อ่าน 5 นาที
ราวบันได
ราว ระเบียง ( / ˈ b æ l ə s t ər / ⓘ ) คือเสาตั้งตรง มักเป็นเสาขึ้นรูปแนวตั้ง สี่เหลี่ยม หรือ กลึง ขึ้นรูป พบได้ใน บันได กำแพง กันตก และองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมอื่นๆ ใน...
ราวบันได
ราวระเบียง ( / ˈ b æ l ə s t ər /ⓘ ) คือเสาตั้งตรง มักเป็นเสาขึ้นรูปแนวตั้ง สี่เหลี่ยม หรือกลึงขึ้นรูป พบได้ในบันไดกำแพงกันตกและองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมอื่นๆ ในเฟอร์นิเจอร์เรียกว่าแกนหมุนวัสดุที่ใช้ในการผลิตโดยทั่วไปคือไม้ หิน และโลหะและเซรามิกซึ่งพบได้น้อยกว่า กลุ่มของเสาที่รองรับราวกันตกขอบหรือรายละเอียดตกแต่งเรียกว่า ราวบันได [ 1 ] [ 2 ]
คำว่า"baluster shaft"ใช้เพื่ออธิบายรูปทรงต่างๆ เช่น เชิงเทียน เสาตั้งเฟอร์นิเจอร์ และแกนของโคมระย้าทองเหลือง
คำว่าbanister (หรือbannister ) หมายถึงลูกกรงหรือระบบลูกกรงและราวบันได[ 3 ]อาจรวมถึงโครงสร้างที่รองรับ เช่นเสาหลัก[ 4 ]
ในสหราชอาณาจักร มีข้อกำหนดความสูงที่แตกต่างกันสำหรับราวบันไดบ้านและเชิงพาณิชย์ ตามที่ระบุไว้ในเอกสารอนุมัติ K [ 5 ]
ประวัติศาสตร์

ตัวอย่างแรกสุดของราวบันไดคือราวบันไดที่ปรากฏในภาพนูนต่ำที่แสดงถึง พระราชวัง ของชาวอัสซีเรียซึ่งราวบันไดเหล่านี้ถูกใช้เป็นราวบันไดหน้าต่างที่ใช้งานได้จริง และเห็นได้ชัดว่ามีหัวเสาแบบไอโอนิก [ 1 ] ในฐานะองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมเพียงอย่างเดียว ราวบันไดดูเหมือนจะไม่เป็นที่รู้จักของชาวกรีกหรือชาวโรมัน [ 1 ] [ 6 ] แต่รูปแบบราวบันไดเป็นที่คุ้นเคยในขาเก้าอี้และโต๊ะที่ปรากฏในภาพนูนต่ำของโรมัน[ 7 ]ซึ่งขาเดิมหรือแบบจำลองสำหรับขาบรอนซ์หล่อถูกขึ้นรูปบนเครื่องกลึง หรือในเชิงเทียนหินอ่อนโบราณ ซึ่งขึ้นรูปเป็นชุดขององค์ประกอบรูปทรงกลมและรูปจานที่ซ้อนกัน ซึ่งทั้งสองประเภทนี้เป็นแหล่งที่มาที่คุ้นเคยสำหรับนักออกแบบ ในยุคควอตโตรเชนโต
การประยุกต์ใช้กับสถาปัตยกรรมเป็นลักษณะเด่นของสถาปัตยกรรมยุคเรเนสซองส์ ตอนต้น : ตัวอย่างในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 พบได้ในระเบียงของพระราชวังที่เวนิสและเวโรนา ราวบันไดสมัยควอตโตรเชนโตเหล่านี้น่าจะสืบทอดมาจาก แบบอย่างของ สถาปัตยกรรมโกธิก ที่ยังไม่ได้รับการระบุ พวกมันก่อตัวเป็นราวบันไดของเสาขนาดเล็ก[ 8 ]เป็นทางเลือกแทนซุ้มโค้งขนาดเล็ก
รูดอล์ฟ วิทท์โคเวอร์ระงับการตัดสินเกี่ยวกับผู้ประดิษฐ์ราวบันได[ 9 ]และให้เครดิตแก่จูเลียโน ดา ซานกัลโลว่าเป็นผู้ที่ใช้ราวบันไดอย่างสม่ำเสมอตั้งแต่ราวบันไดบนระเบียงและบันไดที่ วิลลา เมดิชีที่ปอจโจ อา ไคอาโน ( ประมาณ ค.ศ. 1480) [ 10 ]และใช้ราวบันไดในการบูรณะโครงสร้างโบราณ ซานกัลโลได้ส่งต่อลวดลายนี้ให้กับบรามันเต ( วิหาร ของเขา ค.ศ. 1502) และมิเกลันเจโลซึ่งทำให้ราวบันไดเป็นที่นิยมอย่างแพร่หลายในศตวรรษที่ 16
วิทท์โคเวอร์ได้จำแนกราวบันไดออกเป็นสองประเภท ประเภทแรกมีลักษณะสมมาตร โดยมีรูปทรงแจกันป่องคว่ำทับซ้อนกัน คั่นด้วยวงแหวน คล้ายเบาะ หรือวงแหวนเว้า และประเภทที่สองเป็นรูปทรงแจกันเรียบง่าย ซึ่งมิเกลันเจโลนำไปใช้ที่ บันได คัมปิโดลิ โอ ( ประมาณปี 1546) ตามที่วิทท์โคเวอร์ได้บันทึกไว้ โดยมีต้นแบบมาจากราวบันไดรูปทรงแจกันในยุคแรกๆ ที่ราวบันไดรอบฐานของโบสถ์ซานตามาเรียเดลเลกราซี ( ประมาณปี 1482) และราวบันไดในมหาวิหารอากวิเลีย ( ประมาณปี 1495) และปาร์มาในลานของซานดามาโซ วาติกัน และราวบันไดส่วนยอดของอันโตนิโอ ดา ซานกัลโล บน ซานตาคาซาที่โลเรโต ซึ่งติดตั้งในปี 1535 และยังใช้กันอย่างแพร่หลายในแบบจำลองของเขาสำหรับมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์[ 11 ]เนื่องจากจุดศูนย์ถ่วง ต่ำ "เสาแจกัน" นี้จึงอาจเรียกได้อีกอย่างว่า "เสาตก" [ 12 ]
นิรุกติศาสตร์

ตามพจนานุกรมภาษาอังกฤษของอ็อกซ์ฟอร์ด คำว่า "baluster" มาจากภาษาฝรั่งเศส : balustreซึ่งมาจากภาษาอิตาลี : balaustroซึ่งมาจากbalaustraซึ่งหมายถึง " ดอก ทับทิม " [เนื่องจากมีลักษณะคล้ายกับรูปทรงที่บวมของดอกไม้ที่บานครึ่งหนึ่ง ( ภาพประกอบด้านล่างขวา )] [ 13 ] [ 14 ]มาจากภาษาละตินbalaustriumซึ่งมาจากภาษากรีก βαλαύστριον ( balaustrion )
การเปลี่ยนแปลงโปรไฟล์และสไตล์

ราวบันไดซึ่งเป็นโครงสร้างที่กลึงขึ้นมักจะยึดตามแบบแผนที่กำหนดไว้ในงานไม้และงานเซรามิก ซึ่งเครื่องกลึงและวงล้อปั้นดินเผาเป็นเครื่องมือโบราณ รูปทรงของราวบันไดมักเป็นตัวบ่งชี้ลักษณะเฉพาะของสถาปัตยกรรมหรือเฟอร์นิเจอร์ และอาจเป็นแนวทางคร่าวๆ ในการระบุอายุของการออกแบบ แม้ว่าจะไม่ใช่ของชิ้นงานใดชิ้นงานหนึ่งโดยเฉพาะก็ตาม
รูปทรงเสาแบบ แมนเนอ ริสต์ ที่ซับซ้อนบางแบบสามารถตีความได้ว่าเป็นแจกันที่วางอยู่บนแจกันอีกใบ ไหล่สูงและรูปทรงที่โดดเด่นและมีจังหวะของแจกันและเสาแบบบาโรกนั้นแตกต่างอย่างชัดเจนจากรูปทรงเสาที่เรียบง่ายของนีโอคลาสสิกซึ่งมองหาแบบอย่างอื่นๆ เช่นแอมโฟรา ของกรีก การออกแบบเสาที่บิดเกลียวอันโดดเด่นในเฟอร์นิเจอร์ไม้โอ๊คและวอลนัทของอังกฤษและดัตช์[ 15 ]ในศตวรรษที่สิบเจ็ด ซึ่งใช้เสาโซโลมอนิก เป็นต้นแบบ ซึ่ง เบอร์นินีให้ความสำคัญเป็นอย่างมากนั้นตกยุคไปหลังจากปี 1710
เมื่อนำออกจากเครื่องกลึงแล้ว ราวบันไดไม้กลึงสามารถผ่าและนำไปใช้กับพื้นผิวทางสถาปัตยกรรม หรือพื้นผิวที่มีการนำรูปแบบทางสถาปัตยกรรมมาใช้ได้อย่างอิสระมากขึ้น เช่น ตู้ที่ทำในอิตาลี สเปน และยุโรปเหนือตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ถึง 17 [ 16 ]การออกแบบราวบันไดสมัยใหม่ยังถูกนำมาใช้ เช่น ในการออกแบบที่ได้รับอิทธิพลจากขบวนการศิลปะและหัตถกรรมในแถวบ้านปี 1905 บนถนน Etchingham Park Road Finchley ลอนดอน ประเทศอังกฤษ
นอกยุโรป เสาบาลัสเตอร์ปรากฏขึ้นเป็นลวดลายใหม่ในสถาปัตยกรรมโมกุลซึ่งถูกนำมาใช้ในการแทรกแซงของชาห์จาฮา นในพระราชวังป้อมปราการขนาดใหญ่สองแห่งจากสามแห่ง ได้แก่ ป้อมแดงแห่งอักราและเดลี [ 17 ]ในช่วงต้นศตวรรษที่สิบเจ็ด เสาบาลัสเตอร์ที่มีลวดลายใบไม้พร้อมหัวเสาที่มีลวดลายใบไม้แบบธรรมชาติ ซึ่งไม่เคยมีมาก่อนในสถาปัตยกรรมอินโด-อิสลาม ตามที่เอ็บบา โคชกล่าว ไว้ ได้กลายเป็นรูปแบบหนึ่งของเสาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในภาคเหนือและภาคกลางของอินเดียในศตวรรษที่สิบแปดและสิบเก้าอย่างรวดเร็ว[ 18 ]
คำว่า "baluster shaft"ในสมัยใหม่ใช้กับเสาที่แบ่งหน้าต่างใน สถาปัตยกรรม แซกซอนในปีกด้านใต้ของโบสถ์แอบบีย์ในเซนต์อัลบันส์ประเทศอังกฤษ มีเสาเหล่านี้อยู่ ซึ่งเชื่อกันว่านำมาจากโบสถ์แซกซอนเก่า ฐานและหัวเสา แบบนอร์มันถูกเพิ่มเข้าไป พร้อมกับเสาทรงกระบอกแบบนอร์มันธรรมดา[ 1 ]
โดยปกติแล้ว ราวบันไดจะเว้นระยะห่างกันอย่างน้อยเท่ากับขนาดของฐานสี่เหลี่ยมจัตุรัส การวางราวบันไดห่างกันเกินไปจะลดทอนความสวยงามและความแข็งแรงของราวบันได ราวบันไดมักจะสิ้นสุดที่ เสา หลักเสา หรือผนังอาคารเพื่อรองรับโครงสร้าง
ราวบันไดสามารถขึ้นรูปได้หลายวิธี ไม้และหินสามารถขึ้นรูปด้วยเครื่องกลึง ไม้สามารถตัดจากแผ่นไม้สี่เหลี่ยมจัตุรัสหรือสี่เหลี่ยมผืนผ้า ในขณะที่คอนกรีต ปูนปลาสเตอร์ เหล็ก และพลาสติก มักจะขึ้นรูปด้วยการหล่อและขึ้นรูป โดยใช้แบบจำลองที่กลึงไว้หรือตัวอย่างเก่าเป็นแม่พิมพ์
วัสดุที่ใช้

ราวบันไดอาจทำจากหินแกะสลักหินหล่อปูนปลาสเตอร์โพลีเมอร์โพลียู รีเทน / โพลีส ไตรี นโพลีไวนิลคลอไรด์ (PVC) คอนกรีตสำเร็จรูปไม้หรือเหล็ก ดัด ราวบันไดที่ ทำจากหินหล่อเป็นสิ่งที่พัฒนาขึ้นในศตวรรษที่ 18 ในสหราชอาณาจักร (ดูหินโคด ) และ ราวบันไดที่ ทำ จาก เหล็กหล่อเป็นสิ่งที่พัฒนาขึ้นส่วนใหญ่ในช่วงทศวรรษ 1840 เนื่องจากราวบันไดและโครงสร้างราวบันไดได้พัฒนาขึ้น ปัจจุบันจึงสามารถทำจากวัสดุหลากหลายชนิด โดยวัสดุที่นิยมใช้กัน ได้แก่ ไม้ แก้ว และสแตนเลส
แกลเลอรี่
- ราวบันไดด้านบนทำ จากทองสัมฤทธิ์ประดับประดาอย่างวิจิตรราวบันไดด้านล่างทำจากหินรูปทรงแจกัน และราวกลางทำจากทองสัมฤทธิ์ รองรับด้วยงานโลหะทองสัมฤทธิ์ตกแต่ง ณหอสมุดดนตรีออร์วิก มหาวิทยาลัยบราวน์เมืองโพรวิเดนซ์ รัฐโรดไอส์แลนด์
- ราวบันได เหล็กหล่อ ฉลุลายอันวิจิตรบรรจงในอาคารแบรดเบอรีในย่านใจกลางเมืองลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย[ 20 ]
- ราวบันไดหินที่Schloss Veitshöchheimใกล้Würzburgประเทศเยอรมนี
- ราวบันไดของหอศิลป์คาเมรอนที่เมืองซาร์สโกเย เซโลประเทศรัสเซีย
- ราวบันไดทองสัมฤทธิ์ ซึ่งเดิมเป็นส่วนหนึ่งของสะพานเซนต์เซอร์วาติอุส สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1836 ปัจจุบันอยู่ที่เมืองมาสทริชต์ประเทศเนเธอร์แลนด์
- ราวบันไดรูปงูเมืองเชียงใหม่จังหวัดเชียงใหม่ประเทศไทย
- ราวบันไดเรียบง่ายทำจากไม้กลึง ซึ่งเป็นรูปแบบที่พบได้ทั่วไปในอเมริกาเหนือ
- ราวบันไดหินอ่อนในซานกาเอตาโน เมืองเบรสเซียประเทศอิตาลี
- ราวบันไดที่ได้รับอิทธิพลจากขบวนการศิลปะและหัตถกรรมในบ้านแถวที่สร้างขึ้นในปี 1905 บนถนนเอทชิงแฮมพาร์ค กรุงลอนดอน
- ภาพประกอบการออกแบบราวบันไดโดยฟลอเรนซ์ ทรูเอลสัน ปี 1937 ( หอศิลป์แห่งชาติ )
ดูเพิ่มเติม
การอ้างอิง
- ^ a b c dประโยคก่อนหน้าอย่างน้อยหนึ่งประโยคมีการนำข้อความจากสิ่งพิมพ์ที่อยู่ในสาธารณสมบัติ มาใช้ : Chisholm, Hugh , ed. (1911). " Baluster ". Encyclopædia Britannica . Vol. 3 (ฉบับที่ 11). Cambridge University Press. หน้า 297.
- ^ "แถวของลูกกรงที่มีราวหรือคานอยู่ด้านบน" 1644. OED ; "AskOxford" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2007-09-29 . เรียกดูเมื่อ2007-06-26 .
- ^ "AskOxford" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2007-09-29 . เรียกดูเมื่อ2007-06-26 .
- ^ "ราวบันได" . สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2018 – ผ่านทาง The Free Dictionary.
- ^ "ข้อกำหนดเกี่ยวกับราวบันไดในสหราชอาณาจักร: คำอธิบายกฎและระเบียบอย่างเป็นทางการ" . Universal Industrial Services . 9 กันยายน 2024 . สืบค้นเมื่อ21 มกราคม 2025 .
- ^วิทท์โคเวอร์ 1974
- ^เดวีส์และเฮมซอล 1983:2.
- เสาประดับ (Colonette) คือเสาขนาดเล็กที่ใช้ตกแต่ง
- ↑ H. Siebenhüner ในการติดตามอาชีพของราวระเบียง พบต้นกำเนิดจากโปรไฟล์ของฐานกลมของ Judith และ Holofernesของ Donatelloเมื่อ ราว ปี 1460 (Siebenhüner, "Docke", ใน Reallexikon zur Deutsche Kunstgeschichte , vol. 4 (1988), pp. 102-107)
- ^ Davies และ Hemsol (1983) ตั้งข้อสังเกตว่าการใช้ราวบันไดทั้งสองประเภทในยุคแรกเริ่มนั้นพบได้ในบัลลังก์และสถาปัตยกรรมแบบคลาสสิกในภาพวาด พวกเขายกตัวอย่างการใช้งานในยุคก่อนหน้าในสถาปัตยกรรมจริงบนด้านหน้าหลักของพระราชวังดุคาเล เมืองอูร์บิโนซึ่งลูเซียโน ลอรานาทำงานอยู่ (หน้า 6 และภาพที่ 3j)
- ^การปรากฏตัวก่อนหน้านี้ได้รับการอ้างอิงโดย Davies และ Hemsol 1983:7f.
- ^เดวีส์และเฮมซอล 1983:1.
- ^นักเขียนเชิงทฤษฎีในช่วงต้นศตวรรษที่ 16 ชื่อ Diego da Sangredo ( Meidas del Romano , 1526) ตรวจพบที่มาของคำนี้ ดังที่ N. Llewellyn ได้กล่าวไว้ใน "Two notes on Diego da Sangredo: 2. The baluster and the pomegranate flower" ใน Journal of the Warburg and Courtauld Institutes 40 (1977:240-300);ประวัติศาสตร์โดยละเอียดของ Paul Daviesและ David Hemsoll เรื่อง "Renaissance Balusters and the Antique" ใน Architectural History 26 (1983:1–23, 117–122) หน้า 8 ได้บันทึกการใช้คำนี้ในเอกสารในศตวรรษที่ 15 และสำรวจความหมายแฝงสำหรับนักออกแบบในศตวรรษที่ 16 หน้า 12 เป็นต้นไป
- ↑ "Balaústre: o que é, como usar, onde comprar? Veja + exemplos lindos!" . Balaústres (ในภาษาโปรตุเกสแบบบราซิล) 2021-08-03 . สืบค้นเมื่อ2021-11-21 .
- ^ขาเก้าอี้ที่บิดเป็นเกลียวเป็นจุดเด่นในภาพวาดคู่รักในห้องภายในสไตล์ดัตช์ที่หรูหรา ซึ่งวาดโดย Eglon van der Neer (1678):ภาพประกอบ
- ^การประดิษฐ์ทางสถาปัตยกรรมของราวบันไดครึ่งวงกลมแบบประยุกต์ โดยมีข้อแม้เกี่ยวกับ "ความผิดพลาดของการปรากฏตัวที่บันทึกไว้ครั้งแรก" โดยฟิลิปปิโน ลิปปีในสถาปัตยกรรมภาพวาดแบบโบราณของภาพนักบุญฟิลิปผู้เผยปีศาจในโบสถ์สโตรซซี ซานตามาเรีย โนเวลลา ฟลอเรนซ์ และในการใช้งานที่มิเกลันเจโลวางแผนไว้ในโบสถ์เมดิชี ได้รับการสำรวจโดยพอล โจแอนนิเดส ในบทความ "มิเกลันเจโล ฟิลิปปิโน ลิปปี และราวบันไดครึ่งวงกลม" ในนิตยสารเดอะเบอร์ลิงตัน ฉบับ ที่ 123เล่มที่ 936 (มีนาคม 1981: 152–154)
- ^ "ไม่มีเสาราวบันไดแบบตั้งอิสระจากรัชสมัยของชาห์จาฮานในป้อมที่ลาฮอร์ " ตามที่ Ebba Koch ("เสาราวบันได: ลวดลายแบบยุโรปในสถาปัตยกรรมโมกุลและความหมายของมัน"วารสารของสถาบัน Warburg และ Courtauld 45(1982:251–262) หน้า 252) กล่าวไว้ แต่ราวบันไดเป็นลักษณะเด่นของทั้งสามแห่ง
- ^ Ebba Koch 1982:251–262.
- ^ "หอแสดง ศิลปะยุคกลางและยุคเรเนสซองส์ พิพิธภัณฑ์วิกตอเรียและอัลเบิร์ต"การออกแบบและการกำกับศิลป์สืบค้นเมื่อ4 มิถุนายน 2026
- ^นักลงทุนชาวฮ่องกงผู้สนใจอดีต เข้าซื้ออาคารแบรดเบอรีอันเป็นแลนด์มาร์คสำคัญ, ลอสแอนเจลิสไทมส์
เอกสารอ้างอิงทั่วไปและเอกสารอ้างอิงที่อ้างถึง
- วิทท์โคเวอร์, รูดอล์ฟ (1974). "บทที่สาม: คาลูสเตอร์ในยุคเรเนสซองส์และพัลลาดีโอ"พัลลาดีโอและสถาปัตยกรรมพัลลาดีโอของอังกฤษมาร์กอต วิทท์โคเวอร์ (คำนำ). ลอนดอน: เทมส์ แอนด์ ฮัดสัน. ISBN 9780500850015. OCLC 905449767 .(ลิงก์เหล่านี้เชื่อมโยงไปยังฉบับอเมริกันปี 1983)
ลิงก์ภายนอก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ราวบันได
ราว ระเบียง ( / ˈ b æ l ə s t ər / ⓘ ) คือเสาตั้งตรง มักเป็นเสาขึ้นรูปแนวตั้ง สี่เหลี่ยม หรือ กลึง ขึ้นรูป พบได้ใน บันได กำแพง กันตก และองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมอื่นๆ ใน...
ประวัติศาสตร์
ตัวอย่างแรกสุดของราวบันไดคือราว บันไดที่ปรากฏในภาพนูนต่ำ ที่แสดงถึง พระราชวัง ของชาวอัสซีเรีย ซึ่งราวบันไดเหล่านี้ถูกใช้เป็นราวบันไดหน้าต่างที่ใช้งานได้จริง และเห็นได้ชัดว่ามี หัวเสาแบบไอโอนิก [ 1 ] ในฐานะองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมเพียงอย่างเดียว...
นิรุกติศาสตร์
ตาม พจนานุกรมภาษาอังกฤษของอ็อกซ์ฟอร์ด คำ ว่า "baluster" มาจากภาษา ฝรั่งเศส : balustre ซึ่งมาจาก ภาษาอิตาลี : balaustro ซึ่งมาจาก balaustra ซึ่งหมายถึง " ดอก ทับทิม " [เนื่องจากมีลักษณะคล้ายกับรูปทรงที่บวมของดอกไม้ที่บานครึ่งหนึ่ง ( ภาพประกอบด้านล่างขวา )] [...
การเปลี่ยนแปลงโปรไฟล์และสไตล์
ราวบันไดซึ่งเป็น โครงสร้างที่กลึงขึ้น มักจะยึดตามแบบแผนที่กำหนดไว้ในงานไม้และงานเซรามิก ซึ่ง เครื่องกลึง และ วงล้อปั้นดิน เผาเป็นเครื่องมือโบราณ รูปทรงของราวบันไดมักเป็นตัวบ่งชี้ลักษณะเฉพาะของสถาปัตยกรรมหรือเฟอร์นิเจอร์ และอาจเป็นแนวทางคร่าวๆ...