ยุทธการชิลชอลยาง

Q: ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ยุทธการชิลชอลยาง

ยุทธนาวีชิลชอลยางเป็นการสู้รบทางทะเลที่เกิดขึ้นในคืนวันที่ 28 สิงหาคม ค.ศ.

Q: พื้นหลัง

ก่อนการรบ ผู้บัญชาการกองทัพเรือคนก่อน อี ซุนซิน ถูกปลดออกจากตำแหน่งเนื่องจากแผนการของญี่ปุ่น วอน คยุน ผู้ ซึ่งมีประสบการณ์น้อยกว่า ได้รับการเลื่อนตำแหน่งแทนอี วอน คยุน ออกเดินทางไปยัง ปูซาน ในวันที่ 17 สิงหาคม พร้อมกับกองเรือทั้งหมดประมาณ 200 ลำ [ 5 ]

ยุทธการชิลชอลยาง
	ส่วนหนึ่งของสงครามอิมจิน
วันที่	28 สิงหาคม พ.ศ. 2440
ที่ตั้ง	ชิลชอลยาง ใกล้เกาะเกอเจประเทศเกาหลีใต้
ผลลัพธ์	ชัยชนะของญี่ปุ่น
คู่กรณี
กองกำลังของโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ	โชซอน
ผู้บัญชาการและผู้นำ
โทโด ทาคาโทระ คาโต้ โยชิอากิ วากิซากะ ยาสุฮารุโคนิชิ ยูกินากะ ชิมาซึโยชิฮิโระคูกิ โยชิทากะ	วอนคยุน † Ch'oe Ho † Yi Ŏkki † Pae Sŏl Pae Hŭngnip
ความแข็งแกร่ง
เรือ 500–1,000 ลำประมาณ 140,000 คน	เรือมากถึง 200 ลำ
การบาดเจ็บและการสูญเสีย
น้อยที่สุด	เรือ 188 ลำถูกทำลาย

ยุทธนาวีชิลชอลยางเป็นการสู้รบทางทะเลที่เกิดขึ้นในคืนวันที่ 28 สิงหาคม ค.ศ. 1597 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสงครามอิมจินในยุทธนาการครั้งนี้ กองเรือญี่ปุ่นได้เอาชนะกองทัพเรือโชซอนอย่างเด็ดขาด ทำลายกองเรือเกาหลีเกือบทั้งหมด

พื้นหลัง

ก่อนการรบ ผู้บัญชาการกองทัพเรือคนก่อนอี ซุนซินถูกปลดออกจากตำแหน่งเนื่องจากแผนการของญี่ปุ่นวอน คยุน ผู้ ซึ่งมีประสบการณ์น้อยกว่า ได้รับการเลื่อนตำแหน่งแทนอี วอน คยุน ออกเดินทางไปยังปูซานในวันที่ 17 สิงหาคม พร้อมกับกองเรือทั้งหมดประมาณ 200 ลำ^{[ 5 ]}

การต่อสู้

กองเรือเกาหลีมาถึงใกล้เมืองปูซานในวันที่ 20 สิงหาคม ค.ศ. 1597 เมื่อใกล้จะสิ้นสุดวัน พวกเขาได้พบกับกองเรือญี่ปุ่นจำนวน 500 ถึง 1,000 ลำที่ตั้งแถวรออยู่ วอน คยุน ซึ่งนำทัพเข้าสู่การรบทางทะเลครั้งแรกและครั้งเดียวของเขา ได้สั่งให้โจมตีกองเรือข้าศึกทั้งหมด แต่ญี่ปุ่นกลับล่าถอย ทำให้ชาวเกาหลีไล่ตาม หลังจากมีการปะทะกันไปมาหลายครั้ง ฝ่ายหนึ่งไล่ตามอีกฝ่าย ฝ่ายหนึ่งล่าถอย ฝ่ายญี่ปุ่นก็หันกลับมาโจมตีเป็นครั้งสุดท้าย ทำลายเรือไป 30 ลำ และทำให้กองเรือเกาหลีแตกกระเจิง^{[ 4 ]}

คนของวอนจอดเรือที่กาเดอกโดและวิ่งขึ้นฝั่งเพื่อหาน้ำ ซึ่งพวกเขาถูกซุ่มโจมตีโดยทหารฝ่ายศัตรู 3,000 นายภายใต้การนำของชิมาซู โยชิฮิโรพวกเขาสูญเสียคนไป 400 คนและเรือหลายลำ^{[ 4 ]}

จากกาเดอก วอนถอยทัพไปทางเหนือและตะวันตกเข้าสู่ช่องแคบระหว่างเกาะจีโอเจและเกาะชิลชอนชิลชอนยัง จากนั้นวอนคยุนก็ถอยกลับไปยังเรือธงของเขาและปฏิเสธที่จะพบใคร กองเรือทั้งหมดจอดอยู่ในช่องแคบเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เต็ม^{[ 4 ]}

ผู้บัญชาการชาวญี่ปุ่นประชุมกันในวันที่ 22 สิงหาคมเพื่อวางแผนการโจมตีร่วมกันต่อชาวเกาหลี ชิมาซู โยชิฮิโร ขนส่งทหาร 2,000 นายไปยังเกาะจีโอเจ ซึ่งเขาจัดวางกำลังพลไว้บนชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือ มองเห็นกองเรือเกาหลีอยู่ด้านล่าง^{[ 4 ]}

ในคืนวันที่ 28 สิงหาคม กองเรือญี่ปุ่นจำนวน 500 ลำเคลื่อนพลเข้าสู่ช่องแคบและโจมตี เมื่อถึงรุ่งเช้า เรือเกาหลีเกือบทั้งหมดถูกทำลาย^{[ 4 ]}

วอน คยุน หนีไปยังแผ่นดินใหญ่แต่ก็ตามลูกน้องไม่ทัน เขาจึงนั่งลงใต้ต้นสนจนกระทั่งชาวญี่ปุ่นมาพบ คาดว่าศีรษะของเขาถูกตัดออก^{[ 4 ]}

อี ออคกิก็เสียชีวิตระหว่างการต่อสู้ด้วยการจมน้ำเช่นกัน^{[ 4 ]}

ควันหลง

ก่อนการทำลายล้างในวันที่ 28 สิงหาคมแพซอลได้ย้ายเรือ 12 ลำไปยังอ่าวที่อยู่ไกลออกไปในช่องแคบและสามารถหลบหนีไปได้ แพซอลจุดไฟเผาค่ายที่ฮันซันโดก่อนที่ญี่ปุ่นจะมาถึง จากนั้นเขาก็แล่นเรือไปทางตะวันตกพร้อมกับเรือที่เหลืออีก 12 ลำ ซึ่งเป็นกองทัพเรือเกาหลีที่เหลืออยู่ทั้งหมด^{[ 4 ]}

การอ้างอิง

^ฮอว์ลีย์ 2014 , หน้า 488–491.
^ ^a ^b Hawley 2014 , หน้า 458.
^ Tucker 2009 , หน้า 548.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ Hawley 2005 , หน้า 450.
^ฮอว์ลีย์ 2005 , หน้า 446.

บรรณานุกรม

Alagappa, Muthiah (2003), ระเบียบความมั่นคงแห่งเอเชีย: ลักษณะเชิงเครื่องมือและเชิงบรรทัดฐาน , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด, ISBN 0-8047-4629-X
อาราโนะ ยาสุโนริ (2005) การก่อตัวของระเบียบโลกที่ยึดญี่ปุ่นเป็นศูนย์กลางวารสารนานาชาติเอเชียศึกษา
Brown, Delmer M. (พฤษภาคม 1948), "ผลกระทบของอาวุธปืนต่อสงครามของญี่ปุ่น, 1543–1598", The Far Eastern Quarterly , 7 (3), Association for Asian Studies: 236– 53, doi : 10.2307/2048846 , JSTOR 2048846 , S2CID 162924328
Eikenberry, Karl W. (1988), "สงครามอิมจิน", Military Review , 68 (2): 74– 82
Ha, Tae-hung; Sohn, Pow-key (1977),'นันจุง อิลกี: บันทึกสงครามของพลเรือเอกยี ซุนชินสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยยอนเซISBN 89-7141-018-3
ฮาบูช, จาฮยอน คิม (2016), สงครามครั้งใหญ่แห่งเอเชียตะวันออกและการกำเนิดของชาติเกาหลี
ฮอว์ลีย์, ซามูเอล (2005), สงครามอิมจิน , ราชสมาคมเอเชียติก สาขาเกาหลี/สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์, ISBN 89-954424-2-5
ฮอว์ลีย์, ซามูเอล (2014), สงครามอิมจิน: การรุกรานเกาหลีของญี่ปุ่นในศตวรรษที่สิบหกและความพยายามที่จะพิชิตจีน , สำนักพิมพ์คอนควิสตาดอร์, ISBN 978-0-9920786-2-1
Jang, Pyun-soon (1998), Noon-eu-ro Bo-nen Han-gook-yauk-sa 5 คน: Gor-yeo Si-dae (눈으ロ 보는 호텔 역사 5: 고려시서), Park Doo-ui, Bae Keum-ram, Yi Sang-mi, Kim Ho-hyun, Kim Pyung-sook, et al., Joog-ang กโยยุก-ยวน-กู-วอน. 30-10-1998. โซล, เกาหลี.
คิม คี-ชุง (ฤดูใบไม้ร่วง 1999), "การต่อต้าน การลักพาตัว และการเอาชีวิตรอด: วรรณกรรมสารคดีเกี่ยวกับสงครามอิมจิน (1592–8)", วัฒนธรรมเกาหลี , 20 ( 3): 20–29
คิม ยุงซิก (1998), "ปัญหาและโอกาสในการศึกษาประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์เกาหลี", Osiris , ชุดที่ 2, 13 : 48– 79, doi : 10.1086/649280 , JSTOR 301878 , S2CID 143724260
桑忠親 [Kuwata, Tadachika], ed., 舊參謀本部編纂, [Kyu Sanbo Honbu], 朝鮮の役 [Chousen no Eki] (日本の戰史 [Nihon no Senshi] Vol. 5), 1965.
Neves, Jaime Ramalhete (1994), "The Portugal in the Im-Jim War?", ทบทวนวัฒนธรรม , 18 : 20– 24
Niderost, Eric (มิถุนายน 2544), "ชะตากรรมเรือเต่า: สงครามอิมจินและอีซุนชิน", มรดกทางทหาร , 2 (6): 50– 59, 89
Niderost, Eric (มกราคม 2545), "ปาฏิหาริย์ที่เมียงนยาง, 1597", Osprey Military Journal , 4 (1): 44– 50
ปาร์ค ยุนฮี (1973), พลเรือเอกอี ซุนชินและกองเรือเต่าของเขา: บันทึกโดยละเอียดเกี่ยวกับการต่อต้านการรุกรานของญี่ปุ่นในศตวรรษที่ 16 ของเกาหลี , สำนักพิมพ์ชินแซง
ร็อกสไตน์, เอ็ดเวิร์ด ดี. (1993), แง่มุมเชิงกลยุทธ์และการปฏิบัติการของการรุกรานเกาหลีของญี่ปุ่น ค.ศ. 1592–1598 18 มิถุนายน 1993 , วิทยาลัยสงครามกองทัพเรือ
Sadler, AL (มิถุนายน 1937), "การรณรงค์ทางเรือในสงครามเกาหลีของฮิเดโยชิ (1592–1598)", วารสารสมาคมเอเชียแห่งญี่ปุ่นชุดที่สอง, 14 : 179– 208
แซนซอม, จอร์จ (1961), ประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น 1334–1615 , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด, ISBN 0-8047-0525-9{{citation}}:ปัญหาความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )
Sohn, Pow-key (เมษายน–มิถุนายน 1959), "ภาพวาดเกาหลียุคต้น", Journal of the American Oriental Society , 79 (2): 96– 103, doi : 10.2307/595851 , JSTOR 595851
Stramigioli, Giuliana (ธันวาคม 1954), "นโยบายขยายอำนาจของฮิเดโยชิในแผ่นดินใหญ่เอเชีย", วารสารสมาคมเอเชียแห่งญี่ปุ่น , ชุดที่ 3, 3 : 74– 116
Strauss, Barry (ฤดูร้อน 2548), "พลเรือเอกในตำนานของเกาหลี", MHQ: วารสารประวัติศาสตร์การทหารรายไตรมาส , 17 (4): 52– 61
Swope, Kenneth M. (2006), "Beyond Turtleboats: Siege Accounts from Hideyoshi's Second Invasion of Korea, 1597–1598", Sungkyun Journal of East Asian Studies , 6 (2), Academy of East Asian Studies: 177– 206
Swope, Kenneth M. (2005), "เสือหมอบ อาวุธลับ: เทคโนโลยีทางการทหารที่ใช้ในสงครามจีน-ญี่ปุ่น-เกาหลี ค.ศ. 1592–1598", วารสารประวัติศาสตร์การทหาร , 69 , สมาคมประวัติศาสตร์การทหาร: 11–42 , doi : 10.1353/jmh.2005.0059 , S2CID 159829515
Swope, Kenneth M. (ธันวาคม 2002), "การหลอกลวง การปลอมแปลง และการพึ่งพา: จีน ญี่ปุ่น และอนาคตของระบบบรรณาการ 1592–1596", The International History Review , 24 (4): 757– 1008, doi : 10.1080/07075332.2002.9640980 , S2CID 154827808
สวูป, เคนเนธ เอ็ม. (2009), หัวมังกรและหางงู: จีนสมัยราชวงศ์หมิงและสงครามครั้งใหญ่ครั้งแรกในเอเชียตะวันออก ค.ศ. 1592–1598 , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมา
ทักเกอร์, สเปนเซอร์ ซี. (23 ธันวาคม 2552), ลำดับเหตุการณ์ความขัดแย้งระดับโลก: จากโลกยุคโบราณถึงตะวันออกกลางยุคใหม่ [6 เล่ม]: จากโลกยุคโบราณถึงตะวันออกกลางยุคใหม่ , ABC-CLIO, ISBN 978-1-85109-672-5
เทิร์นบูลล์, สตีเฟน (2002), การรุกรานของซามูไร: สงครามเกาหลีของญี่ปุ่น ค.ศ. 1592–98 , คาสเซลล์ แอนด์ โค, ISBN 0-304-35948-3
เทิร์นบูลล์, สตีเฟน (2008), การรุกรานเกาหลีของซามูไร ค.ศ. 1592-98 , สำนักพิมพ์ออสเปรย์ จำกัด
เทิร์นบูลล์, สตีเฟน (1998), หนังสือรวบรวมข้อมูลซามูไร , สำนักพิมพ์ Cassell & Co, ISBN 1-85409-523-4
วิลเลียร์ส, จอห์น (1980), ผ้าไหมและเงิน: มาเก๊า มะนิลา และการค้าในทะเลจีนในศตวรรษที่สิบหก (การบรรยายให้แก่สาขาฮ่องกงของราชสมาคมเอเชียติก ณ สโมสรฮ่องกง 10 มิถุนายน 1980)
Yi, Min-woong (2004), Imjin Wae-ran Haejeonsa: The Naval Battles of the Imjin War [임현왜란 해전사] , Chongoram Media [청어람미디어], ISBN 89-89722-49-7

34°49′05″เหนือ128°33′58″ตะวันออก / 34.8181°N 128.566°E / 34.8181; 128.566

[FOOTNOTEHawley2014488–491-1] ฮอว์ลีย์ 2014 , หน้า 488–491.

[FOOTNOTEHawley2014458-2] Hawley 2014 , หน้า 458.

[FOOTNOTETucker2009548-3] Tucker 2009 , หน้า 548.

[FOOTNOTEHawley2005450-4] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ Hawley 2005 , หน้า 450.

[FOOTNOTEHawley2005446-5] ฮอว์ลีย์ 2005 , หน้า 446.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]