กลับสู่ระบบหมุนเวียน
ยังคงอยู่กับจอห์น ไลเทลและโจแอน บลอนเดลล์
กำกับโดย	เรย์ เอนไรท์
บทภาพยนตร์โดย	วอร์เรน ดัฟฟ์เซตัน ไอ. มิลเลอร์
อ้างอิงจาก	"Angle Shooter" ปี 1937 เรื่องสั้น จากนิตยสาร CosmopolitanโดยAdela Rogers St. Johns
ผลิตโดย	ซามูเอล บิสชอฟฟ์
นำแสดงโดย	แพท โอ' ไบรอัน โจน บลอนเดลล์ มาร์ กาเร็ต ลินด์เซย์
ภาพยนตร์	อาร์เธอร์ แอล. ทอดด์
เรียบเรียงโดย	แคลเรนซ์ โคลสเตอร์
เพลงโดย	เบอร์นาร์ด คาอุน ไฮนซ์ โรเอมเฮลด์
บริษัทผู้ผลิต	วอร์เนอร์ บราเธอร์ส พิคเจอร์ส
จัดจำหน่ายโดย	วอร์เนอร์ บราเธอร์ส พิคเจอร์ส
วันที่วางจำหน่าย	25 กันยายน พ.ศ. 2480 ( 25 กันยายน 1937 )
ระยะเวลาการวิ่ง	81 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ

Back in Circulationเป็นภาพยนตร์ตลกดราม่า อเมริกันปี 1937 กำกับโดย Ray Enrightและนำแสดงโดย Pat O'Brienและ Joan Blondellสร้างจากเรื่องสั้น "Angle Shooter" โดย Adela Rogers St. Johnsโดย Blondell รับบทเป็นนักข่าวหนังสือพิมพ์ที่เคลื่อนไหวรวดเร็วซึ่งรู้สึกถึงเรื่องราวเมื่อเธอเห็นหญิงม่ายสาวคนหนึ่งกำลังปาร์ตี้อยู่ในไนต์คลับ ^{[ 1 ]}

นักข่าวชั้นนำของหนังสือพิมพ์ครอนิเคิลคือผู้หญิงชื่อ "ทิมมี" เบลค ซึ่งกำลังจะแต่งงานกับบิล มอร์แกน บรรณาธิการของเธอ มอร์แกนมอบหมายให้เธอสืบสวนคดีการเสียชีวิตของสเปนเซอร์ เวด เศรษฐีผู้ซึ่งทิ้งจดหมายไว้โดยกล่าวโทษยูจีน ฟอร์ด แพทย์ของเขา

ทิมมี่เชื่อว่าอาร์ลีน ภรรยาม่ายของเหยื่อเป็นผู้รับผิดชอบ เธอจึงไปหาแซม เชอร์แมน เจ้าของไนต์คลับ เพื่อสอบถามชื่อชายที่อาร์ลีนเคยอยู่ด้วยในไนต์คลับ ปรากฏว่าเขาคือคาร์ลตัน วิทนีย์ ชายขายบริการทางเพศ ชื่อ ดัง

อาร์ลีนฟ้องร้องข้อหาหมิ่นประมาทเมื่อทิมมี่ตีพิมพ์เรื่องราวที่กล่าวหาเธอ เธอถูกนำตัวขึ้นศาลในข้อหาฆาตกรรม ปรากฏว่าวิทนีย์แบล็กเมล์เธอ แต่เมื่อเวดสงสัยว่าเธอมีชู้ จดหมายลาตายของเขาจึงกล่าวหาฟอร์เดโดยไม่ได้ตั้งใจ ทิมมี่และมอร์แกนช่วยกันแก้ไขเรื่องราวให้ถูกต้อง และในที่สุดอาร์ลีนก็ได้แต่งงานกับหมอ^{[ 1 ]}

• แพท โอ'ไบรอันรับบทเป็น บิล มอร์แกน
• โจแอน บลอนเดลล์รับบทเป็น ทิโมธี 'ทิมมี่' เบลค
• มาร์กาเร็ต ลินด์เซย์ รับบทเป็น อาร์ลีน เวด
• จอห์น ไลเทล รับบทเป็น ดร. ยูจีน ฟอร์ด
• เอ็ดดี้ อะคัฟฟ์ รับบทเป็น เมอร์ฟี่
• เคร็ก เรย์โนลด์สรับบทเป็น 'สนูปี้' เดวิส
• จอร์จ อี. สโตน รับบทเป็น แม็ค
• วอลเตอร์ ไบรอนรับบทเป็น คาร์ลตัน วิทนีย์
• เบน เวลเดน รับบทเป็น แซม เชอร์แมน
• เรจิส ทูมีย์รับบทเป็น บัค
• เรย์มอนด์ บราวน์ รับบทเป็นทนายความ บอตต์สฟอร์ด
• กอร์ดอน ฮาร์ท รับบทเป็น ดร. แฮนลีย์
• แกรนวิลล์ เบตส์รับบทเป็นเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ
• เฮอร์เบิร์ต รอว์ลินสันรับบทเป็นอัยการเขต ซอนเดอร์ส
• สเปนเซอร์ ชาร์เตอร์ส ดำรงตำแหน่งนายอำเภอเมืองแพลตส์ทาวน์
• รายชื่อนักแสดงที่ไม่ปรากฏในเครดิต ได้แก่แฟรงค์ เฟย์เลน , เอ็ดเวิร์ด การ์แกนและมิลตัน คิบบี

• กลับมาเผยแพร่ใน IMDb อีกครั้ง
• กลับมาฉายอีกครั้งในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (ฉบับเก็บถาวร)
• กลับมาฉายอีกครั้งในแคตตาล็อกภาพยนตร์ของ AFI

บทความเกี่ยวกับภาพยนตร์ตลกดราม่าในยุคปี 1930 นี้เป็นบทความย่อคุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี