อ่าน 10 นาที
เบลีย์ ฮาวเวลล์
เบลีย์ อี. ฮาวเวลล์ (เกิด 20 มกราคม 1937) เป็นอดีต นัก บาสเกตบอล อาชีพชาวอเมริกัน หลังจากเล่นบาสเกตบอลระดับวิทยาลัยที่มหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปี สเต ท...
เบลีย์ ฮาวเวลล์
ฮาวเวลล์ในฐานะนักศึกษาปีสุดท้ายที่MSU | |
| ข้อมูลส่วนบุคคล | |
|---|---|
| เกิด | 20 มกราคม พ.ศ. 2480 มิดเดิลตัน รัฐเทนเนสซีสหรัฐอเมริกา |
| ความสูงที่ระบุไว้ | 6 ฟุต 7 นิ้ว (2.01 เมตร) |
| น้ำหนักที่ระบุไว้ | 210 ปอนด์ (95 กิโลกรัม) |
| ข้อมูลเกี่ยวกับอาชีพ | |
| โรงเรียนมัธยมปลาย | มิดเดิลตัน (มิดเดิลตัน รัฐเทนเนสซี) |
| วิทยาลัย | รัฐมิสซิสซิปปี (1956–1959) |
| ดราฟท์ NBA | ปี 1959 : รอบแรก ลำดับที่ 2 โดยรวม |
| ร่างโดย | ดีทรอยต์ พิสตันส์ |
| อาชีพนักกีฬา | พ.ศ. 2492–2514 |
| ตำแหน่ง | ฟอร์เวิร์ดตัวเล็ก / พาวเวอร์ฟอร์เวิร์ด |
| ตัวเลข | 52, 18, 15, 16 |
| ประวัติการทำงาน | |
| พ.ศ. 2492 – พ.ศ. 2507 | ดีทรอยต์ พิสตันส์ |
| พ.ศ. 2507 – พ.ศ. 2509 | บัลติมอร์ บุลเล็ตส์ |
| พ.ศ. 2509 – 2513 | บอสตัน เซลติกส์ |
| พ.ศ. 2513–2514 | ฟิลาเดลเฟีย 76ers |
| ผลงานเด่นในอาชีพ | |
| |
| สถิติอาชีพ | |
| คะแนน | 17,770 (18.7 ppg) |
| รีบาวน์ | 9,383 (9.9 rpg) |
| ช่วยเหลือ | 1,853 (1.9 apg) |
| ดูสถิติได้ที่ NBA.com | |
| สถิติจากBasketball Reference | |
| หอเกียรติยศบาสเกตบอล | |
| หอเกียรติยศบาสเกตบอลระดับมหาวิทยาลัย | |
เบลีย์ อี. ฮาวเวลล์ (เกิด 20 มกราคม 1937) เป็นอดีต นัก บาสเกตบอล อาชีพชาวอเมริกัน หลังจากเล่นบาสเกตบอลระดับวิทยาลัยที่มหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปี สเต ท ฮาวเวลล์เล่นในสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ (NBA) เป็นเวลา 12 ฤดูกาล เขาได้รับเลือกเป็นผู้เล่น ออลสตาร์ NBA 6 ครั้ง และ คว้าแชมป์ NBA 2 ครั้งฮาวเวลล์ได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศบาสเกตบอลเนสมิธในปี 1997 เขาเป็นที่รู้จักในฉายา "บัคช็อต" เนื่องจากความสามารถในการทำแต้มในเขตใต้แป้นที่เฉียบคม เขาโดดเด่นในการเล่นที่ใช้ความพยายามครั้งที่สองใกล้กับห่วง
ชีวิตช่วงต้น
เบลีย์ ฮาวเวลล์ เกิดที่มิดเดิลตัน รัฐเทนเนสซีเมื่อวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2480 โดยมีบิดาชื่อวอลเตอร์ และมารดาชื่อมาร์ธา ฮาวเวลล์ บิดาของเขาเป็นบุรุษไปรษณีย์ และมารดาเป็นครู เขามีพี่น้องสองคน[ 1 ]
ขณะเล่นให้กับโรงเรียนมัธยมมิดเดิลตันตั้งแต่ปี 1953 ถึง 1955 ฮาวเวลล์ทำคะแนนรวม 1,187 แต้ม ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดของโรงเรียนมัธยมในรัฐเทนเนสซีในขณะนั้น เขาได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำฤดูกาลในแต่ละปี เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมระดับรัฐในฤดูกาลจูเนียร์และซีเนียร์ และเป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมระดับอเมริกันในฤดูกาลซีเนียร์ปี 1955 เขาทำคะแนนเฉลี่ย 31.2 แต้มต่อเกมในฤดูกาลซีเนียร์[ 2 ] [ 3 ]
Howell ได้รับการทาบทามจากมหาวิทยาลัยชั้นนำหลายแห่ง เช่นMemphis State , Mississippi , Tennessee , VanderbiltและKentuckyเป็นต้น โค้ชAdolph Rupp ของ Kentucky ไม่เคยเดินทางไปดู Howell เล่นเลย สุดท้าย Howell เลือกที่จะเล่นให้กับโค้ชBabe McCarthyและ ทีม บาสเกตบอลชาย Mississippi State Bulldogsในการแข่งขันSoutheastern Conference (SEC) [ 2 ] [ 4 ]
เส้นทางอาชีพในระดับวิทยาลัย
ฮาวเวลล์เป็นผู้เล่นตำแหน่งฟอร์เวิร์ด สูง 6 ฟุต 7 นิ้ว เล่นให้กับมหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปีสเตทตั้งแต่ปี 1955 ถึง 1959
ในปี 1956–1957 โฮเวลล์ได้ลงเล่นในทีมมหาวิทยาลัยเป็นครั้งแรก เนื่องจากนักศึกษาปี 1 ถูกห้ามไม่ให้เล่นในทีมมหาวิทยาลัย โฮเวลล์เล่นให้กับโค้ชแมคคาร์ธีและสร้างผลกระทบได้ทันทีในฐานะนักศึกษาปี 2 โดยทำคะแนนเฉลี่ย 25.9 คะแนนและรีบาวด์ 19.7 ครั้งต่อเกม ขณะที่มิสซิสซิปปีสเตทจบฤดูกาลด้วยสถิติ 17–8 และได้อันดับ 3 ใน SEC [ 5 ]
ฤดูกาล 1957–1958 มิสซิสซิปปีสเตททำผลงานดีขึ้นเป็น 20–5 จบอันดับ 3 ใน SEC และอยู่ในอันดับที่ 15 ในโพลสุดท้าย โฮเวลล์ทำคะแนนเฉลี่ย 27.8 คะแนนและรีบาวด์ 16.2 ครั้ง คว้ารางวัลผู้เล่นทรงคุณค่าที่สุดของ SEC เป็นครั้งแรกติดต่อกัน[ 6 ]
ในฤดูกาลสุดท้ายของเขาในปี 1958–1959 มิสซิสซิปปีสเตทจบฤดูกาลด้วยสถิติ 24–1 และคว้าแชมป์การประชุม SEC ด้วยสถิติ 13–1 ฮาวเวลล์ทำคะแนนเฉลี่ย 27.5 คะแนนและรีบาวด์ 15.2 ครั้ง คว้ารางวัลผู้เล่นทรงคุณค่าที่สุดของ SEC เป็นครั้งที่สอง[ 7 ] [ 2 ]
ในปี พ.ศ. 2492 โฮเวลล์ได้รับเลือกให้เป็น AP First Team All–American โฮเวลล์ได้รับเลือกเข้าทีมพร้อมกับบ็อบ บูเซอร์จากมหาวิทยาลัยแคนซัสสเตทจอห์นนี่ ค็อกซ์จากมหาวิทยาลัยเคนตัก กี้ ออสการ์ โรเบิร์ตสันจากมหาวิทยาลัยซินซินแนติ และเจอร์รี่ เวสต์จากมหาวิทยาลัยเวสต์เวอร์จิเนีย โฮเวลล์ บูเซอร์ โรเบิร์ตสัน และเวสต์ ได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศบาสเกตบอลเนสมิธ[ 8 ]
มหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปีสเตทสละสิทธิ์ การเข้าร่วม การแข่งขัน NCAAในช่วงที่ฮาวเวลล์ดำรงตำแหน่ง มหาวิทยาลัยปฏิเสธที่จะเข้าร่วมการแข่งขันเนื่องจากรัฐมิสซิสซิปปีมีธรรมเนียมปฏิบัติที่ไม่เป็นลายลักษณ์อักษรในขณะนั้นว่าจะไม่แข่งขันกับทีมบาสเกตบอลที่มีผู้เล่นหลากหลายเชื้อชาติ[ 9 ] [ 10 ] “มันเป็นความผิดหวังครั้งใหญ่ที่สุดในอาชีพบาสเกตบอลของผม” ฮาวเวลล์กล่าวถึงการตัดสินใจของมหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปีสเตท “ผมไม่เคยผิดหวังขนาดนี้มาก่อน ในอเมริกา ไม่ว่าคุณจะทำอะไร คุณก็มีโอกาสที่จะไปได้ไกลที่สุดเท่าที่จะทำได้และเป็นอะไรก็ได้ที่คุณอยากเป็น เราถูกปฏิเสธโอกาสนั้น” [ 10 ]
โดยรวมแล้ว ในช่วงสามฤดูกาลที่เขาเล่นในระดับมหาวิทยาลัย ฮาวเวลล์นำทีมบูลด็อกส์ไปสู่สถิติ 64–14 ค่าเฉลี่ยตลอดอาชีพของเขาที่ 27.1 คะแนนและ 17.0 รีบาวด์ต่อเกมยังคงเป็นสถิติของโรงเรียน ฮาวเวลล์ปิดฉากอาชีพของเขาในฐานะผู้ทำคะแนนสูงสุด (2,030 คะแนน) และผู้รีบาวด์สูงสุด (1,277 รีบาวด์) ของมหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปีสเตท 47 คะแนนของเขาในการแข่งขันกับยูเนียนในปี 1958 และ 34 รีบาวด์ในการแข่งขันกับมหาวิทยาลัยรัฐลุยเซียนาในปี 1957 ยังคงเป็นสถิติ MSU ต่อเกม[ 2 ] [ 11 ]
แม้ว่าจะเล่นในระดับวิทยาลัยเพียงสามปี แต่เขาก็สร้างและยังคงครองสถิติของมหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปีสเตทในหลายด้าน ได้แก่ คะแนนสูงสุดต่อเกม ค่าเฉลี่ยคะแนนตลอดอาชีพ จำนวนลูกโทษที่ทำได้ต่อฤดูกาลและตลอดอาชีพ จำนวนลูกโทษที่พยายามยิงต่อฤดูกาลและตลอดอาชีพ เปอร์เซ็นต์ลูกโทษต่อเกม จำนวนรีบาวด์ต่อเกม จำนวนรีบาวด์ต่อฤดูกาล จำนวนรีบาวด์ตลอดอาชีพ และค่าเฉลี่ยรีบาวด์ต่อฤดูกาลและตลอดอาชีพ สถิติการทำคะแนนของเขาน่าประทับใจเป็นพิเศษ เนื่องจากในยุคที่เขาเล่นนั้นไม่มีเส้นสามแต้มหรือนาฬิกาจับเวลา เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นตำนานของแฟนบาสเก็ตบอลบูลด็อก และเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่มีชื่อเสียงที่สุดที่เคยเล่นให้กับมหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปีสเตท เขาอาจเป็นที่รู้จักมากที่สุดจากลูกยิงฮุค ช็อต ความสามารถในการรีบาวด์ และจรรยาบรรณในการทำงานทั้งในฐานะผู้เล่นและบุคคล
อาชีพใน NBA
ดีทรอยต์ พิสตันส์ (1959–1964)
ฮาวเวลล์ได้รับการคัดเลือกเป็นอันดับ 2 ในการดราฟท์ NBA ปี 1959โดยดีทรอยต์ พิสตันส์เขาถูกเลือกต่อจากวิลต์ แชมเบอร์เลน และบ็อบ บูเซอร์ ซึ่งทั้งสองคนต่างก็เป็นผู้ที่จะได้รับการบรรจุ ชื่อ ในหอเกียรติยศในอนาคต
ฮาวเวลล์สร้างผลกระทบในทันที โดยทำคะแนนเฉลี่ย 17.8 คะแนนและรีบาวด์ 10.5 ครั้งในฐานะผู้เล่นหน้าใหม่ในฤดูกาล 1959–60 ขณะที่พิสตันส์จบฤดูกาลด้วยสถิติ 30–45 [ 12 ] [ 13 ]
ในฤดูกาลแรกของเขา โฮเวลล์ได้เป็นเพื่อนกับเอิร์ล ลอยด์ เพื่อนร่วมทีมพิสตัน ซึ่งก่อนหน้านี้ในอาชีพของเขาได้กลายเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันคนแรกที่ได้เล่นในเกม NBA “เอิร์ลรับผมไว้ในอุปถัมภ์และใช้เวลามากมายในการสอนผมเกี่ยวกับเกมระดับมืออาชีพ” โฮเวลล์กล่าวในอีกหลายปีต่อมา “เขาเป็นที่ปรึกษาของผมอย่างแท้จริง เรายังคงเป็นเพื่อนกันหลังจากที่เราเลิกเล่นแล้ว ติดต่อกันและไปเยี่ยมเยียนกันบ้างเป็นครั้งคราว ภรรยาของผมและผมได้ไปร่วมพิธีรับเขาเข้าสู่หอเกียรติยศ” [ 3 ]
ในฤดูกาลที่สองของเขา ฮาวเวลล์พัฒนาขึ้นเป็น 23.6 คะแนนและ 14.4 รีบาวด์ในฤดูกาล 1960–61 ขณะที่ดีทรอยต์จบฤดูกาลด้วยสถิติ 34–45 ภายใต้การคุมทีมของโค้ชดิก แม็กไกวร์ฮาวเวลล์ได้รับเลือกให้ติดทีมออลสตาร์ NBA เป็นครั้งแรกจากสี่ครั้งติดต่อกัน ในวันที่ 25 พฤศจิกายน 1960 ฮาวเวลล์ทำสถิติสูงสุดในอาชีพการงานด้วย 43 คะแนนและ 32 รีบาวด์ในเกมกับลอสแอนเจลิส เลเกอร์ส[ 3 ] [ 14 ] พิสตันส์แพ้ล อสแอนเจลิส เลเกอร์ส 3–2 ในรอบเพลย์ออฟโดยฮาวเวลล์ทำคะแนนเฉลี่ย 11.2 คะแนนในซีรีส์นั้น[ 15 ]
พิสตันส์ทำผลงานดีขึ้นเป็น 37–43 ในฤดูกาล 1961–62 โดยโฮเวลล์เป็นผู้นำทีมด้วยค่าเฉลี่ยดับเบิลดับเบิลที่ 19.9 คะแนนและ 12.6 รีบาวด์ พร้อมกับ 2.4 แอสซิสต์[ 16 ]พิสตันส์เอาชนะซินซินแนติ รอยัลส์ 3–1 ในรอบเพลย์ออฟ โดยโฮเวลล์ทำคะแนนได้ 22.0 คะแนน จากนั้นพิสตันส์ก็พ่ายแพ้ให้กับเลเกอร์สเป็นปีที่สามติดต่อกันในรอบชิงชนะเลิศสายตะวันตก 4–2 โดยโฮเวลล์ทำคะแนนเฉลี่ย 18.7 คะแนนในซีรีส์นั้น[ 17 ]
ในฤดูกาล 1962–63 ฮาวเวลล์ทำดับเบิลดับเบิล ได้เฉลี่ย 22.7 คะแนนและ 11.5 รีบาวด์ พิสตันส์จบฤดูกาลด้วยสถิติ 34–46 โดยแพ้ให้กับบ็อบ เพตติทและเซนต์หลุยส์ ฮอว์กส์ 3–1 ในรอบเพลย์ออฟ โดยฮาวเวลล์ทำคะแนนเฉลี่ย 17.8 และ 10.5 รีบาวด์ในซีรีส์นั้น[ 18 ]
พิสตันส์เปลี่ยนโค้ชจากดิ๊ก แม็กไกวร์เป็นชาร์ลส์ วูล์ฟในฤดูกาล 1963–64 และทีมจบฤดูกาลด้วยสถิติ 23–57 ฮาวเวลล์เป็นออลสตาร์อีกครั้งและทำดับเบิลดับเบิลด้วยคะแนน 21.6 แต้มและรีบาวด์ 10.1 ครั้ง[ 19 ]
บัลติมอร์ บุลเล็ตส์ (1964–1966)
เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2507 ช่วงเวลาของฮาวเวลล์ในดีทรอยต์สิ้นสุดลง เขาถูกเทรดจากพิสตันส์พร้อมกับบ็อบ เฟอร์รี , เลส ฮันเตอร์ , วาลี โจนส์และดอน โอห์ลไปยังบัลติมอร์ บุลเล็ตส์ เพื่อแลก กับเทอร์รี ดิสชิงเกอร์ , ดอน โคจิสและร็อด ธอร์น[ 20 ]
ในฤดูกาล 1964–65 ที่บัลติมอร์ ฮาวเวลล์เป็นผู้นำลีกในเรื่องฟาวล์ส่วนตัว (345) และทำคะแนนเฉลี่ย 19.2 และรีบาวด์ 10.5 ครั้ง โดยเล่นเคียงข้างกับวอลต์ เบลลามี ทีมบูลเล็ ตส์จบฤดูกาลด้วยสถิติ 37–43 ภายใต้การนำของโค้ชบัดดี้ จีนเน็ตต์[ 20 ] [ 21 ]ทีมบูลเล็ตส์ชนะซีรีส์รอบแรก 3–1 เหนือเซนต์หลุยส์ ฮอว์กส์ ก่อนที่จะแพ้ให้กับลอสแอนเจลิส เลเกอร์ส 4–2 ในรอบชิงชนะเลิศสายตะวันตก แม้ว่าฮาวเวลล์จะทำคะแนนได้ 21.8 คะแนนและรีบาวด์ 13.4 ครั้งก็ตามเจอร์รี เวสต์ทำคะแนนเฉลี่ย 46.3 คะแนนและแอสซิสต์ 6.8 ครั้งให้กับเลเกอร์สในซีรีส์นั้น[ 22 ]
ภายใต้การนำของหัวหน้าโค้ชPaul Seymour (Jeannette ย้ายไปเป็นผู้จัดการทั่วไป) ทีม Bullets จบฤดูกาลด้วยสถิติ 38–42 โดย Howell ทำคะแนนเฉลี่ย 17.5 คะแนนและรีบาวด์ 9.9 ครั้งต่อเกม ทีมถูก St. Louis Hawks กวาดเรียบในรอบเพลย์ออฟ[ 23 ]
บอสตัน เซลติกส์ (1966–1970)
อาชีพของฮาวเวลล์พลิกผันครั้งสำคัญในวันที่ 1 กันยายน 1966 เมื่อเขาถูกเทรดจากบัลติมอร์ บุลเล็ตส์ไปยังบอสตันเซลติกส์เพื่อ แลกกับ เมล เคาน์ทส์ ในการเทรดที่วางแผนโดย เรด อาวเออร์บัคของเซลติกส์[ 20 ]ในบอสตัน ฮาวเวลล์ได้เข้าร่วมทีมที่มีผู้เล่นระดับตำนานมากมายในอนาคต ได้แก่บิล รัสเซลล์ (ผู้เล่นและโค้ช) , จอห์ น ฮาวลิเช็ก , ดอน เนลสัน , เคซี โจนส์ , แซทช์ แซนเดอร์ส , เวย์น เอมบรี และแซม โจนส์ฮาวเวลล์ปรับตัวเข้ากับทีมได้เป็นอย่างดี โดยเฉลี่ย 20.0 คะแนนและ 8.4 รีบาวด์ต่อเกมให้กับเซลติกส์ที่มีสถิติ 60–21 ไม่ต้องสงสัยเลยว่าทักษะการรีบาวด์ของรัสเซลล์ช่วยป้องกันไม่ให้ฮาวเวลล์ทำรีบาวด์ได้มากนัก เนื่องจากรัสเซลล์เฉลี่ย 21.0 รีบาวด์ต่อเกม[ 24 ]เซลติกส์เอาชนะนิวยอร์ก นิกส์ 3–1 ในรอบเพลย์ออฟ ก่อนที่จะแพ้ 4–1 ให้กับวิลต์ แชมเบอร์เลนและ ฟิลาเดลเฟีย 76ersซึ่งเป็นแชมป์ NBA ในรอบชิงชนะเลิศสายตะวันออก แชมเบอร์เลนทำทริปเปิลดับเบิลเฉลี่ย 32.0 คะแนน 21.6 รีบาวด์ และ 10.0 แอสซิสต์ในซีรีส์นี้ ส่วนฮาวเวลล์ทำคะแนนเฉลี่ย 17.2 คะแนนและ 6.8 รีบาวด์[ 25 ]
ฮาวเวลล์ได้รับแหวนแชมป์ NBA ในฤดูกาล 1967–68 เซลติกส์คว้าแชมป์ NBA โดยเอาชนะลอสแอนเจลิส เลเกอร์ส 4–2 ในรอบชิงชนะเลิศ NBA ฮาวเวลล์ทำคะแนนเฉลี่ย 19.8 แต้มและรีบาวด์ 9.8 ครั้งในฤดูกาลปกติ ขณะที่เซลติกส์ที่มีสถิติ 54–28 คว้าแชมป์แรกให้กับรัสเซลล์ในฐานะหัวหน้าโค้ช เซลติกส์เอาชนะพิสตันส์ 4–2 ในรอบเพลย์ออฟ โดยฮาวเวลล์เป็นผู้ทำคะแนนสูงสุดอันดับสามของทีมด้วยคะแนนเฉลี่ย 17.7 แต้มในซีรีส์[ 26 ]
ในการแข่งขันนัดล้างแค้นกับแชมเบอร์เลนและทีม 76ers ในรอบชิงชนะเลิศสายตะวันออกปี 1968 เซลติกส์เป็นฝ่ายชนะด้วยคะแนน 4–3 โดยชนะเกมที่เจ็ดด้วยคะแนน 100–96 โดยโฮเวลล์ทำคะแนนได้ 17 แต้มและรีบาวด์ 10 ครั้ง[ 27 ]
ในรอบชิงชนะเลิศ NBA ปี 1968ที่พบกับเลเกอร์ส โดยมีเอลกิน เบย์เลอร์และเจอร์รี เวสต์เป็นผู้เล่นหลัก ฮาวเวลล์ทำคะแนนเฉลี่ย 21.0 คะแนนและรีบาวด์ 7.5 ครั้ง ในซีรีส์ที่เซลติกส์ชนะด้วยสกอร์ 4–2 [ 28 ]
เซลติกส์ป้องกันแชมป์ NBA ได้สำเร็จในปี 1968–69 ทำให้ฮาวเวลล์ได้รับแหวนแชมป์ NBA วงที่สอง เซลติกส์จบฤดูกาลปกติด้วยสถิติ 48–34 โดยฮาวเวลล์วัย 32 ปี ทำคะแนนเฉลี่ย 19.7 แต้มและรีบาวด์ 8.8 ครั้งต่อฤดูกาล เป็นอันดับสองของทีมในด้านการทำคะแนนรองจากฮาวลิเช็ก และเป็นอันดับสองในด้านการรีบาวด์รองจากรัสเซล[ 29 ]
ในการแข่งขันเพลย์ออฟปี 1969 เซลติกส์เอาชนะ 76ers 4–1 และเอาชนะนิกส์ 4–2 ในรอบชิงชนะเลิศสายตะวันออก เพื่อเตรียมตัวสำหรับการแข่งขันกับเลเกอร์สในรอบชิงชนะเลิศ NBA เบย์เลอร์และเวสต์มีแชมเบอร์เลนเป็นเพื่อนร่วมทีมแล้ว[ 29 ]
ในการแข่งขัน NBA รอบชิงชนะเลิศปี 1969เซลติกส์คว้าชัยชนะในเกมสุดคลาสสิก 7 เกม โดยเกมที่ 7 เซลติกส์เอาชนะไปได้ 108-106 ที่ลอสแอนเจลิส ฮาวเวลล์ทำคะแนนเฉลี่ย 10.6 แต้มและรีบาวด์ 5.3 ครั้งต่อเกมในซีรีส์นั้น
บิล รัสเซลล์เกษียณหลังจากคว้าแชมป์ในปี 1969 โดยทอมมี ไฮน์โซห์นเข้ามารับตำแหน่งหัวหน้าโค้ชของเซลติกส์ในปี 1969–70 ด้วยผู้เล่นที่อายุมากและไม่มีรัสเซลล์ เซลติกส์จึงตกไปอยู่ที่ 34–48 พลาดการเข้าสู่รอบเพลย์ออฟ ฮาวเวลล์ทำคะแนนเฉลี่ย 12.6 แต้มและรีบาวด์ 6.7 ครั้งเมื่ออายุ 33 ปี[ 30 ]
ฟิลาเดลเฟีย 76ers (1970–1971)
หลังจบฤดูกาล ในวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2513 โฮเวลล์ถูกดราฟต์โดยบัฟฟาโล เบรฟส์จากเซลติกส์ในการดราฟต์ขยายทีม NBA เขาถูกเทรดจากเบรฟส์ไปยังฟิลาเดลเฟีย เซเว่นตี้ซิกเซอร์สทันทีเพื่อแลกกับบ็อบ คอฟฟ์แมนและสิทธิ์ดราฟต์รอบที่ 2 ในอนาคตปี พ.ศ. 2514 ( สเปนเซอร์ เฮย์วูด ) [ 20 ]
เมื่ออายุ 34 ปี โฮเวลล์เล่นฤดูกาลสุดท้ายใน NBA กับทีม 76ers ในบทบาทที่ลดลงเล็กน้อย โดยทำคะแนนเฉลี่ย 10.7 คะแนนและรีบาวด์ 5.4 ครั้งให้กับทีม 76ers ที่มีสถิติ 47–35 ภายใต้การนำของหัวหน้าโค้ชแจ็ค แรมเซย์ [ 31 ] ทีม 76ers พ่ายแพ้ให้กับทีม Bullets ในรอบเพลย์ออฟ โดยโฮเวลล์ทำคะแนนเฉลี่ย 6.7 คะแนนและรีบาวด์ 4.4 ครั้งในซีรีส์นั้น[ 32 ]
มรดกทางอาชีพ
โดยรวมแล้ว โฮเวลล์เล่น 12 ฤดูกาล (1959–1971) ในสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ (NBA) ในฐานะสมาชิกของดีทรอยต์ พิสตันส์ (1959–1964), บัลติมอร์ บุลเล็ตส์ (1964–1966) , บอสตัน เซลติกส์ (1966–1970) และฟิลาเดลเฟีย เซเว่นตี้ซิก เซอร์ส (1970–1971) เขาเป็น ออลสตาร์ 6 สมัยมีคะแนนรวม 17,770 คะแนน (18.7) และรีบาวด์ 9383 ครั้ง (9.9) ตลอดอาชีพการงาน เขาได้รับเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศบาสเกตบอลเนสมิธ เมโมเรียลในปี 1997 เขาคว้าแชมป์ NBA สองสมัยกับบอสตัน เซลติกส์ [ 20 ] ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในอาชีพการงานของเขาคือช่วงที่เขาเล่นให้กับเซลติกส์และพิสตันส์
เมื่อถึงเวลาที่เขาเกษียณจาก NBA ในปี 1971 ฮาวเวลล์ติดอันดับ 1 ใน 10 อันดับแรกของผู้นำ NBA ใน 9 หมวดหมู่ทางสถิติ[ 3 ]
ดิ๊ก วิทาเลผู้ประกาศข่าวในหอเกียรติยศเรียกฮาวเวลล์ว่าเป็นผู้เล่นรีบาวด์เกมรุกที่เก่งที่สุดในประวัติศาสตร์[ 33 ]
ชีวิตส่วนตัว
โฮเวลล์แต่งงานกับแมรี ลู ฟลาวเวอร์สในปี พ.ศ. 2507 พวกเขาอาศัยอยู่ในเมืองสตาร์กวิลล์ รัฐมิสซิสซิปปีมาหลายปีแล้ว[ 34 ]
หลังจากอาชีพของเขาจบลงในปี 1971 ฮาวเวลล์กลับไปที่มหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปีสเตทเพื่อรับปริญญาโทสาขาพลศึกษาในขณะที่ช่วยทีมบาสเกตบอลชาย[ 34 ]ฮาวเวลล์ไปทำงานกับ บริษัทรองเท้า คอนเวอร์สโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการพัฒนารองเท้าคอนเวอร์ส ออลสตาร์เขามีส่วนร่วมอย่างมากในการระดมทุนเพื่อการกีฬาของมหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปีสเตท โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Bulldog Club ซึ่งระดมทุนเพื่อจ่ายทุนการศึกษาด้านกีฬาของมหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปีสเตท[ 34 ]
โฮเวลล์ดำรงตำแหน่งเป็นผู้ปกครองของคริสตจักรแห่งพระคริสต์ในเมืองสตาร์กวิลล์มาหลายปีแล้ว[ 35 ]
ฮาวเวลล์เป็นบิดาของเบธ แฮนเซน ซีอีโอของคณะกรรมการนายหน้าอสังหาริมทรัพย์แห่งรัฐมิสซิสซิปปี และเป็นพ่อตาของสก็อตต์ สตริคลิน ผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาคนปัจจุบันของมหาวิทยาลัยฟลอริดา ซึ่งเป็นผู้สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยรัฐมิสซิสซิปปี และเคยดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาที่มหาวิทยาลัยที่เขาจบการศึกษาก่อนที่จะมารับตำแหน่งเดียวกันที่ฟลอริดา[ 36 ] [ 37 ]สตริคลินแต่งงานกับแอนน์ ฮาวเวลล์ บุตรสาวคนเล็กของเบลีย์ ฮาวเวลล์ แอนน์ ฮาวเวลล์เป็นสมาชิกทีมออลโลนสตาร์คอนเฟอเรนซ์ 3 สมัย และเล่นเทนนิสให้กับโรงเรียนอะบิเลนคริสเตียน เบลีย์และแมรี ลู ฮาวเวลล์มีบุตรสาว 3 คน บุตรสาวคนโตของพวกเขา เอมี ฮาวเวลล์ อัลเลน และสามีของเธอ สแตน อาศัยอยู่ในเมืองแพดดูคาห์ รัฐเคนตักกี้[ 38 ]
เกียรติยศและรางวัล
- โรงยิมของโรงเรียนมัธยมมิดเดิลตัน (TN) ตั้งชื่อตามเขา โดยสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2513 [ 39 ]
- ในปี พ.ศ. 2514 โฮเวลล์ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศกีฬาของมหาวิทยาลัยรัฐมิสซิสซิปปี[ 40 ]
- โฮเวลล์ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศและพิพิธภัณฑ์กีฬาแห่งรัฐมิสซิสซิปปีในปี พ.ศ. 2520 [ 41 ]
- ในปี พ.ศ. 2524 โฮเวลล์ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศกีฬาแห่งรัฐเทนเนสซี[ 34 ]
- ในปี พ.ศ. 2540 โฮเวลล์ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศบาสเกตบอลเนสมิธ[ 42 ]
- "รางวัลHowell Trophy " เริ่มขึ้นในปี 2005 และมอบให้แก่นักบาสเกตบอลชายระดับวิทยาลัยที่ดีที่สุดในรัฐมิสซิสซิปปีเป็นประจำทุกปี รูปปั้นทองแดงได้รับการออกแบบโดยJ. Kim Sessums [ 43 ]
- ฮาวเวลล์ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศบาสเกตบอลระดับวิทยาลัยในปี 2006
- เสื้อหมายเลข 52 ของ Howell เป็นเสื้อตัวแรกที่มหาวิทยาลัย Mississippi State ยกเลิกการใช้งาน พิธีดังกล่าวจัดขึ้นเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552 ในช่วงพักครึ่งของการแข่งขันระหว่าง MSU กับมหาวิทยาลัย Arkansasป้ายหมายเลข 52 แขวนอยู่ภายในHumphrey Coliseum [ 44 ]
- มหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปีสเตทได้เปลี่ยนชื่อถนนโคลีเซียมไดรฟ์ที่ตัดผ่านวิทยาเขตเป็น "ถนนเบลีย์โฮเวลล์" ในปี 2014 [ 45 ]
สถิติอาชีพใน NBA
| จีพี | เกมที่เล่น | จีเอส | การแข่งขันเริ่มต้นขึ้นแล้ว | MPG | นาทีต่อเกม |
| FG% | เปอร์เซ็นต์ การเตะฟิลด์โกล | 3P% | เปอร์เซ็นต์ การยิงสามแต้ม | FT% | เปอร์เซ็นต์ การยิงลูกโทษ |
| เกมอาร์เค | รีบาวด์ต่อเกม | เอพีจี | แอสซิสต์ต่อเกม | สป.จี | จำนวนการขโมยต่อเกม |
| บีพีจี | บล็อกต่อเกม | พีพีจี | คะแนนต่อเกม | ตัวหนา | สูงสุดในอาชีพ |
| † | คว้าแชมป์ NBA |
ฤดูกาลปกติ
| ปี | ทีม | จีพี | MPG | FG% | FT% | เกมอาร์เค | เอพีจี | พีพีจี |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2492–2503 | ดีทรอยต์ | 75 | 31.3 | .456 | .739 | 10.5 | 0.8 | 17.8 |
| พ.ศ. 2503–2504 | ดีทรอยต์ | 77 | 38.3 | .469 | .753 | 14.4 | 2.5 | 23.6 |
| พ.ศ. 2504–2565 | ดีทรอยต์ | 79 | 36.2 | .464 | .768 | 12.6 | 2.4 | 19.9 |
| พ.ศ. 2505–2506 | ดีทรอยต์ | 79 | 37.6 | .516 | .798 | 11.5 | 2.9 | 22.7 |
| พ.ศ. 2506–2567 | ดีทรอยต์ | 77 | 35.1 | .472 | .809 | 10.1 | 2.7 | 21.6 |
| พ.ศ. 2507–2508 | บัลติมอร์ | 80 | 37.2 | .495 | .801 | 10.9 | 2.6 | 19.5 |
| พ.ศ. 2508–2509 | บัลติมอร์ | 78 | 29.8 | .488 | .730 | 9.9 | 2.0 | 17.5 |
| พ.ศ. 2509–2500 | บอสตัน | 81 | 30.9 | .512 | .741 | 8.4 | 1.3 | 20.0 |
| 1967–68 † | บอสตัน | 82 | 34.2 | .481 | .727 | 9.8 | 1.6 | 19.8 |
| 1968–69 † | บอสตัน | 78 | 32.4 | .487 | .735 | 8.8 | 1.8 | 19.7 |
| พ.ศ. 2512–2513 | บอสตัน | 82 | 25.3 | .429 | .763 | 6.7 | 1.5 | 12.6 |
| พ.ศ. 2513–2514 | ฟิลาเดลเฟีย | 82 | 19.4 | .472 | .730 | 5.4 | 1.4 | 10.7 |
| อาชีพ | 950 | 32.2 | .480 | .762 | 9.9 | 2.0 | 18.7 | |
| ออลสตาร์ | 6 | 13.5 | .394 | .750 | 1.7 | 1.3 | 5.3 | |
รอบเพลย์ออฟ
| ปี | ทีม | จีพี | MPG | FG% | FT% | เกมอาร์เค | เอพีจี | พีพีจี |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1960 | ดีทรอยต์ | 2 | 36.0 | .341 | .750 | 8.5 | 1.5 | 17.0 |
| 1961 | ดีทรอยต์ | 5 | 30.8 | .351 | .696 | 9.2 | 4.4 | 11.2 |
| พ.ศ. 2505 | ดีทรอยต์ | 10 | 37.8 | .423 | .827 | 9.6 | 2.3 | 20.0 |
| พ.ศ. 2506 | ดีทรอยต์ | 4 | 40.8 | .375 | .852 | 10.5 | 2.8 | 17.8 |
| พ.ศ. 2508 | บัลติมอร์ | 9 | 38.9 | .515 | .757 | 11.7 | 2.1 | 20.8 |
| พ.ศ. 2509 | บัลติมอร์ | 3 | 31.3 | .460 | .727 | 10.0 | 0.7 | 18.0 |
| พ.ศ. 2510 | บอสตัน | 9 | 26.8 | .484 | .667 | 7.3 | 0.6 | 15.3 |
| 1968 † | บอสตัน | 19 | 31.4 | .511 | .692 | 7.7 | 1.2 | 18.1 |
| 1969 † | บอสตัน | 18 | 30.6 | .489 | .719 | 6.6 | 1.1 | 15.0 |
| 1971 | ฟิลาเดลเฟีย | 7 | 17.4 | .422 | .500 | 4.4 | 0.6 | 6.7 |
| อาชีพ | 86 | 31.7 | .465 | .732 | 8.1 | 1.5 | 16.3 | |
ดูเพิ่มเติม
- รายชื่อผู้เล่น NBA ที่ทำฟาวล์ส่วนตัวมากที่สุดตลอดอาชีพ
- รายชื่อผู้ทำคะแนนลูกโทษสูงสุดตลอดกาลใน NBA
- รายชื่อผู้เล่นบาสเกตบอลชายระดับ NCAA Division I ที่ทำรีบาวด์ได้ 30 ครั้งขึ้นไปในหนึ่งเกม
- รายชื่อผู้เล่นบาสเกตบอลชายระดับ NCAA Division I ที่ทำได้ 2000 แต้มและ 1000 รีบาวด์ขึ้นไป
ลิงก์ภายนอก
- สถิติอาชีพใน NBA
- สถิติบาสเกตบอล MSU
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เบลีย์ ฮาวเวลล์
เบลีย์ อี. ฮาวเวลล์ (เกิด 20 มกราคม 1937) เป็นอดีต นัก บาสเกตบอล อาชีพชาวอเมริกัน หลังจากเล่นบาสเกตบอลระดับวิทยาลัยที่มหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปี สเต ท...
ชีวิตช่วงต้น
เบลีย์ ฮาวเวลล์ เกิดที่ มิดเดิลตัน รัฐเทนเนสซี เมื่อวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2480 โดยมีบิดาชื่อวอลเตอร์ และมารดาชื่อมาร์ธา ฮาวเวลล์ บิดาของเขาเป็นบุรุษไปรษณีย์ และมารดาเป็นครู เขามีพี่น้องสองคน [ 1 ]
เส้นทางอาชีพในระดับวิทยาลัย
ฮาวเวลล์เป็น ผู้เล่นตำแหน่งฟอร์เวิร์ด สูง 6 ฟุต 7 นิ้ว เล่นให้กับ มหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปีสเตท ตั้งแต่ปี 1955 ถึง 1959
ดีทรอยต์ พิสตันส์ (1959–1964)
ฮาวเวลล์ได้รับการคัดเลือกเป็นอันดับ 2 ใน การดราฟท์ NBA ปี 1959 โดยดี ทรอยต์ พิสตันส์ เขาถูกเลือกต่อจาก วิลต์ แชมเบอร์เลน และบ็อบ บูเซอร์ ซึ่งทั้งสองคนต่างก็เป็นผู้ที่จะได้รับการบรรจุ ชื่อ ในหอเกียรติยศในอนาคต