แบมป์ตัน คลาสสิก โอเปร่า

Bampton Classical Operaเป็น คณะ โอเปร่าที่ตั้งอยู่ในBampton , Oxfordshireและก่อตั้งขึ้นในปี 1993 เชี่ยวชาญในการผลิตโอเปร่าที่ไม่ค่อยเป็นที่รู้จักจากยุคคลาสสิกการแสดงจะร้องเป็นภาษาอังกฤษเสมอOpera todayเรียกคณะนี้ว่า 'ทะเยอทะยาน สร้างสรรค์ และมีจินตนาการ' [ 1 ]
วงดนตรีนี้ทำงานร่วมกับวาทยกรและวงดนตรีหลากหลายวง และไม่มีผู้อำนวยการด้านดนตรีประจำ มีการแสดงร่วมกับวงออร์เคสตราทั้งที่ใช้เครื่องดนตรีสมัยใหม่และเครื่องดนตรีในยุคต่างๆ และเคยร่วมแสดงกับวงLondon Mozart Playersและ Chroma Ensemble มาแล้วหลายครั้ง โดยมีเป้าหมายหลักคือการจัดแสดงสำหรับนักร้องรุ่นเยาว์
ประวัติศาสตร์
แบมป์ตัน คลาสสิกัล โอเปร่า ก่อตั้งขึ้นในปี 1993 โดยผู้อำนวยการศิลป์คนปัจจุบัน คือ กิลลี เฟรนช์ และเจเรมี เกรย์ หลังจากที่ได้จัดการแสดงโอเปร่าเรื่องL'oca del Cairo (ห่านแห่งไคโร) ซึ่งเป็น โอเปร่าที่แต่งไม่เสร็จและหาชมได้ยากของโมสาร์ท ในปี 1994 บริษัทจึงหันมาเน้นการแสดงผลงานหายากในยุคคลาสสิกมากขึ้น โดยส่วนใหญ่เป็นผลงานจากครึ่งหลังของศตวรรษที่สิบแปด
สถานที่จัดงาน
การแสดงโอเปร่าที่จัดโดยบริษัทนี้ จัดขึ้นในสวนที่แบมป์ตัน และที่เวสตันเบิร์ตเฮาส์ซึ่งเป็นที่ตั้งของโรงเรียนเวสตันเบิร์ ต รวมถึงที่โบสถ์เซนต์จอห์น สมิธสแควร์ กรุงลอนดอน
บางครั้งวงก็ออกทัวร์ไปแสดงที่สถานที่และเทศกาลอื่นๆ ในสหราชอาณาจักร ซึ่งรวมถึงWigmore HallและPurcell Roomในลอนดอนเทศกาล Buxton เทศกาลดนตรี Cheltenhamและอื่นๆ นอกจากนี้ยังมีการแสดงคอนเสิร์ตเป็นครั้งคราว รวมถึงคอนเสิร์ตประจำปีที่โบสถ์ St Mary's Church, Bamptonซึ่งปกติจะจัดขึ้นในวันที่ 21 ธันวาคม และคอนเสิร์ตอื่นๆ ในอ็อกซ์ฟอร์ดและลอนดอน
ผลิตในปี 2022

ในฤดูร้อนปี 2022 บริษัทจะแสดง "Fool Moon" ซึ่งเป็นการแปลIl mondo della lunaของHaydn เป็นภาษาอังกฤษฉบับใหม่ [ 2 ]
ผลงานอื่นๆ จากปี 2000
ในปี 2021 บริษัทได้จัดการแสดงคอนเสิร์ตเรื่องThe CrownโดยCW Gluck [ 3 ] [ 4 ]
ในช่วงฤดูร้อนปี 2021 บริษัทได้แสดงเรื่องParis and Helenของ Gluck [ 5 ]เนื่องจากการแสดงในปี 2020 ถูกเลื่อนออกไป

ในปี 2000 โรงละครโอเปร่าคลาสสิกแบมป์ตันได้แสดง โอเปร่าเรื่อง The Comedy of ErrorsของStephen Storaceโดยมีบทประพันธ์โดยLorenzo da Ponteและในปี 2001 ได้แสดง รอบปฐมทัศน์ใน สหราชอาณาจักรของเรื่อง The Philosopher's Stone ( Der Stein der Weisen ) ซึ่งเป็นละครเพลง ที่ประพันธ์ โดยEmanuel Schikanederร่วมกับMozart , Henneberg , SchackและGerl
ผลงานก่อนปี 2000
ในปี 2003 โรงละครแห่งนี้ได้จัดการแสดงFalstaffของSalieri เป็นครั้งแรกในสหราชอาณาจักร และในเดือนกรกฎาคม 2007 ได้จัดการแสดงรอบปฐมทัศน์ในสหราชอาณาจักรของRomeo and Juliet โดย Georg Bendaในปี 2008 ได้นำเสนอการแสดงรอบปฐมทัศน์ในสหราชอาณาจักรของLeonoraโดยFerdinando Paerซึ่งดัดแปลงมาจากเรื่องราวเดียวกันกับFidelioและในปี 2009 ได้นำเสนอ Le Pescatrici ( The Fisherwomen ) โดยHaydnในปี 2010 ได้นำเสนอThe Marriage of Figaro (1799) โดยMarcos Portugalซึ่งเป็นการแสดงครั้งแรกนับตั้งแต่รอบปฐมทัศน์ในเวนิสในปี 1800 และThe Masque of King AlfredและThe Judgement of ParisโดยThomas Arneในปี 2011 ได้นำเสนอการแสดงคอนเสิร์ตรอบปฐมทัศน์ในสหราชอาณาจักรของIl parnaso confuso (Parnassus in Turmoil)โดยGluck โอเปราเรื่อง The Italian Girl in London ( L'italiana in Londra ) โดยCimarosaซึ่งแสดงครั้งแรกในปี 1778 และThe Choice of HerculesโดยHandelในปี 2012 ได้มีการนำเสนอผลงานการแสดงโอเปราเรื่องL'amant jaloux (The Jealous Lover)โดยAndré Grétry (1778) และBlaise le savetier (Blaise the Cobbler) (1759) โดยFrançois-André Danican Philidorในปี 2013 ได้มีการนำเสนอผลงานการแสดงโอเปราตลกเรื่องแรกของโมสาร์ท เรื่องLa finta semplice (1769) ในฉบับแปลภาษาอังกฤษใหม่ชื่อPride and Pretenceในปี 2014 ได้มีการนำLa finta semplice และ Il parnaso confusoของ Gluck กลับมา แสดงอีกครั้ง รวมถึงOrfeoโดยFerdinando Bertoniซึ่งเป็นการแสดงรอบปฐมทัศน์ในสหราชอาณาจักรในยุคปัจจุบัน ในปี 2015 Bampton Classical Opera ได้แสดงTrofonio's Cave ของ Salieri ในปี 2016 ได้จัดการแสดงสองเรื่องในชื่อDivine Comedies ซึ่งประกอบด้วย The Judgement of Parisของ Arne และPhilemon and Baucis ของ Gluck ซึ่งเป็นการแสดงรอบปฐมทัศน์ในสหราชอาณาจักร โดยเป็นการแปลภาษาอังกฤษของLe feste d'Apollo ตอนที่ 2 ในปี 2017 ได้นำเสนอการแสดงรอบปฐมทัศน์สมัยใหม่ในสหราชอาณาจักรของThe School of Jealousyโดย Salieri [ 6 ]ในปี 2018 ได้นำเสนอการแสดงรอบปฐมทัศน์ในสหราชอาณาจักรอีกเรื่องหนึ่งคือCinderella ของ Isouard ในปี 2019 ได้แสดงBride and Gloom (Gli sposi malcontenti) โดย Stephen Storace ในการแปลภาษา อังกฤษโดยBrian Trowell [ 7 ]8 ]นี่เป็นการผลิตครั้งที่สองในสหราชอาณาจักร และส่งผลให้ Bampton Classical Opera ได้รับเลือกเป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายในประเภทผลงานที่ถูกค้นพบใหม่ของรางวัลInternational Opera Awards2020 [ 9 ]

นักแสดง
นักดนตรีที่มีชื่อเสียงระดับชาติและนานาชาติมากมายเคยร่วมแสดงกับแบมป์ตันในช่วงเริ่มต้นอาชีพของพวกเขา ซึ่งรวมถึงวาทยกรอย่าง โทมัส บลันต์, อเล็กซานเดอร์ บ ริเกอร์ , คริสเตียน เค อร์นิน , เอ็ดเวิร์ด การ์ดเนอร์ , โรบิน นิวตัน และจูเลียน เพอร์กินส์ผู้กำกับอย่าง แฮร์รี เฟห์ร, โทมัส กัทรีและอเลสซานโดร ทาเลวี และนักร้องอย่าง รีเบคกา บอตโตเน, อิโลนา ดอมนิช, อเลสซานโดร ฟิชเชอร์, ไมเร ฟลาวิน, มาร์ทีน กริมสัน, เบนจามิน ฮูเล็ตต์, จิลเลียน คีธ , แอนดรูว์ เคนเนดี , คริสโตเฟอร์ โลว์รีย์, กาวาน ริง, คิม ชีแฮน, คริสโตเฟอร์ เทอร์เนอร์, มาร์ค ไวลด์ และอีกมากมาย
การประกวดนักร้องรุ่นเยาว์
เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 20 ปี และเพื่อเป็นการสนับสนุนการพัฒนานักร้องรุ่นเยาว์เพิ่มเติม จึงได้จัดการแข่งขันนักร้องรุ่นเยาว์ทุกสองปีขึ้นในปี 2013 โดยมีการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศในที่สาธารณะ ณห้องดนตรีโฮลีเวลล์ ในอ็อกซ์ฟอร์ ด[ 10 ]

ผู้ชนะรางวัลที่หนึ่ง ได้แก่ นักร้องเสียงเมซโซโซปราโนชาวยูเครน Anna Starushkevych (2013), นักร้องเสียงโซปราโนชาวรัสเซีย Galina Averina (2015), นักร้องเสียงเมซโซโซปราโนชาวอังกฤษ Emma Stannard (2017) และนักร้องเสียงโซปราโนชาวอังกฤษ Lucy Anderson (2019) และนักร้องเสียงโซปราโนชาวออสเตรเลีย Cassandra Wright (2021) รางวัลนักเปียโนประกอบ ได้แก่ Keval Shah, Dylan Perez และ Ilan Kurtser [ 11 ]
ผู้สนับสนุน
ผู้สนับสนุนของบริษัท ได้แก่Bonaventura Bottone , Brian Kay , Sir Roger Norrington , Andrew Parrott , Sir David Pountney , Sir Curtis PriceและJean Rigby [ 12 ] Dame Felicity Lott , Sir Charles Mackerras ผู้ล่วงลับ และ Sir Philip Ledger ผู้ล่วงลับ ก็เป็นผู้สนับสนุนเช่นกัน รวมถึง Rt Hon David Cameron ซึ่ง Bampton ตั้งอยู่ในเขตเลือกตั้งWitneyเดิมของเขา
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์ Bampton Classical Opera