สลาม สันติสุข
"ขอความสันติสุขจงมีแด่ท่าน" (ภาษาอาหรับ)
เกิด	สลาม อัล-จานาบี ปี 1973 (อายุ 52-53 ปี) แบกแดดประเทศอิรัก
ชื่ออื่น	ซาลาม อับดุลมูเนม
การศึกษา	โรงเรียนนานาชาติเวียนนามหาวิทยาลัยแบกแดด (สถาปัตยกรรม) มหาวิทยาลัยซิตี้แห่งลอนดอน (วารสารศาสตร์)
อาชีพ	ยูนิเซฟ
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	พ.ศ. 2546–2552
ผลงานเด่น	บล็อกก่อนและหลังการรุกรานจากอิรัก (2003) รางวัล RTS Television Journalism Award - Innovation (2004)
ชื่อ	เจ้าหน้าที่ฝ่ายประชาสัมพันธ์
ตระกูล	อัดนาน อัล-จานาบี (บิดา)
เว็บไซต์	ซาลาม แพ็กซ์ จากบล็อกเกอร์แบกแดด

Salam Paxเป็นนามแฝงของSalam Abdulmunem ( ภาษาอาหรับ : سلام عبد المنعم ) หรือที่รู้จักกันในชื่อSalam al-Janabi ( ภาษาอาหรับ : سلام الجنابي ) ซึ่งทำให้เขากลายเป็น " บล็อกเกอร์ ที่มีชื่อเสียงที่สุด ในโลก" ^{[ 1 ]}ในช่วงระหว่างและหลังการรุกรานอิรักในปี 2546นอกจากจะมีผู้อ่านจำนวนมากแล้ว เว็บไซต์ของเขา "Where is Raed?" ยังได้รับ ความสนใจ จากสื่อ อย่างมาก นามแฝงนี้ประกอบด้วยคำว่า " สันติภาพ " ในภาษาอาหรับ ( salām ) และในภาษาละติน ( pax ) นี่เป็นหนึ่งในตัวอย่างแรกๆ ของบล็อกของบุคคลที่มีผู้ชมและอิทธิพลในวงกว้าง^{[ 2 ]}

ซาลาม อับดุลมูเนม (ชื่อที่เขาใช้ในปัจจุบัน ซึ่งตั้งตามชื่ออับดุลมูนิม ) ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}เกิดใน ครอบครัว ฆราวาสที่ มีฐานะดี ในแบกแดดในปี 1973 ^{[ 6 ]}บิดาของเขาอัดนาน อับดุลมูนิม อัลจานาบีซึ่งเป็นชาวซุนนีทำงานให้กับโอเปกส่วนมารดาเป็นชาวชีอะห์ขณะที่ซาลามเองก็เริ่มสงสัยในศาสนา^{[ 7 ]}เขาเดินทางไปเวียนนาประเทศออสเตรีย กับพ่อแม่เมื่ออายุ 5 ขวบ ครอบครัวกลับมาแบกแดดอีก 5 ปีต่อมา เมื่ออายุ 16 ปี ซาลามกลับไปออสเตรียเพียงลำพังเพื่อศึกษาต่อที่โรงเรียนนานาชาติเวียนนา^{[ 8 ]}ซึ่งที่นั่นเขาพูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว^{[ 9 ]}นอกเหนือจากภาษาเยอรมันและภาษาอาหรับซึ่ง เป็นภาษาแม่ของเขา

เมื่อเขาใช้เงินค่าครองชีพประจำปีจากบ้านเกิดหมดภายในหนึ่งเดือน ครอบครัวของเขาจึงพาเขามาที่อิรักในปี 1995 ^{[ 6 ]}ซึ่งซาลามได้ศึกษาสถาปัตยกรรมต่อที่มหาวิทยาลัยแบกแดดเขาบรรยายว่าสองปีแรกเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดในชีวิตของเขา

ฉันรู้สึกหลงทางอยู่ระหว่างตะวันออกและตะวันตก ฉันไม่รู้ว่าตัวเองควรอยู่ตรงไหนเป็นเวลานาน^{[ 8 ]}

หลังจบการศึกษา เขาทำงานให้กับสำนักงานแบกแดดของ บริษัทที่ปรึกษาด้านสถาปัตยกรรม ในเบรุตประเทศเลบานอนและเป็นล่ามชั่วคราวให้กับนักข่าวต่างประเทศก่อนและระหว่างการรุกรานอิรักเมื่อเขากลายเป็นบล็อกเกอร์ภาษาอังกฤษที่ประสบความสำเร็จภายใต้ชื่อSalam Paxและเป็นผู้เขียนบทความให้กับThe Guardianตั้งแต่วันที่ 4 มิถุนายน 2546 เขาย้ายไปลอนดอนในปี 2550 ซึ่งเขาได้เรียนวารสารศาสตร์ที่City University London [ ^{3 ]}จากนั้นก็อาศัยอยู่ในเบรุต Salam Abdulmunem กลับไปแบกแดดในปี 2552 ^{[ 10 ]}และเริ่มทำงานเป็นเจ้าหน้าที่ฝ่ายสื่อสารของUNICEFในอิรักในปี^{2553 [ 11 ]}

ในบล็อกของเขา ซาลามได้พูดคุยเกี่ยวกับเพื่อนๆ การหายตัวไปของผู้คนภายใต้รัฐบาลของซัดดัม ฮุสเซน การรุกรานอิรัก ในปี 2003และงานของเขาในฐานะล่ามให้กับนักข่าวปีเตอร์ มาสส์ชื่อเว็บไซต์ของซาลามนั้นหมายถึงเพื่อนของเขาราเอ็ด จาร์ราร์ซึ่งกำลังศึกษาปริญญาโทอยู่ที่จอร์แดนในเวลานั้น ราเอ็ดไม่ตอบอีเมลทันที ดังนั้นซาลามจึงตั้งบล็อกนี้ขึ้นมาเพื่อให้เขาได้อ่าน ซาลามยังคงโพสต์อัปเดตลงในเว็บไซต์ต่อไปแม้ว่าเว็บไซต์จะถูกบล็อกชั่วคราวในอิรักก็ตาม ในช่วงสงคราม เขาได้รายงานเหตุการณ์การทิ้งระเบิดและการโจมตีอื่นๆ จากชานเมืองแบกแดด ของเขา จนกระทั่ง การเข้าถึง อินเทอร์เน็ต (และระบบไฟฟ้า) ของเขาถูกตัดขาด ซาลามจึงไม่ได้ใช้งานอินเทอร์เน็ตเป็นเวลาหลายสัปดาห์ โดยเขียนบันทึกประจำวันลงบนกระดาษเพื่อที่จะโพสต์ในภายหลัง

เพื่อยุติข้อสงสัยและการคาดเดาก่อนหน้านี้เกี่ยวกับความถูกต้องของบล็อก^{[ 7 ]} หนังสือพิมพ์ เดอะการ์เดียนได้ติดตามผู้เขียนในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2546 และตีพิมพ์เรื่องราวที่ยืนยันว่าบุคคลที่อยู่เบื้องหลังนามแฝงSalam Paxอาศัยอยู่ในอิรักจริง Salam เป็นชื่อจริง (ชื่อที่ได้รับ) ของเขา และเขาเป็นสถาปนิกอายุ 29 ปี^{[ 12 ]}บทความต่อมาได้กล่าวถึงเศรษฐกิจหลังสงครามที่วุ่นวาย และบทความเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2546 ^{[ 13 ]}ดูเหมือนจะเฉลิมฉลองความพยายามของกลุ่มอนาธิปไตย ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่ย่านอัล-อาเดล ทางตะวันตก ของแบกแดด เพื่อให้บริการอินเทอร์เน็ตฟรีแก่ชาวอิรักทั้งหมด ปรากฏว่าความพยายามนี้ไม่ได้ริเริ่มโดยกลุ่มอนาธิปไตยทางการเมือง แต่โดยชาวอิรักที่ดำเนินกิจการร้านอินเทอร์เน็ตคาเฟ่ในแบกแดดก่อนสงครามให้กับ Uruknet ซึ่งเป็นผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตของรัฐบาลในอดีต

ในปี 2003 สำนักพิมพ์ Atlantic Books ร่วมกับThe Guardianได้ตีพิมพ์หนังสือที่อิงจากหนังสือ "Where is Raed?" ในชื่อThe Baghdad Blog ( ISBN) 1-84354-262-5(ประกอบด้วยบทความในบล็อกของซาลามตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2545 ถึงเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2546 พร้อมเชิงอรรถ)

ในเดือนสิงหาคม ปี 2004 หลังจากที่ไม่ได้อัปเดตบล็อกเดิมมาหลายเดือน แพ็กซ์ได้เริ่มบล็อกที่สองชื่อว่า "หุบปากซะ ไอ้คนอ้วนขี้บ่น!" เขายังทำงานเป็นนักข่าวให้กับหนังสือพิมพ์เดอะการ์เดียนโดยเขียนคอลัมน์และบทความพิเศษ ในเดือนตุลาคม ปี 2004 เขาถูกส่งไปสหรัฐอเมริกาโดยเดอะการ์เดียนเพื่อรายงานเกี่ยวกับการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ และความคิดเห็นในขณะนั้นเกี่ยวกับประเด็นอิรัก

ในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2005 รายงานข่าวชุดหนึ่งของซาลาม แพ็กซ์ ซึ่งผลิตโดยการ์เดียน ฟิล์มส์ และออกอากาศทาง รายการ นิวส์ ไนท์ ของบีบีซีได้รับ รางวัล รอยัลเทเลวิชั่นโซไซตี้ สาขานวัตกรรม ในรายงานข่าวของเขา ที่ออกอากาศในรายการ นิวส์ไนท์เมื่อเดือนตุลาคม ปี 2005 เขาได้สัมภาษณ์อัดนาน อัล-จานาบีสมาชิก สภาผู้แทนราษฎรของอิรัก ซึ่งเป็นชาว ซุนนีสายกลาง และดำรงตำแหน่งรองประธานคณะกรรมการร่างรัฐธรรมนูญ เกี่ยวกับร่างรัฐธรรมนูญของอิรักและเปิดเผยว่าอัล-จานาบีเป็นบิดาของเขา ซาลามยังกล่าวอีกว่ามารดาของเขาเป็นชาวชีอะห์และอธิบายว่าครอบครัวของเขามีแนวคิดทางการเมืองแบบ ฆราวาส

• "23/3 20:30 น. (วันที่ 4) เราเริ่มนับชั่วโมงตั้งแต่ช่องข่าวช่องหนึ่งรายงานว่าเครื่องบินทิ้งระเบิด B52 ออกจากสนามบินแล้ว ใช้เวลาประมาณ 6 ชั่วโมงกว่าจะถึงอิรัก วันแรกของการทิ้งระเบิดมันได้ผลอย่างแม่นยำ เมื่อวานนี้เราค่อนข้างประหลาดใจที่หลังจาก 6 ชั่วโมงแล้วระเบิดยังไม่เริ่มตก การโจมตีแบกแดดน้อยกว่าเมื่อสองวันก่อนมาก วันนี้เราได้รู้จากข่าวว่าเมืองติกริตถูกทิ้งระเบิดอย่างหนัก วันนี้เครื่องบิน B52 ขึ้นบินเวลา 15:00 น. อีกครึ่งชั่วโมงเราจะรู้ว่าคืนนี้จะเป็นแบกแดดหรือเมืองอื่น"
• "สักวันหนึ่ง เหมือนกับในอัฟกานิสถานนักข่าวเหล่านั้นจะเบื่อและไปเขียนเรื่องซีเรียหรืออิหร่านแทน อิรักก็จะหายไปจากสายตา ของสื่อ มองไม่เห็นก็ไม่คิดถึง โชคดีสำหรับคุณที่มีทางเลือกนั้น แต่ผมต้องเผชิญกับมันด้วยตัวเอง"
• "มีอยู่ช่วงหนึ่งที่สภาเสี้ยวเดือนแดงต้องขอร้องอาสาสมัครให้ช่วยกันนำศพของผู้เสียชีวิตออกจากถนนในเมืองและนำไปฝังอย่างถูกต้อง บริเวณโรงพยาบาลถูกเปลี่ยนเป็นสุสานไปแล้ว..."
• "คุณสามารถติดตามร่องรอยของชาวต่างชาติได้จากราคาของสินค้าในย่านนั้นๆ"
• "อย่างไรก็ตาม เรื่องทั้งหมดนั้นไม่สำคัญแล้ว ซัดดัมไปแล้ว ขอบคุณพวกคุณทุกคน ถามว่าคุ้มค่าไหม? มั่นใจได้เลยว่าคุ้มค่า เราทุกคนรู้ว่ามันมาถึงจุดที่ว่าเราคงไม่สามารถกำจัดซัดดัมได้หากไม่มีการแทรกแซงจากต่างชาติ ผมแค่หวังว่ามันจะมีการวางแผนที่ดีกว่านี้สักหน่อย"

• ริเวอร์เบนด์ (บล็อกเกอร์)

• ราเอ็ดอยู่ที่ไหน? - บล็อกต้นฉบับของ Salam Pax, ธันวาคม 2002-เมษายน 2004
• ภาพถ่าย " ราเอ็ดอยู่ที่ไหน?" - ภาพจากบล็อกประกอบภาพของ Salam Pax, 6-7/2003
• หุบปากซะ ไอ้คนอ้วนขี้บ่น! - บล็อกของซาลาม แพ็กซ์, สิงหาคม 2547-กรกฎาคม 2549
• Mind the Globe (ที่ mindtheglo.be ซึ่งปัจจุบันปิดตัวลงแล้ว) - เว็บไซต์ข่าวลอนดอนที่เปิดตัวโดย Salam Pax และ นักศึกษา CUL คนอื่นๆ เมื่อวันที่ 5-6 มิถุนายน 2551 [1]
• Salam Pax: บล็อกเกอร์แห่งแบกแดด - 8/2004-4/2009 พร้อมด้วยบทความที่เก็บถาวร "Raed อยู่ที่ไหน?" (12/2002-4/2004)
• บล็อกของ Raed Jarrar - Raed in the Middle

• ซาร่าห์ มอนแทกู ถามว่าเหตุการณ์ในสัปดาห์ที่ผ่านมาส่งผลกระทบต่อชีวิตประจำวันของชาวอิรักอย่างไรบ้าง?วันนี้ 25 กุมภาพันธ์ 2549 สถานีวิทยุบีบีซี 4 - การสัมภาษณ์เริ่มต้นที่นาทีที่ 3 ของคลิป
• แอนดรูว์ เดนตัน, ซาลาม แพ็กซ์ , พอแล้วกับเชือก , 17 พฤษภาคม 2547, สถานีโทรทัศน์ ABC , ออสเตรเลีย
• เทอร์รี กรอสส์, บล็อกเกอร์แบกแดด Salam Pax , Fresh Air , 18 กันยายน 2003 , NPR
• (แชทออนไลน์), บันทึกเหตุการณ์สงครามแบกแดด , วันนี้ , 9 กันยายน 2546, บีบีซี เรดิโอ 4
• ซาราห์ มอนแทกูนักเขียนบันทึกประจำวันบนเว็บที่โด่งดังที่สุดในโลก - ซาลาม แพ็กซ์วันนี้ 9 กันยายน 2546 สถานีวิทยุบีบีซี 4

• เรื่องราวที่ไม่เคยเปิดเผยของ CNN World - บล็อกเกอร์จากแบกแดด Salam Pax: ตอนที่ 2, 17 เมษายน 2550
• เรื่องราวที่ไม่เคยเปิดเผยของ CNN World - บล็อกเกอร์จากแบกแดด Salam Pax: ตอนที่ 1, 11 เมษายน 2550
• Salam Pax, " บล็อกเกอร์จากแบกแดดเดินทางไปวอชิงตัน: ​​วันแรก ", เดอะการ์เดียน , 22 ตุลาคม 2547
• Salam Pax, " Baghdad Blogger ", The Guardian , 4 มิถุนายน 2546
• ปีเตอร์ มาสส์ , " Salam Pax Is Real ," Slate , 2 มิถุนายน 2003.
• รory McCarthy, " เรื่องราวของซาลาม ", The Guardian , 30 พฤษภาคม 2003.
• Daniel Zalewski, " นักเขียนบล็อกเกี่ยวกับแบกแดด " เดอะนิวยอร์กเกอร์ , 3 มีนาคม 2003

• ดอน อาร์บอร์, ซาลาม แพ็กซ์ (สันติภาพ): บทเพลงแห่งสันติภาพสำหรับยุคสมัยของเรา , วางจำหน่ายเดือนกุมภาพันธ์ 2551