บาบัก ปายามิ
بابک پیامی
เกิด	เตหะรานอิหร่าน
อาชีพ	ผู้กำกับภาพยนตร์ นักเขียนบท โปรดิวเซอร์

Babak Payami ( เปอร์เซีย: بابک پیامی , เกิดปี 1966) เป็นผู้กำกับ เขียนบท และโปรดิวเซอร์ภาพยนตร์ชาวอิหร่าน-แคนาดา

ปายา มีเกิดที่เตหะรานประเทศอิหร่าน เติบโตในอัฟกานิสถานและอิหร่าน ก่อนจะเดินทางไปยุโรปและต่อมาไปแคนาดา ซึ่งเขาได้รับสัญชาติแคนาดา เขาลงทะเบียนเรียนในหลักสูตรภาพยนตร์ศึกษาที่มหาวิทยาลัยโตรอนโตในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ขณะทำงานเป็นนักแปลและล่ามในศาล

ในปี 1998 เขากลับไปอิหร่าน ที่นั่นเขาได้เขียนบท ผลิต และกำกับภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาเรื่องOne More Dayซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ในโปรแกรม Panorama Special อย่างเป็นทางการของเทศกาลภาพยนตร์นานาเบอร์ลินในปี 2000 ต่อมาเขาได้เขียนบท กำกับ และร่วมผลิตภาพยนตร์เรื่องที่สองของเขากับมาร์โก มุลเลอร์ เรื่องSecret Ballotซึ่งเข้าแข่งขันในโปรแกรมอย่างเป็นทางการของเทศกาลภาพยนตร์นานาเวนิสในปี 2001 และได้รับรางวัลมากมายในเวนิส รวมถึงรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม

ในปี 2002 ปายามีเริ่มสร้างภาพยนตร์เรื่องSilence Between Two Thoughtsซึ่งเขาเป็นผู้เขียนบท กำกับ และอำนวยการสร้างเอง ในพื้นที่ห่างไกลทางตะวันออกของอิหร่าน ใกล้กับชายแดนอัฟกานิสถานและปากีสถาน ภาพยนตร์เรื่องนี้เสร็จสมบูรณ์หลังจากถ่ายทำอย่างยากลำบากเป็นเวลา 73 วัน ในที่สุดเจ้าหน้าที่อิหร่านก็จับกุมปายามีระหว่างการตัดต่อภาพยนตร์ ฟิล์มต้นฉบับและวัสดุเสียงทั้งหมดของSilence Between Two Thoughtsถูกรัฐบาลอิหร่านยึด และปายามีถูกบังคับให้ลี้ภัยในช่วงฤดูร้อนปี 2003 สำเนาภาพยนตร์ที่ใช้งานได้ได้รับการกู้คืนในฮาร์ดดิสก์ ด้วยความช่วยเหลือจากผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอิตาลีคนอื่นๆ ปายามีได้นำภาพยนตร์เวอร์ชันที่สร้างขึ้นใหม่มาฉายในโปรแกรมอย่างเป็นทางการของเทศกาลภาพยนตร์นานาเวนิส

ในปี พ.ศ. 2546 เขาเป็นกรรมการตัดสินในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติมอสโกครั้งที่ 25 ^{[ 1 ]}

นับตั้งแต่ลี้ภัย ปายามิได้สอนอยู่ที่สถาบันภาพยนตร์ลุดวิกส์บูร์กในเยอรมนี และจัดเวิร์คช็อปมากมายในอิตาลีและอเมริกาเหนือ ขณะเดียวกันก็พัฒนาโครงการภาพยนตร์ภาษาอังกฤษของเขา ในช่วงปลายปี 2007 จนถึงเดือนมกราคม 2010 เขาเป็นผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของ Media Studio ที่ Fabrica ซึ่งเป็นศูนย์วิจัยศิลปะการสื่อสารของ United Colors of Benetton ในภาคเหนือของอิตาลี ที่ซึ่งเขาได้ผลิตโครงการหลายโครงการ รวมถึงI Am Jesusกำกับโดย Valerie Gudenus และ Heloisa Sartorato และBranding Kosovoกำกับโดย Diego Hurtado de Mendoza

ในปี 2006 ปายามิได้ก่อตั้งบริษัท Payam Films Inc. ขึ้นใหม่ในโตรอนโต ร่วมกับชาร์ลส์ วอชส์เบิร์ก หุ้นส่วนของเขา และเริ่มพัฒนาโครงการต่างๆ รวมถึงเรื่องราวต้นฉบับที่เขาเขียนเกี่ยวกับคาราวัจโจ ในชื่อ "Chiaroscuro"; การดัดแปลงหนังสือของชิงกิสข่าน ไอต์มาตอฟ เรื่อง "The Eternal Day"; และภาพยนตร์เรื่อง "Mina" และ "Assassiyun" ซึ่งเขาร่วมเขียนบทกับเอียน คาร์เพนเตอร์ นักเขียนชาวโตรอนโต

ในปี 2017 บาบัก ปายามี ได้กำกับ ภาพยนตร์แคนาดา เรื่อง Manhattan Undyingซึ่งมีนักแสดงชาวอเมริกันอย่าง ลุค ไกรมส์ และ ซาราห์ โรเมอร์ ร่วมแสดงกับนักแสดงอาวุโสชาวแคนาดาอย่าง แดเนียล แคช และ เอิร์ล ปาสต์โก ภาพยนตร์เรื่องนี้จัดจำหน่ายโดยParamount PicturesและEOneในยุโรปและอเมริกาเหนือ

นอกจากนี้ ปายามิยังร่วมเขียนบทและร่วมกำกับภาพยนตร์แอนิเมชั่นฝรั่งเศส-อิตาลีเรื่อง " The Story of a Fearless Child" กับมิเคเล ฟูเซลลิเยร์ ซึ่งออกฉายในระดับนานาชาติในปี 2016

ในปี 2010 ปายามิได้ก่อตั้งบริษัท Payam Entertainment ขึ้นเนื่องจากการร่วมงานกับโมห์เซน นัมจู นักดนตรี นักแต่งเพลง และนักแสดงชาวอิหร่าน ปายามิได้เป็นโปรดิวเซอร์คอนเสิร์ตหลายครั้งให้กับนัมจูที่ Los Angeles Disney Hall, Toronto Sony Centre และ Milan Conservatory รวมถึงอัลบั้มของนัมจู ได้แก่ "OY" ในปี 2009 (ผลิตโดย Fabrica), "Useless Kisses" ในปี 2010 (ผลิตโดย Payam Ent. Inc.), "Alaki" ในปี 2011 (ผลิตโดย Payam Ent. Inc.) และ DVD "OY Live in Milan" (ร่วมผลิตระหว่าง Fabrica และ Payam Ent. Inc.)

ตั้งแต่ปี 2012 ปายามีดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาด้านศิลปะของเทศกาลทิรกัน ในแคนาดา ซึ่งเป็นเทศกาลอิหร่านที่ใหญ่ที่สุดนอกประเทศอิหร่าน

ในปี 2018 บริษัท Payam Films ได้ซื้อลิขสิทธิ์ภาพยนตร์เรื่องThe Bishop's Manซึ่งเป็นหนังสือขายดีของแคนาดาโดยนักเขียนชื่อดังชาวแคนาดาลินเดน แมคอินไทร์ Payam ได้เขียนบทภาพยนตร์ (ในชื่อเดียวกัน) และภาพยนตร์เรื่องนี้มีกำหนดเริ่มขั้นตอนเตรียมการผลิตในช่วงปลายปี 2020

• วันอีกวัน (1999)
• การลงคะแนนลับ (2001)
• ความเงียบระหว่างสองความคิด (2003)
• อิกบัล ลอนฟองต์ กิ นาเวต ปาส เปัวร์ (2015)
• แมนฮัตตันผู้ไม่ตาย (2016)
• 752 ไม่ใช่ตัวเลข (2022)

• รางวัลผลงานศิลปะยอดเยี่ยมเทศกาลภาพยนตร์โตเกียวปี 2000
• รางวัลพิเศษจากคณะกรรมการตัดสิน (One More Day) เทศกาลภาพยนตร์ตูริน ปี 2000
• รางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมเทศกาลภาพยนตร์เวนิสปี 2001
• รางวัล OCIC (การลงคะแนนลับ) เวนิส ปี 2001
• รางวัล Pasinetti (บัตรลงคะแนนลับ), เวนิส, 2544
• รางวัลยูนิเซฟ (การลงคะแนนลับ) เวนิส ปี 2001
• รางวัล NETPAC (การลงคะแนนลับ) เมืองเวนิส ปี 2001
• ผู้กำกับยอดเยี่ยม เทศกาลภาพยนตร์บายาโดลิด ปี 2001
• รางวัล FIPRESCI, รางวัลชมเชยพิเศษ, เทศกาลภาพยนตร์ลอนดอน , ปี 2001
• ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (ลงคะแนนลับ) เทศกาลภาพยนตร์นิวพอร์ต ปี 2002
• รางวัล FIPRESCI เทศกาลภาพยนตร์ทรอมโซ พ.ศ. 2546

• ภาพยนตร์อิหร่าน

• บาบัก ปายามิที่IMDb
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของบาบัก ปายามี