แผนที่โลกกรีกและโรมันของแบร์ริงตัน (Barrington Atlas of the Greek and Roman World)เป็นแผนที่ขนาดใหญ่ภาษาอังกฤษที่แสดงภาพยุโรป เอเชียและแอฟริกาเหนือในสมัยโบราณเรียบเรียงโดยริชาร์ด เจ.เอ. ทัลเบิร์ต (Richard JA Talbert ) ช่วงเวลาที่แสดงในแผนที่นี้ครอบคลุมตั้งแต่ ยุคอารยธรรม กรีกโบราณ (ก่อน 550 ปีก่อนคริสตกาล) จนถึงปลายยุคโบราณ (ค.ศ. 640) แผนที่นี้จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน (Princeton University Press)ในปี 2000 และได้รับ รางวัล สมาคมผู้จัดพิมพ์แห่งอเมริกา (Association of American Publishers Award) ประจำปี 2000 สาขาหนังสือ อ้างอิงวิชาการหลายเล่มยอดเยี่ยมในสาขามนุษยศาสตร์ (Best Professional/Scholarly Multivolume Reference Work in the Humanities )

เล่มหลัก (แผนที่ภูมิประเทศ) ประกอบด้วยแผนที่สีภูมิประเทศ 102 แผ่น ครอบคลุมพื้นที่ตั้งแต่หมู่เกาะอังกฤษและอะโซเรสไปทางตะวันออกถึงอัฟกานิสถานและจีน ตะวันตก ขนาดของเล่มคือ 33 x 48 เซนติเมตร นอกจากนี้ยังมี สารานุกรมภูมิศาสตร์ 45 หน้า รวมอยู่ในเล่มแผนที่ด้วย แผนที่นี้มาพร้อมกับสารานุกรมแผนที่แต่ละแผ่นใน รูปแบบ PDF บนซีดีรอม ซึ่งมีดัชนีค้นหา สารานุกรมแผนที่แต่ละแผ่นยังมีจำหน่ายในรูปแบบหนังสือสองเล่ม จำนวน 1,500 หน้า

ตามที่บรรณาธิการระบุ จุดประสงค์ของแผนที่แต่ละฉบับคือการนำเสนอข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับลักษณะทางกายภาพและข้อมูลที่ถูกปกปิดที่สำคัญของพื้นที่ โดยใช้ข้อมูลทางด้านภาษา จารึก และโบราณคดีที่มีอยู่ทั้งหมด

แผนที่ส่วนใหญ่มีมาตราส่วน 1:1,000,000 หรือ 1:500,000 อย่างไรก็ตาม บริเวณรอบๆ ศูนย์กลางสำคัญสามแห่ง ( เอเธนส์ โรม และไบแซนเทียม-คอนสแตนติโนเปิล ) แสดงในมาตราส่วน 1:150,000 ส่วนบางพื้นที่ห่างไกล ซึ่งชาวกรีกและโรมันส่วนใหญ่สำรวจและค้าขายมากกว่าตั้งถิ่นฐาน (เช่นทะเลบอลติกอาระเบียแอฟริกาตะวันออกอินเดียและศรีลังกา ) มีมาตราส่วน 1:5,000,000 เนื่องจากลักษณะของแผนที่พื้นฐานที่ใช้เป็นพื้นหลังและข้อจำกัดด้านเวลาและค่าใช้จ่าย เส้นระดับความสูง (เส้นชั้นความสูง) จึงแสดงเป็นฟุต ยกเว้นแผนที่มาตราส่วน 1:150,000 ที่แสดงเป็นเมตร การฉายภาพของแผนที่ใช้ระบบ Lambert Conformal Conicและเนื่องจากข้อจำกัดด้านเวลาและค่าใช้จ่ายเช่นกันการกำหนดพิกัดทางภูมิศาสตร์ของแผนที่จึงถูกจัดไว้เป็นโครงการแยกต่างหากในอนาคต

มีความพยายามที่จะแสดงให้เห็นถึงภูมิทัศน์ทางกายภาพในแง่มุมของยุคโบราณมากกว่ายุคปัจจุบัน ดังที่คาดไว้ งานนี้มักประสบกับความยากลำบากอย่างเหลือเชื่อเนื่องจากขาดข้อมูล ในกรณีเหล่านั้น อย่างน้อยที่สุดก็มีความพยายามที่จะกำจัดลักษณะที่เป็นที่รู้จักในยุคปัจจุบันและฟื้นฟูภูมิทัศน์ที่ได้รับผลกระทบ

การจัดทำแผนที่เล่มนี้เริ่มต้นขึ้นในปี 1988 ที่มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา แชเปลฮิลล์โดยมีทีมงานประกอบด้วยนักคลาสสิกศึกษา 221 คน และนักทำแผนที่ 22 คน^{[ 1 ]}โครงการนี้ได้รับทุนสนับสนุน 4.5 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็น "จำนวนเงินที่มากผิดปกติสำหรับโครงการด้านมนุษยศาสตร์" ^{[ 2 ]}จากการบริจาคของรัฐบาลกลางและเอกชน ผู้บริจาครายใหญ่ที่สุดคือมูลนิธิแบร์ริงตัน ซึ่งเป็นมูลนิธิการกุศลของครอบครัวโรเบิร์ต บี. สตราสเลอร์ โดยสนับสนุนโครงการนี้มากกว่า 1 ล้านดอลลาร์ และตามความประสงค์ของผู้บริจาค แผนที่เล่มนี้จึงได้รับการตั้งชื่อตามมูลนิธิ (มูลนิธินี้ตั้งชื่อตามสถานที่อยู่อาศัยของครอบครัวสตราสเลอร์ คือเกรตแบร์ริงตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ ) ^{[ 3 ] : 4 [ 4 ] : 23}

แผนที่เล่มนี้เป็นแหล่งอ้างอิงที่ทันสมัยสำหรับภูมิศาสตร์โบราณ แทนที่An Atlas of Ancient Geography, Biblical and ClassicalของWilliam Smith (ลอนดอน: John Murray, 1872–1874) ซึ่งเป็นความพยายามครั้งสุดท้ายที่ประสบความสำเร็จในการทำแผนที่โลกกรีก-โรมัน อย่างครอบคลุม และสะท้อนสถานะของวิชาการ^{[ 5 ]}

โครงการ Pleiades ดำเนินการความร่วมมือออนไลน์ขนาดใหญ่แบบ wiki อย่างต่อเนื่องเพื่อรักษาและเพิ่มความหลากหลายของ ชุดข้อมูล Barrington Atlas ^{[ 6 ]}

ช่วงเวลาที่ครอบคลุมคือประมาณตั้งแต่ 1000 ปีก่อนคริสตกาลจนถึงประมาณปี ค.ศ. 640 โดยแบ่งเป็นหมวดหมู่ดังนี้:

• ยุคโบราณ (ก่อน 550 ปีก่อนคริสตกาล)
• ยุคคลาสสิก (550–330 ปีก่อนคริสตกาล)
• ยุคเฮลเลนิสติก / ยุคสาธารณรัฐตอนกลางถึงตอนปลายของกรุงโรม (330 ปีก่อนคริสต์ศักราช – 30 ปีก่อนคริสต์ศักราช)
• จักรวรรดิโรมันยุคต้น (30 ปีก่อนคริสต์ศักราช – ค.ศ. 300)
• ยุคปลายสมัยโบราณ (300–640 ปี)

แผนที่ทุกฉบับครอบคลุมทุกยุคสมัย (กล่าวคือ ไม่มีแผนที่แยกต่างหากสำหรับช่วงเวลาต่างๆ ของภูมิภาคเดียวกัน)

ชื่อภาษาละตินที่ใช้เรียกหมวดหมู่ภูมิภาคและแผนที่แต่ละฉบับ (ดูด้านล่าง) เป็นเพียงการระบุโดยทั่วไปเท่านั้น ตัวอย่างเช่น Internum Mare (แปลตรงตัวว่า "ทะเลภายใน") คือภูมิภาคโดยรอบทะเลเมดิเตอร์เรเนียน

ในแผนที่ ชื่อโบราณจะถูกขีดเส้นใต้ด้วยสีเฉพาะ เมื่อชื่อนั้นใช้ได้เฉพาะในยุคสมัยใดสมัยหนึ่งเท่านั้น ส่วนชื่อสมัยใหม่จะพิมพ์ด้วยแบบอักษรที่แตกต่างกัน (แบบไม่มีเชิง) สำหรับลักษณะทางกายภาพ มักใช้คำอธิบายภาษาละตินมาตรฐาน (เช่น Lacus สำหรับทะเลสาบ, Mons สำหรับภูเขา) คำอธิบายของคำเหล่านี้จะอยู่ในคำอธิบายสัญลักษณ์ในแผนที่ หากมีข้อสงสัยว่าชื่อนั้นถูกต้องกับลักษณะหรือพื้นที่หรือไม่ จะมีเครื่องหมายคำถามตามหลังชื่อนั้น และหากทราบเพียงตำแหน่งโดยประมาณ ชื่อนั้นจะเป็นตัวเอียง

• ผู้มีส่วนร่วม ผู้ตรวจสอบ นักทำแผนที่
• คำนำ, บทนำ, แนวทางการอ้างอิง
• ข้อมูลการผลิตของMapQuest , ฐานข้อมูลแผนที่
• แผนที่ภาพรวมขนาดเล็ก 6 แผ่น ในมาตราส่วน 1:5,000,000:
  • รหัสแผนที่ Internum Mare ( ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน )
  • ฮิเบอร์เนีย - สแกนดิเนเวีย
  • เอเชียตะวันตก ( เอเชียตะวันตกเฉียงใต้ )
  • อาระเบีย - อาซาเนีย
  • อินเดีย
  • เอเชียตะวันออก ( แบคเทรีย , โซกเดียนา , อาราโคเซีย , หุบเขาอินดัส )
• จากนั้น แผนที่ทั้ง 93 แผ่นจะถูกแบ่งออกเป็น 6 หมวดหมู่ตามภูมิภาค:
  • ส่วนที่ 1: Europa Septentrionalis ( ยุโรปเหนือ )
  • ส่วนที่ 2: ฮิสปาเนีย - ลิเบีย
  • ตอนที่ 3: อิตาลี
  • ส่วนที่ 4: เกรเซีย - เอเชียไมเนอร์
  • ตอนที่ 5: ซีเรีย - เมโรเอ
  • ส่วนที่ 6: Pontus Euxinus - Persicus Sinus -แบคทีเรีย
• จากนั้นจึงนำเสนอจังหวัดต่างๆ ของจักรวรรดิโรมันในแผนที่ขนาด 1:10,000,000 จำนวน 3 แผ่น:
  • จังหวัดต่างๆ เมื่อพระเจ้าทราจันสิ้นพระชนม์ (117)
  • เขตปกครองทางศาสนาและมณฑลต่างๆ ตามรายชื่อเวโรนา (ประมาณ ค.ศ. 303-324)
  • เขตปกครองทางศาสนาและจังหวัดต่างๆ ตามที่ระบุในSynecdemusของHierocles (ปลายศตวรรษที่ 5 - ต้นศตวรรษที่ 6)
• สารานุกรมภูมิศาสตร์

หนังสือสองเล่ม^{[ 7 ]} (และซีดีรอม) ประกอบด้วย:

• แนวทางปฏิบัติ
• คำย่อ
• แต่ละแผนที่จะมีโฟลเดอร์แยกต่างหาก โดยส่วนประกอบหลักมีดังนี้:
  • ข้อความเบื้องต้น
  • รายชื่อชื่อและคุณลักษณะ (พร้อมข้อมูลยุคสมัย ชื่อในปัจจุบัน และข้อมูลอ้างอิงจากเอกสาร)
  • บรรณานุกรม

แผ่นซีดีรอมนี้ยังประกอบด้วยสารานุกรมภูมิศาสตร์ในรูปแบบไฟล์ PDF และโปรแกรมติดตั้งAdobe Acrobat Reader เวอร์ชัน 4 พร้อมฟังก์ชันค้นหาสำหรับMicrosoft WindowsและMac OS Xอย่างไรก็ตาม ในระบบ Windows ที่ติดตั้ง Adobe Acrobat Reader เวอร์ชันล่าสุดอยู่แล้ว การติดตั้งเวอร์ชัน 4 อาจทำให้เกิดปัญหาความเข้ากันไม่ได้

ไฟล์ดัชนี PDF ที่ให้มา BATLINDX.PDX สามารถอ่านได้ด้วย Acrobat Reader เวอร์ชันตั้งแต่เวอร์ชัน 9 ขึ้นไป สำหรับเวอร์ชัน X และเวอร์ชันที่ใหม่กว่า การใช้รายการ "ใช้ตัวเลือกการค้นหาขั้นสูง" ในเมนู "แก้ไข" อาจเป็นวิธีแก้ปัญหาได้ อย่างไรก็ตาม การค้นหาในไดเร็กทอรีดัชนีทั้งหมดจะใช้เวลานาน และทุกครั้งที่เริ่มการค้นหาใหม่ การสแกนไฟล์ PDF จะเริ่มต้นใหม่ตั้งแต่ต้น โดยทั่วไปแล้ว การค้นหาชื่อในดัชนีจะเร็วกว่า ดังนั้น แม้ว่าแอตลาสจะอ้างว่าเป็น "งานอ้างอิงที่มีคุณค่าถาวร" ^{[ 8 ]}การอัปเดต Acrobat Reader เพียงเล็กน้อยก็จะทำให้การใช้งานลดลง แม้แต่สำหรับผู้ใช้ที่มีไดเร็กทอรีแผนที่แบบพิมพ์ก็ตาม เนื่องจากดัชนีแสดงเฉพาะรายการหลักสำหรับแต่ละวัตถุเท่านั้น

รายชื่อแผนที่และสารานุกรมภูมิศาสตร์มีให้ดาวน์โหลดในรูปแบบ PDF บนเว็บไซต์สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน^{[ 9 ]}จนถึงปี 2013 ยังมีบริการดาวน์โหลดซีดีรอมในรูปแบบไฟล์ ZIP ฟรี อีกด้วย^{[ 10 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2556 PUP ได้ออกแอป Atlas เวอร์ชัน iPad 2+ ซึ่งวางจำหน่ายในราคาลด 95% จากฉบับปกแข็ง ทำให้ผู้อ่านทั่วไปเข้าถึงได้ง่ายขึ้น^{[ 11 ] [ 12 ]}แอปนี้มีเนื้อหาครบถ้วนของ Atlas และสามารถค้นหาได้^{[ 13 ]}

• หนังสือปกแข็ง (หุ้มผ้า) พร้อมซีดีรอม คู่มือแผนที่ทีละแผนที่ ปี 2000 ISBN 0-691-03169-X
• หนังสือปกแข็ง (หุ้มผ้า) พร้อมซีดีรอม และคู่มือแผนที่สองเล่ม จำนวน 1,500 หน้า ปี 2000 ISBN 0-691-04962-9
• คู่มือแผนที่แบบเล่มคู่ปกแข็ง (หุ้มผ้า) ปี 2000 ISBN 0-691-04945-9
• เวอร์ชันดิจิทัล (แอปสำหรับ iPad 2 ขึ้นไป), 2013

• Jasper Griffin (26 เมษายน 2544). "จาก Abakainon ถึง Zygris" . The New York Review of Books . หน้า  60– 62.
• Susan E. Alcock ; Hendrik W. Dey; Grant Parker (2001). " นั่งลงพร้อมกับแผนที่แบร์ริงตัน " วารสารโบราณคดีโรมัน 14 : 456–461 . doi : 10.1017 /S1047759400020067 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2016-03-04 . สืบค้นเมื่อ2016-08-05 .
• Paul Cartledge (ธันวาคม 2001). " แผนที่โลกกรีกและโรมันของแบร์ริงตัน ". วารสารคลาสสิก . 97 (2): 193– 195. JSTOR  3298395 .
• Kai Brodersen (2004). "การทำแผนที่ (ใน) โลกโบราณ" วารสารการศึกษาโรมัน 94 : 183– 190. doi : 10.2307 /4135015 . JSTOR  4135015 .

• สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน
• โครงการแอตลาสคลาสสิก
• ศูนย์แผนที่โลกโบราณ
• โครงการเพลียเดส