การต่อสู้ที่เดอะลิซาร์ด
| การต่อสู้ที่เดอะลิซาร์ด | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ส่วนหนึ่งของสงครามสืบราชบัลลังก์สเปน | |||||||
| |||||||
| คู่กรณี | |||||||
| ฝรั่งเศส | บริเตนใหญ่ | ||||||
| ผู้บัญชาการและผู้นำ | |||||||
| เรอเน่ ดูกวย-ทรูอินคล็อด เดอ ฟอร์บิน | ริชาร์ด เอ็ดเวิร์ดส์ | ||||||
| ความแข็งแกร่ง | |||||||
| เรือรบ 12 ลำ | เรือรบหลวง 5 ลำ เรือสินค้า 130 ลำ | ||||||
| การบาดเจ็บและการสูญเสีย | |||||||
| 300 เสียชีวิตหรือบาดเจ็บ[ 1 ] [ 2 ] | 800 เสียชีวิตหรือบาดเจ็บ[ 1 ] 1,500 ถูกจับ[ 1 ]เรือรบ 3 ลำถูกยึดเรือรบ 1 ลำถูกทำลายเรือสินค้า 15 ลำถูกยึด | ||||||
การรบที่แหลมลิซาร์ด ( ภาษาฝรั่งเศส: Combat du Cap Lézard ) เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม ค.ศ. 1707 ระหว่างสงครามสืบราชบัลลังก์สเปนใกล้กับแหลมลิซาร์ด คอร์นวอลล์ระหว่างกองเรือ ฝรั่งเศสสองกอง ภายใต้ การนำของ เรเน่ ดูเกย์-ทรูแองและโคลด เดอ ฟอร์บิน กับ ขบวนเรือของอังกฤษที่ได้รับการคุ้มครองโดยกองเรือภายใต้การนำของพลเรือตรีริชาร์ด เอ็ดเวิร์ดส์ [ 3 ] ดูเกย์-ทรูแอง และฟอร์บิน เป็นผู้บัญชาการกองทัพเรือฝรั่งเศสที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดสองคน และพวกเขาสร้างความเสียหายอย่างมากให้กับกองเรือพาณิชย์ของอังกฤษ
การต่อสู้
เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม ค.ศ. 1707 กองเรือสินค้าขนาดใหญ่ประกอบด้วยเรือสินค้าอังกฤษ 80 ถึง 130 ลำ ออกเดินทางจากพลีมัธไปยังโปรตุเกสพร้อมเสบียงสำหรับสงครามในสเปน กองเรือดังกล่าวได้รับการคุ้มกันโดยกองเรือรบ 5 ลำภายใต้การบังคับบัญชาของพลเรือตรีริชาร์ด เอ็ดเวิร์ดส์วันรุ่งขึ้น ใกล้กับแหลมลิซาร์ด พวกเขาถูกพบเห็นโดยกองเรือฝรั่งเศส 2 กอง กองละ 6 ลำ ในทางเทคนิคแล้ว ฟอร์บินเป็นนายทหารฝรั่งเศสอาวุโสกว่า แต่ดูเกย์-ทรูแองเป็นฝ่ายรุกมากกว่า และเรือของเขาเป็นผู้นำการโจมตีและได้รับความเสียหายมากที่สุด หลังจากที่ฟอร์บินพบขบวนเรือของอังกฤษ
การรบครั้งนี้เกือบจะเป็นชัยชนะอย่างสมบูรณ์ของฝรั่งเศส เรือรบCumberland ขนาด 80 ปืน และเรือรบ ChesterและRubyขนาด 50 ปืนถูกยึด แต่เรือ Royal OakหนีรอดไปยังKinsale พร้อมกับเรือสินค้าอีกจำนวนหนึ่ง เรือรบ Devonshireขนาด 80 ปืนป้องกันตัวเองเป็นเวลาหลายชั่วโมงจากเรือฝรั่งเศส 7 ลำ จนกระทั่งเกิดไฟไหม้และระเบิด มีเพียงลูกเรือ 3 คนเท่านั้นที่รอดชีวิตจากทั้งหมด 500 คน[ 4 ]
ไม่มีข้อสรุปที่แน่ชัดเกี่ยวกับจำนวนเรือสินค้าที่ถูกยึด แหล่งข้อมูลของฝรั่งเศสระบุว่ามีเรือ 60 ลำจากทั้งหมด 80 ลำ ในขณะที่แหล่งข้อมูลของอังกฤษบางแห่งระบุว่าไม่มีเรือถูกยึดเลยแม้แต่ลำเดียว ข้อเท็จจริงที่ว่าเรเน่ ดูเกย์-ทรูแองและโคลด เดอ ฟอร์บินโต้เถียงกันเป็นเวลาหลายปีเกี่ยวกับว่ากองเรือใดมีบทบาทสำคัญที่สุดในชัยชนะครั้งนี้ ชี้ให้เห็นว่ามีเรือถูกยึดเป็นจำนวนมากพอสมควร ความจริงอาจอยู่ตรงกลางระหว่างสองแหล่งข้อมูลนี้: โพแล็ก ใน "Bibliographie maritime française" ระบุว่ามีเรือสินค้าถูกยึด 15 ลำ
ลำดับการรบ
บริเตน (เอ็ดเวิร์ดส์)


| เรือ | ปืน | ผู้บัญชาการ | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| คัมเบอร์แลนด์ | 80 | พลเรือตรีริชาร์ด เอ็ดเวิร์ดส์ | ยอมจำนนต่อลิส |
| เดวอนเชียร์ | 80 | กัปตันจอห์น วัตกินส์† | เกิดระเบิด มีผู้รอดชีวิต 3 คน |
| รอยัลโอ๊ค | 76 | กัปตันบารอน ไวลด์ | หนีไปที่คินเซล |
| เชสเตอร์ | 50 | กัปตันจอห์น บัลเชน | ยอมจำนนต่อเจสัน |
| ทับทิม | 50 | กัปตัน เพเรกริน เบอร์ตี้ | ยอมจำนนต่ออเมซอน |
ฝรั่งเศส (ฟอร์บิน)
| เรือ | ปืน | ผู้บัญชาการ | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| ดาวอังคาร | 54 | พลเรือตรีโคลด เดอ ฟอร์บิน | |
| แบล็กวอลล์ | 54 | กัปตันฌอง อเล็กซองดร์ เดอ ตูรูฟวร์ | หัวเรือหักเสียหายจากการชนกับเรือ Devonshire |
| ซอลส์เบอรี | 52 | กัปตันเคอร์โล เดอ ลิสล์ | |
| โปรที | 48 | กัปตันเคานต์ เดอ อิลลิเยร์ | |
| เจอร์ซีย์ | 46 | กัปตันฟร็องซัวส์ คอร์นิล บาร์ต | |
| แร้ง | 44 | กัปตันเคานต์ เดอ นองจิส | |
| ดอฟีน | 44 | กัปตัน กงต์ เดอ โรเกเฟย | |
| ฟิเดล | 44 | กัปตันเฮนเนควิน | |
| ดรายเอด | 32 | กัปตันโจริส ฟาน ครอมบรูค |
ฝรั่งเศส (ดยุค-ทรูแอง)
| เรือ | ปืน | ผู้บัญชาการ | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| ลิส | 72 | กัปตันเรเน่ ดูเกย์-ทรูแอง | |
| อคิลลี | 64 | กัปตันเชอวาลิเยร์ เดอ โบอาร์นัวส์ | หัวเรือหักเสียหายจากการชนกับเรือรอยัลโอ๊ ค ดาดฟ้าท้ายเรือ ถูกทำลายจากการระเบิดของกระสุนปืน |
| เจสัน | 54 | กัปตันเชอวาลิเยร์ เดอ กูร์เซรัก | |
| มอเร | 50 | กัปตันโธมัส ออกุสต์ มัวเนอรี-มินิแอก | |
| อเมซอน | 40 | ร้อยโทโจเซฟ เดอ เนสมอนด์ เดอ บรี | |
| ความรุ่งโรจน์ | 38 | กัปตันเชอวาลิเยร์ เดอ ลา เจล | หัวเรือหักจากการชนกับเรือ Lys |
หมายเหตุ
- 1 2 3โบดาร์ท 1908หน้า 157
- ↑แกรนท์ 2017 , หน้า 398.
- ↑อัลเลน หน้า 103
- ↑ "Devonshire" . Pastscape . English Heritage. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2016 . เรียกดูเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2013 .
ลิงก์ภายนอก
- Jean et Michèle Polak: "บรรณานุกรมการเดินเรือฝรั่งเศส"
- Commission Française d'Histoire Militaire (เป็นภาษาอังกฤษ)
- เอชเอ็มเอสเชสเตอร์
- เอชเอ็มเอส เดวอนเชียร์