กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

ดยุคแห่งเวลลิงตัน (ตำแหน่ง)

บารอนในขุนนางแห่งสหราชอาณาจักร/ตำแหน่งอันสูงส่งที่สร้างขึ้นในปี 1809/ขุนนางที่สร้างขึ้นสำหรับสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหราชอาณาจักร

ดยุคแห่งเวลลิงตันเป็นตำแหน่งในบรรดาศักดิ์ของสหราชอาณาจักร ตำแหน่ง นี้ถูกสถาปนาขึ้นในปี 1814 เพื่อเป็นเกียรติแก่อาร์เธอร์ เวลส์ลีย์ มาร์ควิสแห่งเวลลิงตันที่ 1 (ค.ศ.

ดยุคแห่งเวลลิงตัน (ตำแหน่ง)

ดยุคแห่งเวลลิงตัน
ตราประจำตระกูลดยุคแห่งเวลลิงตัน
ส่วนที่ 1 และ 4: สีแดง มีกากบาทสีเงินในแต่ละส่วน มีแผ่นห้าแผ่นไขว้กัน (Wellesley); ส่วนที่ 2 และ 3: สีทอง มีสิงโตยืนสองขา สีแดง สวมปลอกคอสีทอง (Colley) เหนือสิ่งอื่นใด ตรงกลางจุดยอดมีโล่ขยายขนาดประดับด้วยตราสัญลักษณ์สหภาพ[ 1 ]
วันที่สร้าง3 พฤษภาคม 1814
สร้างโดยเจ้าชายผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ (ทรงปฏิบัติหน้าที่ในนามของพระบิดาพระเจ้าจอร์จที่ 3 )
ขุนนางตำแหน่งขุนนางแห่งสหราชอาณาจักร
ผู้ถือครองรายแรกอาเธอร์ เวลส์ลีย์ มาร์ควิสแห่งเวลลิงตันองค์ที่ 1
ผู้ถือปัจจุบันชาร์ลส์ เวลส์ลีย์ ดยุกองค์ที่ 9
รัชทายาทอาเธอร์ เวลส์ลีย์ มาร์ควิสแห่งดูโร
ส่วนที่เหลือถึงทายาทชายของดยุคองค์ที่ 1 ที่สืบเชื้อสายโดยชอบด้วยกฎหมาย
ชื่อรอง
ที่นั่ง
ภาษิตVirtutis Fortuna มา (โชคลาภเข้าข้างผู้กล้า)

ดยุคแห่งเวลลิงตันเป็นตำแหน่งในบรรดาศักดิ์ของสหราชอาณาจักร ตำแหน่ง นี้ถูกสถาปนาขึ้นในปี 1814 เพื่อเป็นเกียรติแก่อาร์เธอร์ เวลส์ลีย์ มาร์ควิสแห่งเวลลิงตันที่ 1 (ค.ศ. 1769–1852) ผู้บัญชาการทหาร ชาวอังกฤษ-ไอริชผู้มีชื่อเสียงจากการเอาชนะนโปเลียนในยุทธการวอเตอร์ลูและดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี ถึงสองสมัย ในตำราประวัติศาสตร์ การใช้ตำแหน่งนี้โดยไม่ระบุคุณสมบัติเพิ่มเติม มักหมายถึงดยุคที่ 1 ตำแหน่งนี้มีที่มาจากเมืองเวลลิงตันในซอมเมอร์เซ็ต

บิดาของดยุคองค์แรกคือการ์เร็ต เวสลีย์ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นเอิร์ลแห่งมอร์นิงตันในปี 1760 บรรพบุรุษทางสายผู้ชายของเขามีฐานะร่ำรวยจากการเป็นเจ้าของที่ดินทางการเกษตรและในเมืองในทั้งสองประเทศ ซึ่งอยู่ในกลุ่มชนชั้นสูงชาวแองโกล-ไอริชโปรเตสแตนต์ บรรดาศักดิ์ดยุคได้ตกทอดไปยังทายาทชายโดยตรง พร้อมกับบรรดาศักดิ์ทางกรรมพันธุ์ อื่นๆ อีกสิบเอ็ด บรรดาศักดิ์

ประวัติศาสตร์

ตำแหน่งดยุคแห่งเวลลิงตันและมาร์ควิสแห่งดูโรได้รับการมอบให้แก่อาร์เธอร์ เวลส์ลีย์ มาร์ควิสแห่งเวลลิงตันที่ 1 เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม ค.ศ. 1814 หลังจากที่เขากลับบ้านอย่างวีรบุรุษภายหลังการสละราชสมบัติของนโปเลียน[ 2 ] [ 3 ]เขาต่อสู้ในสมรภูมิประมาณหกสิบครั้งในระหว่างอาชีพทหารของเขา เขาได้รับการยกย่องว่าเป็น "ผู้พิชิตนโปเลียน" เขาถือเป็นหนึ่งในทหารที่ยอดเยี่ยมที่สุดที่บริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เคยมีมา รองจากดยุคแห่งมาร์ลโบโรห์ที่ 1และดยุคแห่งอาร์กิลล์ที่ 2

หลังจากการได้รับชัยชนะในยุทธการที่ทาลาเวราเวลส์ลีย์ได้รับการเสนอตำแหน่งขุนนาง คำถามคือเขาควรเลือกตำแหน่งใดริชาร์ด เวลส์ลีย์ พี่ชายของเขา ซึ่งเป็นเอิร์ลแห่งมอร์นิงตันได้มองหาและพบว่ามีคฤหาสน์แห่งหนึ่งในเขตเวลลิงตัน ซอมเมอร์เซ็ตที่ว่างอยู่ อีกทั้งยังอยู่ใกล้กับนามสกุลของครอบครัวพอสมควร เนื่องจากอาร์เธอร์ยังคงอยู่ในสเปนเพื่อบัญชาการกองทัพที่กำลังต่อสู้กับฝรั่งเศส ริชาร์ดจึงดูแลการซื้อขาย ด้วยเหตุนี้ อาร์เธอร์จึงกลายเป็นมาร์ควิสแห่งเวลลิงตัน ตามหนังสือWellington as Military Commanderโดยไมเคิล โกลเวอร์ อาร์เธอร์ เวลส์ลีย์ลงนามในนาม 'เวลลิงตัน' เป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 16 กันยายน ค.ศ. 1809 ในยุทธการวอเตอร์ลูในปี ค.ศ. 1815 อาร์เธอร์ เวลส์ลีย์ได้รับการเลื่อนขั้นเป็นขุนนางชั้นดยุคแห่งเวลลิงตัน เมื่อครั้งที่เขาดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตประจำฝรั่งเศส หนังสือพิมพ์The London Gazetteฉบับวันที่ 4 มิถุนายน ค.ศ. 1814 กล่าวถึงเขาว่ามีตำแหน่งนั้น แต่ระบุว่าได้รับพระราชทานโดยคำสั่งเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม ค.ศ. 1812

ตำแหน่งรองของดยุคแห่งเวลลิงตัน ได้แก่มาร์ควิสแห่งเวลลิงตัน (ค.ศ. 1812), มาร์ควิสแห่งดูโร (ค.ศ. 1814), เอิร์ลแห่งมอร์นิงตัน (ค.ศ. 1760 – แต่ตกทอดไปยังดยุคแห่งเวลลิงตันในปี ค.ศ. 1863), เอิร์ล แห่งเวลลิงตัน (ค.ศ. 1812), ไวเคานต์เวลส์ลีย์ (ค.ศ. 1760 – ตกทอดในปี ค.ศ. 1863), ไวเคานต์เวลลิงตัน (ค.ศ. 1809), บารอนมอร์นิงตัน (ค.ศ. 1746 – ตกทอดในปี ค.ศ. 1863 เช่นกัน) และบารอนดูโร (ค.ศ. 1809) ตำแหน่งไวเคานต์เวลส์ลีย์ และบารอนและเอิร์ลแห่งมอร์นิงตัน อยู่ในบรรดาศักดิ์ของไอร์แลนด์ส่วนที่เหลืออยู่ในบรรดาศักดิ์ของสหราชอาณาจักร

นอกเหนือจากบรรดาศักดิ์ของอังกฤษแล้ว ดยุกแห่งเวลลิงตันยังทรงดำรงตำแหน่งเจ้าชายแห่งวอเตอร์ลู ( Prins van Waterloo , 1815) แห่งราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ยุกแห่งซิวดาดโรดริโก ( Duque de Ciudad Rodrigo , 1812) แห่งราชอาณาจักรสเปนพร้อมด้วยฐานะขุนนางชั้นสูงและดยุกแห่งวิกตอเรีย ( Duque da Vitória , 1812) พร้อมด้วยบรรดาศักดิ์รองคือมาร์ควิสแห่งตอร์เรสเวดราส ( Marquês de Torres Vedras , 1812) และเคานต์แห่งวิเมโร ( Conde de Vimeiro , 1811) แห่งราชอาณาจักรโปรตุเกส บรรดาศักดิ์ เหล่านี้ได้รับพระราชทานแก่ดยุกองค์แรกในฐานะบรรดาศักดิ์แห่งชัยชนะสำหรับการรับใช้ที่โดดเด่นในฐานะแม่ทัพผู้ได้รับชัยชนะในสงครามคาบสมุทร (ในสเปนและโปรตุเกส) และในยุทธการวอเตอร์ลู (ในปัจจุบันคือเบลเยียม )

ที่พำนักหลักของตระกูลคือบ้านสแตรตฟิลด์ เซย์ใกล้กับเบซิงสโตก แฮมป์เชียร์ ส่วนบ้านแอพสลีย์ในลอนดอน ปัจจุบันเป็นกรรมสิทธิ์ขององค์การอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมอังกฤษแม้ว่าครอบครัวจะยังคงมีอพาร์ตเมนต์อยู่ที่นั่นก็ตาม นอกจากนี้ เขายังมีที่ดินขนาดใหญ่อยู่นอกเมืองกรานาดาประเทศสเปน ซึ่งได้รับพระราชทานจากพระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ 7 แห่งสเปนแก่ดยุคองค์แรก เพื่อเป็นรางวัลสำหรับการรับใช้ชาติในสงครามคาบสมุทรไอบีเรีย

ดยุคห้าพระองค์ได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์ ซึ่ง เป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุดของอังกฤษ

ดยุคแห่งเวลลิงตัน (1814)

ดยุคแห่งเวลลิงตันองค์ที่ 1
ที่พำนักของตระกูลนับตั้งแต่ดยุคองค์แรกได้ซื้อที่ดินแห่งนี้คือบ้านสแตรทฟิลด์ เซย์
สร้างขึ้นโดยเจ้าชายผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ (ในนามของพระเจ้าจอร์จที่ 3 )
#ชื่อระยะเวลาดัชเชสหมายเหตุชื่อเรื่องอื่นๆ
1อาร์เธอร์ เวลส์ลีย์ (นามสกุลเดิม เวสลีย์) (ค.ศ. 1769–1852)ค.ศ. 1814–1852ท่านแคทเธอรีน พาเคแนมนายทหารและรัฐบุรุษชาวอังกฤษผู้เอาชนะนโปเลียนที่ 1ในยุทธการวอเตอร์ลูและเอาชนะติปูสุลต่านในการล้อมเมืองเซริงกาปาตัม (ค.ศ. 1799)เจ้าชายแห่งวอเตอร์ลู ดยุคแห่งซิวดัด โรดริโกยุคแห่งวิกตอเรียมาร์ควิสแห่งเวลลิงตัน มาร์ควิสแห่งดูโร มาร์ควิสแห่งตอร์เรส เวดราส เอิร์ลแห่งเวลลิงตัน เคานต์แห่งวิเมโร ไวเคานต์เวลลิงตัน บารอนดูโร
2อาร์เธอร์ ริชาร์ด เวลส์ลีย์ (ค.ศ. 1807–1884)ค.ศ. 1852–1884เลดี้ เอลิซาเบธ เฮย์บุตรชายของผู้ก่อนหน้าเจ้าชายแห่งวอเตอร์ลู , ดยุกแห่งซิวดาด โรดริโก , ดยุกแห่งวิกตอเรีย, มาร์ควิสแห่งเวลลิงตัน, มาร์ควิสแห่งดูโร, มาร์ควิสแห่งตอร์เรส เวดราส, เคานต์แห่งวิเมโร, เอิร์ลแห่ง เวลลิงตัน , เอิร์ ลแห่งมอ ร์นิงตัน, ไวเคานต์เวลส์ลีย์, ไวเคานต์เวลลิงตัน, บารอนดูโร, บารอนมอร์นิงตัน
3เฮนรี เวลส์ลีย์ (ค.ศ. 1846–1900)1884–1900เอเวอลิน วิลเลียมส์หลานชายของบุคคลก่อนหน้า
4อาร์เธอร์ ชาร์ลส์ เวลส์ลีย์ (ค.ศ. 1849–1934)ค.ศ. 1900–1934แคธลีน วิลเลียมส์พี่ชายของคนก่อนหน้า
5อาร์เธอร์ ชาร์ลส์ เวลส์ลีย์ (1876–1941)พ.ศ. 2477–2484ท่านลิเลียน โคทส์บุตรชายของผู้ก่อนหน้า
6เฮนรี วาเลเรียน จอร์จ เวลส์ลีย์ (1912–1943)พ.ศ. 2484–2486โสดบุตรชายของผู้ก่อนหน้า
7เจอรัลด์ เวลส์ลีย์ (1885–1972)1943–1972โดโรธี แอชตันลุงของคนก่อนหน้า
8อาร์เธอร์ วาเลเรียน เวลส์ลีย์ (1915–2014)พ.ศ. 2515–2557ไดอาน่า แมคคอนเนลบุตรชายของผู้ก่อนหน้า
9อาร์เธอร์ ชาร์ลส์ วาเลเรียน เวลส์ลีย์ (เกิดปี 1945)ปี 2014–ปัจจุบันเจ้าหญิงแอนโทเนียแห่งปรัสเซียบุตรชายของผู้ก่อนหน้าเจ้าชายแห่งวอเตอร์ลู , ดยุกแห่งซิวดาด โรดริโก , ยุกแห่งวิกตอเรีย, มาร์ควิสแห่งเวลลิงตัน, มาร์ควิสแห่งดูโร, มาร์ควิสแห่งตอร์เรส เวดราส, เคานต์แห่งวิ เมโร, เอิร์ลแห่งเวลลิงตัน , เอิร์ ลแห่ง มอร์นิงตัน , ไวเคานต์เวลส์ลีย์, ไวเคานต์เวลลิงตัน, บารอนดูโร, บารอนมอร์นิงตัน , บารอนเวลลิงตันแห่งสแตรตฟิลด์ เซย์

ลำดับการสืบทอดตำแหน่ง

หากสายสืบทางชายโดยตรงจากดยุคแห่งเวลลิงตันองค์แรกสิ้นสุดลง ตำแหน่งดยุคและตำแหน่งย่อยต่างๆ ในบรรดาศักดิ์ของอังกฤษก็จะสิ้นสุดลงเช่นกัน เช่นเดียวกับตำแหน่งเจ้าชายแห่งวอเตอร์ลูในบรรดาศักดิ์ของเนเธอร์แลนด์ และตำแหน่งดยุคแห่งชัยชนะและตำแหน่งย่อยต่างๆ ในบรรดาศักดิ์ของโปรตุเกส

ตำแหน่งดยุคแห่งซิวดาด โรดริโกในระบบขุนนางสเปน พร้อมด้วยตำแหน่งย่อยต่างๆ จะยังคงตกทอดไปยังสายผู้หญิงของทายาทของดยุคองค์แรกต่อไป ส่วนตำแหน่งเอิร์ลและบารอนแห่งมอร์นิงตัน รวมถึงตำแหน่งไวเคานต์แห่งเวลส์ลีย์ ซึ่งเป็นตำแหน่งในระบบขุนนางไอริช จะกลับคืนสู่สายของเอิร์ลคาวลีย์ซึ่งเป็นทายาทสายผู้ชายของน้องชายของดยุคแห่งเวลลิงตันองค์แรก

ตระกูลคอลลีย์หรือคาวลีย์ได้อพยพมายังไอร์แลนด์จากกลาสตันในรัตแลนด์ราวปี ค.ศ. 1500 เซอร์เฮนรี คอลลีย์ได้รับการแต่งตั้งเป็นขุนนางชั้นสูงในฐานะลอร์ดกลาสตันโดยพระเจ้าเฮนรีที่ 8 เขาแต่งงานกับแค ทเธอรีน เวลส์ลีย์ คูแซค ( เสีย ชีวิต ค.ศ. 1598 ) บุตรสาวของโทมัส คู แซ ค ลอร์ดแชนเซลเลอร์ แห่งไอร์แลนด์ซึ่งยายของเธอเป็นคนในตระกูลเวลส์ลีย์[ 5 ]เมื่อการ์เร็ต เวสลีย์ ลูกพี่ลูกน้องของเขาเสียชีวิต และเขาได้รับมรดกที่ดินดังกันและมอร์นิงตัน ริชาร์ด คอลลีย์ ( เสียชีวิต ค.ศ. 1758 ) และภรรยาของเขา เอลิซา เบธ เซล (เสียชีวิต 17 มิถุนายน ค.ศ. 1738) บุตรสาวของจอห์น เซล นายทะเบียนของสังฆมณฑลดับลิน ได้ใช้ชื่อสกุลเวลส์ลี ย์ (จากทั้งทางฝั่งมารดาของเอลิซาเบธจากแคทเธอรีน เวลส์ลีย์ คูแซค ยายของเธอ) และ ผ่านทางครอบครัวของสามีของเธอ การ์เร็ต เวสลีย์ (เวลส์ลีย์) ลูกพี่ลูกน้องของเขา

ดูเพิ่มเติม

  • กรมทหารดยุคแห่งเวลลิงตัน
  • ข้อมูลลำดับวงศ์ตระกูลของดยุคแห่งวิโตเรีย
  • ข้อมูลลำดับวงศ์ตระกูลของมาร์ควิสแห่งตอร์เรส เวดราส
  • ข้อมูลลำดับวงศ์ตระกูลของเคานต์แห่งวิเมโร
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Duke_of_Wellington_(title)&oldid=1361820982 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ดยุคแห่งเวลลิงตัน (ตำแหน่ง)

ดยุคแห่งเวลลิงตันเป็นตำแหน่งในบรรดาศักดิ์ของสหราชอาณาจักร ตำแหน่ง นี้ถูกสถาปนาขึ้นในปี 1814 เพื่อเป็นเกียรติแก่อาร์เธอร์ เวลส์ลีย์ มาร์ควิสแห่งเวลลิงตันที่ 1 (ค.ศ.

ประวัติศาสตร์

ตำแหน่ง ดยุคแห่งเวลลิงตัน และ มาร์ควิสแห่งดูโร ได้รับการมอบให้แก่อาร์เธอร์ เวลส์ลีย์ มาร์ควิสแห่งเวลลิงตันที่ 1 เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม ค.ศ.

ดยุคแห่งเวลลิงตัน (1814)

ดยุคแห่งเวลลิงตันองค์ที่ 1 ที่ พำนักของตระกูล นับตั้งแต่ดยุคองค์แรกได้ซื้อที่ดินแห่งนี้คือ บ้านสแตรทฟิลด์ เซย์ สร้างขึ้นโดย เจ้าชายผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ (ในนามของ พระเจ้าจอร์จที่ 3 ) # ชื่อ ระยะเวลา ดัชเชส หมายเหตุ ชื่อเรื่องอื่นๆ 1 อาร์เธอร์ เวลส์ลีย์...

ลำดับการสืบทอดตำแหน่ง

หากสายสืบทางชายโดยตรงจากดยุคแห่งเวลลิงตันองค์แรกสิ้นสุดลง ตำแหน่งดยุคและตำแหน่งย่อยต่างๆ ในบรรดาศักดิ์ของอังกฤษก็จะสิ้นสุดลงเช่นกัน เช่นเดียวกับตำแหน่งเจ้าชายแห่งวอเตอร์ลูในบรรดาศักดิ์ของเนเธอร์แลนด์ และตำแหน่งดยุคแห่งชัยชนะและตำแหน่งย่อยต่างๆ...