บาธารี
บาตาฮารี
การออกเสียง	[batˤħari] [ 1 ]
ชาวพื้นเมือง	โอมาน
ภูมิภาค	จังหวัดโดฟาร์
ผู้พูดภาษาแม่	16 (2016) [ 2 ]
ตระกูลภาษา	แอฟริกา-เอเชีย เซมิติก เซมิติกตะวันตก เซมิติกใต้ เซมิติกตะวันออกเฉียงใต้ บาธารี
รหัสภาษา
ISO 639-3	bhm
กลอตโตล็อก	bath1244
อีแอลพี	บาฏารี
ภาษาอาหรับใต้สมัยใหม่
ภาษา บาธารีถูกจัดอยู่ในประเภท "ใกล้สูญพันธุ์อย่างยิ่ง" โดยUNESCO Atlas of the World's Languages ​​in Danger [ 3 ]

Baṭḥari (อาหรับ: ^اللقة البتحرية "ภาษา Baṭḥari") มีถิ่นกำเนิดในชื่อBəṭaḥrēt [ ^{4 ]}เป็นภาษาแอฟโฟร-เอเชีย ที่เกือบจะสูญพันธุ์ ของประเทศ^{โอมาน} [ 2 ^{]ตั้ง}อยู่บนชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้หันหน้าไปทางหมู่เกาะคูริยามูริยา

ชาวตะวันตกคนแรกที่ยอมรับการมีอยู่ของ Bathari คือ Bertram Thomas ในปี พ.ศ. 2462 ^{[ 5 ]}

ชื่อบาธาริได้รับการแปลหลากหลาย: บาทาฮารี, เบาตาฮารี, โบตาฮารี, บาทาร ^{[ 6 ]}

ในภาษาบาธารี การเน้นเสียงจะตกอยู่ที่พยางค์ยาวสุดท้ายเสมอ เว้นแต่หน่วยการเน้นเสียงจะประกอบด้วยพยางค์สั้นเท่านั้น ในกรณีนี้ พยางค์แรกจะถูกเน้นเสียง เช่นเดียวกับภาษาอาระเบียใต้สมัยใหม่อื่นๆ คำนามในภาษาบาธารีมีสองเพศ (เพศชายและเพศหญิง) และสามจำนวน (เอกพจน์ ทวิพจน์ และพหูพจน์) แต่มีรายงานว่าทวิพจน์นั้นล้าสมัยแล้ว คำลงท้าย-(v)tบ่งบอกถึงคำนามเพศหญิง ยกเว้นคำยืมจากภาษาอาหรับที่ลงท้ายด้วย-h' ^{[ 6 ]}นอกจากนี้ ไม่ใช่ภาษาชาห์รี แต่เป็นภาษาบาธารีที่ยังคงรักษา (หรืออาจจะนำกลับมาใช้ใหม่จากภาษาอาหรับ) คำว่า 'ain ที่คล้ายกับภาษาอาหรับ^{[ 7 ]}

มีการกล่าวถึงคำศัพท์ Bathari บางคำในพจนานุกรม Mehri และ Jibbali ของ Johnstone (1981) Stroomer ยืนยันว่าเป็นภาษาถิ่นของ Mehri (หน้า xii) ในขณะที่ Simeone-Senelle ถือว่าเป็นภาษาที่แยกต่างหาก อย่างไรก็ตาม เธอยอมรับว่า Bathari พร้อมกับ Harsusi มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับ Mehri ^{[ 8 ]}

ขั้นตอนที่สำคัญที่สุดในการสร้างไวยากรณ์เชิงพรรณนาที่ครอบคลุมของภาษาบาธารีนั้นดำเนินการโดย Gasparini (2018) ^{[ 9 ]}ไวยากรณ์เชิงพรรณนาที่ครอบคลุม^{[ 10 ]}และชุดข้อความที่ถอดความ^{[ 11 ]}ได้รับการตีพิมพ์เมื่อเร็ว ๆ นี้

นอกจากภัยคุกคามจากภาษาอาหรับแล้วภาษาเมห์รียังคุกคามที่จะเข้ามาแทนที่ภาษาบาธารีเนื่องจากสถานะที่ด้อยกว่า^{[ 5 ]}ดูเหมือนว่าชนเผ่านี้กำลังจะสูญพันธุ์ไปพร้อมกับภาษาที่ตกอยู่ในภัยคุกคามจากการศึกษาสมัยใหม่ที่ใช้ภาษาอาหรับเพียงอย่างเดียว ภาษาบาธารีใกล้สูญพันธุ์แล้ว มีการประมาณการว่าจำนวนผู้พูดที่เหลืออยู่มีไม่ถึง 100 คน^{[ 12 ]}ในปี 2016 เจเน็ต วัตสัน ได้ประมาณการไว้ที่ 12 ถึง 20 คน (ใน “ภาษา วัฒนธรรม และสิ่งแวดล้อม”) ในปี 2019 หนังสือพิมพ์ The National ของสหรัฐ อาหรับเอมิเรตส์ระบุจำนวนผู้พูดที่คล่องแคล่วที่เป็นผู้สูงอายุที่เหลืออยู่เพียง 12 ถึง 17 คน รวมทั้งผู้พูดวัยกลางคนอีกไม่กี่สิบคนที่พูดภาษาบาธารีปนกับภาษาอาหรับ^{[ 13 ]}

• ข้อมูลภาษาบาธารีที่ใกล้สูญพันธุ์ (โครงการภาษาที่ใกล้สูญพันธุ์)
• รายการคำศัพท์ Bathari (รายการคำศัพท์ Bathari จำนวน 40 คำ)
• วิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกของ Gasparini (Laboratorio di Fonetica Sperimentale "Arturo Genre" - Università degli Studi di Torino)