หน้าต่าง Azure
ภาพรวมของ Azure Window ในปี 2013
แผนที่แบบโต้ตอบของ Azure Window
ที่ตั้ง	เกาะโกโซประเทศมอลตา
เมืองที่ใกล้ที่สุด	ซานลอว์เรนซ์
พิกัด	36°03′12.8″เหนือ14°11′18.1″ตะวันออก / 36.053556°N 14.188361°E / 36.053556; 14.188361
ระดับความสูง	28 เมตร (92 ฟุต)
สร้าง	ประมาณปี ค.ศ. 1830
ยุบเลิกแล้ว	8 มีนาคม 2560
ตั้งชื่อตาม	เทียกา เซอร์กา
หน่วยงานปกครอง	หน่วยงานทรัพยากรสิ่งแวดล้อม
เจ้าของ	รัฐบาลมอลตา
เว็บไซต์	www.azurewindowgozo.com

ซุ้มประตูสีฟ้า ( ภาษามาลตา : it-Tieqa Żerqa ) หรือที่รู้จักกันในชื่อ ซุ้มประตู Dwejra ( ภาษามาลตา : it-Tieqa tad-Dwejra ) เป็นซุ้ม ประตูหินธรรมชาติสูง 28 เมตร (92 ฟุต) บนเกาะโกโซซึ่งตั้งอยู่ไม่ไกลจากชายฝั่งมอลตาโครงสร้างหินปูนนี้ตั้งอยู่ในอ่าว Dwejra ใกล้กับทะเลสาบภายในและหินฟังกัสเคยเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของเกาะจนกระทั่งพังทลายลงเนื่องจากพายุเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2017 ซุ้มประตูนี้พร้อมกับลักษณะทางธรรมชาติอื่นๆ ในบริเวณนั้น ปรากฏในภาพยนตร์และสื่อต่างประเทศหลายเรื่อง

โครงสร้างหินซึ่งประกอบด้วยเสาหินที่โผลขึ้นมาจากทะเลเชื่อมต่อกับหน้าผาด้วยแผ่นหินแนวนอน เกิดจากการถล่มของถ้ำทะเล ซึ่งน่าจะเกิดขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 19 การถล่มครั้งสุดท้ายในปี 2017 เกิดขึ้นหลังจากเกิดการกัดเซาะ ตามธรรมชาติมานานกว่าศตวรรษ ซึ่งทำให้ส่วนใหญ่ของซุ้มหินปูนแตกหักและตกลงไปในทะเล

หน้าต่างสีฟ้าเกิดขึ้นจากการกัดเซาะของทะเลบนหน้าผาหินปูน กระบวนการเริ่มต้นด้วยรอยบากแรกที่เกิดจากการกระทำของคลื่น ช่องว่างที่ไม่มีหินนี้ทำให้เกิดแรงดึงซึ่งนำไปสู่การก่อตัวของรอยต่อ แนวตั้ง ที่ยื่นขึ้นจากรอยบาก รอยต่อนี้จะค่อยๆ กว้างขึ้นเรื่อยๆ จนกลายเป็นถ้ำและในที่สุดก็กลายเป็นซุ้มประตู จุดสิ้นสุดของวงจรชีวิตของซุ้มประตูเกิดขึ้นเมื่อการกัดเซาะดำเนินไปไกลจนหลังคาของซุ้มประตูหนักเกินกว่าเสาจะรับไหว^{[ 1 ]}ไม่ทราบแน่ชัดว่าซุ้มประตูเกิดขึ้นเมื่อใด แต่เชื่อกันว่ากระบวนการทั้งหมดใช้เวลาประมาณ 500 ปี^{[ 2 ] [ 3 ]}

ไม่มีการกล่าวถึงซุ้มประตูนี้ในคำอธิบายของพื้นที่ Dwejra ในศตวรรษที่ 17 และ 18 ซึ่งมีชื่อเสียงอยู่แล้วเนื่องจากFungus Rock ที่อยู่ใกล้เคียง ดังนั้นจึงอาจไม่มีอยู่แล้วในเวลานั้น หนังสือ Della Descrizione di MaltaของGiovanni Francesco Abela ในปี 1647 และ ต้นฉบับ Il Gozo Antico-Moderno e Sacro-Profano ของ De Soldanisในปี 1746 ต่างก็กล่าวถึงTieqa Żerqa (เขียนแบบโบราณว่าTieka Szerka ) ^{[ 4 ]}หรือGħar iż-Żerqaแต่สิ่งนี้หมายถึงทางเข้าถ้ำไปยังทะเลสาบภายใน ที่อยู่ใกล้เคียง ดังนั้นจึงเป็นไปได้ว่าเมื่อ Azure Window ก่อตัวขึ้น มันได้รับชื่อมาจากถ้ำอื่นนี้^{[ 5 ]}

บันทึกที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักของ Azure Window อยู่ในภาพประกอบของหอคอย Dwejra ที่อยู่ใกล้เคียงในปี 1824 อย่างไรก็ตาม ภาพนั้นแสดงให้เห็น Azure Window อยู่ในฉากหลัง และไม่ชัดเจนว่ามันยังคงเป็นถ้ำอยู่หรือว่าได้พัฒนาเป็นซุ้มโค้งแล้ว^{[ 5 ]}ภาพวาดดินสอโดยพันโท Richard Irton ของ Azure Window ที่สมบูรณ์แล้วน่าจะมีอายุตั้งแต่ปี 1830 ^{[ 6 ]}ในปี 1866 ศิลปินEdward Learได้ไปเยือน Dwejra และระบุในบันทึกประจำวันของเขาว่า "ทิวทัศน์ชายฝั่งไม่สวยงามเท่ากับของมอลตา" ภาพถ่ายที่เก่าแก่ที่สุดที่บันทึกไว้ของซุ้มโค้งธรรมชาติอาจถ่ายโดยRichard Ellisและพบในอัลบั้มของMichael Dundonลงวันที่ 26 กรกฎาคม 1879 ^{[ 7 ]}ภาพถ่ายของ Ellis ได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือในปี 2011 ซึ่งแสดงให้เห็นความแตกต่างที่ตรงกันข้ามกับภาพถ่ายในศตวรรษที่ 20 และ 21 ^{[ 8 ]}

ตลอดช่วงศตวรรษที่ 20 และต้นศตวรรษที่ 21 ซุ้มประตูนี้เป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญทางการท่องเที่ยวหลักของมอลตา และเป็นฉากหลังยอดนิยมในการถ่ายภาพ^{[ 2 ] [ 8 ]}มันถูกรวมอยู่ในพื้นที่อนุรักษ์พิเศษ^{[ 3 ] [ 1 ]}และในปี 1998 ถูกรวมอยู่ในรายชื่อเบื้องต้นของแหล่งมรดกโลก ของ ยูเนสโก ของมอลตา พร้อมกับส่วนอื่นๆ ของอ่าวดเวจรา^{[ 3 ] [ 9 ]}

ระหว่างช่วงปี 1980 ถึง 2000 แผ่นหินส่วนบนของซุ้มประตูบางส่วนพังทลายลง ทำให้ซุ้มประตูขยายกว้างขึ้นอย่างมาก^{[ 1 ]}แผ่นหินขนาดใหญ่ที่ขอบด้านนอกของโพรงพังทลายลงในเดือนเมษายน 2012 ทำให้ช่องหน้าต่างมีขนาดใหญ่ขึ้นอีก^{[ 10 ] [ 11 ]}เกิดหินถล่มอีกครั้งในเดือนมีนาคม 2013 สี่เดือนต่อมา รายงานทางธรณีวิทยาและธรณีเทคนิคจัดทำโดยที่ปรึกษาปีเตอร์ แกตต์ ซึ่งเป็นตัวแทนของบริษัทท้องถิ่น Geoscience Consulting Ltd และระบุว่าซุ้มประตูนั้น "ค่อนข้างมั่นคงและจะยังคงมั่นคงต่อไปอีกหลายปี" และไม่มีความเสี่ยงที่จะพังทลายในเร็วๆ นี้ แม้ว่าจะเตือนว่าหินถล่มจะยังคงเกิดขึ้นต่อไป และอาจเป็นอันตรายหากผู้คนเข้าใกล้ซุ้มประตู^{[ 3 ] [ 1 ]}

มีรายงานการถล่มของหินและรอยแตกเพิ่มเติมในอีกหลายปีต่อมา^{[ 12 ]}ชาวประมงหลีกเลี่ยงการเข้าใกล้ซุ้มหินด้วยเรือของพวกเขา และมีการติดตั้งป้ายเตือนเพื่อไม่ให้ผู้คนเดินบนยอด^{[ 3 ] [ 13 ]}อย่างไรก็ตาม ผู้คนจำนวนมากยังคงไปที่ซุ้มหินเป็นประจำ^{[ 14 ]}และมีการอัปโหลดวิดีโอลงYouTubeของผู้คนกระโดดหน้าผาจากหน้าต่างขณะที่หินกำลังร่วงหล่น^{[ 15 ] [ 16 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2559 Gatt ได้เตือนว่าการใช้วัตถุระเบิดอย่างผิดกฎหมายที่ทะเลสาบน้ำเค็มในบริเวณใกล้เคียงอาจส่งผลกระทบต่อโครงสร้างที่อ่อนแออยู่แล้วของ Azure Window ที่อยู่ใกล้เคียง คำกล่าวเหล่านี้เกิดขึ้นหลังจากการสอบสวนโดยหน่วยงานด้านสิ่งแวดล้อมและการวางแผนของมอลตา ซึ่งเปิดเผยว่ามีการใช้วัตถุระเบิด "น่าจะ" เพื่อตัดหินในอุโมงค์ที่นำไปสู่ทะเลสาบน้ำเค็ม มีข้อสงสัยว่าการตัดอย่างผิดกฎหมายนั้นมีจุดประสงค์เพื่อขยายทางเข้าให้เรือขนาดใหญ่สามารถแล่นผ่านได้^{[ 17 ]}

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2559 มีการออกคำสั่งฉุกเฉินห้ามไม่ให้ผู้คนขึ้นไปบนซุ้มประตู ผู้บุกรุกจะต้องเสียค่าปรับ 1,500 ยูโร^{[ 18 ]}อย่างไรก็ตาม กฎหมายนี้ไม่ได้ถูกบังคับใช้ และนักท่องเที่ยวยังคงเดินอยู่บนยอดซุ้มประตูหลายวันก่อนที่มันจะพังทลายลงในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2560 ^{[ 19 ]}

ซุ้มประตูพังทลายลงเมื่อเวลาประมาณ 9:40 น. ตามเวลาท้องถิ่น (8:40 น. UTC ) ในวันที่ 8 มีนาคม 2017 หลังจากเกิดพายุรุนแรง ทำให้มองไม่เห็นสิ่งใดเหนือผิวน้ำ^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}เสาพังลงก่อน ทำให้ส่วนบนของซุ้มประตูพังทลายลงตามไปด้วย เสาน่าจะแตกเป็นชิ้นหินขนาดใหญ่ขณะที่พังทลายลง^{[ 23 ]}กล่าวกันว่าการพังทลายนั้นเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้^{[ 24 ]}

การพังทลายดังกล่าวได้รับการรายงานในสื่อทั้งในประเทศและต่างประเทศ^{[ 25 ] [ 20 ]}นายกรัฐมนตรีโจเซฟ มัสแคตและผู้นำฝ่ายค้านไซมอน บูซุตติลต่างก็ทวีตเกี่ยวกับการพังทลายของหน้าต่างสีฟ้า^{[ 26 ] [ 27 ]}และยังกลายเป็นหัวข้อของมีมบนอินเทอร์เน็ต มากมาย ในโซเชียลมีเดียของมอลตา^{[ 28 ] [ 29 ]}หน่วยงานด้านสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรเรียกการพังทลายนี้ว่าเป็นการสูญเสียครั้งใหญ่ต่อมรดกทางธรรมชาติของมอลตา^{[ 21 ]}คณะกรรมการสิ่งแวดล้อมของคริสตจักรกล่าวว่าการพังทลายนี้ควรทำให้ชาวมอลตาได้ไตร่ตรองถึงมรดกของชาติสภาท้องถิ่นซานลอว์เรนซ์ เรียกร้องให้รัฐบาลจัดทำแผนการจัดการสำหรับพื้นที่ดเวจราทั้งหมด ซึ่งรวมถึงสถานที่สำคัญอื่นๆ อีกหลายแห่ง แม้ว่าจะสูญเสียหน้าต่างสีฟ้าไปแล้วก็ตาม^{[ 30 ]}

ในวันที่เกิดการพังทลาย ตำรวจได้ขอร้องประชาชนไม่ให้เข้าไปในบริเวณนั้น^{[ 31 ]}การดำน้ำในบริเวณนั้นถูกห้ามชั่วคราว แม้ว่าจะไม่ได้มีการบังคับใช้ และมีภาพซากของซุ้มประตูใต้น้ำปรากฏขึ้นไม่กี่วันหลังจากการพังทลาย^{[ 24 ]}ซากของซุ้มประตูได้ก่อตัวเป็นลักษณะต่างๆ มากมาย ซึ่งถูกเรียกว่า "สวรรค์ของนักดำน้ำ" แม้ว่าTransport Maltaและหน่วยงานด้านสิ่งแวดล้อมและทรัพยากรจะยังคงแนะนำให้ประชาชนอยู่ห่างจากบริเวณนั้นจนกว่าจะมีการสำรวจและตรวจสอบเสร็จสิ้น^{[ 24 ] [ 32 ]}

หลังจากการพังทลาย Gatt กล่าวว่าหลังจากรายงานของเขา เขาได้ขอให้มีการตรวจสอบส่วนโค้งและเสาเป็นระยะเวลานาน เพื่อศึกษาพื้นที่และตรวจสอบว่าเสาที่รองรับส่วนโค้งนั้นเคลื่อนที่หรือไม่ "แต่ไม่มีการติดตามผล และสภาพของเสายังคงไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด" ^{[ 33 ]}

เมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2560 รัฐบาลประกาศว่าจะเริ่มโครงการริเริ่มระดับนานาชาติเกี่ยวกับอนาคตของ Dwejra ตัวเลือกที่กำลังพิจารณาอยู่ ได้แก่ การปล่อยให้พื้นที่เป็นไปตามเดิม การนำเศษซากของหน้าต่างจากก้นทะเลมาจัดแสดง^{[ 34 ]}การสร้างแบบจำลองหรือการสร้างหน้าต่างขึ้นใหม่ในรูปแบบเสมือนจริง^{[ 35 ]}การจัดตั้งศูนย์ตีความ หรือการสร้างงานศิลปะจัดวางในพื้นที่ รัฐบาลระบุว่าจะไม่สร้างหินขึ้นใหม่^{[ 36 ]}การตอบสนองต่อการเรียกร้องระดับนานาชาตินี้มีเพียงนักพัฒนาชาวโกโซอย่าง Joseph Portelli เท่านั้นที่เสนอให้สร้างโรงแรมภายในเหมืองหินใกล้กับที่ตั้งของ Azure Window โครงการนี้จะรวมถึงพื้นที่ตีความ ศูนย์ดำน้ำ พิพิธภัณฑ์แบบอินเทอร์แอคทีฟ ศูนย์สังเกตการณ์ท้องฟ้า และสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการขนส่ง^{[ 37 ]}ในเดือนสิงหาคม 2561 มีการประกาศว่ารัฐบาลไม่มีแผนที่จะดำเนินการตามข้อเสนอนี้^{[ 38 ]}

ในช่วงปลายปี 2018 สถาปนิกชาวรัสเซีย Svetozar Andreev จาก Hoteì Russia ร่วมกับ Elena Britanishskaya ประกาศข้อเสนอที่จะสร้างโครงสร้างเหล็กบนพื้นที่ของ Azure Window โครงการนี้มีชื่อว่าThe Heart of Maltaประกอบด้วยโครงสร้างที่มีหน้าเหล็กสะท้อนแสงรูปหลายเหลี่ยม โดยมีขนาดและสัดส่วนตามแบบซุ้มประตูธรรมชาติเดิม โครงสร้างนี้จะมีทั้งหมดห้าชั้น ประกอบด้วยพื้นที่จัดแสดงกว่า 5,000 ตารางเมตร⁽ 54,000 ตารางฟุต) โดยแต่ละชั้นจะแสดงถึงช่วงเวลาต่างๆ ในประวัติศาสตร์ของมอลตา และจะมีเกลียวตรงกลางเชื่อมต่อแต่ละชั้นเข้าด้วยกัน^{[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]}ข้อเสนอนี้ได้รับปฏิกิริยาที่หลากหลายจากสาธารณชน ผู้ตอบแบบสอบถามออนไลน์ส่วนใหญ่เห็นด้วย^{[ 42 ] [ 43 ]}อย่างไรก็ตาม โครงการนี้ก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์เช่นกัน เนื่องจากพื้นที่ดังกล่าวเป็นอุทยานทางทะเล และการแทรกแซงจะทำลายซากใต้น้ำของ Azure Window เดิม นอกจากนี้ ฐานรากจะต้องวางอยู่ในทะเลที่ระดับความลึกมากกว่า 50 เมตร (160 ฟุต) และบริเวณนั้นยังเสี่ยงต่อพายุรุนแรงอีกด้วย^{[ 43 ]}

ในเดือนสิงหาคม 2019 ถนนสายใหม่ในหมู่บ้าน San Lawrenz ที่อยู่ใกล้เคียงได้ชื่อว่าTriq it-Tieqa tad-Dwejra (ถนน Dwejra Window) เพื่อรำลึกถึงสถานที่สำคัญทางธรรมชาติแห่งนี้^{[ 44 ]}

หน้าต่างสีฟ้าเป็นซุ้มโค้งธรรมชาติที่มีความสูงประมาณ 28 เมตร (92 ฟุต) และช่วงกว้างประมาณ 25 เมตร (82 ฟุต) ^{[ 1 ]}ตั้งอยู่ที่ปลายแหลมที่รู้จักกันในชื่อแหลมดเวจรา^{[ 1 ]}ซุ้มโค้งนี้อยู่ในชั้นหินปูนปะการังตอนล่างซึ่งเป็นลำดับชั้นหินตะกอนที่แพร่หลายในหมู่เกาะมอลตาและถูกสะสมในช่วงยุคโอลิโกซีน [ ^{1 ] ชั้น}หินนี้แบ่งออกเป็นสองส่วน คือ ส่วน A และส่วน B ส่วน A ก่อตัวเป็นฐานและเสาของซุ้มโค้ง และส่วน B ก่อตัวเป็นส่วนบนที่ไม่ได้รับการรองรับส่วนใหญ่ของซุ้มโค้ง^{[ 1 ]}

ชั้นหิน A มีความหนาประมาณ 20 เมตร ส่วนใหญ่ประกอบด้วยฟอสซิลของสาหร่ายแดงปะการังภายในซีเมนต์แคลไซต์^{[ 1 ]}ที่บริเวณโค้งหิน ประกอบด้วยชั้นหิน 4 ชั้น คือ A-1 ถึง A-4 โดยชั้น A-2 มีความหนาที่สุด^{[ 1 ]}การสะสมของตะกอนเหล่านี้เกิดขึ้นอย่างช้าๆ และเกิดขึ้นในระดับความลึกของน้ำมากกว่า 30 เมตร (98 ฟุต) โดยมีกระแสน้ำปานกลาง^{[ 1 ]}

ชั้นหิน Member B มีความหนาประมาณ 10 เมตร (33 ฟุต) และประกอบด้วยชั้นหิน 5 ชั้น โดยมีหมายเลข B-1 ถึง B-5 ชั้น B-1 เป็นชั้นหินปูนสีขาวบางๆ อยู่ระหว่างชั้นหิน Member A และส่วนที่เหลือของชั้นหิน Member B ซึ่งค่อนข้างอ่อนและจึงถูกกัดเซาะได้ง่ายกว่า ทำให้เกิดแอ่งรอบหน้าต่าง^{[ 1 ]} ชั้นหิน นี้ถูกสะสมตัวในน้ำตื้นที่มีคลื่นสูง^{[ 1 ]}ชั้น B-2 และ B-3 เป็นชั้นหินที่มีความหนา 7 เมตร (23 ฟุต) ประกอบด้วยหินแพคสโตนถึงหินเกรนสโตนแบบวางตัวในแนวนอนและวางตัวเฉียง ซึ่งมีรูพรุนและจึงมีความหนาแน่นน้อยกว่า ชั้น B-5 เป็นชั้นหินแพคสโตนถึงหินปูนแวกสโตนที่มีความหนา 4 เมตร (13 ฟุต) และเป็นส่วนบนที่ไม่ได้รับการรองรับของส่วนโค้ง^{[ 1 ]}ชั้นหินของ Member B มีฟอสซิลจำนวนมาก รวมถึงScutella , Pecten , หนาม เม่นทะเลขนาด ใหญ่ และฟอรามินิเฟอราเบน ทิกขนาดใหญ่ ชั้นหินทั้งหมดของ Member B ถูกเจาะด้วยรอยต่อสองรอย^{[ 1 ]}พบชั้นหินผสมที่ทับซ้อนด้วยหินปูน Globigerina อยู่ด้านบนของชั้นหิน B-5 แต่ชั้นหินนี้ถูกกัดเซาะอย่างหนัก^{[ 1 ]}

ภาพพาโนรามาของช่องหน้าต่างสีฟ้าพร้อมสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติในปี 2012

ซุ้มประตูนั้นอยู่ใกล้กับทะเลสาบภายในซึ่งเป็นหลุมยุบขนาดใหญ่รูปวงกลมที่เข้าถึงได้ด้วยซุ้มประตูเล็กๆ ที่พัฒนาขึ้นตามรอยแยกของหิน เกาะฟันกัสร็อคซึ่งเป็นเกาะเล็กๆ ที่เกิดขึ้นเมื่อสะพานของซุ้มประตูธรรมชาติพังทลายลงเหลือเป็นกองหิน ก็อยู่ใกล้ๆ บริเวณนี้ยังมีหอคอยดเวจรา ซึ่งเป็นหอสังเกตการณ์ชายฝั่งในศตวรรษที่ 17 ที่สร้างโดยคณะอัศวินแห่งเซนต์จอห์น [ ^{45 ] ซุ้ม}ประตูธรรมชาติอีกแห่งหนึ่ง คือ หน้าต่างวีด อิล-มีเลียห์อยู่ห่างจากดเวจราไปทางตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 3.7 กม. (2.3 ไมล์) ^{[ 3 ] [ 1 ] [ 46 ]}อย่างไรก็ตาม มันเป็นที่รู้จักน้อยกว่าหน้าต่างสีฟ้า^{[ 8 ]}

หน้าต่างสีฟ้าปรากฏในภาพยนตร์หลายเรื่อง รวมถึงClash of the Titans (1981), The Count of Monte Cristo (2002) และ ภาพยนตร์อินเดียภาษาทมิฬเรื่องVinnaithaandi Varuvaaya (2010) [ ^{47 ] นอกจาก}นี้ยังสามารถเห็นได้ในมินิซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่องThe Odyssey (1997) ^{[ 48 ] [ 49 ]}และยังถูกใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำฉากงานแต่งงานของชาวโดธรากีในซีซั่นแรกของซีรีส์Game of Thrones ทางช่อง HBO ^{[ 50 ]}การถ่ายทำGame of Thronesก่อให้เกิดข้อโต้แย้งเมื่อระบบนิเวศที่ได้รับการคุ้มครองถูกทำลายโดยผู้รับเหมาช่วง^{[ 51 ]}นักกระโดดหน้าผา David Colturi ปรากฏตัวใน วิดีโอโฆษณาของ Hugo Boss ในปี 2017 ที่หน้าต่างสีฟ้าและหน้าต่าง Wied il-Mielaħ ^{[ 52 ]}

• หน้าต่าง Wied il-Mielaħซึ่งเป็นส่วนโค้งตามธรรมชาติบน Gozo ^{[ 8 ]}
• ซุ้มประตูของดาร์วิน
• เอล เดโด เด ดิออส
• สะพานลอนดอน (วิกตอเรีย)ซุ้มหินที่พังทลายในออสเตรเลีย

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับAzure Windowใน Wikimedia Commons
• ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในปี 1996 เกี่ยวกับการดำน้ำใน Dwejra โดยมีฉาก Azure Window ปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจน