Barbara Mittler (เกิด 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2511 ในเมืองฮาเกน ประเทศเยอรมนีตะวันตก) เป็นนักจีนวิทยา ชาวเยอรมัน เธอเป็นผู้อำนวยการร่วมของกลุ่มความเป็นเลิศ "เอเชียและยุโรปในบริบทโลก " ^{[ 1 ]}

บาร์บารา มิตต์เลอร์ เกิดเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 1968 ที่เมืองฮาเกนประเทศเยอรมนีตะวันตก เธอเป็นลูกสาวของอูตา มิตต์เลอร์นักเป่า ฟลุต และเอล มาร์ มิตต์เลอร์บรรณารักษ์ มิตต์ เลอร์สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีและปริญญาโทจาก มหาวิทยาลัย ออกซ์ฟอร์ดและปริญญาเอกจากมหาวิทยาลัยไฮเดลเบิร์กนอกจากนี้เธอยังเรียนภาษาจีนที่ศูนย์ฝึกอบรมภาษาจีนกลางในไต้หวันด้วย

หลังจากสำเร็จวิทยานิพนธ์ในปี 1994 มิทเลอร์ได้ทำงานเป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยไฮเดลเบิร์กซึ่งเธอได้รับตำแหน่งศาสตราจารย์พิเศษในปี 1998 จากนั้นเธอดำรงตำแหน่งรองศาสตราจารย์ ต่อมาในปี 2004 เธอได้เป็นศาสตราจารย์เต็มตัวที่สถาบันจีนศึกษา ซึ่งเธอได้บริหารงานในฐานะผู้อำนวยการจนถึงฤดูใบไม้ร่วงปี 2012 ที่กลุ่มความเป็นเลิศ “เอเชียและยุโรปในบริบทโลก” มิทเลอร์ได้เป็นวิทยากรของสาขาวิจัย “พื้นที่สาธารณะ” ในปี 2007 และตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2012 เธอเป็นผู้อำนวยการร่วมของกลุ่ม^{[ 2 ]}บาร์บารา มิทเลอร์เป็นสมาชิกของสถาบันวิทยาศาสตร์เยอรมันLEOPOLDINA ^{[ 3 ]}

ในปี 2000 มิทเลอร์ได้รับรางวัลไฮนซ์-ไมเออร์-ไลบ์นิทซ์จากมูลนิธิวิจัยแห่งเยอรมนีและกระทรวงศึกษาธิการและการวิจัยแห่งสหพันธรัฐสำหรับงานวิจัยที่โดดเด่นของเธอ^{[ 4 ]}ระหว่างปี 2002 ถึง 2004 เธอได้รับทุนไฮเซนเบิร์กจากมูลนิธิวิจัยแห่งเยอรมนี^{[ 5 ]}ในปี 2009 มิทเลอร์ได้รับรางวัลเฮนรี อัลเลน โม จากสมาคมปรัชญาอเมริกันสำหรับบทความของเธอเรื่อง"การโฆษณาชวนเชื่อที่เป็นที่นิยม? ศิลปะและวัฒนธรรมในจีนยุคปฏิวัติ " ^{[ 6 ]}ในบทความนี้ มิทเลอร์กล่าวถึงคำถามที่ว่าเหตุใดสิ่งของโฆษณาชวนเชื่อในสมัยของเหมาเจ๋อตุงซึ่งเป็นช่วงเวลาแห่งความทุกข์ทรมานอันน่าเศร้า จึงได้รับความนิยมในประเทศจีนในปัจจุบัน และเหตุใดเหมาจึงกลายเป็นบุคคลในตำนาน

ความปรารถนาเดิมของมิทเลอร์ที่จะเป็นนักดนตรีอาชีพ (เธอเล่นเปียโนและไวโอลิน ) ทำให้เธอได้สำรวจดนตรีแนวหน้าของจีนและจุดประกายความหลงใหลในวัฒนธรรมจีน งานวิจัยของเธอมุ่งเน้นไปที่หัวข้อที่หลากหลาย เช่น ดนตรีจีน ประวัติศาสตร์วรรณกรรมและวัฒนธรรมไต้หวัน สารานุกรมและการ์ตูน นิตยสารสตรีจีน ทัศนศิลป์และประวัติศาสตร์การเสียดสีและวีรบุรุษแห่งชาติ^{[ 7 ]}

เธอแต่งงานกับโทมัส เอ. ชมิตซ์นักภาษาศาสตร์ คลาสสิ ก

• เพลงอันตราย: การเมืองของดนตรีจีนในฮ่องกง ไต้หวัน และสาธารณรัฐประชาชนจีนตั้งแต่ปี 1949วิสบาเดน: ฮาร์ราสโซวิตซ์ (โอเปรา ซิโนโลจิกา 3), 1997
• หนังสือพิมพ์สำหรับประเทศจีน? อำนาจ อัตลักษณ์ และการเปลี่ยนแปลงในสื่อข่าวของเซี่ยงไฮ้ (1872-1912)เคมบริดจ์: ศูนย์เอเชียศึกษา มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด (จัดจำหน่ายโดยสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด) (ชุดหนังสือโมโนกราฟเอเชียตะวันออกของฮาร์วาร์ด เล่มที่ 226), 2004
• การปฏิวัติอย่างต่อเนื่อง: การทำความเข้าใจวัฒนธรรมการปฏิวัติทางวัฒนธรรมเคมบริดจ์: ศูนย์เอเชีย มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด (จัดจำหน่ายโดยสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด) (ชุดหนังสือโมโนกราฟเอเชียตะวันออกของฮาร์วาร์ด 343) 2012 ^{[ 8 ]}

• ประวัติของ Barbara Mittler ที่ศูนย์ความเป็นเลิศ
• ประวัติของบาร์บารา มิตต์เลอร์ ที่สถาบันจีนศึกษา มหาวิทยาลัยไฮเดลเบิร์ก