ยุทธการที่ช่องแคบดรอบัก
ยุทธการที่ช่องแคบดรอบักเกิดขึ้นที่ช่องแคบดรอบักซึ่งเป็นส่วนเหนือสุดของออสโลฟยอร์ด ด้านนอก ทางตะวันออกเฉียงใต้ของนอร์เวย์เมื่อวันที่ 9 เมษายน 1940 ยุทธการนี้ถือเป็นการสิ้นสุดของ " สงครามลวง " และเป็นการเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่สองในยุโรปตะวันตก
กองเรือเยอรมันที่นำโดยเรือลาดตระเวนBlücherถูกส่งขึ้นไปตามออสโลฟยอร์ดเพื่อเริ่มการรุกรานนอร์เวย์ของเยอรมนีเพื่อยึดเมืองหลวงออสโลของนอร์เวย์และจับกุมกษัตริย์ฮาคอนที่ 7และรัฐบาลของพระองค์ กองเรือถูกโจมตีในฟยอร์ดโดยป้อมปราการออสการ์สบอร์ก ซึ่งเป็น ป้อมปราการชายฝั่งเก่าแก่ใกล้ดรอบักที่ถูกลดระดับไปใช้ฝึกทหารปืนใหญ่ชายฝั่ง ทำให้เยอรมันมองข้ามคุณค่าในการป้องกันของมัน อย่างไรก็ตาม โดยที่หน่วยข่าวกรองทางทหารของเยอรมันไม่รู้ ป้อมปราการแห่งนี้มีอาวุธที่ทรงพลังที่สุดคือแบตเตอรี่ตอร์ปิโด ซึ่งจะถูกนำมาใช้อย่างมีประสิทธิภาพในการต่อต้านผู้รุกรานชาวเยอรมัน[ 14 ]
อาวุธของป้อมปราการทำงานได้อย่างไร้ที่ติแม้จะมีอายุมากแล้ว โดยสามารถจมเรือบลูเชอร์ในช่องแคบและบังคับให้กองเรือเยอรมันต้องล่าถอย การสูญเสียเรือธงของเยอรมัน ซึ่งบรรทุกทหารและ สายลับ เกสตาโป ส่วนใหญ่ ที่ตั้งใจจะยึดครองออสโล ทำให้การยึดครองของเยอรมัน ล่าช้าออก ไปนานพอที่พระเจ้าฮาคอนที่ 7 และคณะรัฐบาลจะหลบหนีออกจากเมืองหลวงได้
ก่อนการสู้รบ
นอร์เวย์
ป้อมปราการออสการ์สบอร์กอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของ พันเอก บีร์เกอร์ เอริกเซนวัย 64 ปีเขาไม่ได้รับคำสั่งที่ชัดเจนและไม่มีข้อมูลว่าเรือรบที่กำลังเข้ามานั้นเป็นของเยอรมันหรือฝ่ายสัมพันธมิตรเขารู้ว่านอร์เวย์วางตัวเป็นกลาง อย่างเป็นทางการ แต่รัฐบาลมีแนวโน้มที่จะเข้าข้างอังกฤษหากนอร์เวย์กลายเป็นฝ่ายที่ทำสงคราม
สถานีบัญชาการหลักและป้อมปืนของป้อมปราการตั้งอยู่บน เกาะ ฮาออยาทางตะวันตกเฉียงเหนือของเซาท์คาโฮลเมน ( นอร์เวย์: Søndre Kaholmen ) เนื่องจากสถานการณ์พิเศษในปี พ.ศ. 2483 เอริกเซนจึงบัญชาการจากสถานีสำรองที่เซาท์คาโฮลเมน ซึ่งอยู่ทางตะวันออกของป้อมปืนหลัก[ 15 ]
นอกเหนือจากนายทหารและนายสิบแล้ว กำลังพลที่เหลือส่วนใหญ่ประกอบด้วยทหารเกณฑ์ใหม่ 450 นายที่ถูกเกณฑ์เข้ามาเมื่อวันที่ 2 เมษายนทุ่นระเบิดทางทะเลยังไม่ได้ถูกนำมาใช้ การนำทุ่นระเบิดมาใช้มีกำหนดไว้ในอีกไม่กี่วันหลังจากวันที่ 9 เมษายน เพื่อเป็นการฝึกซ้อมของทหารใหม่
ปืนใหญ่หลักประกอบด้วยปืนKruppขนาด28 ซม. (11.0 นิ้ว) จำนวน 3 กระบอก เรียกว่า Moses , Aron [ 16 ]และJosvaมีพลปืนที่ได้รับการฝึกฝนเพียงพอสำหรับปืนหนึ่งกระบอก พวกเขาถูกแบ่งระหว่างปืนสองกระบอกและได้รับความช่วยเหลือจากพลทหารที่ไม่ใช่พลรบ[ 16 ]รวมถึงพ่อครัว[ 17 ]ปืนทั้งหมดบรรจุกระสุนระเบิดแรงสูงจริง
แบตเตอรี่ตอร์ปิโดของป้อมปราการติดตั้ง ตอร์ปิโดไวท์เฮดของออสเตรีย-ฮังการีที่ มีอายุ 40 ปีอาวุธเหล่านี้ถูกยิงฝึกซ้อมมาแล้วกว่า 200 ครั้ง แม้จะมีข้อสงสัย แต่ก็ใช้งานได้อย่างถูกต้องในระหว่างการรบ[ 18 ]แบตเตอรี่มีอุโมงค์ปล่อยสามแห่งที่เปิดออก3 เมตร (9.8 ฟุต)ใต้ผิวน้ำ[ 19 ]มีตอร์ปิโดพร้อมยิงหกลูก และอีกสามลูกเป็นตอร์ปิโดสำรอง[ 2 ]
หน่วยตอร์ปิโดอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของนายทหารชั้นประทวน (Commander Junior Grade) อันเดรียส อันเดอร์สเซินซึ่งอาศัยอยู่ในเมืองดรอบักเขาเป็นผู้รักษาการแทนผู้บังคับบัญชาที่ลาป่วยในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2483 ในช่วงดึกของวันที่ 8 เมษายน ระหว่างปฏิบัติการในออสโลฟยอร์ด เอริกเซินสั่งให้อันเดอร์สเซินไปที่หน่วยตอร์ปิโด อันเดอร์สเซินสวมเครื่องแบบเก่าของเขาและถูกขนส่งข้ามฟยอร์ดไปยังหน่วยตอร์ปิโดโดยเรือ[ 20 ]อันเดอร์สเซินคุ้นเคยกับตำแหน่งนี้ เขาเคยประจำการที่หน่วยตอร์ปิโดนี้ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2452 [ 21 ]และเป็นผู้บัญชาการหน่วยเมื่อเขาเกษียณอายุในปี พ.ศ. 2460 อันเดอร์สเซินถูกเรียกตัวกลับเข้ารับราชการอีกครั้งในเดือนมีนาคม[ 22 ]
เยอรมนี
เป้าหมายของกองทัพเรือเยอรมันคือการยึดกรุงออสโล เมืองหลวงของนอร์เวย์ กษัตริย์ ฮา คอนที่ 7 และรัฐบาลนอร์เวย์ โดย มี เรือลาดตระเวนBlücher [ 14 ] ซึ่ง เป็นเรือรบใหม่ที่มีลูกเรือที่ไม่มีประสบการณ์ เป็นผู้นำ [ 23 ]ผู้ที่อยู่บนเรือประกอบด้วยพลตรี Erwin EngelbrechtพลเรือเอกOskar Kummetz [ 24 ]และหน่วยพิเศษสำหรับจับกุมกษัตริย์[ 23 ]
ชาวเยอรมันประเมินค่าการใช้งานของป้อมปราการชายฝั่งนอร์เวย์ต่ำเกินไป ป้อมปราการเหล่านั้นเก่าและใช้สำหรับการฝึกซ้อม ชาวเยอรมันไม่รู้จักแบตเตอรี่ตอร์ปิโดออสการ์สบอร์ก[ 14 ]
การต่อสู้
ปืนใหญ่ยิง
เวลา 4:21 น. ของวันที่ 9 เมษายน เอริกเซนสั่งให้ปืนใหญ่ยิงใส่เรือบลูเชอร์ซึ่งเป็นเรือนำของกองเรือเยอรมันที่มุ่งหน้าไปยังออสโล[ 17 ] เมื่อคำสั่งของเขาถูกตั้งคำถาม เอริกเซนตอบว่า “ไม่ฉันก็จะได้เหรียญกล้าหาญก็ถูกพิจารณาคดีในศาลทหาร ยิงเลย!” [ 25 ]การยิงโดยไม่ยิงเตือน ถือเป็นการละเมิด กฎการสู้รบของนอร์เวย์ก่อนสงคราม[ 21 ]เรือเยอรมันได้รับกระสุนเตือนและกระสุนจริงจากป้อมปราการรอบนอกแล้ว ต่อมาเอริกเซนใช้สิ่งนี้เป็นเหตุผลในการตัดสินใจของเขาที่จะพิจารณาว่าเรือเหล่านั้นเป็นศัตรู
ปืนใหญ่สองกระบอก คือโมเสสและอารอนแต่ละกระบอกยิงกระสุนระเบิดแรงสูง ขนาด 255 กก. (562 ปอนด์) หนึ่งนัด [ 16 ]กระสุนนัดแรกพุ่งชนด้านหน้าของเสากระโดงหลัก[ 17 ]และทำให้บริเวณกลางลำเรือจนถึงเสากระโดงหน้าลุกไหม้[ 26 ]ซึ่ง ทำให้ คลังเก็บเสบียงสำหรับเครื่องบิน ทะเล ลาดตระเวนArado Ar 196 ระเบิดขึ้น ได้แก่ ถังน้ำมัน เครื่องพ่นควัน ระเบิดเพลิง ระเบิดเครื่องบิน และระเบิดน้ำลึก[ 19 ]ไม่นานหลังจากที่กระสุนนัดแรกพุ่งชน กระสุนนัดที่สองก็พุ่งชนฐานของ ป้อมปืนขนาด 20.3 ซม. (8.0 นิ้ว) ด้านหน้าป้อมหนึ่ง ทำให้เศษซากกระเด็นออกไปนอกเรือและจุดไฟขึ้นอีก[ 19 ]ทำให้ปืนใหญ่ของเรือใช้งานไม่ได้เนื่องจากระบบไฟฟ้าถูกตัดขาด[ 19 ]ปืนใหญ่กระบอกที่สามที่ไม่มีคนควบคุม คือโจสวาไม่ได้ถูกยิง และไม่มีการยิงกระสุนเพิ่มเติมอีก ไม่สามารถบรรจุกระสุนปืนใหม่ได้ทันเวลาเนื่องจากพลปืนไม่ได้รับการฝึกฝน[ 17 ]
แบตเตอรี่สำรองยิง
ต่อมา ป้อมปืนชายฝั่งรองของนอร์เวย์ได้เปิดฉากยิงใส่เรือ Blücherอาวุธที่ใช้มีตั้งแต่ ปืนขนาด 57 มม. (2.24 นิ้ว) สอง กระบอกที่ Husvik ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อป้องกันแนวกันทุ่นระเบิดที่หายไปของป้อมปราการ ไปจนถึง ปืนขนาด 15 ซม. (5.9 นิ้ว) สาม กระบอกของป้อมปืน Kopås ทางด้านตะวันออกของฟยอร์ด ปืนขนาด 57 มม. เล็งเป้าไปที่โครงสร้างส่วนบนและอาวุธต่อต้านอากาศยาน (AA) ของเรือลาดตระเวน[ 27 ]และลดทอนการยิงตอบโต้ของเยอรมันบางส่วนเรือ Blücherยังคงแล่นไปทางเหนืออย่างช้าๆ ผ่านเข้าไปใกล้พอที่จะยิงใส่ป้อมปืน Husvik ด้วยปืนต่อต้านอากาศยานขนาดเบา ชาวนอร์เวย์ละทิ้ง Husvik อาคารหลักของเรือเกิดไฟไหม้ แต่ไม่มีผู้เสียชีวิต โดยรวมแล้ว เรือลาดตระเวนถูกกระสุนขนาด 15 ซม. จำนวนสิบสามนัด และกระสุนขนาด 57 มม. ประมาณสามสิบ นัด กระสุน ขนาด 15 ซม. หนึ่งนัดจาก Kopås ทำให้ระบบบังคับเลี้ยวเสียหาย เรือหลีกเลี่ยงการเกยตื้นโดยการบังคับเลี้ยวด้วยเครื่องยนต์ เศษกระสุนทำให้ระบบดับเพลิง เสียหาย [ 27 ]
แบตเตอรี่ปืนใหญ่ของป้อมปราการทำงานเพียงห้าถึงเจ็ดนาทีเท่านั้น การยิงตอบโต้จาก แบตเตอรี่เบา ของ Blücherไม่ได้ผลเนื่องจากมุมเงยที่สูงเกินไป[ 28 ]
ณ จุดนี้ เสียงของชาวเยอรมันบนเรือลาดตระเวนดังขึ้นจนชาวนอร์เวย์ได้ยิน ทำให้ชาวนอร์เวย์รู้ถึงตัวตนของฝ่ายตรงข้าม[ 18 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]ตามที่ชาวนอร์เวย์กล่าว ชาวเยอรมันเริ่มร้องเพลงDeutschlandliedซึ่งเป็นเพลงชาติเยอรมัน[ 18 ] [ 29 ] [ 33 ]เรือกวาดทุ่นระเบิดHNoMS Otraของนอร์เวย์ได้ระบุผู้บุกรุกว่าเป็นชาวเยอรมันก่อนหน้านี้และแจ้งเรื่องนี้ไปยัง ฐานทัพเรือ Hortenเวลา 04:10 น. ปัญหาการสื่อสารของนอร์เวย์ทำให้การส่งข้อมูลไปยัง Oscarsborg ล่าช้า Eriksen ได้รับข้อมูลเวลา 04:35 น. [ 34 ] จากนั้นก็ "เกิดความเงียบสงัดบนเรือทั้งลำ ไม่มีการเคลื่อนไหวใดๆ เลย" [ 28 ]
ป้อมปืนตอร์ปิโดยิง
เรือ Blücherได้รับความเสียหายอย่างหนักแต่ยังคงลอยอยู่ได้ มันยังคงเคลื่อนที่ไปทางเหนือ ซึ่งทำให้มันอยู่ห่างจากแบตเตอรี่ตอร์ปิโดของ Oscarsborg เพียง 500 เมตร (550 หลา) [ 35 ] Anderssen ยิงตอร์ปิโดลูกแรกเวลาประมาณ 04:30 น. ความเร็วของเป้าหมายถูกประเมินสูงเกินไปเล็กน้อย และตอร์ปิโดพุ่งชนใกล้ป้อมปืนด้านหน้าของเรือ ทำให้เกิดความเสียหายเล็กน้อย การเล็งเป้าหมายได้รับการแก้ไขสำหรับตอร์ปิโดลูกที่สอง มันพุ่งชนกลางลำเรือในบริเวณเดียวกับที่กระสุนขนาด 28 ซม. ลูก แรกโดน [ 19 ]การโดนโจมตีทำให้เครื่องยนต์ใช้งานไม่ได้[ 36 ] ทำให้ ผนังกั้นภายใน ระเบิด และน้ำท่วมเรือยังคงลุกไหม้ต่อไป[ 9 ]
ท่อปล่อยตอร์ปิโดที่สามของป้อมปราการไม่ได้ถูกยิงเพื่อป้องกันเป้าหมายเพิ่มเติม ส่วนท่ออื่นๆ ถูกบรรจุตอร์ปิโดใหม่
บลูเชอร์จมน้ำ
เรือ Blücherจอดทอดสมอใกล้ เกาะ Askholmeneทางเหนือและอยู่นอกระยะยิงของปืนใหญ่ของป้อม ลูกเรือพยายามดับไฟที่ลุกลามอย่างควบคุมไม่ได้ มีการยิงตอร์ปิโดเพื่อป้องกันไม่ให้ตอร์ปิโดระเบิดจากเปลวไฟ เวลา 05:30 น. [ 36 ]ไฟได้ระเบิดขึ้นที่คลังกระสุนกลางลำเรือสำหรับปืนต่อต้าน อากาศยาน ขนาด 10.5 ซม. (4.13 นิ้ว) ทำให้เกิดรูขนาดใหญ่ที่ด้านข้างของเรือ[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]ทำให้ผนังกั้นระหว่างห้องหม้อไอน้ำแตก และทำให้เกิดไฟไหม้เพิ่มขึ้นอีกเนื่องจากถังเชื้อเพลิง เปิด ออก[ 37 ]
เรือ Blücherจมลงโดยเอาหัวลงก่อนเวลา 06:22 น. และพลิกคว่ำไปทางด้านซ้าย[ 9 ]ลูกเรือและทหารเยอรมัน 2,000 นายอยู่ในน้ำที่เย็นจัด หลายร้อยคนเสียชีวิตเมื่อน้ำมันเชื้อเพลิง ที่ลอย อยู่เกิดไฟไหม้[ 7 ]
ชาวเยอรมันประมาณ 1,400 คนรอดชีวิต[ 7 ]และ 650–800 คนเสียชีวิต[ 9 ] 1,200 คนขึ้นฝั่งที่Frognใกล้ Drøbak [ 39 ] 550 คนถูกจับโดยกององครักษ์ของพระมหากษัตริย์กองร้อยที่ 4 ซึ่งบัญชาการโดยKaptein (กัปตัน) AJT Petersson [ 7 ]ทหารองครักษ์ควรจะจับชาวเยอรมันทั้งหมดเป็นเชลย แต่ส่วนใหญ่เน้นไปที่การรักษาผู้บาดเจ็บ[ 40 ]ชาวเยอรมันประมาณ 1,000 คน รวมทั้ง Engelbrecht และ Kummetz ถูกย้ายไปยังฟาร์มใกล้เคียงและอยู่ภายใต้การคุ้มกันแบบเบาบาง เชลยศึกไม่ได้ถูกสอบสวน และได้รับการปล่อยตัวอย่างมีประสิทธิภาพเมื่อชาวนอร์เวย์ถอนตัวออกไปในเวลา 18:30 น. Engelbrecht และ Kummetz เดินทางถึงออสโล[ 41 ]เวลา 22:00 น. เข้ายึดครองโรงแรม Continentalและเข้ายึดเมืองหลวงพร้อมกับกองกำลังที่เหลืออยู่[ 42 ] [ 43 ]ทหารนอร์เวย์ที่ได้รับบาดเจ็บและทหารเยอรมันที่ได้รับบาดเจ็บจำนวนมากได้รับการรักษาโดยโรงพยาบาลกองทัพเรือนอร์เวย์ที่โรงแรมฤดูร้อน Asgården ในÅsgårdstrandโรงพยาบาลดังกล่าวได้รับการอพยพออกจาก Horten ในเวลาเที่ยงคืนของวันที่ 8 เมษายน[ 44 ]
เรือที่เหลือล่าถอย
เมื่อBlücherถูกโจมตีด้วยตอร์ปิโด ผู้บัญชาการเรือลาดตระเวนหนักLützowซึ่งไม่ทราบว่ามีป้อมปืนตอร์ปิโดอยู่ ได้สันนิษฐานว่ามีทุ่นระเบิดอยู่ ในเวลา 4:40 น. ชาวเยอรมันตัดสินใจถอนกำลังและยกพลขึ้นบกให้พ้นระยะยิงของปืนใหญ่ Oscarsborg การโจมตีออสโลจะดำเนินต่อไปโดยการรุกคืบขึ้นฝั่งตามออสโลฟยอร์ด[ 45 ]
เรือ Lützowที่กำลังถอยร่นถูกยิงด้วย กระสุนขนาด 15 ซม. จำนวน 3 นัดจากป้อมปืน Kopås ซึ่งทำให้ ป้อมปืนขนาด 28 ซม. ด้านหน้าของเรือลาดตระเวนเสียหาย [ 27 ] Kopås ยังคงยิงต่อไปจนกระทั่งเรือเยอรมันหายไปในหมอกที่ระยะประมาณ3,000 เมตร (3,300 หลา) [ 33 ] ป้อมปืนท้ายเรือ ของ Lützowยิงถล่มชาวนอร์เวย์จากระยะ9–10 กม. ( 4.9–5.4 ไมล์ทะเล; 5.6–6.2 ไมล์)ลงไปตามฟยอร์ด
เรือพลเรือนนอร์เวย์ลำแรกที่สูญเสียไปในระหว่างการรุกราน คือเรือบรรทุกสินค้าSørlandขนาด 107 ตัน (109 ตัน)ซึ่งถูกจมลงในระหว่างการรบSørlandกำลังขนส่งกระดาษจากMossไปยัง Oslo เมื่อมันเข้าไปพัวพันกับการรบโดยบังเอิญ ซึ่งมันคิดว่าเป็นเพียงการฝึกซ้อม มันถูกโจมตีและจุดไฟเผาโดยเรือกวาดทุ่นระเบิดของเยอรมันR-18และR-19และจมลงใกล้กับ Skiphelle ใน Drøbak ทำให้ลูกเรือเสียชีวิต 2 ใน 6 คน เรือที่กำลังลุกไหม้ถูกชาวนอร์เวย์เข้าใจผิดว่าเป็นเรือฝึกBrummer ของเยอรมัน [ 1 ] [ 11 ] [ 12 ]เรือ Brummerตัวจริงสูญหายไปในระหว่างการรุกราน มันถูกตอร์ปิโดเมื่อวันที่ 14 เมษายนโดยเรือดำน้ำHMS Sterletของกองทัพเรืออังกฤษขณะกำลังเดินทางกลับเยอรมนีและจมลงในวันรุ่งขึ้น[ 46 ]
การทิ้งระเบิดของลุฟท์วาฟเฟ่
ป้อมปราการถูกทิ้งระเบิดอย่างหนักเป็นเวลาเกือบเก้าชั่วโมง[ 47 ]โดยกองทัพอากาศเยอรมันในวันนั้น อาวุธต่อต้านอากาศยานของป้อมปราการประกอบด้วย ปืนใหญ่ Bofors 40 มม. L/60สองกระบอก ปืนกล Colt M/29 7.92 มม. (0.312 นิ้ว) สาม กระบอกที่ป้อมปืน Seiersten ปืนกล Colt M/29 7.92 มม. สี่กระบอกที่ป้อมปืนหลัก[ 48 ]และปืนกลอีกสี่กระบอกที่ป้อมปืนหลัก[ 1 ]ไม่มีทหารนอร์เวย์เสียชีวิต แต่ปืนกลที่ป้อมปืนหลักถูกทิ้งร้างตั้งแต่ช่วงต้น[ 1 ]ปืน Bofors กระบอกหนึ่งใช้งานไม่ได้หลังจากยิงไปเพียง 22 นัด ส่วนอีกกระบอกยังคงยิงต่อไป - แต่ได้ผลเพียงเล็กน้อย - จนกระทั่งเวลา 12:00 น. เมื่อการโจมตีทางอากาศหยุดลงLützowทิ้งระเบิด Hovedøya จนถึงเวลา 13:30 น. [ 1 ]เมื่อการโจมตีทางอากาศเริ่มขึ้นอีกครั้งโดยเครื่องบินทิ้งระเบิด กราดใส่ปืน ต่อต้านอากาศยานของนอร์เวย์ ประมาณ 14:00 น. ปืนใหญ่ก็หยุดทำงานเมื่อลูกเรือหลบเข้าไปในป่าใกล้เคียง[ 47 ]
การโจมตีทางอากาศประกอบด้วยเครื่องบินทิ้งระเบิดดำดิ่งระยะไกลJunkers Ju 87R "Stuka" จำนวน 22 ลำ ของฝูงบิน Sturzkampfgeschwader 1ซึ่งบัญชาการโดยHauptmann Paul-Werner Hozzelปฏิบัติการจากสนามบิน Kiel-Holtenauทางตอนเหนือของเยอรมนี[ 49 ]มีการทิ้งระเบิดประมาณ 500 ลูก ซึ่งมีขนาดตั้งแต่50–200 กก. (110–440 ปอนด์) [ 47 ]
ยอมแพ้
สถานการณ์ในนอร์เวย์ยังคงเลวร้ายลงเรื่อยๆ กองทัพเยอรมันเข้ายึดออสโลในวันนั้นด้วยทหารที่ลำเลียงทางอากาศไปยังสนามบินฟอร์เนบูและมีการยกพลขึ้นบกเพิ่มเติมที่หมู่บ้านซอนทางใต้ของดรอบัก[ 47 ]เอริกเซนตัดสินใจว่ามีทหารราบไม่เพียงพอที่จะต่อสู้ต่อไป เขาตกลงที่จะหยุดยิงในเย็นวันที่ 9 เมษายน และยอมจำนนป้อมปราการโดยสมบูรณ์ในเช้าวันที่ 10 เมษายน[ 50 ]
กองทหารรักษาการณ์ถูกจับเป็นเชลย พลทหารและนายสิบของกองปืนใหญ่รองได้รับการปล่อยตัวในอีกสามวันต่อมา ส่วนกองปืนใหญ่หลักได้รับการปล่อยตัวในอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมา นายทหารถูกนำตัวไปยังป้อม Fredriksten ในตอนแรก และทหารกองหนุนได้รับการปล่อยตัวในวันที่ 15 พฤษภาคม นายทหารประจำการถูกย้ายอีกครั้งไปยังค่ายกักกันGriniและได้รับการปล่อยตัวในปลายเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2483 [ 50 ]
ควันหลง
การทำลายBlücherโดยป้อมปราการ Oscarsborg และการถอนกำลังทางเรือของเยอรมันทำให้การยึดครองออสโลของเยอรมันล่าช้าอย่างมาก ความล่าช้านี้ทำให้กษัตริย์ฮาคอนที่ 7 รัฐบาลของนายกรัฐมนตรีโยฮัน นีการ์ดสโวลด์รัฐสภาและคลังทองคำสามารถอพยพได้[ 23 ]ขณะที่ชาวนอร์เวย์ถอยทัพ รัฐบาลได้รับอำนาจฉุกเฉินในยามสงครามจากกษัตริย์และรัฐสภา การยืนยันดังกล่าวรวมถึงการอนุญาต Elverumเมื่อวันที่ 9 เมษายน[ 51 ]รัฐบาลยังคงรักษาความชอบธรรมนี้ไว้เมื่อกลายเป็นรัฐบาลพลัดถิ่นในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่7 มิถุนายนไม่นานก่อนที่กองทัพนอร์เวย์จะยอมจำนนในวันที่ 10 มิถุนายน
การดัดแปลงสื่อ
การต่อสู้ครั้งนี้มีฉากอยู่ในภาพยนตร์เรื่องThe King's Choice ในปี 2016 [ 52 ]และภาพยนตร์สงครามประวัติศาสตร์นอร์เวย์เรื่องThe Battle of Oslo ในปี 2025 โดย Daniel Fahre [ 53 ]
ดูเพิ่มเติม
บรรณานุกรม
- อาร์เนเบิร์ก, สเวน ที.; คริสเตียน โฮซาร์ (1989) Vi dro mot nord : Felttoget i Norge ในเดือนเมษายน 1940, skildret av tyske soldater og offiserer: (Oslo, Østfold, Akershus, Hedmark, Oppland, Møre og Romsdal) (ในภาษานอร์เวย์) ออสโล: อเวนทูร่า.
- เบิร์ก, โอเล่ เอฟ. (1997) I skjærgården og på havet – Marinens krig 8. เมษายน 1940 – 8. mai 1945 (ในภาษานอร์เวย์) ออสโล: Marinens krigsveteranforening. ไอเอสบีเอ็น 82-993545-2-8.
- Binder, Frank & Schlünz Hans Hermann: Schwerer Kreuzer Blücher , Koehlers Verlagsgesellschaft mbH, ฮัมบูร์ก 2001 ISBN 3-7822-0784-X(ในภาษาเยอรมัน)
- Engdahl, Odd G. (ed.): Norsk Marinehistorisk Atlas 900–2005 , Vigmostad & Bjørke, Bergen 2006 (ในภาษานอร์เวย์)
- ฟเยลด์, อ๊อด ที. (1999) คลาร์ ทิล สตริด – Kystarilleriet gjennom århundrene (ในภาษานอร์เวย์) ออสโล: Kystartilleriets Offisersforening. ไอเอสบีเอ็น 82-995208-0-0.
- Fjeld, Odd T. (ed.): Kystartilleriet 100 år , Sjømilitære Samfund ved Norsk Tidsskrift for Sjøvesen, Hundvåg 1999 ISBN 82-994738-6-1(เป็นภาษานอร์เวย์) (อ้างอิงเป็น Fjeld2 1999)
- Grimnes, Ole Kristian : Oscarsborg festning – 9. เมษายน 1940 , Forsvarets Krigshistoriske Avdeling, 1990 (ในภาษานอร์เวย์)
- Hansen, Ola Bøe (บรรณาธิการ): Sjøkrigens skjebner – deres egne beretninger , Sjømilitære Samfund ved Forlaget Norsk Tidsskrift for Sjøvesen, Gjøvik 2005 ISBN 82-92217-22-3(ในภาษานอร์เวย์)
- เฮาเกอ, แอนเดรียส (1995) Kampene i Norge 1940 (ในภาษานอร์เวย์) ฉบับที่ 1. ซานเดฟยอร์ด: Krigshistorisk Forlag ไอเอสบีเอ็น 82-993369-0-2.
- Ribsskog, Asbjørn: Kystartilleriet under den annen verdenskrig 1939–1945 , Atheneum Forlag as, Vinterbro 1998 (ในภาษานอร์เวย์)
- Sivertsen, Svein Carl (ed.): Sjøforsvaret dag for dag 1814–2000 , Sjømilitære Samfund ved Norsk Tidsskrift for Sjøvesen, Hundvåg 2001 ISBN 82-92217-03-7(ในภาษานอร์เวย์)
- Stangeland, Gro & Valebrokk, Eva: Norges bedste Værn og Fæste – Nasjonale festningsverk , Wigestrand Forlag AS, Stavanger 2001 ISBN 82-91370-35-4(ในภาษานอร์เวย์)
- Tamelander, Michael & Zetterling, Niklas: 9. เมษายน Nazitysklands invasjon av Norge , Spartacus Forlag AS, Oslo 2001 (ภาษานอร์เวย์)
- วีล, จอห์น (1997). เครื่องบิน รบจุงเกอร์ส จู 87 ฝูงบิน 1937–41 . ชุดเครื่องบินรบออสเปรย์ เล่ม 1 ( ฉบับพิมพ์ครั้งแรก). อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์ออสเปรย์. ISBN 978-1-84176-439-9.
- วิลเลียมสัน, กอร์ดอน : เรือลาดตระเวนหนักของเยอรมัน 1939–45 , สำนักพิมพ์ออสเปรย์ จำกัด, อ็อกซ์ฟอร์ด 2003 ISBN 1-84176-502-3
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของพิพิธภัณฑ์ป้อมปราการออสการ์สบอร์ก(ภาษา นอร์เวย์)
- เว็บไซต์ป้อมออสการ์บอร์ก(ภาษาอังกฤษ)
- เว็บไซต์เกี่ยวกับป้อมปราการ(ภาษา นอร์เวย์)
- แผนที่ป้อมปราการออสการ์สบอร์ก จัดทำโดยสำนักงานบริหารจัดการที่ดินเพื่อการป้องกันประเทศของนอร์เวย์(ภาษาอังกฤษ)
- พิพิธภัณฑ์ออสการ์สบอร์ก – ประวัติศาสตร์ของป้อมปราการ(ภาษา นอร์เวย์ และ อังกฤษ)
- เว็บไซต์ของกองทัพนอร์เวย์ หน้าเว็บเกี่ยวกับป้อมปราการ(ภาษาอังกฤษ)
- บทความจากหนังสือพิมพ์ Aftenposten เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปีของการรุกรานนอร์เวย์(เป็นภาษานอร์เวย์)
59°42′03″N 10°35′34″E / 59.7009°N 10.5927°E / 59.7009; 10.5927