มองและอ่าน
| มองและอ่าน | |
|---|---|
 | |
| ประเภท | การศึกษา |
| ประเทศต้นกำเนิด | สหราชอาณาจักร |
| ภาษาต้นฉบับ | ภาษาอังกฤษ |
| หมายเลขซีรีส์ | 23 |
| จำนวนตอน | 208 |
| การผลิต | |
| ระยะเวลาการวิ่ง | 20 นาที |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | BBC1 (1967–83) BBC2 (1984–2004) |
| ปล่อย | 9 มกราคม 2510 ( 1967-01-09 ) – 29 มีนาคม 2547 ( 2004-03-29 ) |
Look and Readเป็น รายการ โทรทัศน์เพื่อการศึกษา ของอังกฤษ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ รายการ BBC Schoolsตั้งแต่วันที่ 9 มกราคม 1967 ถึง 29 มีนาคม 2004 รายการนี้มุ่งเป้าไปที่เด็กนักเรียนระดับประถมศึกษาที่มีอายุระหว่าง 7 ถึง 9 ปี โดยสอนทักษะการอ่านออกเขียนได้ [ 1 ]ควบคู่ไปกับเรื่องราวสมมติในรูปแบบซีรีส์
รูปแบบรายการ
แม้ว่าเดิมทีจะผลิตขึ้นสำหรับซีรีส์Merry-Go-Roundแต่ " Bob and Carol Look for Treasure " ก็ถูกออกอากาศเป็นเรื่องแรก ของ Look and Readในฤดูใบไม้ผลิปี 1967 ซีรีส์นี้ใช้รูปแบบที่รายการจะใช้ต่อไปอีกหลายปี คือเรื่องราวในแต่ละตอนแบ่งออกเป็นสองส่วน โดยมีส่วนการศึกษาอยู่ตรงกลางเพื่อสอนเด็กๆ เกี่ยวกับเนื้อหาที่เกี่ยวข้อง ครูยังได้รับหนังสือเรื่องหรือ "เอกสารประกอบการเรียน" สำหรับแต่ละซีรีส์ ซึ่งพวกเขาสามารถนำเสนอเรื่องราว รวมถึงแบบฝึกหัดและเกมต่างๆ ให้กับนักเรียนได้ เนื้อเรื่องเขียนขึ้นเพื่อดึงดูดเด็กๆ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากซีรีส์ผจญภัยในตอนแรก และมักจะมีปริศนาให้ตัวละครแก้โดยใช้ทักษะการอ่าน ซึ่งสะท้อนให้เห็นในเนื้อหาที่มอบให้กับนักเรียนด้วย แต่ละซีรีส์ยังเขียนขึ้นโดยคำนึงถึงคำศัพท์ที่จำกัด โดยแต่ละคำหลักจะปรากฏซ้ำๆ ในจำนวนครั้งที่กำหนด เพื่อให้มีความสำคัญมากกว่าคำอื่นๆ พวกเขาใช้ Alphakids เป็นหลักเมื่อมีคำศัพท์ปรากฏขึ้น
ในช่วงทศวรรษ 1970 รายการเริ่มนำองค์ประกอบใหม่ๆ มากมายมาสู่ผู้ชมรุ่นใหม่ มีการแนะนำเพลงเพื่อการศึกษาใหม่ๆ ที่ได้รับความนิยม ซึ่งจะคงอยู่จนถึงทศวรรษ 1990 เช่นเดียวกับตัวละคร Wordy ในช่วงทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990 เนื้อเรื่องเริ่มมีประเด็นร่วมสมัย เช่น มลภาวะ ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 รายการเริ่มหันเหออกจากองค์ประกอบบางอย่างในอดีต โดยในบางกรณีมีการนำเพลงออกและผสมผสานองค์ประกอบการสอนเข้ากับส่วนของเรื่องราวในรายการ ผู้ผลิตยังเริ่มใช้อินเทอร์เน็ตเป็นสื่อการสอนสำหรับรายการ โดยอนุญาตให้เด็กๆ เข้าถึงเกมและสื่อต่างๆ ผ่านเว็บไซต์เฉพาะ แม้ว่า BBC จะได้ลบเว็บไซต์เหล่านั้นออกไปแล้วเนื่องจากการใช้งานลดลง ซึ่งทำให้ครูบางคนผิดหวัง[ 2 ]
รายชื่อเรื่องราว ใน Look and Read
บ็อบและแครอลตามหาขุมทรัพย์ (1967)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในซีรีส์ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "ขุมทรัพย์ที่สาบสูญ ภาคหนึ่ง" | 9 มกราคม 2510 ( 1967-01-09 ) | |
เด็กสองคน บ็อบและแครอล ออกค้นหาเบาะแสเพื่อหาสมบัติที่ซ่อนอยู่ | ||||
| 2 | 2 | "สมบัติที่สาบสูญ ภาคสอง" | 16 มกราคม 2510 ( 1967-01-16 ) | |
| 3 | 3 | "สมบัติที่สาบสูญ ภาคสาม" | 23 มกราคม 2510 ( 1967-01-23 ) | |
| 4 | 4 | "สมบัติที่สาบสูญ ภาคสี่" | 30 มกราคม 2510 ( 1967-01-30 ) | |
| 5 | 5 | "สมบัติที่สาบสูญ ภาคห้า" | 6 กุมภาพันธ์ 2510 ( 1967-02-06 ) | |
| 6 | 6 | "ขุมทรัพย์ที่สาบสูญ ภาคหก" | 13 กุมภาพันธ์ 2510 ( 1967-02-13 ) | |
| 7 | 7 | "สมบัติที่ถูกขโมย ภาคหนึ่ง" | 20 กุมภาพันธ์ 2510 ( 1967-02-20 ) | |
บ็อบและแครอลต้องตามหาเบาะแสที่พวกโจรขโมยสมบัติทิ้งไว้ | ||||
| 8 | 8 | "สมบัติที่ถูกขโมย ภาคสอง" | 27 กุมภาพันธ์ 2510 ( 1967-02-27 ) | |
| 9 | 9 | "สมบัติที่ถูกขโมย ภาคสาม" | 6 มีนาคม 2510 ( 1967-03-06 ) | |
| 10 | 10 | "สมบัติที่ถูกขโมย ภาคสี่" | 13 มีนาคม 2510 ( 1967-03-13 ) | |
เลนและกลุ่มคนริมแม่น้ำ (1968)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในซีรีส์ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | "งานในท่าเรือ" | 15 มกราคม 2511 ( 1968-01-15 ) | |
เลน แทนเนอร์ ชายหนุ่มผู้ทำงานในท่าเรือ เริ่มสงสัยว่าเจ้านายและเพื่อนร่วมงานของเขาเป็นสมาชิกของแก๊งโจรชื่อดังที่รู้จักกันในชื่อ "เดอะ ริเวอร์ ม็อบ" | ||||
| 12 | 2 | "ตุ๊กตาชาวดัตช์" | 22 มกราคม 2511 ( 1968-01-22 ) | |
| 13 | 3 | "ลังที่หายไป" | 29 มกราคม 2511 ( 1968-01-29 ) | |
| 14 | 4 | "งานใหญ่" | 5 กุมภาพันธ์ 2511 ( 1968-02-05 ) | |
| 15 | 5 | "กัปตันเกรนโก" | 12 กุมภาพันธ์ 2511 ( 1968-02-12 ) | |
| 16 | 6 | "เลนเป็นขโมยหรือเปล่า?" | 26 กุมภาพันธ์ 2511 ( 1968-02-26 ) | |
| 17 | 7 | "ทางนี้ขึ้น" | 4 มีนาคม 2511 ( 1968-03-04 ) | |
| 18 | 8 | "ถูกมัดและปิดปาก" | 11 มีนาคม 2511 ( 1968-03-11 ) | |
| 19 | 9 | "ตามหาเรือ SS Samba" | 18 มีนาคม 2511 ( 1968-03-18 ) | |
| 20 | 10 | "ตามพวกเขาไป!" | 25 มีนาคม 2511 ( 1968-03-25 ) | |
เด็กชายจากอวกาศ (1971)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในซีรีส์ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | "อุกกาบาต" | 21 กันยายน 2514 ( 1971-09-21 ) | |
คืนหนึ่ง เฮเลนและแดน พี่ชายของเธอ สังเกตเห็นแสงไฟบนท้องฟ้า จึงตัดสินใจไปตรวจสอบดู เมื่อพบอุกกาบาต พวกเขาก็ได้พบกับเด็กต่างดาวตัวน้อย ซึ่งพวกเขาตั้งชื่อว่า พีป-พีป เมื่อเด็กชายต่างดาวและพ่อของเขาถูกลักพาตัวไป เด็กทั้งสองจึงต้องตามรอยเบาะแสเพื่อตามหาเพื่อนใหม่ของพวกเขา | ||||
| 22 | 2 | "เข็มทิศหมุน" | 28 กันยายน 2514 ( 1971-09-28 ) | |
| 23 | 3 | "ชายในบ่อทราย" | 5 ตุลาคม 2514 ( 1971-10-05 ) | |
| 24 | 4 | "ตกอยู่ในอันตราย!" | 12 ตุลาคม 2514 ( 1971-10-12 ) | |
| 25 | 5 | "การปล้น" | 19 ตุลาคม 2514 ( 1971-10-19 ) | |
| 26 | 6 | ทอมอยู่ที่ไหน? | 2 พฤศจิกายน 2514 ( 1971-11-02 ) | |
| 27 | 7 | "การตามล่าหารถ" | 9 พฤศจิกายน 2514 ( 1971-11-09 ) | |
| 28 | 8 | "ทะเลสาบ" | 16 พฤศจิกายน 2514 ( 1971-11-16 ) | |
| 29 | 9 | "ถูกจับแล้ว!" | 23 พฤศจิกายน 2514 ( 1971-11-23 ) | |
| 30 | 10 | "ในยานอวกาศ" | 30 พฤศจิกายน 2514 ( 1971-11-30 ) | |
โจและโจรขโมยแกะ (1973)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในซีรีส์ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|
| 31 | 1 | "ฟาร์มปราสาท" | 16 มกราคม 2516 ( 1973-01-16 ) | |
โจ เด็กเลี้ยงแกะ และจิล เพื่อนของเขา ตัดสินใจสืบสวนคดีขโมยแกะจากฟาร์มคาสเซิล และพบว่าเป็นการกระทำของสองพี่น้องบีสลีย์ผู้ชั่วร้าย เท็ดและเดนิส | ||||
| 32 | 2 | "การข่มขู่" | 23 มกราคม 2516 ( 1973-01-23 ) | |
| 33 | 3 | "ความผิดพลาด?" | 30 มกราคม 2516 ( 1973-01-30 ) | |
| 34 | 4 | "หนึ่งในสาม" | 6 กุมภาพันธ์ 2516 ( 1973-02-06 ) | |
| 35 | 5 | "อย่ายอมแพ้" | 13 กุมภาพันธ์ 2516 ( 1973-02-13 ) | |
| 36 | 6 | "นักโทษในบ้าน" | 27 กุมภาพันธ์ 2516 ( 1973-02-27 ) | |
| 37 | 7 | "เส้นทางสีแดง" | 6 มีนาคม 2516 ( 1973-03-06 ) | |
| 38 | 8 | "ปล่อยทิ้งให้เน่าเปื่อย" | 13 มีนาคม 2516 ( 1973-03-13 ) | |
| 39 | 9 | "ยกมือขึ้น" | 20 มีนาคม 2516 ( 1973-03-20 ) | |
| 40 | 10 | "วีรบุรุษ" | 27 มีนาคม 2516 ( 1973-03-27 ) | |
พายุฝนฟ้าคะนอง (1974)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในซีรีส์ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|
| 41 | 1 | "ควบคุมไม่ได้" | 24 กันยายน 2517 ( 1974-09-24 ) | |
ขณะที่เจนนี่ บาร์เบอร์และทิม น้องชายของเธอ กำลังเล่นเครื่องบินของเล่นอยู่ พวกเขาก็ได้พบกับราม ปันดิต นักวิทยาศาสตร์ผู้กำลังประดิษฐ์สิ่งประดิษฐ์ลับอยู่ เมื่อรามถูกลักพาตัวไปโดยชายลึกลับที่ขี่มอเตอร์ไซค์ ซึ่งทำงานให้กับฝ่ายตรงข้ามที่พยายามหาข้อมูลเกี่ยวกับงานของเขา จึงเป็นหน้าที่ของเด็กทั้งสองที่จะต้องตามหาพวกเขาและหยุดยั้งไม่ให้สิ่งประดิษฐ์ของเขาตกไปอยู่ในมือคนชั่ว | ||||
| 42 | 2 | "ราม ปัณฑิต" | 1 ตุลาคม 2517 ( 1974-10-01 ) | |
| 43 | 3 | "RAV1" | 8 ตุลาคม 2517 ( 1974-10-08 ) | |
| 44 | 4 | "ปืนแก๊ส" | 15 ตุลาคม 2517 ( 1974-10-15 ) | |
| 45 | 5 | "ในกระท่อม" | 22 ตุลาคม 2517 ( 1974-10-22 ) | |
| 46 | 6 | "ความลับ" | 5 พฤศจิกายน 2517 ( 1974-11-05 ) | |
| 47 | 7 | "ไปโรงสี!" | 12 พฤศจิกายน 2517 ( 1974-11-12 ) | |
| 48 | 8 | "เดอะ ซิกแนล" | 19 พฤศจิกายน 2517 ( 1974-11-19 ) | |
| 49 | 9 | "หนี" | 26 พฤศจิกายน 2517 ( 1974-11-26 ) | |
| 50 | 10 | "ยิงจรวดเลย!" | 3 ธันวาคม 2517 ( 1974-12-03 ) | |
มังกรของพระราชา (1977)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในซีรีส์ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|
| 51 | 1 | "เด็กชายพบข้อความ" | 11 มกราคม 2520 ( 1977-01-11 ) | |
บิลลี่ เวสต์ หลานชายของชาวประมง พบข้อความข่มขู่ที่แต่งขึ้นจากเศษหนังสือพิมพ์ เมื่อเขาและนักข่าวท้องถิ่นไปตรวจสอบ พวกเขาก็พบว่าเป้าหมายคือ นักโบราณคดีที่ทำงานอยู่ในปราสาทแห่งหนึ่ง ซึ่งชีวิตของเขากำลังตกอยู่ในอันตรายอย่างกะทันหันเนื่องจากสมบัติประจำท้องถิ่นที่หายสาบสูญไปนาน นั่นคือ กำไลทองคำ ของกษัตริย์แฮโรลด์ที่รู้จักกันในชื่อ "มังกรของกษัตริย์" | ||||
| 52 | 2 | "คำถามที่ปราสาท" | 18 มกราคม 2520 ( 1977-01-18 ) | |
| 53 | 3 | "มังกรของราชาคืออะไร?" | 25 มกราคม 2520 ( 1977-01-25 ) | |
| 54 | 4 | "คุณวู้ดตกอยู่ในอันตรายหรือ?" | 1 กุมภาพันธ์ 2520 ( 1977-02-01 ) | |
| 55 | 5 | "คุณเดย์ช่วยเขียนเรื่องราว" | 8 กุมภาพันธ์ 2520 ( 1977-02-08 ) | |
| 56 | 6 | "ความโลภในทองคำ" | 22 กุมภาพันธ์ 2520 ( 1977-02-22 ) | |
| 57 | 7 | "บรรณาธิการขอตรวจทาน" | 1 มีนาคม 2520 ( 1977-03-01 ) | |
| 58 | 8 | "วิ่งเล่นในเมืองเก่า" | 8 มีนาคม 2520 ( 1977-03-08 ) | |
| 59 | 9 | "นักโบราณคดีขุดค้นอีกครั้ง" | 15 มีนาคม 2520 ( 1977-03-15 ) | |
| 60 | 10 | "พาดหัวข่าวแบนเนอร์" | 22 มีนาคม 2520 ( 1977-03-22 ) | |
นักล่าท้องฟ้า (1978)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในซีรีส์ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|
| 61 | 1 | "คนแปลกหน้าบนคลอง" | 19 กันยายน 2521 ( 1978-09-19 ) | |
ระหว่างไปเที่ยวพักผ่อนบนเรือ เพื่อนสามคน แจ็กกี้ บัตช์ และเทรเวอร์ ต้องช่วยกันหยุดยั้งการขโมยและค้าขายสัตว์ปีกอย่างผิดกฎหมายในพื้นที่ | ||||
| 62 | 2 | "ขาย" | 26 กันยายน 2521 ( 1978-09-26 ) | |
| 63 | 3 | "มนุษย์นก" | 3 ตุลาคม 2521 ( 1978-10-03 ) | |
| 64 | 4 | "พวกเขาเป็นโจรหรือเปล่า?" | 10 ตุลาคม 2521 ( 1978-10-10 ) | |
| 65 | 5 | "เดอะเวลส์เทเลแกรม" | 17 ตุลาคม 2521 ( 1978-10-17 ) | |
| 66 | 6 | "ในที่สุดก็มีหลักฐานแล้ว!" | 24 ตุลาคม 2521 ( 1978-10-24 ) | |
| 67 | 7 | "เพื่อนยามยาก" | 7 พฤศจิกายน 2521 ( 1978-11-07 ) | |
| 68 | 8 | "แจ็กกี้อยู่ไหน?" | 14 พฤศจิกายน 2521 ( 1978-11-14 ) | |
| 69 | 9 | "ใครที่ไว้ใจได้?" | 21 พฤศจิกายน 2521 ( 1978-11-21 ) | |
| 70 | 10 | "กลับสู่ป่า" | 28 พฤศจิกายน 2521 ( 1978-11-28 ) | |
เด็กชายจากอวกาศ (1980)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในซีรีส์ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|
| 71 | 1 | "อุกกาบาต" | 15 มกราคม 2523 ( 1980-01-15 ) | |
เป็นการนำเรื่องราวจากปี 1971 (ด้านบน) มาดัดแปลงใหม่ | ||||
| 72 | 2 | "เข็มทิศหมุน" | 22 มกราคม 2523 ( 1980-01-22 ) | |
| 73 | 3 | "ชายในบ่อทราย" | 29 มกราคม 2523 ( 1980-01-29 ) | |
| 74 | 4 | "ตกอยู่ในอันตราย!" | 5 กุมภาพันธ์ 1980 ( 1980-02-05 ) | |
| 75 | 5 | "การปล้น" | 12 กุมภาพันธ์ 1980 ( 1980-02-12 ) | |
| 76 | 6 | ทอมอยู่ที่ไหน? | 26 กุมภาพันธ์ 2523 ( 1980-02-26 ) | |
| 77 | 7 | "การตามล่าหารถ" | 4 มีนาคม 2523 ( 1980-03-04 ) | |
| 78 | 8 | "ทะเลสาบ" | 11 มีนาคม 2523 ( 1980-03-11 ) | |
| 79 | 9 | "ถูกจับแล้ว!" | 18 มีนาคม 2523 ( 1980-03-18 ) | |
| 80 | 10 | "ในยานอวกาศ" | 25 มีนาคม 2523 ( 1980-03-25 ) | |
หอคอยมืด (1981)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในซีรีส์ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|
| 81 | 1 | "หอคอยมืดตกอยู่ในอันตราย!" | 22 กันยายน 2524 ( 1981-09-22 ) | |
เมื่อเทรซี่ไล่ตามสุนัขของเธอเข้าไปในหอคอยมืดลึกลับ เธอก็ได้เข้าไปพัวพันกับการแข่งขันเพื่อค้นหาสมบัติที่ซ่อนอยู่ในบ้านหลังเก่า | ||||
| 82 | 2 | "ชายในภาพ" | 29 กันยายน 2524 ( 1981-09-29 ) | |
| 83 | 3 | "ตำนานเก่าแก่" | 6 ตุลาคม 2524 ( 1981-10-06 ) | |
| 84 | 4 | "เบาะแสในหนังสือ" | 13 ตุลาคม 2524 ( 1981-10-13 ) | |
| 85 | 5 | "โรงเก็บรถม้าเก่า" | 20 ตุลาคม 2524 ( 1981-10-20 ) | |
| 86 | 6 | "ความโง่เขลาของอัศวินร่างสูง" | 3 พฤศจิกายน 2524 ( 1981-11-03 ) | |
| 87 | 7 | "ต้นไม้แห่งความมืด" | 10 พฤศจิกายน 2524 ( 1981-11-10 ) | |
| 88 | 8 | "ระวังนก!" | 17 พฤศจิกายน 2524 ( 1981-11-17 ) | |
| 89 | 9 | ใครสามารถช่วยเหลือได้บ้าง? | 24 พฤศจิกายน 2524 ( 1981-11-24 ) | |
| 90 | 10 | "เสียงหัวเราะครั้งสุดท้าย" | 1 ธันวาคม 2524 ( 1981-12-01 ) | |
ลานจัดงานรื่นเริง! (1983)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในซีรีส์ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|
| 91 | 1 | "ปัญหาในใบชา" | 11 มกราคม 2526 ( 1983-01-11 ) | |
ออซซี่ วัตสันชื่นชอบงานเทศกาลที่จัดขึ้นในเมืองช่วงเทศกาลอีสเตอร์แต่เมื่อเกิดเหตุการณ์วุ่นวายและอาชญากรรมขึ้นหลายครั้งในงาน เขาจึงต้องเป็นฝ่ายแก้ปัญหา | ||||
| 92 | 2 | "การมาและการไป" | 18 มกราคม 2526 ( 1983-01-18 ) | |
| 93 | 3 | "มือรับจ้าง" | 25 มกราคม 2526 ( 1983-01-25 ) | |
| 94 | 4 | "ในความมืด" | 1 กุมภาพันธ์ 2526 ( 1983-02-01 ) | |
| 95 | 5 | "มาเที่ยวงานเทศกาลกันเถอะ!" | 8 กุมภาพันธ์ 2526 ( 1983-02-08 ) | |
| 96 | 6 | "ราเชลอยู่ที่ไหน?" | 15 กุมภาพันธ์ 2526 ( 1983-02-15 ) | |
| 97 | 7 | "ออซซี่คิดอีกครั้ง" | 1 มีนาคม 2526 ( 1983-03-01 ) | |
| 98 | 8 | ง่ายเหมือนปอกกล้วย! | 8 มีนาคม 2526 ( 1983-03-08 ) | |
| 99 | 9 | "คุยหรือขี่รถ..." | 15 มีนาคม 2526 ( 1983-03-15 ) | |
| 100 | 10 | "โชคลาภที่ปะปนกัน" | 22 มีนาคม 2526 ( 1983-03-22 ) | |
แบดเจอร์ เกิร์ล (1984)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในซีรีส์ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|
| 101 | 1 | "เสียงในยามค่ำคืน" | 18 กันยายน 2527 ( 1984-09-18 ) | |
| 102 | 2 | "ลายทาง" | 25 กันยายน 2527 ( 1984-09-25 ) | |
| 103 | 3 | "การหนี" | 2 ตุลาคม 2527 ( 1984-10-02 ) | |
| 104 | 4 | "แบดเจอร์แมน" | 9 ตุลาคม 2527 ( 1984-10-09 ) | |
| 105 | 5 | "หลงทางบนทุ่งโล่ง" | 16 ตุลาคม 2527 ( 1984-10-16 ) | |
| 106 | 6 | "ทางลับ" | 30 ตุลาคม 2527 ( 1984-10-30 ) | |
| 107 | 7 | แผนที่ของมิก | 6 พฤศจิกายน 2527 ( 1984-11-06 ) | |
| 108 | 8 | "ตามหาม้าโพนี่" | 13 พฤศจิกายน 2527 ( 1984-11-13 ) | |
| 109 | 9 | "ความตื่นตระหนกบนทะเลสาบ" | 20 พฤศจิกายน 2527 ( 1984-11-20 ) | |
| 110 | 10 | "สไตรปี้ ซูเปอร์แบดเจอร์" | 27 พฤศจิกายน 2527 ( 1984-11-27 ) | |
จอร์ดี เรเซอร์ (1988)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในซีรีส์ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|
| 111 | 1 | "นักวิ่งและนักบิน" | 12 มกราคม 2531 ( 1988-01-12 ) | |
ริชาร์ด "สพักกี้" ฮิลตัน ชอบใช้เวลาอยู่ที่โรงเลี้ยงนกพิราบในละแวกบ้าน เมื่อเขาค้นพบว่านกพิราบส่งข้อความลับ เขาจึงสงสัยว่าบาซ ครูฝึกนกพิราบในท้องถิ่น อาจมีส่วนเกี่ยวข้องกับการปล้นหลายครั้งในพื้นที่ สพักกี้และเจนนี่เพื่อนของเขาต้องรวบรวมเบาะแสเพื่อไขคดีนี้ | ||||
| 112 | 2 | "ลงไปในห้องใต้ดิน" | 19 มกราคม 2531 ( 1988-01-19 ) | |
| 113 | 3 | "ไปรษณีย์นกพิราบ" | 26 มกราคม 2531 ( 1988-01-26 ) | |
| 114 | 4 | "นี่คือสถานีวิทยุนิวคาสเซิล" | 2 กุมภาพันธ์ 2531 ( 1988-02-02 ) | |
| 115 | 5 | "วันแข่งขัน" | 9 กุมภาพันธ์ 2531 ( 1988-02-09 ) | |
| 116 | 6 | "แสงแห่งนักบุญแมรี่" | 16 กุมภาพันธ์ 2531 ( 1988-02-16 ) | |
| 117 | 7 | "นกหลงทาง" | 1 มีนาคม 2531 ( 1988-03-01 ) | |
| 118 | 8 | "นายบ้าไปแล้วเหรอเนี่ย?" | 8 มีนาคม 2531 ( 1988-03-08 ) | |
| 119 | 9 | "ถ้าหากเรารู้ตั้งแต่เมื่อไหร่..." | 15 มีนาคม 2531 ( 1988-03-15 ) | |
| 120 | 10 | "วิ่ง!" | 22 มีนาคม 2531 ( 1988-03-22 ) | |
ผ่านดวงตามังกร (1989)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในซีรีส์ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 121 | 1 | "มังกรจากเพลามาร์" | ไม่ทราบ | คริสโตเฟอร์ และ คริสติน รัสเซล | 19 กันยายน 2532 ( 1989-09-19 ) | |
เด็กสามคน (เจนนี่ สก็อต และอแมนดา) เดินผ่านภาพจิตรกรรมฝาผนังที่พวกเขากำลังวาดอยู่ และพบว่าตัวเองอยู่ในดินแดนมหัศจรรย์แห่งเพลามาร์ | ||||||
| 122 | 2 | "เที่ยวบินสู่วิจ" | ไม่ทราบ | คริสโตเฟอร์ และ คริสติน รัสเซล | 26 กันยายน 2532 ( 1989-09-26 ) | |
อแมนด้า สก็อตต์ บอริส โรดีย์ และกอร์เวน ออกเดินทางเพื่อตามหาวีตันที่หายไป กอร์เวนมังกรเชื่อว่าวีตันที่หายไปนั้นคงตกลงไปหลังเทือกเขาเพลามาร์ สู่ดินแดนแปลกประหลาดแห่งวิดจ์ | ||||||
| 123 | 3 | "วีตันลำแรก" | ไม่ทราบ | คริสโตเฟอร์ และ คริสติน รัสเซล | 3 ตุลาคม 2532 ( 1989-10-03 ) | |
โดยมีเหล่าวิเจ็ตเป็นผู้นำทาง คณะค้นหาจึงออกเดินทางผ่านป่าแห่งวิดจ์ | ||||||
| 124 | 4 | "เวทมนตร์แห่งคำพูด" | ไม่ทราบ | คริสโตเฟอร์ และ คริสติน รัสเซล | 10 ตุลาคม 2532 ( 1989-10-10 ) | |
กลุ่ม Widgets ได้ซ่อน Veeton ตัวแรกไว้ในต้นไม้หนังสือขนาดยักษ์ บอริสและอแมนด้าสามารถไขปริศนาและเข้าไปข้างในเพื่อค้นหา Veeton ในขณะที่สก็อตและมังกรกอร์เวนกำลังตามหาโรดีย์ที่ยังคงหายตัวไป | ||||||
| 125 | 5 | "เบาะแสในหิมะ" | ไม่ทราบ | คริสโตเฟอร์ และ คริสติน รัสเซล | 17 ตุลาคม 2532 ( 1989-10-17 ) | |
ด้วยความช่วยเหลือจากวีทารอด สก็อตต์และกอร์เวนพบบอริส อแมนดา และวีตันตัวแรกในบ่อกรวด สก็อตต์ บอริส และกอร์เวนพบว่าพวกวิเจ็ตได้ขโมยวีตันและกระเป๋าเป้ของบอริสไป และพวกเขายังลักพาตัวอแมนดาไปอีกด้วย กอร์เวนจึงออกเดินทางเพื่อตามหาพวกเขา ในขณะที่บอริสและสก็อตต์เดินทางต่อไปยังแอชร็อค | ||||||
| 126 | 6 | "ผ้าพันคอของเจนนี่" | ไม่ทราบ | คริสโตเฟอร์ และ คริสติน รัสเซล | 31 ตุลาคม 2532 ( 1989-10-31 ) | |
อแมนด้าไล่ตามวิเจ็ตที่ขโมยกระเป๋าเป้ของบอริสซึ่งมีวีตันอยู่ข้างใน เธอช่วยกระเป๋าเป้คืนมาได้ และในระหว่างนั้นก็พบโรดีย์ แต่พวกเขากลับหลงทางในหิมะ บอริสและสก็อตต์พบเบาะแสอีกชิ้นที่แอชร็อก | ||||||
| 127 | 7 | "น้ำตกแห่งถ้อยคำ" | ไม่ทราบ | คริสโตเฟอร์ และ คริสติน รัสเซล | 7 พฤศจิกายน 2532 ( 1989-11-07 ) | |
ในระหว่างคืนนั้น คณะค้นหาได้กางเต็นท์และพักค้างคืนบนยอดเขา จนกระทั่งวิดเจ็ตสองตัวที่สร้างปัญหาแอบเข้ามาขโมยแผนที่ของวิดจ์จากบอริส พวกมันฉีกแผนที่ทิ้ง ทำให้บอริส อแมนดา สก็อตต์ และโรดีย์ต้องอยู่ตามลำพังโดยไม่มี "แผนที่ ไม่มีเวลา และไม่มีคำพูดใดๆ ที่จะช่วยพวกเขาได้" ทันใดนั้นเอง น้ำตกแห่งคำพูดก็ปรากฏขึ้น ไหลลงมาจากเนินเขา ทำให้พวกเขาได้เบาะแส | ||||||
| 128 | 8 | "สงครามครั้งยิ่งใหญ่" | ไม่ทราบ | คริสโตเฟอร์ และ คริสติน รัสเซล | 14 พฤศจิกายน 2532 ( 1989-11-14 ) | |
กอร์เวนกลับไปยังคฤหาสน์วีตาคอร์ ที่ซึ่งชาร์นกำลังรอเขาอยู่ มอร์ริสพยายามเตือนเขา แต่กลับถูกชาร์นใช้พลังไฟฟ้าใส่ เกิดการต่อสู้ครั้งใหญ่และในที่สุดชาร์นก็พ่ายแพ้ไปตลอดกาล ชาร์นเคยพ่ายแพ้ให้กับกอร์เวนมาแล้วครั้งหนึ่งและถูกเนรเทศออกจากเพลามาร์ | ||||||
| 129 | 9 | "อันตรายบนที่สูง" | ไม่ทราบ | คริสโตเฟอร์ และ คริสติน รัสเซล | 21 พฤศจิกายน 2532 ( 1989-11-21 ) | |
โรดีย์ช่วยวีทารอดที่ตกลงไปในเหวลึกในอุโมงค์ วีทารอดนำทางพวกเขาขึ้นไปบนยอดเขา โรดีย์ช่วยวีทารอดที่ตกลงไปในเหวลึกในอุโมงค์ วีทารอดนำทางพวกเขาขึ้นไปบนยอดเขา | ||||||
| 130 | 10 | "หน้าสุดท้าย" | ไม่ทราบ | คริสโตเฟอร์ และ คริสติน รัสเซล | 28 พฤศจิกายน 2532 ( 1989-11-28 ) | |
สก็อตต์ ด้วยความช่วยเหลือจากเหล่าวิเจ็ตส์ สามารถช่วยเหลือวีตันตัวสุดท้ายได้สำเร็จ ในขณะเดียวกัน ดอริสและมอร์ริสก็ประกอบชิ้นส่วนรองสุดท้ายของวีตาคอร์ และรอให้คนอื่นๆ กลับมาพร้อมกับวีตันตัวสุดท้าย | ||||||
สกายฮันเตอร์ 2 (1992)
ซีรีส์นี้เป็นการนำซีรีส์ปี 1978 มาสร้างใหม่
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในซีรีส์ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม |
|---|---|---|---|
| 131 | 1 | "คนแปลกหน้าบนคลอง" | 14 มกราคม 2535 ( 1992-01-14 ) |
| 132 | 2 | "ขาย" | 21 มกราคม 2535 ( 1992-01-21 ) |
| 133 | 3 | "มนุษย์นก" | 28 มกราคม 2535 ( 1992-01-28 ) |
| 134 | 4 | "โจรเยอะเกินไป" | 4 กุมภาพันธ์ 2535 ( 1992-02-04 ) |
| 135 | 5 | "เดอะเวลส์เทเลแกรม" | 11 กุมภาพันธ์ 2535 ( 1992-02-11 ) |
| 136 | 6 | "ในที่สุดก็มีหลักฐานแล้ว" | 18 กุมภาพันธ์ 2535 ( 1992-02-18 ) |
| 137 | 7 | "เพื่อนยามยาก" | 3 มีนาคม 2535 ( 1992-03-03 ) |
| 138 | 8 | "แจ็กกี้อยู่ที่ไหน?" | 10 มีนาคม 2535 ( 1992-03-10 ) |
| 139 | 9 | "กลเม็ดของทริม" | 17 มีนาคม 2535 ( 1992-03-17 ) |
| 140 | 10 | "กลับสู่ป่า" | 24 มีนาคม 2535 ( 1992-03-24 ) |
เอิร์ธ วาร์ป (1994)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในซีรีส์ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|
| 141 | 1 | "มันมาจากอวกาศ" | 11 มกราคม 2537 ( 1994-01-11 ) | |
เด็กสามคน มาร์ติน อามินา และเจนนี่ ผูกมิตรกับมนุษย์ต่างดาวชื่อออลลี่ ซึ่งพวกเขาต้องช่วยเหลือเขาในภารกิจปกป้องชายหาดเซาท์บีชจากการถูกทำลายเนื่องจากมลพิษ | ||||
| 142 | 2 | "แขกที่ไม่ได้รับเชิญ" | 18 มกราคม 2537 ( 1994-01-18 ) | |
| 143 | 3 | "อุ๊ปส์!" | 25 มกราคม 2537 ( 1994-01-25 ) | |
| 144 | 4 | "รหัสลับชาร์ลีย์" | 1 กุมภาพันธ์ 2537 ( 1994-02-01 ) | |
| 145 | 5 | "เวทมนตร์ลึกลับ" | 8 กุมภาพันธ์ 2537 ( 1994-02-08 ) | |
| 146 | 6 | "มอนสเตอร์ เมย์เฮม" | 22 กุมภาพันธ์ 2537 ( 1994-02-22 ) | |
| 147 | 7 | "หมอมิราเคิล" | 1 มีนาคม 2537 ( 1994-03-01 ) | |
| 148 | 8 | "ถูกหักหลัง" | 8 มีนาคม 2537 ( 1994-03-08 ) | |
| 149 | 9 | "ล่าเอเลี่ยน" | 15 มีนาคม 2537 ( 1994-03-15 ) | |
| 150 | 10 | "การนับถอยหลังครั้งสุดท้าย" | 22 มีนาคม 2537 ( 1994-03-22 ) | |
LRTV (1995)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในซีรีส์ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|
| 151 | 1 | "ยินดีต้อนรับสู่ LRTV" | 24 เมษายน 2538 ( 1995-04-24 ) | |
ซีรีส์ในรูปแบบนิตยสารที่ออกแบบมาเพื่อพัฒนาทักษะการเขียนและการสื่อสาร โดยมีฉากหลังเป็นสตูดิโอโทรทัศน์ที่ดำเนินงานโดยเด็กๆ | ||||
| 152 | 2 | "LRTV เริ่มดำเนินการแล้ว" | 1 พฤษภาคม 2538 ( 1995-05-01 ) | |
| 153 | 3 | "เค็ตเชียน เคเปอร์ส" | 12 พฤษภาคม 2538 ( 1995-05-12 ) | |
| 154 | 4 | "สบู่ก้อนร้อนระอุ" | 15 พฤษภาคม 2538 ( 1995-05-15 ) | |
| 155 | 5 | "...และลงมือปฏิบัติ!" | 22 พฤษภาคม 2538 ( 1995-05-22 ) | |
| 156 | 6 | "ตามกบตัวนั้นไป" | 5 มิถุนายน 2538 ( 1995-06-05 ) | |
| 157 | 7 | "LRTV จัดการทุกอย่างเรียบร้อยแล้ว" | 12 มิถุนายน 2538 ( 1995-06-12 ) | |
| 158 | 8 | "สุขสันต์วันเกิด LRTV!" | 19 มิถุนายน 2538 ( 1995-06-19 ) | |
สปายวอทช์ (1996)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในซีรีส์ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 159 | 1 | "ถูกส่งตัวไป" | นิโคลัส ไวน์ส | เดเร็ก ฟาร์มเมอร์ | 15 มกราคม พ.ศ. 2539 ( 1996-01-15 ) [ 3 ] | |
นอร์แมน สตาร์คีย์ ชายวัยกลางคน อดีตผู้ลี้ภัย ในช่วงสงคราม พบสมุดบันทึก เก่าของเขา และตัดสินใจเขียนหนังสือเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขา จึงเดินทางกลับไปยังเวสต์บอร์น เขาเล่าถึงการถูกส่งตัวไปเวสต์บอร์น ที่นั่นเขาได้พบกับไซริล เจนกินส์ และแมรี พาร์เกอร์ ผู้ลี้ภัยอีกคนหนึ่ง ไซริลขับรถพาพวกเขาไปยังเวสต์บอร์นฮอลล์ บ้านของฟิลลิป เกรนเจอร์ และมิส มิลลิงตัน แม่บ้านของเขา พวกเขาปฏิเสธที่จะรับนอร์แมน แต่รับแมรีแทน นอร์แมนถูกพาไปยังเวลส์ฟาร์มที่อยู่ใกล้เคียง ที่ซึ่งเขาได้รับการดูแลจากเอมี ฮอบส์ ผู้ใจดี ซึ่งเพิ่งรับเดนนิส ซีลีย์ ผู้ลี้ภัยอีกคนหนึ่งเข้ามาอยู่ด้วย | ||||||
| 160 | 2 | "อันตรายจากธัญพืช" | นิโคลัส ไวน์ส | เดเร็ก ฟาร์มเมอร์ | 22 มกราคม 2539 ( 1996-01-22 ) [ 4 ] | |
นอร์แมนและเดนนิส ทั้งคู่ไม่คุ้นเคยกับชีวิตในชนบท ถูกพอลลี่ หลานสาวของเอมี่ บังคับให้ทำงานในฟาร์มของเอมี่ และทั้งคู่ก็หวาดกลัวเมื่อพบว่าตัวเองถูกล้อมรอบไปด้วยวัว ในขณะเดียวกัน แมรี่ก็ถูกเกรนเจอร์และมิลลิงตันบังคับให้ทำงานบ้าน เกรนเจอร์ยังไปเยี่ยมฟาร์มเวลส์และพยายามให้เอมี่ออกจากฟาร์ม ซึ่งเขาเป็นเจ้าของที่ดิน แต่เธอปฏิเสธ | ||||||
| 161 | 3 | "สายลับอยู่ทุกหนทุกแห่ง" | นิโคลัส ไวน์ส | เดเร็ก ฟาร์มเมอร์ | 29 มกราคม 2539 ( 1996-01-29 ) [ 5 ] | |
วัวของเอมี่หนีออกไป และดูเหมือนว่ารั้วจะถูกตัดขาด นอร์แมน เดนนิส และพอลลี่สงสัยว่าเกรนเจอร์เป็นคนทำ ต่อมา ชาวบ้านทั้งหมู่บ้านไปฟังบรรยายที่ไซริล เจนกินส์แสดงโปสเตอร์ชุดหนึ่งที่แสดงภาพคนที่อาจเป็นสายลับปลอมตัว แต่มีโปสเตอร์หนึ่งที่ทำให้นอร์แมน เดนนิส และพอลลี่ตกใจเป็นพิเศษ ภาพของผู้หญิงคนหนึ่งที่สวมชุดนาซีครึ่งตัวและชุดธรรมดาอีกครึ่งตัวยังคงติดอยู่ในใจพวกเขา ในขณะเดียวกัน ในปัจจุบัน นอร์แมนตัดสินใจที่จะตามหาพอลลี่ | ||||||
| 162 | 4 | "ปัญหาสำหรับแมรี่" | นิโคลัส ไวน์ส | เดเร็ก ฟาร์มเมอร์ | 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2539 ( 1996-02-05 ) [ 6 ] | |
ลุยจิ บัลโซนี เชลยศึก ชาวอิตาลีเดินทางมาช่วยงานในฟาร์ม ในตอนแรกเอมี่ไม่ไว้ใจลุยจิ แต่ไม่นานเขาก็ได้รับความไว้วางใจจากเธอ นอกจากนี้ มิส มิลลิงตันยังขโมยเงินของแมรี่และกล่าวหาว่าแมรี่ขโมยของจากเธอ ต่อมา แมรี่เขียนจดหมายถึงพ่อแม่ของเธอและมอบให้มิลลิงตันส่ง แต่แล้วมิลลิงตันก็อ่านจดหมายที่แมรี่บรรยายถึงความเลวร้ายของเกรนเจอร์และมิส มิลลิงตัน การปฏิบัติต่อเธออย่างแย่ๆ และขอร้องให้พวกเขามารับเธอไป มิลลิงตันจึงโยนจดหมายลงในกองไฟ | ||||||
| 163 | 5 | "โปสเตอร์มีชีวิต" | นิโคลัส ไวน์ส | เดเร็ก ฟาร์มเมอร์ | 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2539 ( 1996-02-12 ) [ 7 ] | |
นอร์แมนคิดถึงบ้านหลังจากได้รับจดหมายจากแม่ เขาจึงไปเดินเล่นริมแม่น้ำและได้พบกับไมค์ จอห์นสัน ร้อยโทจาก ฐานทัพ สหรัฐฯ ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งสอนวิธีการตกปลาให้เขา ในขณะเดียวกัน แมรี่ตกลงที่จะช่วยพอลลี่และเดนนิสสืบหาว่าเกรนเจอร์เป็นสายลับหรือไม่ ระหว่างทางกลับฟาร์ม พอลลี่และเดนนิสได้พบกับหญิงแปลกหน้าคนหนึ่งที่มีหน้าตาคล้ายกับหญิงในโปสเตอร์ที่ไซริล เจนกินส์เคยให้พวกเขาดู เมื่อหญิงคนนั้นถามทางไปหมู่บ้าน พอลลี่ซึ่งเชื่อว่าเธอเป็นสายลับของศัตรู จึงจงใจบอกทางผิดและคิดว่าพวกเขาคงไม่เจอเธออีกแล้ว – จนกระทั่งเธอปรากฏตัวที่หน้าประตูบ้าน! | ||||||
| 164 | 6 | "ระเบิดในประเทศ" | นิโคลัส ไวน์ส | เดเร็ก ฟาร์มเมอร์ | 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2539 ( 1996-02-26 ) [ 8 ] | |
หญิงลึกลับแนะนำตัวเองว่าชื่อวิเวียน เบลลิง และอ้างว่าเป็นช่างภาพของรัฐบาล อย่างไรก็ตาม เด็กๆ ต่างสงสัยในตัวเธอ ในขณะเดียวกัน แมรี่ได้ยินบทสนทนาที่น่าสนใจระหว่างเกรนเจอร์และมิส มิลลิงตัน ไมค์ให้ช็อกโกแลตแก่เด็กๆ ซึ่งเป็นช็อกโกแลตที่จำกัดปริมาณ นอกจากนี้ พอลลี่และเดนนิสยังเห็นเครื่องบินเยอรมันลำหนึ่งด้วย | ||||||
| 165 | 7 | "เซอร์ไพรส์" | นิโคลัส ไวน์ส | เดเร็ก ฟาร์มเมอร์ | 4 มีนาคม พ.ศ. 2539 ( 1996-03-04 ) [ 9 ] | |
พอลลี่และเดนนิสเกือบถูกระเบิดจากเครื่องบินเยอรมันฆ่าตาย ต่อมานอร์แมนแอบเห็นเกรนเจอร์ส่งพัสดุให้วิเวียน เบลลิง แมรี่พยายามหาหลักฐานเพื่อพิสูจน์ว่าเกรนเจอร์เป็นสายลับ นอกจากนี้ แม่ของนอร์แมนก็มาเยี่ยมเขาในวันเกิด อย่างไรก็ตาม ในวันรุ่งขึ้น เด็กๆ จะได้พบกับเรื่องเซอร์ไพรส์ที่ยิ่งใหญ่กว่า ณ สถานที่นัดพบลับของพวกเขา (เรือนกระจกที่เวสต์บอร์นฮอลล์) | ||||||
| 166 | 8 | "นักบิน" | นิโคลัส ไวน์ส | เดเร็ก ฟาร์มเมอร์ | 11 มีนาคม 2539 ( 1996-03-11 ) [ 10 ] | |
เด็กๆ พบนักบินชาวเยอรมันที่ได้รับบาดเจ็บอยู่ในเรือนกระจก ต่อมานักบินถูกจับกุม และความสงสัยของเด็กๆ ที่มีต่อวิเวียน เบลลิงก็เพิ่มมากขึ้นเมื่อพวกเขาได้ยินเธอพูดภาษาเยอรมันกับนักบิน นอกจากนี้ ในความพยายามอีกครั้งที่จะให้เอมี่ออกจากฟาร์ม เกรนเจอร์ใช้เส้นสายเพื่อให้ลุยจิได้ย้ายไปอยู่ที่เวสต์บอร์นฮอลล์ คืนนั้น แมรี่ตามเกรนเจอร์และมิลลิงตันไปเพื่อพยายามหาว่าพวกเขากำลังทำอะไรอยู่ | ||||||
| 167 | 9 | "เหมืองหินลับ" | นิโคลัส ไวน์ส | เดเร็ก ฟาร์มเมอร์ | 18 มีนาคม พ.ศ. 2539 ( 1996-03-18 ) [ 11 ] | |
เด็กๆ พบอุโมงค์ที่เชื่อมจากเหมืองหินร้างไปยังเวสต์บอร์นฮอลล์ นอร์แมนและเดนนิสถูกเกรนเจอร์จับได้ แต่ได้รับการช่วยเหลือจากลุยจิ ซึ่งเกรนเจอร์ได้จับกุมตัวในเวลาต่อมาในข้อหาขโมยของจากฮอลล์ | ||||||
| 168 | 10 | "ถูกจับกุม" | นิโคลัส ไวน์ส | เดเร็ก ฟาร์มเมอร์ | 25 มีนาคม 2539 ( 1996-03-25 ) [ 12 ] | |
เด็กๆ ได้รู้ว่าเกรนเจอร์และมิส มิลลิงตันเป็นเพียงพ่อค้าตลาดมืดไม่ใช่สายลับ นอร์แมนและแมรี่พยายามโทรแจ้งตำรวจจากเวสต์บอร์นฮอลล์ แต่ถูกเกรนเจอร์และมิลลิงตันจับได้และขังไว้ในโรงเก็บของ พอลลี่เห็นพวกเขาถูกจับ จึงออกไปหาโทรศัพท์ แต่กลับไปเจอกับวิเวียน เบลลิง พอลลี่จึงทำร้ายเธอ แต่ไมค์ห้ามไว้ พอลลี่พาพวกเขาไปยังเหมืองหินที่เดนนิสช่วยนอร์แมนและแมรี่ออกมาได้สำเร็จ และทั้งสองก็ขังเกรนเจอร์และมิลลิงตันไว้ในโรงเก็บของ พ่อค้าตลาดมืดถูกจับกุม และวิเวียน เบลลิงเปิดเผยว่าเธอสืบเรื่องเกรนเจอร์มาตลอด แมรี่ถูกย้ายไปที่ฟาร์มเวลส์ ส่วนข้อกล่าวหาต่อลุยจิถูกยกเลิกและเขากลับไปทำงานที่ฟาร์ม แม่ของนอร์แมนมาถึงฟาร์มเพื่อพานอร์แมนกลับบ้าน ในปัจจุบัน นอร์แมนได้กลับมาอยู่กับพอลลี่อีกครั้ง | ||||||
กัปตัน คริมสัน (1997)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในซีรีส์ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|
| 169 | 1 | "หลบหนีจากความมืดมิดเบื้องลึก" | 14 เมษายน 2540 ( 1997-04-14 ) | |
เจฟฟ์เป็นนักวาดการ์ตูนที่มีผลงานโด่งดังที่สุดคือซูเปอร์ฮีโร่กัปตันคริมสัน เมื่อทอม ลูกชายของเจฟฟ์ และเอมี่ เพื่อนของเขา แต่งตอนจบของการ์ตูนเรื่องหนึ่งขึ้นมาเอง ทำให้กัปตันคริมสันปรากฏตัวขึ้นในโลกแห่งความเป็นจริง บังคับให้เพื่อนทั้งสองต้องหาวิธีซ่อนตัวฮีโร่ผู้นี้ในขณะที่เขาออกผจญภัยต่างๆ | ||||
| 170 | 2 | "ปัญหาจากการดื่ม" | 21 เมษายน 2540 ( 1997-04-21 ) | |
| 171 | 3 | "ละครกล้วย" | 28 เมษายน 2540 ( 1997-04-28 ) | |
| 172 | 4 | "งานเฉลิมฉลองครั้งยิ่งใหญ่" | 9 พฤษภาคม 2540 ( 1997-05-09 ) | |
| 173 | 5 | "ทุกอย่างจะคลี่คลายไปเอง" | 12 พฤษภาคม 2540 ( 1997-05-12 ) | |
| 174 | 6 | "จับกระทิงโดยเขา" | 19 พฤษภาคม 2540 ( 1997-05-19 ) | |
| 175 | 7 | "ปฏิบัติการกู้คืน" | 2 มิถุนายน 2540 ( 1997-06-02 ) | |
| 176 | 8 | "คนผิวดำสู่อนาคต" | 9 มิถุนายน 2540 ( 1997-06-09 ) | |
ตำนานกุญแจที่หายไป (1998)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในซีรีส์ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 177 | 1 | "กล่อง" | โคลิน แคนท์ | จิม เอลดริดจ์ | 12 มกราคม พ.ศ. 2541 ( 1998-01-12 ) [ 13 ] | |
มาร์คและลิซ่าต้องช่วยลุงจอร์จ (ผู้ปกครองคนปัจจุบัน) หยุดยั้งไม่ให้กล่องโบราณถูกเปิดออก กล่องนั้นเป็นประตูสู่โลกแห่งทาส | ||||||
| 178 | 2 | "กุญแจดอกแรก" | โคลิน แคนท์ | จิม เอลดริดจ์ | 19 มกราคม พ.ศ. 2541 ( 1998-01-19 ) [ 14 ] | |
จอร์จ มาร์ค และลิซ่า เริ่มออกค้นหากุญแจทั้งสามดอกเพื่อเปิดกล่อง ลิซ่าถูกปลุกให้ตื่นกลางดึกโดยคนที่คิดว่าลุงของเธอมีกุญแจดอกแรกอยู่ | ||||||
| 179 | 3 | "ผู้เฝ้ามอง" | โคลิน แคนท์ | จิม เอลดริดจ์ | 26 มกราคม พ.ศ. 2541 ( 1998-01-26 ) [ 15 ] | |
ลิซ่าและมาร์คกำลังค้นหากุญแจดอกที่สอง เมื่อพวกเขาพบมัน เหล่าผู้เฝ้าระวังก็พยายามลักพาตัวพวกเขาไป | ||||||
| 180 | 4 | "การลักพาตัว" | โคลิน แคนท์ | จิม เอลดริดจ์ | 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2541 ( 1998-02-02 ) [ 16 ] | |
หลังจากรอดพ้นจากการพยายามลักพาตัวโดยเหล่าผู้เฝ้ามอง ฝาแฝดทั้งสองจึงร่วมมือกับลุงจอร์จเพื่อค้นหากุญแจดอกที่สามและดอกสุดท้ายที่โรงอาบน้ำโรมัน | ||||||
| 181 | 5 | "การเชื่อมต่อคริสตัล" | โคลิน แคนท์ | จิม เอลดริดจ์ | 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2541 ( 1998-02-09 ) [ 17 ] | |
เมื่อได้กุญแจครบทั้งสามดอกแล้ว จอร์จและฝาแฝดจึงเกลี้ยกล่อมศาสตราจารย์วอเตอร์สให้พวกเขาเข้าไปดูกล่องนั้น | ||||||
| 182 | 6 | "กับดัก" | โคลิน แคนท์ | จิม เอลดริดจ์ | 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2541 ( 1998-02-23 ) [ 18 ] | |
จอร์จบุกเข้าไปในมูลนิธิยานัสเพื่อพยายามขโมยกล่องคืน แต่แล้วมาร์คและลิซ่าก็รู้ว่ามันเป็นกับดัก | ||||||
| 183 | 7 | "กล่องถูกเปิดแล้ว" | โคลิน แคนท์ | จิม เอลดริดจ์ | 2 มีนาคม พ.ศ. 2541 ( 1998-03-02 ) [ 19 ] | |
ประตูสู่โลกของเฮริทรอนได้เปิดออกแล้ว จอร์จและฝาแฝดหนีรอดจากมูลนิธิยานัสได้ แต่แล้วก็ถูกหักหลัง | ||||||
| 184 | 8 | "เข้าไปในกล่อง" | โคลิน แคนท์ | จิม เอลดริดจ์ | 9 มีนาคม พ.ศ. 2541 ( 1998-03-09 ) [ 20 ] | |
ศาสตราจารย์วอเตอร์สไปเอากล่องกลับคืนมาจากกองบัญชาการของผู้เฝ้าระวัง และจอร์จก็ผ่านประตูมิติไปเพื่อปิดประตูสู่เฮริทรอนอย่างถาวร เหล่าผู้จับกำลังรอเขาอยู่ที่อีกด้านหนึ่ง | ||||||
| 185 | 9 | "ถูกหักหลัง" | โคลิน แคนท์ | จิม เอลดริดจ์ | 16 มีนาคม พ.ศ. 2541 ( 1998-03-16 ) [ 21 ] | |
จอร์จถูกกักขังไว้โดยไม่เต็มใจบนดาวเฮริทรอน แอนนาบอกมาร์คและลิซ่าว่าพวกเขาต้องไปช่วยจอร์จออกมา | ||||||
| 186 | 10 | "ชั่วโมงสุดท้าย" | โคลิน แคนท์ | จิม เอลดริดจ์ | 23 มีนาคม พ.ศ. 2541 ( 1998-03-23 ) [ 22 ] | |
ฝาแฝดพบจอร์จถูกขังอยู่ในห้องขังคริสตัล พวกเขาช่วยเขาออกมาได้สำเร็จ แต่พวกเขาจะหนีออกจากเฮริทรอนและกลับบ้านได้หรือไม่? | ||||||
Zzaap และ Word Master (2001)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในซีรีส์ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|
| 187 | 1 | "เข้าไปในถ้ำคริสตัล" | 16 มกราคม 2544 ( 2001-01-16 ) | |
โจซี่และปีเตอร์ถูกส่งเข้าไปในเกมคอมพิวเตอร์เพื่อการศึกษาที่โรงเรียนของพวกเขา เมื่อเข้าไปข้างในแล้ว พวกเขาก็พบว่าเกมนี้ถูกควบคุมโดยไวรัสวิกเตอร์ผู้ชั่วร้าย ซึ่งตั้งใจที่จะหาทางยึดครองโลก เด็กทั้งสอง โดยได้รับความช่วยเหลือจากไซมอนและฟรานเซสในโลกแห่งความเป็นจริง ต้องหยุดยั้งไวรัสโดยการผ่านด่านต่างๆ ในเกมให้สำเร็จ | ||||
| 188 | 2 | "ปราสาทแห่งความมืดมิด" | 23 มกราคม 2544 ( 2001-01-23 ) | |
| 189 | 3 | "หุบเขาแห่งชายเขียว" | 30 มกราคม 2544 ( 2001-01-30 ) | |
| 190 | 4 | "หุบเขาไร้ความหวัง" | 6 กุมภาพันธ์ 2544 ( 2001-02-06 ) | |
| 191 | 5 | "ปรมาจารย์แห่งคำศัพท์" | 13 กุมภาพันธ์ 2544 ( 2001-02-13 ) | |
| 192 | 6 | "Zzaap มองย้อนกลับไป" | 15 กุมภาพันธ์ 2544 ( 2001-02-15 ) | |
กลยุทธ์การสะกดคำ (2002)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในซีรีส์ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม |
|---|---|---|---|
| 193 | 1 | "สะกดให้ชัดเจน 1" | 10 มกราคม 2545 ( 2002-01-10 ) |
| 194 | 2 | "สะกดออกมา 2" | 17 มกราคม 2545 ( 2002-01-17 ) |
| 195 | 3 | "สะกดออกมา 3" | 24 มกราคม 2545 ( 2002-01-24 ) |
การสะกดคำด้วย Spellits (2002)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในซีรีส์ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม |
|---|---|---|---|
| 196 | 1 | "โปรแกรมที่หนึ่ง" | 10 กันยายน 2545 ( 2002-09-10 ) |
| 197 | 2 | "รายการที่สอง" | 17 กันยายน 2545 ( 2002-09-17 ) |
| 198 | 3 | "รายการที่สาม" | 24 กันยายน 2545 ( 2002-09-24 ) |
| 199 | 4 | "รายการที่สี่" | 1 ตุลาคม 2545 ( 2002-10-01 ) |
| 200 | 5 | "โปรแกรมที่ห้า" | 17 มกราคม 2546 ( 2003-01-17 ) |
| 201 | 6 | "โปรแกรมที่หก" | 24 มกราคม 2546 ( 2003-01-24 ) |
| 202 | 7 | "โปรแกรมเจ็ด (ฉบับปรับปรุง)" | 31 มกราคม 2546 ( 2003-01-31 ) |
| 203 | 8 | "หลักสูตรที่แปด (ฉบับปรับปรุง)" | 7 กุมภาพันธ์ 2546 ( 2003-02-07 ) |
การเล่นเงา (2004)
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในซีรีส์ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | |
|---|---|---|---|---|
| 204 | 1 | "แสงไฟที่หน้าต่าง" | 1 มีนาคม 2547 ( 2004-03-01 ) | |
ระหว่างไปเที่ยวพักผ่อน เบนได้ค้นพบไดอารี่สมัยวิคตอเรียที่เขียนโดยเด็กหญิงชื่อเฮสเตอร์ เขาได้รู้ว่าการเติบโตในศตวรรษที่ 19 เป็นอย่างไร และเมื่อเรื่องราวดำเนินต่อไป เขาก็เริ่มเข้าไปเกี่ยวข้องกับสถานการณ์ของเฮสเตอร์มากขึ้นเรื่อยๆ | ||||
| 205 | 2 | "หญิงสาวในชุดสีฟ้า" | 8 มีนาคม 2547 ( 2004-03-08 ) | |
| 206 | 3 | "แสงริบหรี่ที่ลานจัดงาน" | 15 มีนาคม 2547 ( 2004-03-15 ) | |
| 207 | 4 | "ผีและภาพถ่าย" | 22 มีนาคม 2547 ( 2004-03-22 ) | |
| 208 | 5 | "ความลับถูกเปิดเผย" | 29 มีนาคม 2547 ( 2004-03-29 ) | |
ลิงก์ภายนอก
- ดูและอ่านได้ที่BBC Online
- ดูและอ่านข้อมูลได้ที่IMDb
- ดูและอ่านเนื้อหาจากรายการออกอากาศสำหรับโรงเรียน