อ่าน 2 นาที
อนุสรณ์สถานบาสรา
อนุสรณ์สถานบัสราเป็นอนุสรณ์สถานสงครามของคณะกรรมการสุสานสงครามเครือจักรภพ ตั้งอยู่ใกล้ เมืองซูเบียร์ประเทศอิรัก อนุสรณ์สถานแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงสมาชิกกองกำลังเครือจักรภพ...
อนุสรณ์สถานบาสรา

อนุสรณ์สถานบัสราเป็นอนุสรณ์สถานสงครามของคณะกรรมการสุสานสงครามเครือจักรภพ ตั้งอยู่ใกล้ เมืองซูเบียร์ประเทศอิรัก อนุสรณ์สถานแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงสมาชิกกองกำลังเครือจักรภพ 40,682 นายที่เสียชีวิตระหว่างการรบ ใน เมโสโปเตเมีย ตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงปี 1914 จนถึงสิ้นเดือนสิงหาคมปี 1921 และไม่ทราบที่ตั้งหลุมศพ อนุสรณ์สถานนี้ออกแบบโดยเอ็ดเวิร์ด พริโอโล วอร์เรนและเปิดตัวโดยกิลเบิร์ต เคลย์ตันเมื่อวันที่ 27 มีนาคม 1929 [ 1 ]เดิมทีตั้งอยู่ห่างจากบัสราไปทางเหนือ 8 กิโลเมตร ใกล้กับ แม่น้ำ ชัตต์อัลอาราบแต่ถูกย้ายไปทางตะวันตกเฉียงใต้ในปี 1997 ไปยังสมรภูมิรบจากสงครามอ่าว ที่เกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ อนุสรณ์สถานแห่งนี้ไม่ได้มีการบำรุงรักษามานานกว่า 30 ปีแล้ว แต่ยังคงอยู่ในสภาพดีพอสมควร โดยมีแผงเพียง 8 แผงจากทั้งหมด 68 แผงที่เสียหายหรือหลุดลอกออกจากผนัง จากจำนวน 40,682 คน มีเพียง 7,385 คนที่เป็นบุคลากรชาวอังกฤษ (รวมถึงทหารอาณานิคมผิวขาวจากนิวซีแลนด์และออสเตรเลีย) และนายทหารชาวอินเดียเท่านั้นที่มีการระบุชื่อ ในขณะที่ทหารชั้นประทวนและพลทหารชาวอินเดียอีก 33,256 คน มีการระบุเพียงหน่วยและจำนวนผู้บาดเจ็บรวมเท่านั้น
สถานะปัจจุบัน
หนังสือพิมพ์ The Telegraphรายงานเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2013 ว่าอนุสรณ์สถานได้รับความเสียหายจากการทำลายล้าง โดยมีสิ่งของบางส่วนหายไป ซึ่งรวมถึงไม้กางเขนแห่งการรำลึกและแผ่นโลหะบรอนซ์จากกำแพงแห่งการรำลึกที่มีชื่อของผู้เสียชีวิต [ 2 ]หากไม่มีความพยายามในการบำรุงรักษาอย่างต่อเนื่องจาก CWGC สถานที่ดังกล่าวก็อยู่ในสภาพทรุดโทรม แม้ว่าแผ่นโลหะประมาณ 62 จาก 68 แผ่นจะยังคงอยู่และอ่านได้


ในปี 2016 BBC รายงานว่า Colin Kerr ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายประชาสัมพันธ์ของ Commonwealth War Graves Commission (CWGC) ในขณะนั้น กล่าวว่า ทหารอินเดียจำนวน 30,000 นาย ไม่ได้รับการระบุชื่อบนอนุสรณ์สถาน Basra แม้ว่าทหารอังกฤษที่เสียชีวิตจะได้รับการระบุชื่อ แต่มีเพียงนายทหารอินเดียเท่านั้นที่ได้รับเกียรตินี้ การเสียชีวิตของทหารชั้นประทวนจะได้รับการรำลึกถึงโดยระบุชื่อกรมทหาร แต่ระบุเพียงแค่ "และทหารอินเดียอีก 258 นาย" หรือ "และทหารอินเดียอีก 272 นาย" Kerr กล่าวเสริมว่า คณะกรรมการทราบตัวตนของพวกเขาและได้เริ่มโครงการเพื่อหาวิธีเผยแพร่ชื่อของพวกเขาในทั้งอินเดียและอังกฤษ[ 3 ]จนถึงปัจจุบัน (สิงหาคม 2025) ยังไม่มีการดำเนินการดังกล่าว และไม่มีกำหนดเวลาหรือความพยายามใดๆ ที่กำลังดำเนินการอยู่
พื้นที่ดังกล่าวตั้งอยู่ท่ามกลางกองเศษซากจากการขุดบ่อกรวดและทรายแบบเปิดโดยรอบ มีกำแพงคอนกรีตกั้นไม่ให้เศษดินไหลลงสู่พื้นที่ CWGC ได้ปล่อยทิ้งร้างพื้นที่นี้ให้ผุกร่อนไปตามกาลเวลาในช่วงต้นทศวรรษ 2000
แผงทั้ง 68 แผงได้รับการถ่ายภาพไว้เป็นที่ระลึกโดยบุคคลทั่วไป และเผยแพร่ทางออนไลน์เพื่อให้ประชาชนทั่วไปได้ใช้งาน
ปัจจุบัน CWGC ยังไม่มีแผนที่จะบูรณะสุสานสงครามหรืออนุสรณ์สถานแห่งนี้หรือแห่งอื่นใดในประเทศ
พิธีฝังศพ

มีนายทหารอังกฤษ 5 นาย ที่ได้รับเหรียญ วิกตอเรียครอสปรากฏอยู่ในอนุสรณ์สถานบาสรา: [ 4 ]
- จอร์จสจวร์ตเฮ นเดอ ร์สัน (5 ธันวาคม 1893 – 24 กรกฎาคม 1920) เป็น นายทหาร กองทัพบกอังกฤษและชาวสกอตแลนด์ผู้ได้รับเหรียญวิกตอเรียครอสซึ่งเป็นรางวัลสูงสุดสำหรับความกล้าหาญในการเผชิญหน้ากับศัตรูที่มอบให้แก่กองกำลังอังกฤษและเครือจักรภพแผงที่ 31
- VC614 เดวิด ฟินเลย์เกิด 25 มกราคม 1893 เสียชีวิต 21 มกราคม 1916 อายุ 22 ปี ได้รับเหรียญกล้าหาญ VC เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 1915 อายุ 22 ปี สถานที่ได้รับเหรียญกล้าหาญ VC คือ ถนนดูบัวส์ สันเขาออแบร์ ประเทศฝรั่งเศส สงครามโลกครั้งที่ 1 ปี 1915 แผงที่ 25
- VC695 เจมส์ เฮนรี ฟินน์เกิด 24 พฤศจิกายน 1893 เสียชีวิต 30 มีนาคม 1917 อายุ 23 ปี ได้รับเหรียญกล้าหาญ VC เมื่อวันที่ 9 เมษายน 1916 อายุ 22 ปี สถานที่ได้รับเหรียญกล้าหาญ VC คือ ซานนา-ไอ-ยัต เมโสโปเตเมีย (ปัจจุบันคืออิรัก) ยุทธการในสงครามโลกครั้งที่ 1 ปี 1916 แผงที่ 17
- VC699 ชาร์ลส์ เฮนรี คาวลีย์เกิด 21 กุมภาพันธ์ 1872 เสียชีวิต 25 เมษายน 1916 อายุ 44 ปี ได้รับเหรียญกล้าหาญวิกตอเรียครอส ระหว่างวันที่ 24-25 เมษายน 1916 สถานที่ได้รับเหรียญกล้าหาญวิกตอเรียครอส แม่น้ำไทกริส มากาซิส ใกล้เมืองคุต อัล-อามารา เมโสโปเตเมีย ปัจจุบันคืออิรัก แผงที่ 1
- VC700 ฮัมฟรีย์ ออสบัลด์สตัน บรูค เฟอร์แมนเกิด 24 พฤศจิกายน 1886 เสียชีวิต 25 เมษายน 1916 อายุ 30 ปี ได้รับเหรียญกล้าหาญวิกตอเรียครอส ระหว่างวันที่ 24-25 เมษายน 1916 สถานที่ได้รับเหรียญกล้าหาญวิกตอเรียครอส แม่น้ำไทกริส มากาซิส ใกล้เมืองคุต อัล-อามารา เมโสโปเตเมีย แผงที่ 1
ได้แก่:
- นายลาล ข่านชาวปัญจาบคนที่ 67เสียชีวิตเมื่อวันที่ 28 เมษายน 1916 ถูกฝังหรือระลึกถึงในแผ่นจารึกหมายเลข 47, 66 จากเมืองภควาล
ดูเพิ่มเติม
- สุสานสงครามอามารา
- สุสานสงครามบาสรา
- กลุ่มเพื่อนของสุสานสงครามบาสรา
- การรณรงค์เมโสโปเตเมีย
- อนุสรณ์แห่งความกล้าหาญ
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อนุสรณ์สถานบาสรา
อนุสรณ์สถานบัสราเป็นอนุสรณ์สถานสงครามของคณะกรรมการสุสานสงครามเครือจักรภพ ตั้งอยู่ใกล้ เมืองซูเบียร์ประเทศอิรัก อนุสรณ์สถานแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงสมาชิกกองกำลังเครือจักรภพ...
สถานะปัจจุบัน
หนังสือพิมพ์ The Telegraph รายงานเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2013 ว่าอนุสรณ์สถานได้รับความเสียหายจากการทำลายล้าง โดยมีสิ่งของบางส่วนหายไป ซึ่งรวมถึงไม้กางเขนแห่งการรำลึกและแผ่นโลหะบรอนซ์จากกำแพงแห่งการรำลึกที่มีชื่อของผู้เสียชีวิต [ 2 ]...
พิธีฝังศพ
มีนายทหารอังกฤษ 5 นาย ที่ได้รับเหรียญ วิกตอเรียครอส ปรากฏอยู่ในอนุสรณ์สถานบาสรา: [ 4 ]
ดูเพิ่มเติม
สุสานสงครามอามารา สุสานสงครามบาสรา กลุ่มเพื่อนของสุสานสงครามบาสรา การรณรงค์เมโสโปเตเมีย อนุสรณ์แห่งความกล้าหาญ ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Basra_Memorial&oldid=1358173061 "