แบร์รี มอร์ตัน ฟาร์เบอร์^{[ 1 ]} (5 พฤษภาคม 1930 – 6 พฤษภาคม 2020) ^{[ 2 ]}เป็นพิธีกรรายการวิทยุแนวอนุรักษ์นิยมชาว อเมริกัน นักเขียน นักวิจารณ์ และผู้ที่ชื่นชอบการเรียนรู้ภาษา ในปี 2002 นิตยสาร Talkers ซึ่งเป็น สิ่งพิมพ์ในวงการ ได้จัดอันดับให้เขาเป็นพิธีกรรายการวิทยุที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลอันดับที่ 9 ^{[ 3 ]}เขายังเขียนบทความที่ตีพิมพ์ในThe New York Times , Reader's Digest , The Washington PostและSaturday Reviewเขาเป็นบิดาของนักข่าวเซเลีย ฟาร์เบอร์^{[ 4 ]}และนักร้องนักแต่งเพลง บีบี ฟาร์เบอร์^{[ 5 ]}

ฟาร์เบอร์เกิดที่บัลติมอร์รัฐแมริแลนด์^{[ 6 ]}เป็นบุตรชายของโซฟี (มาร์คัส) และเรย์มอนด์ ฟาร์เบอร์ ซึ่งทั้งคู่ทำงานในสายการผลิตเสื้อผ้ากีฬาเจย์-เรย์ของครอบครัว^{[ 1 ]}ฟาร์เบอร์เป็นชาวยิวและเติบโตในเมืองกรีนส์โบโร รัฐนอร์ทแคโรไลนา^{[ 1 ]}

หลังจากเกือบสอบตกวิชาภาษาละตินในชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 ในช่วงฤดูร้อนนั้น ฟาร์เบอร์เริ่มอ่านหนังสือสอนภาษาจีน กลาง การเดินทางไป ไมอามีบีช รัฐฟลอริดาเพื่อไปเยี่ยมปู่ย่าตายายของเขา ทำให้เขาได้พบกับกลุ่มทหารเรือจีนจำนวนมากที่กำลังฝึกอยู่ที่นั่นโดยบังเอิญ ภาษาจีนของเขาจึงพัฒนาขึ้นอย่างรวดเร็ว

เมื่อกลับมาที่กรีนส์โบโร เขาเริ่มเรียนภาษาอิตาลี สเปน และฝรั่งเศสด้วยตนเองก่อนที่ช่วงปิดเทอมฤดูร้อนจะสิ้นสุดลง เขาเริ่มเรียนภาษาฝรั่งเศสและสเปนในชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 และยังเรียนภาษานอร์เวย์ด้วยตนเองขณะเรียนอยู่ชั้นมัธยมปลาย เขาจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลายกรีนส์โบโร (ดูโรงเรียนมัธยมกริมสลีย์ ) ในปี 1948

จากนั้นเขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนาซึ่งเขาได้เรียนภาษารัสเซีย ในฐานะผู้แทนจากสมาคมนักศึกษาแห่งชาติในสิ่งที่เขาเรียกในภายหลังว่า "งานโฆษณาชวนเชื่อของติโตที่เรียกว่าการประชุมสันติภาพซาเกร็บ" เขาพบว่าภาษาสลาฟอื่นๆ มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับภาษารัสเซีย การเดินทางทางเรือ 16 วันกลับไปยังสหรัฐอเมริกากับชาวยูโกสลาเวียทำให้เขาได้ฝึกฝนภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย^{[ 7 ]}หลังจากทำข่าวการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1952 ที่เฮลซิงกิ เขาได้เรียนภาษาอินโดนีเซียในการเดินทางทางเรือกลับไปยังสหรัฐอเมริกาอีกครั้ง^{[ 8 ]}

ในฐานะนักข่าวหนังสือพิมพ์ในปี 1956 ฟาร์เบอร์ได้รับเชิญจากกองทัพอากาศสหรัฐฯให้ไปทำข่าวการลำเลียงผู้ลี้ภัยชาวฮังการีจากการลุกฮือในฮังการีในปีนั้น ฟาร์เบอร์เขียนไว้ในภายหลังว่า ในหมู่บ้านชายแดนออสเตรียแห่งหนึ่ง เขาทำให้ชายชาวนอร์เวย์ชื่อธอร์วัลด์ สโตลเทนเบิร์ก ประทับใจมาก ด้วยความรู้ด้านภาษาแม่ของเขา จนได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมภารกิจลับในการลักลอบนำชาวฮังการีเข้าไปในออสเตรีย

ฟาร์เบอร์มีความรู้ด้านภาษามากกว่า 25 ภาษารวมถึงภาษาที่กล่าวถึงข้างต้น เขาได้ตีพิมพ์หนังสือชื่อ " วิธีเรียนรู้ภาษาใดก็ได้"ซึ่งอธิบายรายละเอียดวิธีการเรียนรู้ด้วยตนเองของเขา วิธีการนี้ใช้การเรียนรู้ภาษาแบบหลายช่องทาง การใช้ตัวช่วยจำคำศัพท์ และการใช้ "ช่วงเวลาที่ซ่อนอยู่" ตลอดทั้งวัน

ฟาร์เบอร์ชอบที่จะบอกว่าเขาเป็นนักศึกษาภาษาจำนวนหนึ่ง มากกว่าที่จะบอกว่าเขาพูดภาษาเหล่านั้นได้ ในบรรดาภาษาที่เขาศึกษา ครึ่งหนึ่งเขา "คบหา" และอีกครึ่งหนึ่งเขา "แต่งงาน" ตามที่ฟาร์เบอร์กล่าวไว้ว่า "โดยภาษาที่ฉันคบหา ฉันหมายถึงภาษาที่ไม่มีไวยากรณ์และไม่มีอักษร เช่น ภาษาเบงกาลี " ^{[ 9 ]}

นอกเหนือจากภาษาเบงกาลีแล้ว ภาษาต่างประเทศ 25 ภาษาที่เขาศึกษายังรวมถึง 19 ภาษาเหล่านี้ (ระบุ "การแต่งงาน" หรือ "การคบหา" เมื่อทราบ): เดนมาร์กดัตช์ฟินแลนด์ฝรั่งเศสเยอรมันฮิบรูฮังการีอินโดนีเซียอิตาลีจีนกลางนอร์เวย์โปรตุเกสรัสเซียเซอร์ โบ - โครเอเชียสเปน (การแต่งงาน) สวีเดนและยิดดิช [ ^{10 ] รวม}ถึงบัลแกเรียและเกาหลี^{[ 9 ]} แบร์รีสามารถพูดและ อ่านภาษาแอลเบเนียได้บ้าง และกระตือรือร้นที่จะขยายคำศัพท์ของภาษานี้

หนังสือของฟาร์เบอร์เรื่องวิธีเรียนรู้ภาษาใดก็ได้ไม่ได้ระบุภาษาทั้ง 25 ภาษาที่เอกสารประชาสัมพันธ์ของเขากล่าวว่าเขาศึกษาไว้ เขากล่าวในหนังสือว่าเมื่อเขาเข้ารับราชการในกองทัพสหรัฐฯในปี 1952 เขา "ได้รับการทดสอบและมีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับการทำงานใน 14 ภาษาที่แตกต่างกัน" และตั้งแต่นั้นมาเขาก็ได้เรียนรู้ภาษาเหล่านั้นเพิ่มเติม รวมถึงภาษาอื่นๆ ด้วย^{[ 11 ]}เขากล่าวในการสัมภาษณ์ในปี 2005 ว่าเขายังคงเรียนรู้ภาษาใหม่ๆ อยู่เรื่อยๆ ไม่ว่าจะเป็นวลีภาษาแอลเบเนียหรือวลีใหม่ๆ ทุกครั้งที่เขาเข้าไปในร้านขายของชำที่มีผู้หญิงชาวทิเบตทำงานอยู่^{[ 9 ]}

อาชีพด้านวิทยุของเขาเริ่มต้นในนครนิวยอร์ก โดยทำงานเป็นโปรดิวเซอร์ให้กับรายการสัมภาษณ์ Tex and Jinx ( Tex McCraryและJinx Falkenburg ) ซึ่งเป็นการถ่ายทอดสดจาก Peacock Alley ในโรงแรม Waldorf Astoriaออกอากาศทางสถานีวิทยุ 660 WNBCในช่วงกลางทศวรรษ 1950 ตั้งแต่เวลา 22:30 น. ถึงเที่ยงคืน ทุกวันจันทร์ถึงวันศุกร์

วิลเลียม ซาไฟร์จ้างฟาร์เบอร์เป็นโปรดิวเซอร์ ฟาร์เบอร์ในที่สุดก็ได้จัดรายการของตัวเองทางสถานีวิทยุ1010 WINS ^{[ 12 ]}

รายการทอล์คโชว์แรกของเขาซึ่งเริ่มต้นในปี 1960 มีชื่อว่าBarry Farber's WINS Open Mikeเป็นรายการทอล์คโชว์เพียงรายการเดียวในสถานีวิทยุร็อกแอนด์โรลในขณะนั้น และออกอากาศทุกคืนวันธรรมดาเวลา 11 นาฬิกา เขาออกจากงานนั้นเพื่อไปทำรายการทอล์คโชว์ช่วงเย็นทางสถานีWORในปี 1962 และต่อมาได้เป็นพิธีกรรายการตลอดทั้งคืนในปี 1967 ^{[ 13 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2520 Kaiser Broadcastingได้เปิดตัวรายการทอล์คโชว์รายสัปดาห์ที่ดำเนินรายการโดย Farber เพื่อทดแทนรายการที่ดำเนินรายการโดยLou Gordonซึ่งเสียชีวิตไปก่อนหน้านั้นในปีเดียวกัน แต่รายการนี้มีอายุสั้น^{[ 14 ]}

ต่อมา ฟาร์เบอร์ได้เข้าร่วมสถานีวิทยุ 570 WMCAเพื่อจัดรายการทอล์คโชว์ในช่วงบ่ายซึ่งดำเนินไปจนถึงปี 1989 เมื่อ WMCA เปลี่ยนรูปแบบเป็นวิทยุคริสเตียน

ในปี 1990 เขาได้กลายเป็นพิธีกรรายการทอล์คโชว์ระดับชาติทางเครือข่ายวิทยุ ABCซึ่งในขณะนั้นกำลังพยายามสร้างกลุ่มรายการทอล์คโชว์ระดับประเทศลินน์ ซามูเอลส์ซึ่งเป็นฝ่ายเสรีนิยม ถูกบังคับให้แบ่งรายการท้องถิ่นของเธอที่ 770 WABCกับฟาร์เบอร์ ซึ่งนำไปสู่การเผชิญหน้ากันทางอากาศ และส่งผลให้เธอต้องออกจากสถานี โครงการของ ABC ถูกยกเลิกในภายหลัง และฟาร์เบอร์ ไมเคิล คาสเตลโล และอลัน โคลเมสได้ร่วมกันก่อตั้งเครือข่ายอิสระของตนเองอย่างรวดเร็วในชื่อ Daynet ในที่สุดเขาก็เข้าร่วมTalk Radio Networkในฐานะพิธีกรช่วงสุดสัปดาห์และพิธีกรสำรอง จนกระทั่งเครือข่ายดังกล่าวหยุดดำเนินการในปี 2017 ^{[ 13 ]}

ต่อมา ฟาร์เบอร์ได้ย้ายไปทำงานที่CRN Digital Talk Radio Networksโดยเป็นผู้ดำเนินรายการวิทยุหนึ่งชั่วโมงในวันธรรมดา

ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 ฟาร์เบอร์เป็นอาจารย์พิเศษด้านวารสารศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยเซนต์จอห์นในนิวยอร์ก บ่อยครั้งที่อดีตนักศึกษาของเขาโทรเข้ามาในรายการวิทยุของเขาเพื่อแสดงความชื่นชมและแบ่งปันความทรงจำ

ในรายการวิทยุ ฟาร์เบอร์เป็นที่รู้จักได้ง่ายจากเอกลักษณ์เฉพาะตัวของเขา ซึ่งผสมผสานสำเนียงใต้ที่ยืดเยื้อ การพูดที่หนักแน่น สำนวนที่เยิ่นเย้อ และไหวพริบที่เฉียบคม สปอนเซอร์ชื่นชอบความสามารถของเขาในการนำเสนอโฆษณาสด ซึ่งมักเป็นการด้นสด และทำให้ผลิตภัณฑ์นั้นๆ ฟังดูน่าดึงดูดใจ เขามักจะดูเหมือนเชื่อมั่นในผลิตภัณฑ์นั้นจริงๆ

ในปี พ.ศ. 2534 เขาได้รับการเสนอชื่อให้เป็น "พิธีกรรายการทอล์คโชว์แห่งปี" โดยสมาคมพิธีกรรายการทอล์คโชว์ทางวิทยุแห่งชาติ^{[ 12 ]}

ในปี 2008 ฟาร์เบอร์แต่งงานกับซารา เพนท์ซ ผู้สื่อข่าวโทรทัศน์และนักข่าว

ฟาร์เบอร์ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศวิทยุแห่งชาติในปี 2014

ในวัยหนุ่ม ฟาร์เบอร์หลงรักนอร์เวย์ และแต่งงานกับอูลลา ฟาห์เร ชาวนอร์เวย์^{[ 15 ]} เขายอมรับพรรคสังคมประชาธิปไตยซึ่งเป็นที่นิยมในประเทศสแกนดิเนเวียแห่งนั้น ในช่วงทศวรรษ 1960 บทวิจารณ์ทางการเมืองของเขารวมเอาการต่อต้านคอมมิวนิสต์โซเวียตอย่างรุนแรงเข้ากับการยกย่องความสำเร็จของพรรคสังคมประชาธิปไตยอย่างมากมาย ซึ่งเขาหวังอย่างรักชาติว่าอเมริกาจะนำมาใช้ในสักวันหนึ่ง แต่เมื่อพรรคสังคมประชาธิปไตยสวีเดนซึ่งครองอำนาจมายาวนานประสบความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้ง เขาเริ่มทบทวนความเชื่อของเขาและหันมาสนับสนุนเศรษฐศาสตร์เสรีนิยมซึ่งเป็นที่นิยมในหมู่ผู้ที่เรียกว่าอนุรักษ์นิยมในอเมริกา

ครั้งหนึ่งเขาเคยเป็น  สมาชิกพรรคเดโมแครตในปี 1970 เขาลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐอเมริกาในเขตที่ 19 ของนครนิวยอร์ก ในฐานะผู้สมัครจากพรรค รีพับลิกันและ พรรค เสรีนิยมในการแข่งขันที่ดุเดือด^{[ 16 ]} คู่แข่งหลักของเขาคือBella Abzug จากพรรคเดโมแครตเสรีนิยม ซึ่งเป็นผู้ชนะ ในปี 1977 Farber ได้ละทิ้งอาชีพนักจัดรายการวิทยุชั่วคราวเพื่อลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีของนครนิวยอร์กในฐานะผู้สมัครจาก พรรค อนุรักษ์นิยม โดยได้รับคะแนนเสียงเกือบเท่ากับผู้สมัครจากพรรครีพับลิกัน แต่ได้คะแนนน้อยกว่า Ed Kochผู้ชนะจากพรรคเด โมแคร ต อย่างมาก

ฟาร์เบอร์ ผู้ซึ่งสาบานว่าจะไม่เกษียณจากงานออกอากาศโดยสิ้นเชิง ยังคงทำงานในรายการ CRN ของเขาจนถึงวันก่อนเสียชีวิต โดยปรากฏตัวเพื่อฉลองวันเกิดครบรอบ 90 ปีของเขาวันรุ่งขึ้น ในวันที่ 6 พฤษภาคม 2020 ฟาร์เบอร์เสียชีวิตที่บ้านของเขา สุขภาพของเขาทรุดโทรมลงหลังจากหกล้มหลายครั้ง^{[ 17 ]}

• การทำให้ผู้คนพูดคุย: คุณสามารถเปลี่ยนทุกบทสนทนาให้เป็นช่วงเวลาแห่งความมหัศจรรย์ (สำนักพิมพ์ William Morrow & Co: 1987) ISBN 0-688-01591-3
• วิธีเรียนรู้ภาษาใดก็ได้: อย่างรวดเร็ว ง่าย ประหยัด สนุกสนาน และด้วยตนเอง 172 หน้า (สำนักพิมพ์ Carol Publishing Corporation: 1991) ISBN 0-8065-1271-7(ปกอ่อน)
• วิธีที่จะไม่ทำผิดพลาดซ้ำเดิม (สำนักพิมพ์ Barricade Books: 1999) ISBN 1-56980-132-0
• ค็อกเทลกับโมโลตอฟ: การเดินทางสุดพิสดาร (สำนักพิมพ์ WND: 2012) ISBN 978-1-936488-51-3

• เรื่องราวของครอบครัว พร้อมรูปถ่ายของแบร์รี ฟาร์เบอร์กับอูลลา ภรรยาคนแรก ประมาณปี 1963
• รายการประจำวันธรรมดาของแบร์รี ฟาร์เบอร์ ทาง CRN ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 30 กันยายน 2011 ที่Wayback Machine
• บทสัมภาษณ์แบร์รี ฟาร์เบอร์ เกี่ยวกับการเรียนภาษา
• เครือข่ายวิทยุสนทนา
• แบร์รี ฟาร์เบอร์ และเดวิด ดูบัล ให้สัมภาษณ์ทางสถานีวิทยุ WNCN-FM เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 1985 (มีบันทึกอยู่ใน YouTube)
• ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN
• โปสเตอร์หาเสียงเลือกตั้งนายกเทศมนตรีนครนิวยอร์ก ปี 1977
• "พลังแห่งภาษา: ข้อคิดจากผู้บุกเบิกผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาหลายภาษา"