หัวหน้าหมู่บ้าน
| บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| การเมืองของฟิลิปปินส์ |
|---|
กัปตันบารังไก ( ฟิลิปปินส์: kapitan ng barangay ) [ a ]หรือประธานบารังไกย์ ( ฟิลิปปินส์: punong barangay ) เป็นเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งสูงสุดในบารังไกซึ่งเป็นระดับเขตการปกครองที่เล็กที่สุดของฟิลิปปินส์ซิติโอและปุโรกเป็นเขตย่อยของบารังไก แต่ผู้นำของพวกเขาไม่ได้รับเลือก ณ เดือนมีนาคม 2022 มีบารังไก 42,046 ราย และกัปตันบารังไก 42,046 ราย[ 1 ]
ตำแหน่งปัจจุบันนี้ถูกสร้างขึ้นในปี 1991 และเป็นตำแหน่งที่สืบทอดมาจากตำแหน่งในอดีตที่รู้จักกันในชื่อต่างๆ เช่นcabeza de barangay , barrio lieutenant และ barrio captain
นอกจากคณะสมาชิกสภาหมู่บ้าน แล้ว หัวหน้าหมู่บ้านยังประกอบเป็น สภาหมู่บ้าน ( Sangguniang Barangay) พวกเขาปฏิบัติหน้าที่ราชการหลายอย่าง และใช้ อำนาจ ตุลาการ เล็กน้อย ในระบบยุติธรรมของหมู่บ้านเช่น การไกล่เกลี่ยข้อพิพาทระหว่างเพื่อนบ้าน พวกเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้อาวุโสของหมู่บ้าน และยังทำงานร่วมกับองค์กรต่างๆ อย่างไม่เป็นทางการอีกด้วย
กัปตันจะได้รับการเลือกตั้งเป็นวาระสามปี แม้ว่าวาระนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากการเลื่อนการเลือกตั้ง[ 2 ]การเลือกตั้งครั้งล่าสุดจัดขึ้นเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2566
ประวัติศาสตร์
แม้ว่าโครงสร้างปัจจุบันจะมีมาตั้งแต่ทศวรรษ 1970 แต่แนวคิดเรื่องผู้นำหมู่บ้านนั้นมีประวัติศาสตร์ยาวนาน เพราะปรากฏให้เห็นแล้วในหมู่บ้านก่อนยุคอาณานิคม ในสมัยสเปนปกครองตำแหน่งนี้รู้จักกันในชื่อ " กาเบซา เด บารังไก " (แปลตรงตัวว่า "หัวหน้าหมู่บ้าน") และเป็นตำแหน่งที่ไม่ได้มาจากการเลือกตั้ง
ในช่วงเริ่มต้นของยุคอาณานิคมอเมริกันตำแหน่งนี้ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นผู้ช่วยหัวหน้าหมู่บ้าน ภายใต้ประมวลกฎหมายปกครองปี 1917ซึ่งผ่านโดยสภาฟิลิปปินส์ตำแหน่งเหล่านี้ก็ไม่ได้มาจากการเลือกตั้ง แต่ได้รับการแต่งตั้งโดยและอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของสมาชิกสภาเมืองประจำหมู่บ้าน[ 3 ]ในเวลานั้น สมาชิกสภาเมืองได้รับการเลือกตั้งโดยแบ่งตามเขตเลือกตั้งผู้ช่วยหัวหน้าหมู่บ้านไม่ได้รับเงินเดือนหรือค่าตอบแทนอื่นใด[ 3 ]ผู้ช่วยหัวหน้าหมู่บ้านมีหน้าที่ช่วยเหลือสมาชิกสภาเมือง และวาระของเขาจะสิ้นสุดลงเมื่อวาระของสมาชิกสภาเมืองสิ้นสุดลง[ 3 ]
ในช่วงยุคอาณานิคมของอเมริกาและหลังได้รับเอกราชในปี 1946 หมู่บ้านต่างๆ ถูกเรียกว่าบาร์ริโอและผู้นำหมู่บ้านถูกเรียกว่าบาร์ริโอ ลีฟเทนแนนท์ในสหรัฐอเมริกา ตำแหน่งทางการเมืองที่คล้ายคลึงกับหัวหน้าหมู่บ้านมากที่สุดคือผู้บริหารเขต (แม้ว่าผู้บริหารเขตของสหรัฐฯ จะครอบคลุมพื้นที่มากกว่าและมีประชากรโดยเฉลี่ยมากกว่าหมู่บ้านของฟิลิปปินส์) การบริหารอาณานิคมของสหรัฐฯ ในฟิลิปปินส์ได้ช่วยกำหนดอำนาจของหัวหน้าหมู่บ้านให้คล้ายคลึงกับผู้บริหารเขตของสหรัฐฯ มากขึ้น
ในปี 1991 ตำแหน่งนี้ได้รับชื่อและรูปแบบปัจจุบันด้วยการแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายการปกครองส่วนท้องถิ่น
ความรับผิดชอบ
หัวหน้าหมู่บ้าน พร้อมด้วยสมาชิกสภาหมู่บ้าน ( barangay kagawad )ประกอบกันเป็นสภาหมู่บ้านหรือสภาตำบล นอกเหนือจากการปฏิบัติหน้าที่ราชการหลายอย่างแล้ว พวกเขายังมี อำนาจ ทางตุลาการ เล็กน้อย ในระบบยุติธรรมของหมู่บ้านเช่น การไกล่เกลี่ยข้อพิพาทระหว่างเพื่อนบ้าน พวกเขายังทำงานร่วมกับองค์กรต่างๆ ในระดับท้องถิ่นอย่างไม่เป็นทางการอีกด้วย
พระราชบัญญัติสาธารณรัฐฉบับที่ 10755 อนุญาตให้หัวหน้าหมู่บ้าน (punong barangay) สามารถ ทำพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งของเจ้าหน้าที่รัฐบาลใดๆ ก็ได้ รวมถึงประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีของฟิลิปปินส์
ค่าตอบแทน
เจ้าหน้าที่บารังไกได้รับเงินเดือนระหว่าง 600 ถึง 1,000 เปโซต่อเดือนตามประมวลกฎหมายการปกครองส่วนท้องถิ่น[ 4 ]พวกเขายังได้รับค่าตอบแทนในรูปแบบอื่นอีกด้วย
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑โดยทั่วไปมักย่อเป็น kap
