บาร์โธโลมิว ริงเกิล (เกิดโยฮันน์ บาร์โธโลเมอุส ริงเกิล ; 16 ตุลาคม 1814 – 27 ตุลาคม 1881 ) เป็น ผู้อพยพ ชาวเยอรมัน-อเมริกัน ทนายความ และ ผู้บุกเบิกแห่งรัฐ วิสคอนซินเขามีบทบาทสำคัญในการจัดตั้งเมืองต่างๆ ในเขตมาราธอนเคาน์ตี รัฐวิสคอนซินเขาเป็นนายกเทศมนตรีคนที่ห้าของเมืองวอซอ รัฐวิสคอนซินเป็นตัวแทนของเขตมาราธอนเคาน์ตีในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐวิสคอนซิน ถึงห้าสมัย และดำรงตำแหน่ง ผู้พิพากษาประจำเขตเกือบ 18 ปีบุตรชายและหลานชายของเขาก็เคยดำรงตำแหน่งในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐวิสคอนซิน เช่น กัน

ริงเกิลเกิดเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม พ.ศ. 2357 ในภูมิภาคซไวบรึคเคินซึ่งปัจจุบันอยู่ในเยอรมนี ตะวันตกเฉียงใต้ ^{[ 1 ]}ในขณะที่เขาเกิด บริเวณนี้เป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคไรน์ ซึ่งเพิ่งถูกโอนไปอยู่ภายใต้การปกครองของราชอาณาจักรบาวาเรียหลังจากที่เคยอยู่ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิฝรั่งเศสของ นโปเลียนมาช่วงสั้นๆ ^{[หมายเหตุ 1 ]} ในฐานะผู้พำนักอาศัยในบาวาเรีย เขาได้รับการศึกษาในโรงเรียนสามัญและได้เป็นทนายความ^{[ 2 ]}

เขาอพยพไปยังสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2389 โดยเดินทางมายังดินแดนวิสคอนซิน โดยตรง และตั้งถิ่นฐานในเมืองเจอร์มันทาวน์ในเคาน์ตีวอชิงตันเขาอาศัยอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสองปีก่อนที่จะย้ายไปที่เมืองเฮอร์แมนในเคาน์ตีดอดจ์ในเฮอร์แมน ริงเกิลกลายเป็นสมาชิกที่โดดเด่นของชุมชนและเป็นสมาชิกของพรรคเดโมแครตแห่งวิสคอนซินเขาได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าไปรษณีย์เป็นเวลาหกปี และได้รับการเลือกตั้งเป็นผู้พิพากษาศาลยุติธรรม เสมียนเมือง และประธานคณะกรรมการเมือง^{[ 2 ]}

เขาย้ายไปอยู่ที่วอซอ รัฐวิสคอนซินในเขตมาราธอนเคาน์ตีในปี พ.ศ. 2392 ^{[ 2 ]} วอซอได้รับการจัดตั้งเป็นหมู่บ้านในปี พ.ศ. 2304; ริงเกิลได้รับเลือกเป็นประธานหมู่บ้านคนที่ 2 ในปี พ.ศ. 2305 และได้รับเลือกอีกครั้งในปี พ.ศ. 2306 ^{[ 2 ]} ในปี พ.ศ. 2306 เขายังได้รับเลือกเข้าสู่สภาแห่งรัฐวิสคอนซินโดยลงสมัครในนามพรรคเดโมแครต เขาเป็นตัวแทนของเขตมาราธอนและวูดเคาน์ตีทั้งหมด^{[ 3 ]} ในการเลือกตั้งปี พ.ศ. 2306 เขายังได้รับเลือกเป็นผู้พิพากษาประจำเคาน์ตีและจะดำรงตำแหน่งนั้นต่อไปจนกระทั่งเสียชีวิต ในปี พ.ศ. 2307 เขายังได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งเสมียนประจำเคาน์ตีซึ่งเขาดำรงตำแหน่งนี้เป็นเวลาสามวาระ วาระละสองปี^{[ 2 ] [ 4 ]}

เขาไม่ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาอีกครั้งในปี พ.ศ. 2407 แต่กลับเข้าสู่สภาอีกครั้งในการเลือกตั้งปี พ.ศ. 2414 ^{[ 5 ]}จากนั้นดำรงตำแหน่งอีก 3 สมัยในปี พ.ศ. 2418พ.ศ. 2419และพ.ศ. 2420ในระหว่างดำรงตำแหน่งในสภา เขามีบทบาทสำคัญในการออกกฎหมายจัดตั้งเมืองวอซอ เขาได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีคนที่ 5 ของเมืองวอซอในปี พ.ศ. 2419 ^{[ 4 ]}

ริงเกิลยังคงทำงานเป็นทนายความและผู้พิพากษาประจำเทศมณฑลจนกระทั่งเสียชีวิต เขาเสียชีวิตด้วยโรคหัวใจขณะทำงานที่โต๊ะทำงานในเมืองวอซอ เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2324 ^{[ 1 ]} เขาถูกฝังที่สุสานไพน์โกรฟในเมืองวอซอ รายงานระบุว่าเมืองวอซอ "ไม่เคยเห็นงานศพที่ยิ่งใหญ่กว่านี้มาก่อน" ^{[ 4 ]}

บาร์โธโลมิว ริงเกิล แต่งงานกับแม็กดาเลนา อมาเลีย พิก ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2377 ขณะที่ทั้งคู่อาศัยอยู่ในราชอาณาจักรบาวาเรีย พวกเขามีบุตรด้วยกันสิบสองคน แม้ว่าสองคนจะเสียชีวิตในวัยทารก และอีกสองคนเสียชีวิตในวัยเด็ก บุตรหลายคนของพวกเขามีชื่อเสียงในวิสคอนซิน^{[ 2 ]}

ชาร์ลส์ (คาร์ล) ริงเกิล เป็นพ่อค้าที่ประสบความสำเร็จในเมืองเฮอร์แมน เคาน์ตีดอดจ์ รัฐวิสคอนซิน และดำรงตำแหน่งประธานเมือง เหรัญญิกเมือง เสมียนเมือง หัวหน้าไปรษณีย์ และผู้พิพากษา^{[ 6 ]}

Valentine Ringle ดำรงตำแหน่งเป็นสมาชิกสภาเมืองใน Wausau และดำรงตำแหน่งเหรัญญิกและหัวหน้าไปรษณีย์ของเมือง นอกจากนี้เขายังเป็นผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์สองฉบับ ได้แก่Wisconsin River Pilot ฉบับ ภาษาอังกฤษ และ Wausau Wochenblattฉบับภาษาเยอรมัน^{[ 2 ]}

จอห์น ริงเกิลเป็นพ่อค้าที่ประสบความสำเร็จในเมืองวอซอ และยังดำรงตำแหน่งเป็นหัวหน้าไปรษณีย์ที่นั่นด้วย เขาดำรงตำแหน่งเสมียนประจำเทศมณฑล 3 สมัย สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐ 3 สมัย และวุฒิสภาแห่งรัฐ 2 ปี^{[ 2 ]} ลูกชายของเขาออสการ์ ริงเกิล ก็ดำรงตำแหน่งในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐเช่นกัน

• รายชื่อนายกเทศมนตรีของเมืองวอซอ รัฐวิสคอนซิน