้าอยู่ทุกหัวมุมถนนก็ตาม เจ้าหน้าที่ทุกคนรู้สึกว่าเกียรติและชื่อเสียงที่ดีของกองกำลังขึ้นอยู่กับการประพฤติของแต่ละคน ดังนั้นจึงสามารถไว้วางใจได้' ” [ 1 ]
เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการตำรวจภูธรภาคตะวันตกเฉียงเหนือตั้งแต่วันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 1900 และดำรงตำแหน่งจนกระทั่งเกษียณอายุในวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 1923 เขาดำรงตำแหน่งนานเกือบ 23 ปี และเป็นผู้บัญชาการตำรวจภูธรแคนาดาที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุด เขาพบว่าเป็นการยากที่จะได้รับคำพิพากษาในศาลท้องถิ่นสำหรับผู้ฆ่าปศุสัตว์ ผู้ปล้นไปรษณีย์ และอื่นๆ เนื่องจากลูกขุนและคนอื่นๆ เห็นอกเห็นใจผู้ถูกกล่าวหา “ผมเสียใจที่ไม่ได้มีคำพิพากษาลงโทษผู้กระทำผิดในคดีร้ายแรง หลักฐานที่ฝ่ายจำเลยนำเสนอนั้นน่าสงสัย ไม่เพียงแต่คดีนี้จะทำให้เกิดความเห็นอกเห็นใจต่ออาชญากรรมเท่านั้น แต่ในคดีอื่นๆ ก็ปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจน มีการยื่นคำร้องเพื่อลดโทษในกรณีที่มีการละเมิดกฎหมายของประเทศโดยเจตนาและรู้ตัว เรื่องนี้กลายเป็นที่เลื่องลือจนทำให้เราท้อแท้ในการพยายามที่จะได้รับคำพิพากษาลงโทษทางอาญา ดูเหมือนจะมีแนวคิดที่ไร้สาระว่าการยกฟ้องหมายถึงการดูหมิ่นตำรวจม้า ในขณะที่มันกระทบถึงรากเหง้าของสังคมและคุกคามชีวิตและทรัพย์สินของผู้ชายที่เยาะเย้ยและโอ้อวด” [ 1 ]
ในฐานะผู้บัญการ เขาได้จัดตั้งหน่วยงานลับเพื่อรวบรวมข้อมูลข่าวกรอง จัดตั้งชั้นเรียนฝึกอบรมประจำปี เพิ่มอัตราค่าจ้าง แก้ไขระเบียบข้อบังคับที่เกี่ยวข้องกับการแต่งงาน จัดตั้งกองทหารสองกองเพื่อเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและอนุมัติการเปลี่ยนแปลงเครื่องแบบ ซึ่งการนำหมวกสเต็ตสันมา ใช้อย่างเป็นทางการ ในปี 1901 อาจเป็นสิ่งที่โดดเด่นที่สุด
อย่างไรก็ตาม หลังจากเหตุการณ์ปล้นรถม้าขนส่งไปรษณีย์ของเจ้าชายอัลเบิร์ตใกล้เมืองฮัมโบลต์ ซึ่งเป็นการปล้นรถม้าครั้งแรกในดินแดนแถบนี้ เพอร์รีและกองกำลังของเขาได้จับกุมโจรชื่อการ์เน็ตต์ ซึ่งถูกตัดสินจำคุกเป็นเวลานาน
พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7 ทรงเพิ่มคำว่า "รอยัล" ให้กับกองตำรวจม้าแห่งภาคตะวันตกเฉียงเหนือในปี 1904 ในสมัยที่เพอร์รีดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการ
ในปี พ.ศ. 2452 ข้อความต่อไปนี้ปรากฏใน London Gazette Supplementary: "สำนักงานราชสำนักแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์ไมเคิลและเซนต์จอร์จ ถนนดาวนิง วันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2452 - พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้แต่งตั้งบุคคลต่อไปนี้เข้าสู่เครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์ไมเคิลและเซนต์จอร์จอันทรงเกียรติยิ่ง: - ให้ดำรงตำแหน่งสหายแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันทรงเกียรติยิ่ง Aylesworth Perry ผู้บัญชาการตำรวจม้าหลวงแห่งภาคตะวันตกเฉียงเหนือ โดมินิออนแห่งแคนาดา" [ 5 ]
ในปี ค.ศ. 1911 เขาได้บัญชาการกองกำลังตำรวจม้าหลวงแห่งภาคตะวันตกเฉียงเหนือซึ่งเข้าร่วมในงานเฉลิมฉลองจักรวรรดิในอังกฤษ ในช่วงเวลาของการขึ้นครองราชย์ของพระเจ้าจอร์จที่ 5 และพระราชินีแมรี
อนาคตของกองกำลังอยู่ในความไม่แน่นอน การที่เจ้าหน้าที่ออกไปปฏิบัติหน้าที่ในต่างประเทศในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1ทำให้กองกำลังอ่อนแอลง การจัดตั้งกองกำลังตำรวจประจำจังหวัดในอัลเบอร์ตาและซัสแคตเชวันทำให้ความรับผิดชอบของกองกำลังลดลง[ 5 ]
กองกำลังนี้ควบคุมความไม่สงบหลังสงคราม เพอร์รีเป็นที่ปรึกษาหลักของรัฐบาลในช่วงการนัดหยุดงานทั่วไปที่วินนิเพกในปี 1919 หลังสงคราม เขาได้ปรับโครงสร้างกองกำลังใหม่เป็นตำรวจม้าหลวงแคนาดา (Royal Canadian Mounted Police ) โดยการปรับปรุงอุปกรณ์และวิธีการของกองกำลังให้ทันสมัย เขาได้เปลี่ยนตำรวจชายแดนให้กลายเป็นกองกำลังตำรวจแห่งชาติที่ทันสมัย ในปี 1919 เขาได้วางแผนรายละเอียดเกี่ยวกับการขยายตัวของกองกำลังและการย้ายสำนักงานใหญ่ กองกำลังได้รวมเข้ากับตำรวจโดมิเนียน (Dominion Police ) ขยายบริการตำรวจไปทั่วแคนาดา และย้ายสำนักงานใหญ่จากเรจินา รัฐซัสแคตเชวันไปยังออตตาวา รัฐออ นแทรีโอ กองกำลังนี้ได้กลายเป็นตำรวจม้าหลวงแคนาดาอย่างเป็นทางการในปี 1920
ภายในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2463 กองตำรวจม้าหลวงแคนาดาได้ปฏิบัติการทั่วประเทศแคนาดา เพอร์รีเกษียณอายุจากกองตำรวจม้าหลวงแคนาดาในปี พ.ศ. 2466 เขาได้รับยศทางทหารเทียบเท่ากับพลตรี เขาเสียชีวิตในออตตาวา รัฐออ นแทรีโอเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2499 ในวัย 96 ปี เขาเป็นสมาชิกคนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่ของกลุ่ม "Old Eighteen" จากวิทยาลัยทหารหลวงแห่งแคนาดา[ 5 ]
ตระกูล
Aylesworth Perry แต่งงานกับ Emma Duranty Meikle ลูกสาวของหัวหน้าไปรษณีย์และพ่อค้าทั่วไปใน Lachute รัฐควิเบก เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2426 ลูกชายของพวกเขา Kenneth Meikle Perry (เกิด 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2427) ต่อมาได้เป็นศาสตราจารย์ที่วิทยาลัยทหารหลวงแห่งแคนาดาและเกษียณอายุราชการในตำแหน่งพลตรีจากกองกำลังทหารแคนาดา[ 5 ]หลานชายของ Aylesworth Perry (ผ่านทางลูกสาวของเขา Gladys Jean Perry และสามีของเธอ George Leslie Jennings) หมายเลข 2772 ร้อยโท Bernard P. [Perry] Jennings วิศวกรหลวงแห่งแคนาดา สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยทหารหลวงแห่งแคนาดาในปี พ.ศ. 2485 ในฐานะสมาชิกของ "ชั้นเรียนสงครามครั้งสุดท้าย" ของวิทยาลัย ต่อมาเขาได้เข้าร่วมในการยกพลขึ้นบกในวันดี-เดย์ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2487 แต่น่าเศร้าที่เขาเสียชีวิตในสมรภูมิใกล้Falaise นอร์มังดีเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2487
เหลนของเขา (ผ่านทางลูกสาวอีกคนหนึ่งชื่อ เจสซี เอลีนอร์ เพอร์รี) คืออดีตนายกรัฐมนตรีแห่งรัฐบริติชโคลัมเบีย กอร์ดอน แคมป์เบลล์ซึ่งดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี 2001 ถึง 2011
เกียรตินิยม
ในปี 1909 เขาได้รับแต่งตั้งเป็นสมาชิกชั้นคอมพาเนียนแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์ไมเคิลและเซนต์จอร์จ ในปี 1920 เขาได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์ "ผู้ช่วยกิตติมศักดิ์ของท่านผู้ว่าการทั่วไป" เมื่อเกษียณอายุราชการ เขาได้รับยศพลตรีจากกองกำลังทหารแคนาดา ในปี 1948 เขาเป็นสมาชิกเพียงคนเดียวจาก "กลุ่มสิบแปดคนเก่า" ที่เข้าร่วมพิธีเปิดวิทยาลัยทหารหลวงแห่งแคนาดา อีกครั้ง และเขายังเป็นผู้รับการเคารพในพิธีสวนสนามของ "กลุ่มร้อยคนใหม่" อีกด้วย
ตำรวจม้าหลวงแคนาดาตั้งชื่ออาคาร AB Perry ที่ Depot, Regina เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา[ 5 ]ในปี 2009 พลตรี AB Perry, CMG ADC (1860–1956) ได้รับการเพิ่มชื่อลงในกำแพงเกียรติยศที่วิทยาลัยทหารหลวงแห่งแคนาดาในคิงส์ตัน รัฐออนแทรีโอเกาะโบเวน ช่องแคบเซนต์โจเซฟ อัลโกมา ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่พลตรี Aylesworth Bowen Perry (RMC 1880) ผู้บัญชาการตำรวจม้าหลวงตะวันตกเฉียงเหนือ[ 6 ]
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับAylesworth Bowen Perry ใน Wikimedia Commons