ยุทธการที่แชมเปียนฮิลล์
ส่วนหนึ่งของสงครามกลางเมืองอเมริกา
วันที่  16 พฤษภาคม 2406  ( 1863-05-16 ) ที่ตั้ง เคาน์ตีฮินด์ส รัฐมิสซิสซิปปี ผลลัพธ์ ชัยชนะของสหภาพ[ 1 ]
คู่กรณี
สหรัฐอเมริกา ( สหภาพ )	สมาพันธรัฐ (CSA)
ผู้บัญชาการและผู้นำ
ยูลิสเซส เอส. แกรนท์	จอห์น ซี. เพมเบอร์ตัน
หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
กองทัพบกแห่งรัฐเทนเนสซี	กรมมิสซิสซิปปีและลุยเซียนาตะวันออก
ความแข็งแกร่ง
32,000 [ 2 ]	22,000 [ 2 ]
การบาดเจ็บและการสูญเสีย
รวม2,457 (เสียชีวิต 410 รายบาดเจ็บ 1,844 รายสูญหาย 187 ราย) [ 2 ]	รวม3,840 (เสียชีวิต 381 รายบาดเจ็บ 1,018 รายสูญหาย/ถูกจับกุม 2,441 ราย) [ 2 ]

ยุทธการแชมเปียนฮิลล์หรือที่รู้จักกันในชื่อยุทธการแชมเปียนส์ฮิลล์และยุทธการเบเกอร์สครีก [ ^{3 ] เมื่อ}วันที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2406 เป็นยุทธการสำคัญในยุทธการวิกส์เบิร์กของสงครามกลางเมืองอเมริกา (พ.ศ. 2404 –พ.ศ. 2408) พลตรียูลิสซีส เอส. แกรนต์ผู้บัญชาการกองทัพสหภาพและกองทัพเทนเนสซี ไล่ตาม กองทัพฝ่ายสัมพันธมิตรที่กำลังถอยทัพภาย ใต้ การนำของพลโทจอห์น ซี. เพมเบอร์ตันและเอาชนะกองทัพฝ่ายสัมพันธมิตรได้ 20 ไมล์ทางตะวันออกของวิกส์เบิร์ก รัฐมิสซิสซิปปี ซึ่งนำไปสู่ การปิดล้อมวิกส์เบิร์กและการยอมจำนนในที่สุด

ซิดนีย์ เอส. แชมเปียน เกิดที่เคาน์ตีกิลฟอร์ด รัฐนอร์ทแคโรไลนาในปี ค.ศ. 1824 เดินทางมายังมิสซิสซิปปีและตั้งรกรากบนที่ดินผืนใหญ่ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างโบลตันและเอ็ดเวิร์ดส์กัปตันแชมเปียนเป็นทหารฝ่ายสัมพันธมิตรผู้มากประสบการณ์มานานก่อนการปะทะกันที่แชมเปียนฮิลล์ คืนวันที่ 15 พฤษภาคม กัปตันแชมเปียนอยู่ในระยะยิงของสมรภูมิและปฏิบัติหน้าที่เป็นสมาชิกคนสำคัญของคณะทำงานของนายพลเพมเบอร์ตัน^{[ 4 ]}

หลังจากการยึดครองเมืองแจ็กสัน รัฐมิสซิสซิปปี ของฝ่ายสหภาพ เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม ทั้งกองกำลังฝ่ายสหภาพและฝ่ายสมาพันธรัฐต่างวางแผนปฏิบัติการในอนาคต พลเอกโจเซฟ อี. จอห์นสตันผู้บัญชาการกองกำลังฝ่ายสมาพันธรัฐทั้งหมดในมิสซิสซิปปีได้ถอยทัพพร้อมกำลังพลส่วนใหญ่ขึ้นไปตามถนนแคนตัน อย่างไรก็ตาม เขาได้สั่งให้พลโทจอห์น ซี. เพมเบอร์ตัน ผู้บัญชาการกองพลสามกองพล รวมกำลังพลประมาณ 23,000 นาย ออกจาก สถานี เอ็ดเวิร์ดส์และโจมตีทหารฝ่ายสหภาพที่เมืองคลินตันเพมเบอร์ตันและนายพลของเขาคิดว่าแผนของจอห์นสตันน่าจะนำไปสู่ความหายนะ จึงตัดสินใจโจมตีขบวนเสบียงของฝ่ายสหภาพที่กำลังเคลื่อนจากแกรนด์กัลฟ์ไปยังเรย์มอนด์แทน แต่ในวันที่ 16 พฤษภาคม เพมเบอร์ตันได้รับข้อความอีกฉบับจากจอห์นสตันที่ย้ำคำสั่งเดิม เพมเบอร์ตันได้เริ่มติดตามขบวนเสบียงแล้ว และอยู่บนถนนเรย์มอนด์-เอ็ดเวิร์ดส์ โดยส่วนหลังของขบวนอยู่บริเวณทางแยกห่างจากยอดเขาแชมเปียนฮิลล์ไปทางใต้หนึ่งในสามไมล์ เมื่อเขาทำตามคำสั่งให้ถอยทัพอย่างเชื่อฟัง กองกำลังส่วนหลังของเขา รวมถึงรถเสบียง ได้กลายเป็นกองหน้าในการโจมตีของเขา

เมื่อเวลาประมาณ 7:00 น. ของวันที่ 16 พฤษภาคม กองกำลังฝ่ายสหภาพได้เข้าปะทะกับกองกำลังฝ่ายสมาพันธรัฐ และการรบที่แชมเปียนฮิลล์ก็เริ่มต้นขึ้น กองกำลังของเพมเบอร์ตันได้จัด แนวป้องกันยาว 3 ไมล์ (5 กิโลเมตร) ซึ่งทอดยาวจากทิศตะวันตกเฉียงใต้ไปยังทิศตะวันออกเฉียงเหนือตามสันเขาที่มองเห็นลำธารแจ็กสัน แกรนต์เขียนไว้ในบันทึกความทรงจำส่วนตัว ของเขา ว่า "...ตำแหน่งที่เพมเบอร์ตันเลือกที่จะรับมือกับเรา ไม่ว่าจะโดยบังเอิญหรือโดยเจตนา ก็เป็นตำแหน่งที่เลือกไว้อย่างดี มันเป็นหนึ่งในจุดที่สูงที่สุดในบริเวณนั้น และสามารถมองเห็นพื้นที่ทั้งหมดในระยะนั้นได้"

เพมเบอร์ตันไม่ทราบว่าหนึ่งในสามขบวนทหารของฝ่ายสหภาพกำลังเคลื่อนพลไปตามถนนแจ็กสันเพื่อโจมตีปีกซ้ายที่ไม่มีการป้องกันของเขาบนเนินแชมเปียน เพมเบอร์ตันจึงส่ง กองพลน้อย อะลาบา มา ของ พลจัตวา สตีเฟน ดี.ลี ไปประจำการที่เนินแชมเปียน เพื่อเฝ้าระวังขบวนทหารของฝ่ายสหภาพที่รายงานว่ากำลังเคลื่อนพลอยู่บริเวณทางแยก ลีมองเห็นกองทหารฝ่ายสหภาพในไม่ช้า และฝ่ายสหภาพก็มองเห็นเขาเช่นกัน หากไม่หยุดยั้งกองกำลังฝ่ายศัตรู พวกเขาจะตัดขาดฝ่ายสัมพันธมิตรจากฐานที่มั่นในวิกส์เบิร์ก เพมเบอร์ตันได้รับคำเตือนเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของฝ่ายสหภาพและส่งทหารไปป้องกันปีกซ้ายของเขา กองกำลังฝ่ายสหภาพที่บ้านแชมเปียนเริ่มปฏิบัติการและปืนใหญ่ของพวกเขาก็เริ่มยิง

เมื่อแกรนต์มาถึงแชมเปียนฮิลล์เวลาประมาณ 10:00  น. เขาได้สั่งให้เริ่มการโจมตี กองทัพของ จอห์น เอ. แมคเคลอร์แนนด์โจมตีอย่างอ่อนแรงทางด้านซ้าย ขณะที่กองทัพ ของ เจมส์ บี. แมคเฟอร์สันโจมตีอย่างดุดันทางด้านขวา กองทัพของ วิลเลียม ที. เชอร์แมนตามหลังกองทัพอื่น ๆ มาก โดยเคลื่อนพลมาจากแจ็กสัน เวลา 11:30  น. กองกำลังฝ่ายสหภาพได้เข้าถึงแนวรบหลักของฝ่ายสัมพันธมิตร เวลา 13:00  น. พวกเขายึดยอดเขาได้สำเร็จ กองทหารจาก กองพลของ คาร์เตอร์ แอล. สตีเวน สัน ถอยร่นอย่างไม่เป็นระเบียบ กองทัพของแมคเฟอร์สันรุกคืบไปข้างหน้า ยึดทางแยกและปิดเส้นทางหลบหนีถนนแจ็กสัน กองพลของจอห์น เอส. โบเวนโต้กลับเพื่อสนับสนุนสตีเวนสัน ผลักดันกองทหารฝ่ายสหภาพถอยร่นไปไกลกว่ายอดเขาแชมเปียนฮิลล์ก่อนที่การรุกคืบของพวกเขาจะหยุดลง อย่างไรก็ตาม พวกเขามีจำนวนน้อยเกินไปที่จะรักษาตำแหน่งนั้นไว้ได้ เพมเบอร์ตันสั่งให้วิลเลียม ดับเบิลยู. ลอริงส่งกำลังจากทางใต้ของแนวรบ ซึ่งกำลังปะทะกับการโจมตีที่ไร้ประสิทธิภาพของแมคเคลอร์แนนด์เพียงเล็กน้อย ไปเสริมกำลังที่เนินเขา อย่างไรก็ตาม ลอริงปฏิเสธที่จะขยับ โดยอ้างว่ามีกำลังทหารฝ่ายสหภาพจำนวนมากอยู่ด้านหน้าของเขา

แกรนท์จึงโต้กลับ โดยส่งกำลังทหารที่เพิ่งเดินทางมาจากคลินตันผ่านทางโบลตันเข้าโจมตี ทหารของเพมเบอร์ตันไม่สามารถต้านทานการโจมตีนี้ได้ และเขาจึงสั่งให้พวกเขาใช้เส้นทางหลบหนีเพียงเส้นเดียวที่ยังเปิดอยู่ คือทางข้ามถนนเรย์มอนด์เหนือลำธารเบเกอร์สครีก ในขณะนั้น ลอริงได้ตัดสินใจปฏิบัติตามคำสั่งของเพมเบอร์ตันและกำลังเดินทัพไปยังสมรภูมิรบโดยใช้เส้นทางอ้อมที่ทำให้พวกเขาอยู่ห่างจากแนวรบ กองพลของพลจัตวาลอยด์ ทิลก์แมนทำหน้าที่เป็นกองหลังและยึดพื้นที่ไว้ด้วยทุกวิถีทาง รวมถึงการเสียชีวิตของทิลก์แมนที่ถูกปืนใหญ่ยิงเสียชีวิต ในช่วงบ่ายแก่ๆ ทหารของแกรนท์ยึดสะพานเบเกอร์สครีกได้ และภายในเที่ยงคืนพวกเขาก็เข้ายึดเอ็ดเวิร์ดส์ได้สำเร็จ ฝ่ายสัมพันธมิตรล่าถอยไปยังตำแหน่งป้องกันที่แม่น้ำบิ๊กแบล็กด้านหน้าวิกส์เบิร์กการรบที่สะพานแม่น้ำบิ๊กแบล็กในวันรุ่งขึ้นจะเป็นโอกาสสุดท้ายที่เพมเบอร์ตันจะหลบหนีไปได้

• 
  ปฏิบัติการของแกรนต์ต่อวิกส์เบิร์ก
• 
  แผนที่จากหนังสือ "การรณรงค์ในสงครามกลางเมือง: แม่น้ำมิสซิสซิปปี"โดย ฟรานซิส วินตัน กรีน ปี 1882
• 
  แผนที่แสดงพื้นที่หลักและพื้นที่ศึกษาของสมรภูมิแชมเปี้ยนฮิลล์ จัดทำโดยโครงการคุ้มครองสมรภูมิอเมริกัน

แชมเปียนฮิลล์เป็นชัยชนะที่นองเลือดและเด็ดขาดของฝ่ายสหภาพ ในบันทึกความทรงจำส่วนตัว ของเขา แกรนท์สังเกตว่า "ในขณะที่การต่อสู้กำลังดำเนินอยู่ เราสามารถเห็นศัตรูถูกสังหารหมู่เป็นพันหรือหมื่นคนด้วยความใจเย็นอย่างยิ่ง แต่หลังจากการต่อสู้ ฉากเหล่านี้กลับน่าหดหู่ และโดยธรรมชาติแล้วเรามักจะช่วยเหลือบรรเทาความทุกข์ยากของศัตรูในฐานะมิตร" ^{[ 5 ]}

แกรนท์วิจารณ์การขาดจิตวิญญาณการต่อสู้ของแมคเคลอร์แนนด์ คู่แข่งในการเป็นผู้นำกองทัพสหภาพ เนื่องจากเขาไม่ได้สังหารหรือจับกุมกองกำลังทั้งหมดของเพมเบอร์ตัน แมคเคลอร์แนนด์สูญเสียกำลังพลน้อยทางปีกซ้าย (ใต้) ของสหภาพ ในขณะที่แมคเฟอร์สันทางปีกขวาเป็นกำลังพลส่วนใหญ่ของสหภาพที่สูญเสียไปประมาณ 2,500 นาย ฝ่ายสัมพันธมิตรสูญเสียกำลังพลประมาณ 3,800 นาย ตามบันทึกของวิลเลียม เอ็ดดิงตัน ม้าของฝ่ายสัมพันธมิตรถูกสังหารเป็นจำนวนมากจนทหารสหภาพไม่สามารถเข้าใกล้ป้อมปืนที่ถูกทิ้งร้างได้ง่าย หลังจากยุทธการที่สะพานบิ๊กแบล็กริเวอร์ ม้าของสหภาพถูกส่งกลับไปเพื่อเก็บกู้พวกมัน^{[ 6 ]}การสูญเสียที่แท้จริงของฝ่ายสัมพันธมิตรรวมถึงกองพลส่วนใหญ่ของลอริง ซึ่งได้เดินทัพออกไปเองเพื่อเข้าร่วมกับโจเซฟ อี. จอห์นสตันในแจ็กสัน

สนามรบแชมเปี้ยนฮิลล์
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
เขตสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
บ้านโคเกอร์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสนามรบ
แสดงแผนที่รัฐมิสซิสซิปปี แสดงแผนที่ประเทศสหรัฐอเมริกา
เมืองที่ใกล้ที่สุด	โบลตัน รัฐมิสซิสซิปปี
พิกัด	32°20′00″N 90°31′40″W / 32.33333°N 90.52778°W / 32.33333; -90.52778
พื้นที่	4,000 เอเคอร์ (1,600  เฮกตาร์)
หมายเลข อ้างอิงNRHP	71000450 [ 7 ]
วันสำคัญต่างๆ
ได้รับการขึ้นทะเบียนใน NRHP แล้ว	7 ตุลาคม พ.ศ. 2514 [ 7 ]
NHLD ที่ได้รับการกำหนด	5 พฤษภาคม พ.ศ. 2520 [ 8 ]

พื้นที่ขนาด4,000 เอเคอร์ (1,600 เฮกตาร์)ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสนามรบแชมเปี้ยนฮิลล์ในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 1971 การขึ้นทะเบียนครอบคลุมพื้นที่ 4,000 เอเคอร์ (1,600 เฮกตาร์) รวมถึง อาคารสำคัญ 3 หลัง สถานที่สำคัญ 1 แห่งและวัตถุสำคัญ 1 ชิ้น ^{[ 7 ]} นอกจากนี้ยังได้รับการกำหนดให้เป็นเขตสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 1977 ^{[ 8 ] [ 9 ]} ตั้งอยู่ห่างจากโบลตัน รัฐมิสซิสซิปปี ไปทางทิศตะวันตก เฉียง ใต้ประมาณ 3 ไมล์  

พื้นที่ส่วนใหญ่ของสนามรบยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี รวมถึงถนนดั้งเดิม ดังที่เห็นได้จากภาพถ่ายสนามรบจากบริเวณใกล้เคียงกับจุดที่เดวิสวาดภาพร่างไว้ แผนที่อ้างอิงถึงหลักประวัติศาสตร์หินขนาดเล็กที่มุมถนนบิลลี่ฟิลด์สและถนนดีเจจอห์นสัน ซึ่งอยู่ใจกลางสนามรบ

ณ เดือนตุลาคม 2555 การพัฒนาที่อยู่อาศัยได้รุกล้ำเข้าไปในพื้นที่บางส่วนของสนามรบ ใกล้กับศูนย์กลางตามแนวถนนดีเจ จอห์นสัน พื้นที่สนามรบหลักหลายพันเอเคอร์เป็นกรรมสิทธิ์ของเอกชน โดยได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นที่ดินประเภท II.1. Class A (มีโอกาสในการอนุรักษ์อย่างครอบคลุม มีความสมบูรณ์ดี มีภัยคุกคามต่ำ) โดยคณะกรรมการที่ปรึกษาแหล่งโบราณสถานสงครามกลางเมือง ส่วนที่ไม่ต่อเนื่องของสนามรบ รวมพื้นที่กว่า800 เอเคอร์ (3.2 ตารางกิโลเมตร⁾ เป็นกรรมสิทธิ์ของรัฐมิสซิสซิปปี ที่ดินเหล่านี้ถูกเก็บรักษาไว้เพื่อพิจารณารวมเข้าเป็นส่วนหนึ่งของอุทยานทหารแห่งชาติวิกส์เบิร์ก ในอนาคต มูลนิธิAmerican Battlefield Trustและพันธมิตรได้สามารถปกป้องพื้นที่สนามรบได้มากกว่า1,222 เอเคอร์ (4.95 ตารางกิโลเมตร⁾ผ่านข้อตกลงการอนุรักษ์และการซื้อที่ดินตั้งแต่ปี 2546 จนถึงกลางปี ​​2566 ^{[ 10 ]}ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2550 ซิด แชมเปียน พร้อมด้วยสมาชิกในครอบครัวอีกสามคนที่เป็นเจ้าของที่ดินร่วมกัน ได้ทำงานร่วมกับทรัสต์เพื่อจัดทำข้อตกลงพิเศษเพื่อปกป้องพื้นที่ 147 เอเคอร์ (0.59 ^{ตาราง}กิโลเมตร)ของฟาร์มครอบครัว ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของแปลง^{[ 11 ]}พื้นที่ 795 เอเคอร์ที่ได้รับการอนุรักษ์โดยทรัสต์และพันธมิตรที่แชมเปียนฮิลล์จนถึงกลางปี ​​พ.ศ. 2561 รวมถึงพื้นที่ 319 เอเคอร์ที่ซื้อมาในราคา 1.28 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และประกาศในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2560 ^{[ 12 ]}    

บ้านโคเกอร์ตั้งอยู่ติดกับส่วนใต้ของสนามรบแชมเปียนฮิลล์ กองกำลังฝ่ายเหนือใช้เป็นโรงพยาบาล และเมื่อถอนกำลังออกไป ฝ่ายเหนือได้ปล้นสะดมทั้งบ้านและร้านค้าในไร่อย่างสาหัส ร่องรอยกระสุนปืนที่ประตูหน้าและวงกบ รวมถึงร่องรอยลูกปืนใหญ่ที่ด้านตะวันตกของบ้านโคเกอร์ ยังคงเป็นหลักฐานของการสู้รบ ในปี 1985 ทรัพย์สินทางประวัติศาสตร์นี้ถูกบริจาคให้กับกลุ่ม Jackson Civil War Roundtable ซึ่งต่อมาได้โอนกรรมสิทธิ์ให้กับกรมจดหมายเหตุและประวัติศาสตร์แห่งรัฐมิสซิสซิปปี ในปี 2005 บ้านหลังนี้อยู่ในสภาพทรุดโทรม แต่ได้รับการบูรณะใหม่โดยใช้วัสดุเดิมให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เนื่องจากสภาพทรุดโทรมเกินกว่าจะซ่อมแซมได้ ป้ายประวัติศาสตร์ที่บ้านให้รายละเอียดเกี่ยวกับการสู้รบและประวัติของบ้าน

ฮิอาวาธา (บ้านเยเซอร์) เป็นหนึ่งในสิ่งก่อสร้างเพียงไม่กี่แห่งจากสนามรบที่ยังคงหลงเหลืออยู่^{[ 13 ]}ในปี 2549 บ้านหลังนี้ถูกย้ายไปทางตะวันออก 11 ไมล์ไปยังเรย์มอนด์ รัฐมิสซิสซิปปีและได้รับการบูรณะโดยเพ็กกี้และบ็อบบี้ เดอลอเตอร์ [ ^{14 ] บ้าน}หลังนี้ถูกใช้เป็นโรงพยาบาลระหว่างการสู้รบ และเป็นที่ที่นายพลลอยด์ ทิลก์แมน แห่งฝ่ายสัมพันธมิตร ถูกนำตัวมาหลังจากได้รับบาดเจ็บสาหัส^{[ 13 ]}

• 
  ภาพร่างการรบที่แชมเปียนฮิลล์ จากนิตยสารHarper's Weeklyเล่มที่ 1863 ฉบับที่ 06/20 วาดโดยธีโอดอร์ อาร์. เดวิส
• 
  ภาพถ่ายในเดือนตุลาคม 2012 จากบริเวณใกล้เคียงกับจุดที่เดวิสร่างภาพไว้
• 
  ซากปรักหักพังของบ้านโคเกอร์ในปี 2005
• 
  บ้านโคเกอร์ได้รับการบูรณะใหม่ในเดือนตุลาคม 2555
• 
  ป้ายบริการอุทยานแห่งชาติที่สร้างขึ้นในปี 2022 ^{[ 15 ]}

• รายชื่อสมรภูมิรบทางบกที่มีค่าใช้จ่ายสูงที่สุดในสงครามกลางเมืองอเมริกา
• การปะทะกันของกองทัพในสงครามกลางเมืองอเมริกา ปี ค.ศ. 1863

• บัลลาร์ด, ไมเคิล บี. วิกส์เบิร์ก: การรณรงค์ที่เปิดเส้นทางแม่น้ำมิสซิสซิปปีแชปเพิลฮิลล์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา, 2004. ISBN 0-8078-2893-9.
• แบร์ส, เอ็ดวิน ซี. การรณรงค์เพื่อวิกส์เบิร์กเล่ม 2 แกรนท์โจมตีอย่างถึงตายเดย์ตัน, โอไฮโอ: มอร์นิงไซด์เฮาส์, 1986. ISBN 0-89029-313-9.
• สมิธ, ทิโมธี บี. แชมเปียน ฮิลล์: ยุทธการตัดสินชี้ขาดเพื่อวิกส์เบิร์ก เอลโดราโดฮิลส์, แคลิฟอร์เนีย: ซาวาส บีตี้, 2004. ISBN 1-932714-00-6.
• วินเชล, เทอร์เรนซ์ เจ. ชัยชนะและความพ่ายแพ้: การรบที่วิกส์เบิร์ก . แคมป์เบลล์, แคลิฟอร์เนีย: บริษัท ซาวาส พับลิชชิ่ง, 1999. ISBN 1-882810-31-7.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับยุทธการที่แชมเปียนฮิลล์

• หน้าเว็บเกี่ยวกับสนามรบแชมเปี้ยนฮิลล์ : แผนที่การรบ (เก็บถาวรเมื่อ 16 สิงหาคม 2016) ที่Wayback Machine , รูปภาพ, บทความประวัติศาสตร์ และข่าวสารเกี่ยวกับสนามรบ ( CWPT )
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Champion Hill
• กรมอุทยานแห่งชาติ วิกส์เบิร์ก
• แผนที่ จากเวสต์พอยต์แอตลาสแสดงการรุกคืบของกองทัพของนายพลแกรนท์จากแจ็กสันไปยังวิกส์เบิร์ก
• รายชื่อสมรภูมิสงครามกลางเมืองเรียงตามลำดับความสำคัญในการอนุรักษ์
• ประวัติศาสตร์แบบแอนิเมชั่นของการรบที่วิกส์เบิร์ก รวมถึงเนินเขาแชมเปี้ยนฮิลล์