อาซาเดห์ โมอาเวนี
อาซาเดห์ โมอาเวนี | |
|---|---|
 โมอาเวนีในปี 2019 | |
| เกิด | ปี 1976 (อายุ 49-50 ปี) เมืองพาโลอัลโต รัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา |
| อาชีพ | นักเขียน, นักข่าว |
| ประเภท | บันทึกความทรงจำ ข่าว บทวิเคราะห์ |
| เรื่อง | อิหร่าน, รัฐอิสลาม , ตะวันออกกลาง, การเมือง |
| ผลงานที่โดดเด่น | ลิปสติกญิฮาด |
Azadeh Moaveni ( ภาษาเปอร์เซีย : آزاده معاونى, เกิดปี 1976) เป็นนักเขียน นักข่าว และนักวิชาการชาวอิหร่าน-อเมริกัน เธอเคยดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการโครงการเพศสภาพและความขัดแย้งที่International Crisis Group [ 1 ]และเป็นรองศาสตราจารย์ด้านวารสารศาสตร์ที่สถาบันวารสารศาสตร์ Arthur L. Carter แห่งมหาวิทยาลัยนิวยอร์ก เธอเป็นผู้เขียนหนังสือสี่เล่ม รวมถึงLipstick Jihad [ 2 ] ซึ่ง เป็น หนังสือขายดี และ Guest House for Young Widows [ 3 ] ซึ่งได้รับการ เสนอชื่อเข้าชิงรางวัลมากมาย เธอมีส่วนร่วมในThe New York Times , The Guardian [ 4 ]และThe London Review of Books [ 5 ]
การศึกษา
โมอาเวนีเกิดที่พาโลอัลโต รัฐแคลิฟอร์เนียโดยมีพ่อแม่เป็นชาวอิหร่าน ซึ่งอพยพออกจากอิหร่านก่อนการปฏิวัติปี 1979เธอเติบโตในเมืองคูเปอร์ติโน[ 6 ]เธอได้รับการศึกษาที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานตาครูซ โดยศึกษาด้านรัฐศาสตร์และประวัติศาสตร์ ที่วิทยาลัยโอคส์ซึ่งเป็นศูนย์กลางของโครงการประวัติศาสตร์แห่งจิตสำนึกของมหาวิทยาลัย เธอได้ดำเนินโครงการต่างๆ ที่ Bayit Elie Wiesel และดำรงตำแหน่งบรรณาธิการบริหารของหนังสือพิมพ์ของมหาวิทยาลัยCity on a Hill Pressเธอได้รับทุนฟุลไบรท์และศึกษาภาษาอาหรับที่มหาวิทยาลัยอเมริกันในไคโร
อาชีพ
โมอาเวนีเริ่มรายงานข่าวในกรุงไคโรในฐานะนักข่าวให้กับหนังสือพิมพ์The Cairo Timesซึ่งบริหารงานโดยฮิชาม คัสเซม นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิมนุษยชนและบรรณาธิการ และต่อมาให้กับAl-Ahram Weeklyซึ่งเธอทำงานร่วมกับบรรณาธิการคาเลด ดาวูดโดยเขียนเกี่ยวกับภูมิภาคและหนังสือ เธอเดินทางไปอิหร่านครั้งแรกในฐานะนักข่าวในปี 1999 โดยรายงานข่าวให้กับAl-Ahramเกี่ยวกับการลุกฮือของนักศึกษาในปี 1999 เธอใช้เวลาสามปีต่อมาประจำอยู่ที่เตหะรานให้กับนิตยสารTime [ 7 ]โดยเริ่มแรกเป็นนักข่าวที่รายงานเกี่ยวกับวัฒนธรรมเยาวชนและการเคลื่อนไหวปฏิรูปของอิหร่าน และต่อมาเป็นผู้สื่อข่าวประจำภูมิภาค โดยรายงานข่าวเกี่ยวกับเลบานอนซีเรีย อิรักและอียิปต์ในเดือนพฤษภาคม 2001 เธอรายงานเกี่ยวกับการถอนตัวของอิสราเอลจากเลบานอนตอนใต้ และสัมภาษณ์ฮัสซัน นัสรุลลา ห์ ผู้นำฮิซบอลลาห์ ประจำอยู่ที่นิวยอร์กให้กับTimeเธอรายงานเกี่ยวกับการทูตที่สหประชาชาติและระบอบการตรวจสอบในอิรัก
ไม่นานก่อนที่สหรัฐฯ จะบุกอิรัก โมอาเวนีได้เข้าร่วมงานกับหนังสือพิมพ์Los Angeles Times [ 8 ]และรายงานเกี่ยวกับสงครามที่กำลังเกิดขึ้นและผลที่ตามมาให้กับหนังสือพิมพ์ เธอเดินทางไปกับขบวนรถของอยาตอลลาห์ บาเกอร์ อัล-ฮาคิม จากเตหะรานผ่านนาจาฟ ขณะที่ฝ่ายค้านชีอะห์อิรักที่ลี้ภัยกลับประเทศหลังจากซัดดัม ฮุสเซน ล่มสลาย ในสำนักงานของTimes ในแบกแดด เธอรายงานเกี่ยวกับการปล้นพิพิธภัณฑ์แบกแดด การฟื้นตัวทางการเมืองในเคอร์ดิสถานของอิรัก และความไม่มั่นคงที่เพิ่มขึ้นในแบกแดดซึ่งนำไปสู่การที่เด็กผู้หญิงถูกกักตัวอยู่บ้านไม่ไปโรงเรียน[ 9 ]
ในปี 2548 Moaveni ได้ตีพิมพ์หนังสือLipstick Jihadซึ่งเป็นบันทึกความทรงจำที่เล่าถึงประสบการณ์ของเธอในวัฒนธรรมเยาวชนอิหร่านในช่วงเวลาที่การเคลื่อนไหวปฏิรูปอิหร่านเฟื่องฟูและการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสตรีกำลังเฟื่องฟู หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือขายดีที่ได้รับการแปลเป็นหลายภาษา และยังคงเป็นหนังสือเรียนหลักที่อ่านกันอย่างแพร่หลายในชั้นเรียนมหาวิทยาลัยในหลากหลายสาขาวิชา ตั้งแต่การศึกษาตะวันออกกลางไปจนถึงวารสารศาสตร์และการศึกษาเรื่องเพศMichiko Kakutani ได้บรรยายถึง หนังสือเล่มนี้ว่า “[ความรู้สึกของการเป็นคนนอกในสองโลกอาจทำให้ชีวิตประจำวันของคุณ Moaveni ยากลำบาก แต่ก็ทำให้เธอเป็นผู้สังเกตการณ์ที่เฉียบแหลมอย่างน่าทึ่ง เป็นคนที่ใส่ใจไม่เพียงแต่ความแตกต่างระหว่างวัฒนธรรมอเมริกันและอิหร่านเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความขัดแย้งและความย้อนแย้งของชีวิตในกรุงเตหะรานในปัจจุบันด้วย[ 10 ]
ในฐานะคอลัมนิสต์ของนิตยสารไทม์เธอใช้เวลาสองปีต่อมาอาศัยอยู่ในเตหะราน เขียนเกี่ยวกับประเด็นเรื่องเพศและความเป็นแม่ เธอได้ร่วมงานกับชิริน เอบาดี ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ และเขียนบันทึกความทรงจำของเธอเรื่องIran Awakening: A Memoir of Revolution of Hopeซึ่งตีพิมพ์ในปี 2549 หนังสือเล่มนี้ได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ มากกว่ายี่สิบภาษา และเล่าเรื่องราวชีวิตของเอบาดีในฐานะผู้พิพากษาหญิงคนแรกของอิหร่าน และการสนับสนุนการปฏิวัติที่ทำให้เธอต้องพ้นจากตำแหน่งนั้น หนังสือเล่มนี้ยังแสดงให้เห็นว่าทนายความด้านสิทธิมนุษยชนและนักข่าวพยายามเปลี่ยนแปลงกฎหมายที่เลือกปฏิบัติในช่วงทศวรรษ 1990 โดยใช้ศาลแห่งความคิดเห็นสาธารณะ หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์พบว่าหนังสือเล่มนี้ "ดำเนินเรื่องรวดเร็ว น่าตื่นเต้น และกระชับ" และหนังสือพิมพ์ซีแอตเติลโพสต์-อินเทลลิเจนเซอร์เรียกมันว่า "หนังสือที่สำคัญที่สุดที่คุณควรอ่านในปีนี้"
หนังสือHoneymoon in Tehran ของโมอาเวนี ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2010 สำรวจความผิดหวังของคนรุ่นใหม่ที่เติบโตขึ้นมาในยุคของอะห์มาดิเนจาด ผ่านเรื่องราวการพบปะกับนักดนตรีใต้ดิน นักแข่งรถ นักเคลื่อนไหวรุ่นใหม่ และนักวิชาการ เธอได้สำรวจ "วิกฤตอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมและความคับข้องใจทางชนชั้นที่ทำให้คนรุ่นใหม่ของอิหร่านต่อต้านระบบอิสลาม" นิตยสาร Booklistยกย่องว่าเป็น "การผสมผสานที่ลงตัวระหว่างการวิเคราะห์ทางการเมืองและการสังเกตการณ์ทางสังคม"
ในปี 2557 Moaveni เข้าร่วมคณะวารสารศาสตร์ที่มหาวิทยาลัย Kingston [ 11 ] และสอนใน ตำแหน่งอาจารย์อาวุโส พร้อมทั้งรายงานข่าวอิสระให้กับForeign Policy [ 12 ]และThe Financial Times [ 13 ]
ในช่วงปลายปี 2015 เธอได้ตีพิมพ์เรื่องราวหน้าแรกในThe New York Timesเกี่ยวกับผู้หญิงชาวซีเรียที่แปรพักตร์จากกลุ่มรัฐอิสลาม[ 14 ]ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้เข้ารอบสุดท้ายของรางวัลพูลิตเซอร์สาขาการรายงานข่าวต่างประเทศ เรื่องราวนี้เปิดเผยการเกณฑ์ผู้หญิงในระดับอุตสาหกรรมโดยกลุ่มติดอาวุธ และเกิดขึ้นจากการวิจัยที่โมอาเวนีดำเนินการสำหรับหนังสือเล่มที่สี่ของเธอGuest House for Young Widows: Among the Women of the Islamic Stateในปี 2018 โมอาเวนีได้รับการแต่งตั้งให้เป็น New America Fellow [ 15 ]
ในฐานะผู้อำนวยการโครงการเพศสภาพและความขัดแย้งของกลุ่มวิกฤตการณ์ระหว่างประเทศโมอาเวนีได้รายงานและดำเนินการวิจัยภาคสนามเกี่ยวกับการต่อสู้ของสตรีและการสร้างสันติภาพ พลวัตทางเพศของความขัดแย้งที่ร้ายแรง และการเจรจาสันติภาพที่ครอบคลุม งานภาคสนามของเธอปรากฏในสารคดีปี 2019 [ 16 ]เกี่ยวกับผู้หญิงที่หลบหนีจากโบโกฮารามซึ่งติดตามเธอและเพื่อนร่วมงานที่ทำงานในค่ายผู้พลัดถิ่นในไมดูกูรี ประเทศไนจีเรียโดยพูดคุยกับผู้หญิงที่มักต้องการกลับเข้าร่วมกลุ่ม ในปีต่อมา เธอเดินทางไปยังซีเรียตะวันออกเฉียงเหนืออีกครั้งเพื่อรายงานใน ค่ายกักกัน อัลโฮลและอัลโรจ โดยพูดคุยกับผู้หญิงและเด็กที่เคยเกี่ยวข้องกับรัฐอิสลาม
รายงานของเธอเกี่ยวกับชะตากรรมของพวกเขา และการที่รัฐบาลตะวันตกปฏิเสธที่จะส่งตัวพลเมืองของตนกลับประเทศ[ 17 ]ได้รับการอ้างอิงอย่างกว้างขวางในการสนับสนุนเรื่องนี้มาหลายปี บทความของเธอเกี่ยวกับเด็กกำพร้าที่หลงทางในอัลโฮลที่ตีพิมพ์ในThe New York Timesเรื่อง "This Baby Is Going to Die" [ 18 ]ขึ้นอันดับหนึ่งบนเว็บไซต์ของหนังสือพิมพ์เป็นเวลาสองวัน
โมอาเวนีเป็นรองศาสตราจารย์ด้านวารสารศาสตร์ที่สถาบันวารสารศาสตร์อาร์เธอร์ แอล. คาร์เตอร์ แห่งมหาวิทยาลัยนิวยอร์ก ซึ่งเธอเป็นผู้ดูแลโครงการวารสารศาสตร์ระดับโลก
หนังสือ
- สงครามลิปสติก: บันทึกความทรงจำเกี่ยวกับการเติบโตเป็นชาวอิหร่านในอเมริกาและชาวอเมริกันในอิหร่าน , สำนักพิมพ์ PublicAffairs, 2005 ISBN 978-1586481933
- การตื่นตัวของอิหร่าน: บันทึกความทรงจำเกี่ยวกับการปฏิวัติและความหวังสำนักพิมพ์แรนดอมเฮาส์ ปี 2006 ISBN 978-1400064700
- ฮันนีมูนในเตหะราน: สองปีแห่งความรักและอันตรายในอิหร่านสำนักพิมพ์แรนดอมเฮาส์ ปี 2009 ISBN 978-1400066452
- บ้านพักสำหรับหญิงม่ายสาว: ท่ามกลางสตรีของกลุ่มไอซิสสำนักพิมพ์แรนดอมเฮาส์ ปี 2019 ISBN 978-0399179754
รางวัล
- รางวัล Baillie Gifford Prize for Non-Fiction ประจำปี 2019 รายชื่อผู้เข้ารอบสุดท้าย ( Guest House for Young Widowsรายชื่อผู้เข้ารอบสุดท้าย) [ 19 ]
- รางวัล Folio Rathbones (รายชื่อผู้เข้ารอบ) [ 20 ]
- รางวัลออร์เวลล์สำหรับการเขียนทางการเมือง รายชื่อผู้เข้ารอบ[ 21 ]
- หนังสือที่น่าสนใจของนิวยอร์กไทมส์[ 22 ]
- รางวัลมาเรีย กราเซีย กาตุลลี[ 23 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ