สถาบันข้อมูลกฎหมายอังกฤษและไอร์แลนด์ ( BAILIIออกเสียงว่า/ ˈbeɪli / " เบลีย์") ให้ข้อมูลทางกฎหมาย โดยเฉพาะรายงานคดีที่ศาลตัดสินในสหราชอาณาจักรโดยทั่วไปและสาธารณรัฐไอร์แลนด์คำตัดสินจากอังกฤษและเวลส์สาธารณรัฐไอร์แลนด์ไอร์แลนด์เหนือ ส ก็อตแลนด์สหภาพยุโรปและจากศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปจะถูกเผยแพร่ทางออนไลน์ เป็นฐานข้อมูลออนไลน์บางส่วนของกฎหมายอังกฤษและไอร์แลนด์ คำพิพากษา รายงานการปฏิรูปกฎหมาย สนธิสัญญา และงานวิจัยทางกฎหมายบางส่วน^{[ 1 ] [ 2 ]}

ตามธรรมเนียมแล้ว ข้อมูลทางกฎหมายสามารถเข้าถึงได้ผ่านรายงานคำพิพากษาซึ่งมักเขียนโดยบุคคลหรือกลุ่มเอกชน แม้ว่าคำพิพากษาของศาลจะมีรายงานอย่างเป็นทางการมากขึ้นในปัจจุบัน แต่ในอดีต คำพิพากษาของศาลมักจะถูกกล่าวออกมาเป็นวาจา ดังนั้นการเผยแพร่บรรทัดฐานที่สร้างขึ้นจึงขึ้นอยู่กับการบันทึกโดยบุคคลที่สามที่เกี่ยวข้อง หนังสือประจำปี (The Year Books)ซึ่งบันทึกคำพิพากษาตั้งแต่ปี 1268 ถึง 1535 น่าจะรวบรวมโดยนักศึกษากฎหมาย บุคคลอื่นๆ เช่น ผู้พิพากษาเซอร์เอ็ดเวิร์ด โค้กตั้งแต่ปี 1572 ถึง 1615 ได้สร้างชุดรายงานของตนเองขึ้นมา รายงานเหล่านี้อาจไม่ใช่บันทึกที่ถูกต้องแม่นยำของสิ่งที่กล่าวไว้เสมอไป สิ่งที่บันทึกไว้อาจเป็นการเลือกสรร หรือไม่ถูกต้อง เมื่ออุตสาหกรรมการรายงานพัฒนาขึ้น ผู้คนจำนวนมากขึ้นก็เข้ามามีส่วนร่วมและเชี่ยวชาญในด้านกฎหมายเฉพาะด้าน สภาการรายงานกฎหมาย (Incorporated Council of Law Reporting)ก่อตั้งขึ้นในปี 1885 และได้เผยแพร่สำเนาของคดีต่างๆ อย่างไรก็ตาม อาจยังมีช่องว่างในการรายงานอยู่ ด้วยการมาถึงของอินเทอร์เน็ต ทำให้สามารถเข้าถึงฐานข้อมูลหลายแห่งทางออนไลน์ได้โดยเสียค่าธรรมเนียม โดยเฉพาะอย่างยิ่งWestlawหรือLexisอย่างไรก็ตาม ยังไม่มีการสร้างแหล่งข้อมูลที่สามารถเข้าถึงได้โดยเสรี

BAILII ก่อตั้งขึ้นหลังจากการรณรงค์ที่ยาวนานและยากลำบากโดยนักเคลื่อนไหวหลายคน รวมถึงสมาชิกอาวุโสของ Society for Computers & Law เช่น Neil Cameron ประธานในขณะนั้น, Laurie West-Knights QC ทนายความ, Lord Saville และLord Justice Brookeซึ่งกังวลเกี่ยวกับการขาดแคลนคำพิพากษาของศาลสำหรับผู้ใช้ศาลทั่วไป และได้รับแรงบันดาลใจจากAustralasian Legal Information Institute (AustLII) LII ^{[ 3 ]}จุดมุ่งหมายคือการให้การเข้าถึงข้อมูลทางกฎหมายที่เปิดเผยต่อสาธารณะโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย^{[ 1 ]}ในปี 2549 BAILII ประกอบด้วยฐานข้อมูล 14 ฐานจาก 5 เขตอำนาจศาล[ ^{4 ] เว็บไซต์} BAILII ร่วมกันดูแลโดยInstitute of Advanced Legal Studiesที่มหาวิทยาลัยลอนดอนและคณะนิติศาสตร์ของUniversity College, Cork (UCC) ^{[ 1 ]}

Bailii ใช้ " วิธี การอ้างอิงที่เป็นกลาง " ซึ่งได้รับการยอมรับอย่างรวดเร็วในฐานะมาตรฐานสำหรับการอ้างอิงคดี ชุดคดีต่างๆ ที่ Bailii จัดทำขึ้นมีดังต่อไปนี้

BAILII ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์เนื่องจากข้อจำกัดในการใช้งานที่กำหนดไว้ ใน บทบรรณาธิการ ของ Guardianระบุว่า BAILII ได้ "ทำหน้าที่ได้อย่างยอดเยี่ยมในการทำให้กฎหมายคดีความสามารถเข้าถึงได้โดยเสรีสำหรับนักกฎหมาย" รวมถึง "ข้อมูลทางประวัติศาสตร์และยุโรปที่หาได้ยากมาก" อย่างไรก็ตาม ยังมีการกล่าวถึงว่าในฐานะองค์กรการกุศลขนาดเล็ก บริการนี้ "ประสบปัญหาในการจัดหาเงินทุนเพื่อจัดเก็บคำพิพากษาจำนวน 297,000 ฉบับ และไม่อนุญาตให้เครื่องมือค้นหาจัดทำดัชนี ในบางกรณี ยังไม่ชัดเจนด้วยซ้ำว่าฝ่ายโจทก์หรือผู้พิพากษาที่เกี่ยวข้องเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์คำพูดหรือไม่ และการทำซ้ำคำพิพากษาเหล่านั้นบนเว็บไซต์อื่นใดเป็นสิ่งต้องห้าม" ^{[ 5 ]}นโยบายลิขสิทธิ์ของเว็บไซต์เองระบุว่าการใช้ เวอร์ชัน HTMLของคำพิพากษาเป็นสิ่ง "ต้องห้าม" ^{[ 6 ]}

องค์กรที่รู้จักกันในชื่อ Judgmental ได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อรวบรวมข้อมูลจาก BAILII และทำให้เครื่องมือค้นหาสามารถจัดทำดัชนีได้ สมาชิกผู้ก่อตั้ง Judgmental ได้แก่Francis Irving ซึ่ง เป็นหนึ่งในผู้พัฒนาTheyWorkForYou ^{[ 7 ]} Judgmental ปิดตัวลงภายใต้ภัยคุกคามจากการดำเนินคดีทางกฎหมายเกี่ยวกับบันทึกของศาลในคดีหมิ่นประมาท^{[ 8 ]}

เฮนรี บรูคอดีตประธาน BAILII ได้ปกป้องคำวิจารณ์ โดยระบุว่าข้อจำกัดในการทำดัชนีมีไว้เพื่อให้แน่ใจว่าบันทึกสามารถแก้ไขหรือลบย้อนหลังได้ด้วยเหตุผลทางธุรการหรือทางกฎหมาย เช่น ข้อผิดพลาด ข้อมูลที่ไม่ได้รับอนุญาตให้เผยแพร่ หรือบันทึกที่ยังไม่ได้ปกปิดตัวตนอย่างถูกต้อง บรูคได้อธิบายต่อไปว่า BAILII [ไม่] พิจารณาว่าการดำเนินการเพิ่มเติมเพื่อให้คำพิพากษาสามารถค้นหาได้โดยใช้ Google หรือเครื่องมือค้นหาอื่นๆ นั้นจำเป็นเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์หลักในการทำให้คำพิพากษาของศาลสามารถเข้าถึงได้โดยเสรีแก่สาธารณชน เขายังระบุด้วยว่าข้อจำกัดในการเผยแพร่ซ้ำนั้นมีไว้เพื่อปกป้อง "เนื้อหาที่มีมูลค่าเพิ่ม" เช่น "การแปลงเป็นรูปแบบที่เหมาะสมและพยายามป้องกันการเผยแพร่เนื้อหาที่ไม่ควรเผยแพร่" ^{[ 9 ]}

เนื้อหาส่วนใหญ่ที่มีอยู่บน BAILII นั้นมีการทำซ้ำในที่อื่น เช่น กฎหมายและคำพิพากษาของศาลบางแห่ง (เช่น ศาลฎีกา) BAILII มีข้อตกลงกับกระทรวงยุติธรรมในการชดเชยความเสียหายจากการดำเนินคดีทางกฎหมายบางกรณี^{[ 9 ]}ในอดีต BAILII ได้รับเงินตามสัญญาฉบับนี้ ในปีภาษี 2010/2011 BAILII ได้รับ เงิน 35,468 ปอนด์ตามสัญญาฉบับนี้^{[ 10 ]}

• ออสเตรเลีย LIII
• การเข้าถึงการเคลื่อนไหวทางกฎหมายโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย
• การอ้างอิงกรณีศึกษา

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ