รายการ BBC Forces

Q: การพัฒนา

เมื่อ สงครามโลกครั้งที่สอง ปะทุขึ้นในวันที่ 1 กันยายน 1939 บีบีซี ได้ปิดรายการวิทยุ ระดับชาติ และ ระดับภูมิภาค ที่มีอยู่เดิมทั้งหมด โดยรวมทั้งสองรายการเข้าด้วยกันเพื่อจัดตั้งเป็นช่องเดียวที่รู้จักกันในชื่อ บีบีซี โฮม เซอร์วิส (BBC Home Service )

รายการ BBC Forces
	สำนักงานใหญ่ของโครงการกองทัพตั้งอยู่ที่อาคารบรอดแคสติ้งเฮาส์ในลอนดอน
ประเทศ	สหราชอาณาจักร
สำนักงานใหญ่	อาคารบรอดแคสติ้งเฮาส์ กรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ
เจ้าของ	บีบีซี
ที่จัดตั้งขึ้น	7 มกราคม พ.ศ. 2483
ละลายแล้ว	26 กุมภาพันธ์ 2487
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
แทนที่ด้วย	รายการทั่วไปของกองทัพบีบีซี

สถานีวิทยุ BBC Forces Programmeเป็นสถานีวิทยุระดับชาติที่ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 7 มกราคม 1940 จนถึงวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 1944 ก่อนที่จะถูกแทนที่ด้วย สถานีวิทยุ BBC General Forces Programme

ประวัติศาสตร์

การพัฒนา

เมื่อ สงครามโลกครั้งที่สองปะทุขึ้นในวันที่ 1 กันยายน 1939 บีบีซีได้ปิดรายการวิทยุระดับชาติและระดับภูมิภาค ที่มีอยู่เดิมทั้งหมด โดยรวมทั้งสองรายการเข้าด้วยกันเพื่อจัดตั้งเป็นช่องเดียวที่รู้จักกันในชื่อ บีบีซี โฮม เซอร์วิส (BBC Home Service )

ในประเทศ สถานีวิทยุ คลื่นความถี่กลางของบีบีซียังคงออกอากาศเฉพาะรายการ Home Service จนกระทั่งต้นปี 1940 เมื่อมีการสังเกตเห็นว่ามีตัวเลือกน้อยและรายการที่เบากว่าสำหรับผู้ที่รับราชการในกองทัพอังกฤษจึงได้มีการจัดสรรคลื่นความถี่ระดับภูมิภาคบางส่วน (804 และ 877 kHz) ให้กับบริการใหม่ที่เรียกว่าForces Programme

การเขียนโปรแกรม

สถานีโทรทัศน์ BBC Home Service ถูกจัดตั้งขึ้นอย่างเร่งรีบ และรายการยอดนิยมก่อนสงครามหลายรายการได้หายไป เครือข่ายใหม่นี้เน้นไปที่ข่าวสาร รายการให้ความรู้ และดนตรีเป็นหลัก ในช่วงต้นสงครามแซนดี้ แมคเฟอร์สัน นักเล่นออร์แกนในโรงละคร ได้บรรเลง ดนตรีออร์แกนเบาๆ หลายชั่วโมงต่อวันเพื่อเติมเต็มช่องว่างในตารางออกอากาศ เป็นที่ชัดเจนว่าในช่วงสงครามลวงโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่อยู่ในฝรั่งเศสซึ่งคาดว่าจะได้ไปรบ ตอนนี้ส่วนใหญ่นั่งอยู่ในค่ายทหารโดยไม่มีอะไรทำมากนัก จึงได้มีการเปิดตัวรายการ BBC Forces Programme เพื่อดึงดูดใจคนกลุ่มนี้โดยตรง

แม้ว่าจะมีจุดประสงค์เพื่อทหาร แต่พลเรือนในอังกฤษก็สามารถรับชมรายการ Forces Programme ได้ ซึ่งรายการนี้ได้รับความนิยมมากกว่ารายการ Home Service และหลังจากยุทธการที่ฝรั่งเศส รายการ นี้ก็ยังคงออกอากาศในสหราชอาณาจักร ต่อ ไป^{[ 1 ]}รายการ Forces Programme ผสมผสานละคร ตลก ดนตรีป๊อป สารคดี รายการตอบคำถาม และรายการวาไรตี้ที่หลากหลายและเข้มข้นกว่ารายการ National Programme เดิม แม้ว่าจะยังคงนำเสนอข่าวสาร ข้อมูล และบทสนทนาที่ยาวนานก็ตาม การจัดรายการได้รับการพัฒนาขึ้นสำหรับบริการเฉพาะ ได้แก่:

แอ็ก แอ็ก เบียร์ เบียร์ – สำหรับสถานีปืนต่อต้านอากาศยานและบอลลูนป้องกันภัยทางอากาศ
โรงละครประจำการ – สำหรับกองทัพบกอังกฤษ
อันตราย - ผู้ชายกำลังทำงาน!
ด้วยความเคารพอย่างยิ่ง เวรา ลินน์
สวัสดีครับทุกคน – สำหรับกองทัพอังกฤษ

ในตอนแรก สถานีวิทยุออกอากาศตั้งแต่เวลา 11.00 น. ถึง 23.00 น. อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่วันอาทิตย์ที่ 16 มิถุนายน 1940 สถานีวิทยุจะเริ่มออกอากาศตั้งแต่เวลา 6.30 น. และออกอากาศต่อจนถึง 23.00 น. เวลาออกอากาศนี้ยังคงใช้ต่อไปจนกระทั่งรายการใหม่ของBBC General Forces Programmeเริ่มออกอากาศในวันอาทิตย์ที่ 27 กุมภาพันธ์ 1944 โดยสถานีวิทยุยังคงใช้เวลาออกอากาศเดิม

กองทัพ เครือจักรภพได้รับการออกอากาศที่ออกแบบมาสำหรับพวกเขาในรายการ Forces Programme ตั้งแต่ปี 1942 กองทัพอเมริกันก็ได้รับการออกอากาศของตนเองในรายการดังกล่าวเช่นกัน รายการวาไรตี้ยอดนิยมของอเมริกาเช่นCharlie McCarthy , The Bob Hope ShowและThe Jack Benny Programปรากฏบน BBC เป็นครั้งแรก ฝ่ายอังกฤษได้รับประโยชน์จากความร่วมมือในช่วงสงคราม โดยต้องจ่ายเพียง 60 ดอลลาร์สำหรับThe Bob Hope Showซึ่งมีต้นทุนการผลิต 12,000 ดอลลาร์ รายการกีฬาอเมริกันรายวันสั้นๆ ก็เริ่มต้นขึ้นเช่นกัน รวมถึงการออกอากาศซ้ำของCommand PerformanceและMail Call ของกองทัพอเมริกัน การออกอากาศเหล่านี้ทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับการ " ทำให้เป็นอเมริกัน " ของ BBC แต่ผู้บริหารคนหนึ่งระบุว่า 90% ของทหารอังกฤษจะเลือกฟังเพลงอเมริกันหากพวกเขามีสิทธิ์เลือก^{[ 1 ]}

การปิด

รายการ BBC Forces Programme ถูกแทนที่เมื่อทหารอเมริกันจำนวนมากที่คุ้นเคยกับรูปแบบรายการบันเทิงที่แตกต่างออกไป ต้องได้รับการดูแลในช่วงก่อนวันดี-เดย์รายการทดแทนมีชื่อว่าBBC General Forces Programmeและออกอากาศทางคลื่นความถี่สั้นของ Overseas Service (ซึ่งก่อนหน้านี้รู้จักกันในชื่อ Empire Service จนถึงเดือนพฤศจิกายน 1939 และเปิดตัวอีกครั้งในวันที่ 1 พฤษภาคม 1965 ในชื่อBBC World Service )

หลังวันแห่งชัยชนะในยุโรปความถี่ของรายการ National Programme เดิม (200 และ 1149 kHz) ได้ถูกนำไปใช้โดยรายการBBC Light Programmeใหม่

มรดก

รายการ National Programme ก่อนสงคราม แม้จะใช้ความถี่และเครื่องส่งสัญญาณเดียวกันกับรายการ Light Programme หลังสงคราม แต่ก็ไม่ใช่เครือข่ายบันเทิงทั่วไปอย่างที่รายการ Light Programme ซึ่งเป็นรายการต่อมาได้กลายเป็น รายการ Light Programme นั้นเป็นเหมือนผลผลิตจากรายการ Forces and General Forces Programme มากกว่า โดยมีรูปแบบการนำเสนอและการจัดรายการที่ไม่เคยมีมาก่อนในสหราชอาณาจักรก่อนสงคราม

แหล่งที่มา

เอกสารอ้างอิง

^ ^a ^b Morley, Patrick (2001). "This is the American Forces Network": The Anglo-American Battle of the Air Waves in World War II . Greenwood Publishing Group. หน้า 3–4 . ISBN 0275969010.

อ่านเพิ่มเติม

ผู้เขียนหลายท่าน. หนังสือประจำปีของบีบีซี ปี 1947.ลอนดอน: บรรษัทกระจายเสียงแห่งอังกฤษ. 1947.
Graham, Russ J. การกลับมามีชีวิตอีกครั้ง Radiomusications จาก Transdiffusion, ไม่ระบุวันที่; เข้าถึงเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ 2549
Hancock, Dafydd. Forces of Light . บันทึกเสียงดนตรีประกอบภาพยนตร์จาก Transdiffusion, ไม่ระบุวันที่; เข้าถึงเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ 2549
ทูค, แบร์รี. เสียงหัวเราะในอากาศ . ลอนดอน: ร็อบสัน บุ๊คส์. 1976. ISBN 0-903895-78-1.
บริกส์, เอซา. ประวัติศาสตร์การออกอากาศในสหราชอาณาจักร . อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด. 1995. ISBN 0-19-212930-9.

ลิงก์ภายนอก

รายการเพลงวิทยุจาก Transdiffusion

[morley2001-1] Morley, Patrick (2001). "This is the American Forces Network": The Anglo-American Battle of the Air Waves in World War II . Greenwood Publishing Group. หน้า 3–4 . ISBN 0275969010.

[ 1 ]