มหาวิหารบารี
มหาวิหารเซนต์ซาบินัส
ดูโอโม ดิ บารีกาตเตดราเล ดิ ซาน ซาบิโน
การดูระยะไกล
มหาวิหารบารี
41°07′43″N 16°52′08″E / 41.128532°N 16.868943°E / 41.128532; 16.868943
ที่ตั้ง	บารี
ประเทศ	อิตาลี
นิกาย	โรมันคาทอลิก
ธรรมเนียม	โรมัน
ประวัติศาสตร์
สถานะ	มหาวิหาร
ได้รับการอุทิศ	1292
สถาปัตยกรรม
ประเภทสถาปัตยกรรม	คริสตจักร
สไตล์	โรมาเนสก์
สมบูรณ์	1292
การบริหาร
อัครสังฆมณฑล	บารี-บิโตนโต
นักบวช
อาร์ชบิชอป	จูเซปเป ซาเทรียโน

มหาวิหารบารี ( ภาษาอิตาลี: Duomo di Bari ) หรือมหาวิหารนักบุญซาบินัส ( Cattedrale di San Sabino ) เป็นมหาวิหารประจำเมืองบารีในแคว้นอาปูเลียทางตอนใต้ของอิตาลี มหาวิหารแห่งนี้เป็นที่ประทับของอาร์คบิชอปแห่งบารี-บิโตนโตเช่นเดียวกับที่เคยเป็นของอาร์คบิชอปและบิชอปในยุคแรกๆ ของเมืองบารี มหาวิหารแห่งนี้อุทิศให้กับ นักบุญ ซาบินัสบิชอปแห่งเมืองกาโนซาซึ่งพระธาตุของท่านถูกนำมาที่นี่ในศตวรรษที่ 9 มหาวิหารแห่งนี้มีอายุเก่าแก่กว่า แต่มีชื่อเสียงน้อยกว่ามหาวิหารนักบุญนิโคลัสแห่งอาปูเลีย^{[ 1 ]}

อาคารปัจจุบันนี้สร้างขึ้นระหว่างปลายศตวรรษที่ 12 ถึงปลายศตวรรษที่ 13 โดยส่วนใหญ่สร้างในช่วงสามสิบปีสุดท้ายของศตวรรษที่ 12 และสร้างขึ้นบนซากปรักหักพังของ มหาวิหาร ไบแซนไทน์จักรวรรดิที่ถูกทำลายในปี 1156 โดยวิลเลียมที่ 1 แห่งซิซิลีซึ่งรู้จักกันในนามผู้ชั่วร้าย ( il Malo ) ทางด้านขวาของส่วนปีกโบสถ์ยังคงสามารถสังเกตเห็นร่องรอยของพื้นปูเดิมซึ่งทอดยาวไปใต้ส่วนกลางโบสถ์ได้

หลักฐานการมีอยู่ของบิชอปในเมืองบารีนั้นย้อนกลับไปถึงเกอร์วาซิอุส ซึ่งเข้าร่วมการประชุมสภาซาร์ดิกาในปี 347 และผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาคือคอนคอร์เดียส ซึ่งเข้าร่วมการประชุมสภาแห่งโรมในปี 465 แม้ว่าชื่อของบิชอปรุ่นก่อนหน้าจะได้รับการถ่ายทอดมาตามประเพณี โดยเริ่มจากนักบุญมอรัสในศตวรรษที่ 1 บิชอปได้รับการยกฐานะเป็นอาร์คบิชอปในศตวรรษที่ 6 และการมีอยู่ของมหาวิหารในเมืองบารีนั้นสามารถตรวจสอบได้ตั้งแต่ช่วงเวลาเดียวกัน ใต้ทางเดินกลางของโบสถ์ในปัจจุบันมีร่องรอยของอาคารโบสถ์โบราณที่มีมุขโค้ง ซึ่งสร้างขึ้นก่อนสหัสวรรษแรก มีทางเดินสามทางและเสาเหลี่ยม และฐานรากอยู่บนแกนที่เอียงเล็กน้อยจากแกนของมหาวิหารในปัจจุบัน หนึ่งในพื้นโมเสกมีจารึกชื่อของบิชอปอันเดรีย (758 - 761) และดูเหมือนว่านี่จะเป็นซากของมหาวิหารแห่งแรก ซึ่งถูกทำลายในศตวรรษที่ 9 หรือ 10

ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 11 อาร์คบิชอปในขณะนั้น (ค.ศ. 1025–1035) ได้สั่งให้สร้างโบสถ์ประจำตำแหน่งแห่งใหม่ ซึ่งแล้วเสร็จในสมัยของอาร์คบิชอปนิโคลัสที่ 1 (ค.ศ. 1035–1061) และอาร์คบิชอปอันเดรียที่ 2 (ค.ศ. 1061–1068) ต่อมาโบสถ์แห่งนี้ถูกทำลายโดยวิลเลียมผู้ชั่วร้าย (วิลเลียมที่ 1 แห่งซิซิลี) พร้อมกับส่วนอื่นๆ ของเมือง (มีเพียงมหาวิหารเซนต์นิโคลัสเท่านั้นที่รอดพ้น) ซึ่งเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1156 ในช่วงปลายศตวรรษที่ 12 อาร์คบิชอปไรนัลโดได้เริ่มการบูรณะมหาวิหาร โดยนำวัสดุจากโบสถ์เดิมและอาคารอื่นๆ ที่ถูกทำลายมาใช้ใหม่ มหาวิหารแห่งใหม่ได้รับการถวายในวันที่ 4 ตุลาคม ค.ศ. 1292 โดยสร้างขึ้นในรูปแบบของมหาวิหารเซนต์นิโคลัส ซึ่งเคยใช้เป็นที่ประทับของบิชอปในช่วงเวลานั้น

ในช่วงศตวรรษที่ 18 ด้านหน้าอาคาร โถงกลางและทางเดินด้านข้าง ซุ้ม ประตู ทรงกรวย ( ห้องประกอบพิธีศีลล้างบาป โบราณ ในศตวรรษที่ 12 ปัจจุบันเป็นห้องเก็บเครื่องใช้ในพิธี ) และห้องใต้ดินได้รับการบูรณะใหม่ใน สไตล์ บาโรกภายใต้การดูแลของอาร์คบิชอปมูซิโอ กาเอตา ตามแบบของโดเมนิโก อันโตนิโอ วักกาโร ต่อมาอาคารได้รับการบูรณะ ปรับปรุง และต่อเติมหลายครั้ง ลักษณะสถาปัตยกรรมโรมาเนสก์ดั้งเดิมของภายในได้รับการฟื้นฟูในทศวรรษ 1950 การบูรณะครั้งสุดท้ายสองครั้งคือ ครั้งแรกในปลายศตวรรษที่ 20 ซึ่งได้ฟื้นฟูความชัดเจนของโครงสร้างโรมาเนสก์ และครั้งที่สองในศตวรรษที่ 21 ซึ่งได้ปรับปรุงภายในใหม่

ในแง่ของรูปแบบสถาปัตยกรรม นี่เป็นตัวอย่างที่สำคัญของสถาปัตยกรรมโรมาเนสก์แบบอาปูเลียด้านหน้าอาคารเรียบง่าย มีประตูสามบานจากศตวรรษที่ 11 อยู่ด้านล่างหน้าต่างทรงกลมเหนือหน้าต่างทรงกลมมีทับหลังแกะสลักเป็นรูปสัตว์ประหลาดและสัตว์ในเทพนิยายหอระฆัง เป็นของใหม่ สร้างขึ้นใหม่จากหินที่คล้ายกับของเดิม มี หอโคมไฟที่วิจิตรบรรจงและด้านล่างเป็นโดมที่มีลวดลายแบบมัวร์อย่างชัดเจน

ภายในมหาวิหารแบ่งออกเป็นสามทางเดิน แต่ละทางเดินมีเสา 16 ต้นพร้อมซุ้มโค้ง โบสถ์ซึ่งเคยถูกต่อเติมด้วย สไตล์ บาโรกจนดูรกตา ปัจจุบันได้รับการบูรณะให้กลับมาสวยงามเรียบง่ายตามแบบสถาปัตยกรรมโรมาเนสก์ดั้งเดิมของแคว้นอาปูเลีย ทั้งในส่วนของปีกโบสถ์ ในส่วนของห้องโถง หญิง และในส่วน ของ แท่นเทศน์ อันงดงาม ที่สร้างขึ้นใหม่จากวัสดุเดิม

ในห้องใต้ดินเป็นที่เก็บรักษาพระธาตุของนักบุญซาบินัสบิชอปแห่งคาโนซาในแท่นบูชาขนาดใหญ่ พระธาตุเหล่านี้ถูกนำมายังบารีในปี 844 โดยนักบุญแองเจลาริอุส บิชอปแห่งคาโนซา ผู้ซึ่งหลังจากเมืองถูกทำลายโดยชาวซาราเซน ได้ช่วยกู้พระธาตุเหล่านี้จากซากปรักหักพัง รูปปั้นครึ่งตัวเงินของนักบุญซาบินัสที่เคยอยู่ที่นี่ถูกย้ายไปเก็บไว้ในหอจดหมายเหตุของสภา และปัจจุบันที่นี่เป็นที่ประดิษฐานรูปเคารพของพระแม่มารีโอเดจิทเรียตามธรรมเนียมกล่าวว่ารูปเคารพนี้ถูกนำมาจากตะวันออกในศตวรรษที่ 8 แต่ในความเป็นจริงแล้วมีอายุหลังกว่านั้น แม้ว่าจะเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่มีอายุเก่าแก่มากก็ตาม

ในส่วนโค้งเล็กๆ มีโลงศพ สองโลง โลงหนึ่งบรรจุพระธาตุของนักบุญโคลัมบาซึ่งได้รับการบูรณะแล้ว ส่วนอีกโลงหนึ่งเก็บรักษาพระธาตุต่างๆ ในห้องเก็บเครื่องบูชาทางด้านขวา มีแท่นบูชาพร้อมภาพวาดซึ่งน่าจะเป็นภาพของนักบุญมอรัส ผู้ซึ่งตามธรรมเนียมกล่าวว่าเป็นบิชอปองค์แรกของเมืองบารีในศตวรรษที่ 1

ในพระราชวังคูเรียซึ่งอยู่ติดกับมหาวิหาร เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ประจำสังฆมณฑล ที่ จัดแสดงหนังสือ เอ็กซุลเต็ต (Exultet ) นี่คือต้นฉบับอันล้ำค่าจากยุคไบแซนไทน์ ที่ประดับประดาอย่างวิจิตรงดงาม ภาพในหนังสือกลับหัวจากมุมมองของบาทหลวงที่กำลังอ่านต้นฉบับ ด้วยวิธีนี้ ผู้ศรัทธาจึงสามารถมองเห็นภาพวาดศักดิ์สิทธิ์ได้ขณะที่บาทหลวงกำลังขับบทเพลงสรรเสริญในพิธีเฝ้ารอวันอีสเตอร์และผู้ที่ไม่เข้าใจภาษาละตินก็ยังพอเข้าใจได้บ้างว่าเกิดอะไรขึ้น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ มหาวิหาร ( บารี)

• ต้นฉบับที่ส่องสว่างของ Medieval Exultet of Bari (ในภาษาอิตาลี)