ไม่เหมาะสมกัน
| ไม่เหมาะสมกัน | |
|---|---|
 | |
| กำกับโดย | เออร์วิง แร็ปเปอร์ |
| บทภาพยนตร์โดย | เออร์วิง วอลเลซฮอเรซ แมคคอย |
| อ้างอิงจาก | |
| ผลิตโดย | วิลเลียม ฟาดิแมน |
| นำแสดงโดย | ชาร์ลตัน เฮสตันลิซาเบธ สก็อตต์ไดแอนน์ ฟอสเตอร์ |
| ภาพยนตร์ | ฟรานซ์ แพลนเนอร์ |
| เรียบเรียงโดย | อัล คลาร์ก |
| เพลงโดย | มิชา บาคาเลนิคอฟฟ์ |
บริษัทผู้ผลิต | |
| จัดจำหน่ายโดย | โคลัมเบีย พิคเจอร์ส |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 82 นาที |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
Bad for Each Otherเป็นภาพยนตร์ดราม่าฟิล์มนัวร์อเมริกันปี 1953กำกับโดย Irving Rapperและนำแสดงโดย Charlton Heston , Lizabeth Scottและ Dianne Fosterผลิตและจัดจำหน่ายโดย Columbia Picturesประเภทของภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกจัดประเภทเป็น "ดราม่าทางการแพทย์" ที่มี"สาวร้าย"ในสไตล์ฟิล์มนัวร์[ 1 ]
พล็อต
พันเอกทอม โอเวน นายทหารและแพทย์ กลับบ้านเกิดที่โคลวิลล์ รัฐเพนซิลเวเนีย ในช่วงลาพัก เขาได้ทราบข่าวจากแดน รีโซโนเวอร์ เจ้าของเหมืองผู้มั่งคั่งว่า ฟลอยด์ น้องชายของเขาซึ่งเป็นวิศวกรความปลอดภัยในเหมือง เสียชีวิตจากเหตุระเบิด นอกจากนี้เขายังพบว่าฟลอยด์ทรยศต่อความไว้วางใจของแดนด้วยการซื้ออุปกรณ์ที่ไม่ได้มาตรฐานและรับสินบนทอมยังพบว่าฟลอยด์เป็นหนี้สินจำนวนมากในขณะนั้น ทอมต้องการชำระหนี้คืนให้แดน แต่แดนปฏิเสธข้อเสนอของเขา
เฮเลน เคอร์ติส ลูกสาวของแดน ซึ่งเป็นหญิงสังคมชั้นสูงที่หย่าร้างมาแล้วสองครั้ง ได้พบกับทอมในงานปาร์ตี้และขอเขาไปเดท เธอจัดการให้เขาได้พบกับดร.โฮเมอร์ กลีสัน ผู้บริหารคลินิกในพิตต์สเบิร์กที่ให้บริการแก่สตรีร่ำรวยที่เจ็บป่วยเล็กน้อย (ซึ่งบางอย่างก็เป็นเพียงจินตนาการ) กลีสันแจ้งทอมว่าอดีตเพื่อนร่วมงานของเขาลาออกไปเปิดคลินิกของตัวเอง เขาจึงเสนอตำแหน่งงานว่างให้ทอม เฮเลนรู้ว่าทอมได้ให้คำมั่นว่าจะชำระหนี้ของพี่ชายที่เสียชีวิตไปแล้ว จึงเกลี้ยกล่อมให้เขารับงาน ทอมดูลังเลในตอนแรก แต่ในที่สุดก็ปฏิเสธความมั่นคงในอาชีพทหารและรับงานของกลีสัน เรื่องนี้ทำให้แม่ของทอมผิดหวัง เพราะเธอหวังว่าเขาจะกลับไปที่โคลวิลล์เพื่อทำความดีอย่างแท้จริง ทอมบอกเธอว่าเขาทำเช่นนี้เพื่อเงิน
ทอมจ้างโจแอน ลาเชอร์ หญิงสาวผู้มีอุดมการณ์สูงส่งและวางแผนที่จะเป็นแพทย์เช่นกัน มาเป็นพยาบาลช่วยงาน ในขณะเดียวกัน ทอมและเฮเลนเริ่มคบหากัน ทอมขอแต่งงานและเฮเลนก็ตอบตกลง แดนพยายามเข้ามาแทรกแซงและห้ามทอมไม่ให้แต่งงาน เขาเตือนทอมว่าความร่ำรวยของเฮเลนทำให้การแต่งงานสองครั้งแรกของเธอล้มเหลว แต่ทอมยังคงยืนกรานว่าจะไม่ยอมให้เรื่องนี้เกิดขึ้น ลาเชอร์รู้สึกผิดหวังที่ทอมรักษาคนไข้จากสังคมชั้นสูงด้วยโรคเล็กๆ น้อยๆ ทั้งที่เขาน่าจะทำได้ดีกว่านี้ในที่อื่น ดร.จิม โครว์ลีย์ อดีตจ่าในหน่วยของทอม มาขอความช่วยเหลือจากทอม เขาพยายามหางานเป็นแพทย์ ทอมเสนอความช่วยเหลืออย่างไม่เต็มใจนัก แต่จิมรู้สึกผิดหวังกับการต้อนรับและกำลังจะจากไป ระหว่างทางออก เขาได้พบกับโจแอนซึ่งบอกเขาว่าทอมเป็นแพทย์ที่ดีและจะไม่เสนอความช่วยเหลือหากไม่ตั้งใจจริง จิมอธิบายว่าเขาหวนกลับมาทำงานด้านการแพทย์อีกครั้งหลังจากได้เห็นทอมปฏิบัติหน้าที่ในสงคราม ทอมเป็นแรงบันดาลใจให้เขากลับมาทำงานด้านการแพทย์อีกครั้งและรักษาผู้ที่ต้องการความช่วยเหลืออย่างแท้จริง
โจแอนเผชิญหน้ากับทอมและเล่าเรื่องราวที่สร้างแรงบันดาลใจของจิมให้ฟัง และทอมก็ตกลงที่จะส่งจิมไปพบกับดร.เลสเตอร์ สโคบี ผู้ดูแลคนงานเหมืองในเมืองโคลวิลล์และครอบครัวของพวกเขา จิมได้รับการว่าจ้างและเริ่มพบเห็นกรณีของผู้ชายจากเหมืองที่ป่วยเป็นโรคปอด มากขึ้นเรื่อยๆ เขาจึงนำภาพเอ็กซ์เรย์ไปให้ทอมดู ก่อนที่ทอมจะตรวจสอบภาพเอ็กซ์เรย์ เขาก็ได้รับโทรศัพท์จากเฮเลนซึ่งอยู่กับป้าของเธอที่กำลังป่วย ทอมรีบออกไปและหลังจากตรวจดูป้าของเฮเลนผู้ร่ำรวยและมีอิทธิพลอย่างนางโรเจอร์ เนลสัน ก็พบว่าเธอกำลังป่วยและจำเป็นต้องได้รับการผ่าตัดฉุกเฉิน นางเนลสันยืนยันว่าจะไม่ทำการผ่าตัดจนกว่าจะได้พบกับแพทย์ประจำตัวของเธอคือดร.กลีสัน ทอมอธิบายให้กลีสันฟังว่าจำเป็นต้องผ่าตัด และกลีสันยอมรับว่าเขาไม่มีอุปกรณ์ที่จะทำการผ่าตัด และที่จริงแล้วเขาไม่ได้ทำการผ่าตัดมานานกว่าสิบปีแล้ว คนที่ทำการผ่าตัดคืออดีตหุ้นส่วนของเขาต่างหาก ทอมทำการผ่าตัดช่วยชีวิตนางเนลสันไว้ได้ และเกลีสันก็คะยั้นคะยอให้ทอมยอมให้เขาเป็นผู้ชนะ ทอมลังเลในตอนแรก แต่ในที่สุดก็ตกลง ต่อมา โจนตำหนิทอมเรื่องพฤติกรรมที่ผิดจรรยาบรรณนี้และลาออกจากการผ่าตัด
เกลีสันตัดสินใจเรียกเก็บค่ารักษาพยาบาลจากนางเนลสันในราคาที่สูงเกินจริง ซึ่งเขาแบ่งกับทอม ต่อมานางเนลสันรู้ว่าทอมเป็นผู้ทำการผ่าตัดให้เธอ และตั้งคำถามถึงจริยธรรมของเขา ก่อนที่ทอมจะแก้ตัวได้ เขาถูกเรียกตัวไปช่วยเหลือเหตุระเบิดในเหมืองที่โคลวิลล์ ทอมเข้าไปในเหมืองและร่วมกับจิมในการรักษาและช่วยเหลือคนงานเหมืองใต้ดิน พวกเขาช่วยเหลือคนงานเหมืองได้ แต่จิมได้รับบาดเจ็บสาหัสจนเสียชีวิต ทอมบอกเฮเลนว่าเขาจะลาออกจากคลินิกในพิตต์สเบิร์กเพื่อไปทำงานที่โคลวิลล์ เฮเลนบอกเขาว่าเธออยู่ไม่ได้ที่นั่น ดังนั้นพวกเขาจึงต้องแยกจากกันอย่างไม่เต็มใจ ทอมมาถึงที่ทำงานใหม่ของเขาและพบว่าโจนทำงานอยู่แล้ว
หล่อ
- ชาร์ลตัน เฮสตันรับบทเป็น ดร. ทอม โอเวน
- ลิซาเบธ สก็อตต์ รับบทเป็น เฮเลน เคอร์ติส
- ไดแอนน์ ฟอสเตอร์รับบทเป็น โจน ลาเชอร์
- มิลเดร็ด ดันน็อครับบทเป็น คุณนายแมรี่ โอเวน
- อาเธอร์ ฟรานซ์ รับบทเป็น ดร. จิม โครว์ลีย์
- เรย์ คอลลินส์รับบทเป็น แดน รีโซโนเวอร์
- มาร์จอรี แรมโบรับบทเป็น นางโรเจอร์ เนลสัน
- เลสเตอร์ แมทธิวส์ รับบทเป็น ดร. โฮเมอร์ กลีสัน
- ไรส์ วิลเลียมส์ รับบทเป็น ดร. เลสลี เอ็ม. สโคบี
- ลีเดีย คลาร์ก รับบทเป็น ริต้า ธรอนเบิร์ก
- ลิซ่า โกล์มรับบทเป็น คุณนายมาร์ซาโน
บทภาพยนตร์และการพัฒนา
บทภาพยนตร์ดัดแปลงมาจากScalpelซึ่งเป็นนวนิยายที่ยังไม่ได้รับการตีพิมพ์ของHorace McCoyซึ่งHal Wallisซื้อลิขสิทธิ์ให้กับParamount Picturesในราคา 100,000 ดอลลาร์ในปี 1951 โดย McCoy และIrving Wallaceหลังจากที่ Columbia ได้รับลิขสิทธิ์ในปี 1953 [ 2 ]
เนื้อเรื่องเลียนแบบพล็อตของภาพยนตร์อังกฤษเรื่องThe Citadel ใน ปี 1938 อย่างใกล้ชิดจนหนังสืออ้างอิงเล่มหนึ่งเรียกมันว่า "เวอร์ชันคนจน" ของภาพยนตร์เรื่องนั้น[ 3 ]
ตัวอย่างภาพยนตร์โปรโมตว่าเป็นภาพยนตร์เปิดโปง "ศัลยแพทย์ผี" ในวงการแพทย์ร่วมสมัย ซึ่งเป็นการที่แพทย์ปลอมตัวเป็นตัวเองต่อผู้ป่วยและรับเครดิตจากการผ่าตัดที่ดำเนินการโดยบุคคลอื่น การกระทำดังกล่าวเป็นหัวข้อที่ถูกพูดถึงและประณามอย่างมากในขณะนั้น[ 4 ]วิทยาลัยศัลยแพทย์แห่งอเมริกาประณามการกระทำดังกล่าวในปี พ.ศ. 2494 [ 5 ]
แผนกต้อนรับ
Howard ThompsonเขียนในThe New York Timesว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "ไม่แน่นอน" และสรุปเนื้อเรื่องว่าเป็น "การรับรองคำปฏิญาณของฮิปโปเครติสในแบบโรแมนติก ตรงข้ามกับเงินสดในธนาคาร" อย่างไรก็ตาม เขายอมรับว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีข้อดีอยู่บ้าง: "ขั้นตอนที่เคลือบเงาและได้รับการออกแบบอย่างพิถีพิถันนั้นมีแง่มุมที่น่าเชื่อถือ" เขาชี้ให้เห็น "บางส่วน" ของบทสนทนาและการแสดงของทุกคนยกเว้นนักแสดงนำสองคน เขาชอบพล็อตเรื่องเกี่ยวกับภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกในการเลือกอาชีพของแพทย์มากกว่าความโรแมนติกของชื่อเรื่อง: "ความสัมพันธ์ของพระเอกกับมิสสก็อตต์ที่เมามายและสับสนนั้นกินพื้นที่หนึ่งในสามของภาพยนตร์ไปโดยเปล่าประโยชน์" [ 6 ]
TV Guideเรียกมันว่า "น่าเบื่อจริง ๆ" ที่ "อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณ" และบอกว่า Heston "ไม่เคยแข็งทื่อหรือเย่อหยิ่งขนาดนี้มาก่อน" แต่ "[นักแสดงสมทบฝีมือดีบางคนถูกใช้ประโยชน์อย่างสิ้นเปลืองในภาพยนตร์เรื่องนี้]" [ 7 ]คนอื่น ๆ บ่นว่าชื่อภาพยนตร์ทำให้เข้าใจผิด [ 8 ] Turner Classic Moviesเรียกมันว่า "ภาพยนตร์ที่ไม่มีใครรู้จักและถูกลืม" [ 2 ]
ลิงก์ภายนอก
- Bad for Each Otherที่IMDb
- Bad for Each Otherในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวรแล้ว)
- Bad for Each Otherในแคตตาล็อกภาพยนตร์ของ AFI