สจ๊วตเคยเป็นนักเตะฝึกหัดของควีนส์ปาร์คเรนเจอร์สตอนเป็นวัยรุ่น^{[ 2 ]}แต่ส่วนใหญ่เล่นให้กับสโมสรเยาวชนและทีมโรงเรียนในท้องถิ่นในเวสต์ลอนดอนเขายังแข่งขันรักบี้ยูเนียนกับทีมเยาวชนของอีลิงเทรลไฟน์เดอร์ส และเล่น ฟุตบอลเกลิกและเทนนิสในระดับสูง^{[ 3 ] [ 4 ]}ขณะที่กำลังพิจารณาสถาบันการศึกษาในสกอตแลนด์สำหรับการศึกษาต่อระดับสูง เขาทำให้เจ้าหน้าที่ของมหาวิทยาลัยเฮริออต-วัตต์ (ตั้งอยู่นอกเมืองเอดินบะระซึ่งเป็นที่ที่พ่อของเขาเติบโต) ประทับใจด้วยผลงานของเขาในฐานะตัวสำรองของทีมในการแข่งขันกระชับมิตรกับสโมสรเพนิคูอิกแอธเลติก ที่อยู่ใกล้เคียง เนื่องจากกำหนดการแข่งขันอย่างเป็นทางการถูกยกเลิกเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย ซึ่งทำให้สจ๊วตและครอบครัวไม่สามารถเดินทางกลับบ้านได้ตามแผน^{[ 4 ]}เขาได้รับการสนับสนุนอย่างมากให้เข้าร่วมโครงการทุนการศึกษาฟุตบอล ซึ่งจะรวมถึงการใช้สิ่งอำนวยความสะดวกที่ ศูนย์ฝึกอบรม โอเรียมและเส้นทางสู่ระดับอาวุโสของฟุตบอลสกอตแลนด์^{[ 5 ]} – แม้ว่า ทีมแรก ของสโมสรฟุตบอลมหาวิทยาลัยเฮริออต-วัตต์จะแข่งขันในระดับล่างของลีกฟุตบอลอีสต์ออฟสกอตแลนด์ก็ตาม สจ๊วตตอบรับข้อเสนอและเริ่มเรียนปริญญาด้านวิทยาศาสตร์การกีฬาและการออกกำลังกายในปี 2022 ในด้านฟุตบอล เขาช่วยให้เฮริออต-วัตต์เลื่อนชั้นจากดิวิชั่นสองของ EoSFL (ลีกระดับที่แปด) ไปสู่ดิวิชั่นหนึ่ง ในฤดูกาล 2023–24 เขาทำประตูได้มากกว่า 40 ครั้งในการแข่งขัน EoSFL และBUCS Football Leagueซึ่งดึงดูดความสนใจจากสโมสรอาชีพพร้อมกับความเร็วและรูปร่างของเขา^{[ 4 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2567 สจ๊วตเซ็นสัญญากับฟัลเคิร์ก^{[ 6 ]}โดยมีความเข้าใจระหว่างทุกฝ่ายว่าการสำเร็จการศึกษาของเขาจะมีความสำคัญควบคู่ไปกับฟุตบอล^{[ 4 ]}และในเบื้องต้นหมายความว่าเขาถูกยืมตัวกลับไปที่เฮริออต-วัตต์จนถึงสิ้นปีปฏิทิน^{[ 5 ]}เขาลงเล่นนัดแรกให้กับฟัลเคิร์กเมื่อวันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2568 ในเกมกับควีนส์พาร์คและลงเล่น ใน สกอตติชแชมเปี้ยนชิพทั้งหมด 16 นัด (ส่วนใหญ่เป็นตัวสำรอง) ยิงได้ 2 ประตู ขณะที่สโมสรที่บริหารโดยจอห์น แม็คกลินน์คว้าแชมป์และเลื่อนชั้นสู่สกอตติชพรีเมียร์ชิพ^{[ 2 ]}

สจ๊วตได้รับบาดเจ็บกระดูกฝ่าเท้า หัก ในเดือนกรกฎาคม 2025 และหลังจากหายดีสองเดือนต่อมา เขาถูกยืมตัวไปเล่นให้กับดันเฟอร์มลิน แอธเลติก ทีมในแชมเปี้ยนชิพ ซึ่งเสียแซค รัดเดน กอง หน้าไปจากอาการบาดเจ็บ การย้ายทีมครั้งนี้ทำให้แฟนบอลบางส่วนของทั้งสองสโมสรไม่พอใจเนื่องจากความเป็นคู่ปรับกัน^{[ 7 ] [ 4 ]}ในไม่ช้าเขาก็เอาชนะใจแฟนบอลดันเฟอร์มลินได้ด้วยการทำประตูได้เฉลี่ยหนึ่งประตูทุก 90 นาที รวมถึงสองประตูในศึกดาร์บี้ไฟฟ์ที่ชนะราธ โรเวอร์สและถูกเรียกตัวกลับฟัลเคิร์กเมื่อสิ้นปี 2025 ^{[ 8 ]}การลงเล่นพรีเมียร์ลีกครั้งแรกของเขาเกิดขึ้นในเกมกับอเบอร์ดีนเมื่อวันที่ 3 มกราคม 2026 และสามสัปดาห์ต่อมาเขาก็เสริมสร้างชื่อเสียงที่กำลังเติบโตของเขาให้ดียิ่งขึ้นไปอีกด้วยการทำแฮตทริกในเกมที่แบร์นส์เอาชนะฮิเบอร์เนียน 4–1 ^{[ 9 ]}เมื่อวันที่ 26 มกราคม เขาได้เซ็นสัญญาขยายเวลากับฟัลเคิร์กไปจนถึงปี 2028 โดยมีออปชั่นต่อสัญญาอีกหนึ่งปี^{[ 10 ]}

เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2026 สจ๊วตเซ็นสัญญากับสโมสรเวสต์บรอมวิช อัลเบียนในลีกแชมเปี้ยนชิพของอังกฤษโดยเซ็นสัญญาระยะเวลา 4 ปี ด้วยค่าตัวที่รายงานว่าอยู่ที่ 1,300,000 ปอนด์^{[ 11 ] [ 12 ]}