ยุทธการที่เอ็นท์ซไฮม์
ส่วนหนึ่งของสงครามฝรั่งเศส-เนเธอร์แลนด์
การต่อสู้ของเอนไซม์ (Martinet ป่วย.; E. Ruhierre graveur.)
วันที่ 4 ตุลาคม ค.ศ. 1674 ที่ตั้ง เอนท์ซไฮม์ฝรั่งเศส ผลลัพธ์ ดูผลที่ตามมา
คู่กรณี
ฝรั่งเศส	จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์
ผู้บัญชาการและผู้นำ
ตูแรนมาร์กิส เดอ โวบานเดอ ลอเกสจอร์จ แฮมิลตัน	บูร์นอนวิลล์เดอ คาปราราเจ้าชายเดอ โฮลชไตน์ดยุคแห่งลอร์เรน
ความแข็งแกร่ง
ทหาร 22,000 นาย ปืน30 กระบอก	35,000–38,000 [ 1 ]คน50 ปืน
การบาดเจ็บและการสูญเสีย
2,500 [ 2 ] –3,500 [ 3 ] [ 4 ]เสียชีวิตหรือบาดเจ็บ	3,000 เสียชีวิต[ 3 ] [ 5 ] [ 6 ] 4,000 ถูกฆ่าหรือบาดเจ็บ[ 1 ] [ 2 ] 8–10 ปืน[ 5 ] [ 6 ]

ยุทธการที่เอ็นต์ซไฮม์^{[ a ]}เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม ค.ศ. 1674 ในช่วงสงครามฝรั่งเศส-ดัตช์ ค.ศ. 1672 ถึง 1678 เป็นการสู้รบใกล้เมืองเอ็นต์ซไฮม์ทางใต้ของสตราสบูร์กในแคว้นอัลซาสระหว่างกองทัพฝรั่งเศสภายใต้การนำ ของ ตูเรนน์และกองกำลังจักรวรรดิ ภายใต้ การบัญชาการของอเล็กซานเดอร์ ฟอน บูร์นอนวิลล์

ในการรบครั้งนี้ ตูเรนน์ชดเชยการที่เสียเปรียบด้านจำนวนทหารด้วยความดุดันและระบบส่งกำลังบำรุงที่เหนือกว่าอย่างมาก ซึ่งทำให้เขาสามารถเคลื่อนที่ได้อย่างรวดเร็วและทำให้ฝ่ายตรงข้ามเสียสมดุล แม้จะมีตำแหน่งป้องกันที่แข็งแกร่งและจำนวนทหารที่เหนือกว่าอย่างมาก บูร์นงวิลล์ก็ตัดสินใจถอยทัพหลังจากถูกฝรั่งเศสโจมตีอย่างต่อเนื่อง

แม้ว่าตูเรนน์จะสูญเสียกำลังพลไปเป็นจำนวนมากเมื่อคิดเป็นเปอร์เซ็นต์ แต่เขาก็สามารถป้องกันไม่ให้บูร์นงวิลล์รุกรานฝรั่งเศสตะวันออกได้ และโดยทั่วไปแล้วการรบครั้งนี้ถือว่าไม่มีผลเด็ดขาด อย่างไรก็ตาม ฝรั่งเศสได้สร้างความได้เปรียบทางด้านจิตวิทยา ซึ่งเป็นพื้นฐานสำหรับการรณรงค์ในฤดูหนาวของตูเรนน์ซึ่งมักถูกมองว่าเป็นความสำเร็จทางทหารที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา

ทั้งฝรั่งเศสและสาธารณรัฐดัตช์ต่างมองว่าเนเธอร์แลนด์ของสเปนมีความสำคัญต่อความมั่นคงและการค้าของตน ทำให้พื้นที่นี้เป็นพื้นที่ที่มีการแย่งชิงกันตลอดศตวรรษที่ 17 กองทัพฝรั่งเศสได้ยึดครองพื้นที่ส่วนใหญ่ในช่วงสงครามการคืนดินแดน ระหว่างปี 1667 ถึง 1668 ก่อนที่พระเจ้าหลุยส์ที่ 14แห่งฝรั่งเศสจะต้องคืนดินแดนนี้ให้กับสเปน ตาม สนธิสัญญาเอ็กซ์-ลา-ชาเปลในปี 1668 ^{[ 7 ]}หลังจากนั้น พระเจ้าหลุยส์ทรงตัดสินใจว่าวิธีที่ดีที่สุดที่จะบังคับให้ชาวดัตช์ยอมรับสัมปทานดินแดนในเนเธอร์แลนด์ของสเปนคือการเอาชนะพวกเขาก่อน^{[ 8 ]}

สตราสบูร์ก

เอนท์ซไฮม์

มอลส์ไฮม์

เดตต์วิลเลอร์

ฮาเกอโน

โคลมาร์

การรบในแคว้นอัลซาสในปี ค.ศ. 1674; พรมแดนฝรั่งเศส-เยอรมนีในปัจจุบันทอดยาวไปตามแม่น้ำไรน์ (ด้านขวา)

ในช่วงเริ่มต้นของสงครามฝรั่งเศส-ดัตช์ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1672 กองทัพฝรั่งเศสได้เข้ายึดครองสาธารณรัฐดัตช์อย่างรวดเร็ว แต่ในเดือนกรกฎาคม สถานการณ์ของดัตช์ก็มีเสถียรภาพมากขึ้น นอกจากนี้ ความสำเร็จที่ไม่คาดคิดของการรุกของหลุยส์ยังกระตุ้นให้เขาเรียกร้องมากเกินไป ในขณะที่ความกังวลเกี่ยวกับการได้ดินแดนของฝรั่งเศสทำให้ดัตช์ได้รับการสนับสนุนจากบรันเดนบูร์ก-ปรัสเซียจักรพรรดิเลโอโปลด์และชาร์ลส์ที่ 2 แห่งสเปนในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1673 กองทัพฝรั่งเศสในไรน์แลนด์ภายใต้ การนำของ ตูเรนน์ได้เผชิญหน้ากับกองกำลังจักรวรรดิภายใต้ การนำ ของไรมอนโด มอนเตคูโคลีซึ่งใช้กลยุทธ์เหนือกว่าคู่ต่อสู้และช่วยให้ดัตช์ยึดบอนน์ได้ [ ^{9 ] เมื่อ}เผชิญกับสงครามในหลายแนวรบ หลุยส์จึงสละดินแดนที่ได้มาใหม่ส่วนใหญ่เพื่อรวมอำนาจตามแนวชายแดนฝรั่งเศสกับเนเธอร์แลนด์ของสเปนและใน^ไรน์แลนด์^{[ 10} ]

ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1674 เดนมาร์กเข้าร่วมกลุ่มพันธมิตรต่อต้านฝรั่งเศส ตามมาด้วยสนธิสัญญาเวสต์มินสเตอร์ ในเดือนกุมภาพันธ์ ซึ่งยุติสงครามแองโกล-ดัตช์ครั้งที่สาม^{[ 11 ]}พันธมิตรตกลงที่จะมุ่งเน้นไปที่การขับไล่ฝรั่งเศสออกจากตำแหน่งที่เหลืออยู่ในเนเธอร์แลนด์ ในขณะที่กองทัพจักรวรรดิเปิดแนวรบที่สองในอัลซาส [ ^{12 ] พระเจ้า}หลุยส์ทรงแต่งตั้งตูเรนน์เป็นผู้บัญชาการในอัลซาส และทรงสั่งให้เขาป้องกันไม่ให้กองทัพจักรวรรดิบุกเข้าไปในฝรั่งเศสตะวันออก หรือเชื่อมต่อกับกองทัพดัตช์ เนื่องจากเขาไม่สามารถคาดหวังการเสริมกำลังได้ ยิ่งตูเรนน์ล่าช้าเท่าไหร่ สถานการณ์ของเขาก็ยิ่งแย่ลงเท่านั้น ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจที่จะรุก เขาได้รับความช่วยเหลือในเรื่องนี้เนื่องจากกองทัพฝรั่งเศสในยุคนั้นมีข้อได้เปรียบอย่างมากเหนือคู่ต่อสู้ ได้แก่ การบังคับบัญชาที่ไม่แบ่งแยก นายพลที่มีความสามารถ และระบบโลจิสติกส์ที่เหนือกว่าอย่างมาก การปฏิรูปที่นำมาใช้โดยเลขาธิการกระทรวงสงครามลูวัวส์หมายความว่าพวกเขาสามารถระดมพลได้เร็วกว่าคู่ต่อสู้ และอยู่ในสนามรบได้นานกว่า^{[ 13 ]}

นี่หมายความว่าตูเรนน์สามารถโจมตีฝ่ายตรงข้ามทีละคนได้ และที่ซินส์ไฮม์ในวันที่ 16 มิถุนายน เขาสร้างความเสียหายอย่างหนักให้กับกองกำลังภายใต้การนำของเอนีอัส เดอ คาปราราแม้ว่าเขาจะไม่สามารถป้องกันไม่ให้กองกำลังดังกล่าวรวมพลกับบูร์นอนวิลล์ได้ก็ตาม^{[ 14 ]}ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1674 ฝรั่งเศสและเนเธอร์แลนด์ได้ต่อสู้กันอย่างดุเดือดแต่ไม่มีข้อสรุปที่แน่ชัดที่เซเนฟเฟในฟลานเดอร์ส [ ^{15 ] ใน}ต้นเดือนกันยายน กองทหารจักรวรรดิ 40,000 นายภายใต้การนำของบูร์นอนวิลล์และคาปราราได้เข้าสู่แอลซาสโดยข้ามแม่น้ำไรน์ที่สตราสบูร์กซึ่งในขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ บู ร์นอนวิลล์เคลื่อนพลไปยังเอ็นต์ซไฮม์เพื่อรอกองทหารอีก 20,000 นายที่นำโดยเฟรเดอริก วิลเลียม เจ้าผู้ครองแคว้นบรันเดนบูร์กซึ่งจะทำให้เขามีกองกำลังผสมที่ใหญ่พอที่จะเอาชนะฝรั่งเศสได้^{[ 16 ]}ในคืนวันที่ 2-3 ตุลาคม ตูเรนน์ออกจากมอลส์ไฮม์ข้ามแม่น้ำบรูเชและมาถึงเอ็นต์ซไฮม์ในเช้าตรู่ของวันที่ 4 ตุลาคม ความเร็วในการเคลื่อนที่ของเขาทำให้บูร์นองวิลล์ประหลาดใจและตัดขาดเขาจากสตราสบูร์ก^{[ 17 ]}

บูร์นองวิลล์มีกำลังพลมากกว่าฝ่ายตรงข้ามอย่างมาก โดยมีทหาร 35,000 นาย ซึ่งครึ่งหนึ่งเป็นทหารม้าและมีปืนใหญ่ 50 กระบอก ถึงกระนั้น เขาก็ตัดสินใจตั้งรับ เนื่องจากตูเรนน์ต้องโจมตีทันที มิฉะนั้นอาจเสี่ยงที่จะถูกล้อมระหว่างกองทัพจักรวรรดิและเฟรเดอริก วิลเลียม ขณะที่ฝนและหมอกทำให้สภาพการณ์เอื้ออำนวยต่อฝ่ายตั้งรับ ทหารราบส่วนใหญ่ของเขาอยู่ตรงกลาง ปักหลักอยู่ที่เอ็นต์ซไฮม์ โดยได้รับการสนับสนุนจากทหารม้าภายใต้การนำของชาร์ลส์แห่งลอร์เรนทางด้านขวา กองทหารของเขาซ่อนตัวจากสายตาด้วยทุ่งหญ้าและไร่องุ่น ซึ่งนำไปสู่ป่าบรุช ทางด้านซ้ายของเขาได้รับการป้องกันด้วยคูน้ำที่ทอดยาวจากหมู่บ้านไปยัง 'ป่าเล็ก' ซึ่งอยู่ด้านหน้าตำแหน่งของเขาเล็กน้อย(ดูแผนที่ ) ^{[ 18 ]}

กองทหารม้าถูกแบ่งอย่างเท่าๆ กันระหว่างปีกทั้งสองข้าง ปีกขวาประกอบด้วยทหารม้าเกราะ ชั้นยอดของจักรวรรดิ ภายใต้การบังคับบัญชาของ Caprara โดยมีหน่วยของรัฐเยอรมันที่บัญชาการโดยเจ้าชายเดอ โฮลสไตน์-พลอยน์อยู่ทางซ้าย 'ป่าเล็ก' เป็นกุญแจสำคัญสำหรับตำแหน่งของจักรวรรดิ เนื่องจากต้องยึดครองเพื่อโจมตี Entzheim ด้วยความตระหนักถึงเรื่องนี้ โฮลสไตน์-พลอยน์จึงวางปืนใหญ่ 8 กระบอกและกองพันทหารราบ 6 กองพันไว้ในป่าแห่งนี้ โดยมีอีก 8 กองพันสำรองอยู่ด้านหลังทันที^{[ 18 ]}

ตูเรนน์จัดทัพของเขาเป็นสองแถว โดยมีทหารราบอยู่ตรงกลาง และทหารม้าอยู่ปีกทั้งสองข้าง ฝ่ายขวาอยู่ภายใต้การบัญชาการของมาร์กีส์ เดอ โวบรุน และฝ่ายซ้ายอยู่ภายใต้การบัญชาการของหลานชายของเขากาย อัลดองซ์ เดอ ดูร์ฟอร์ต เดอ ลอร์จส์เขาวางกองร้อยเกรนาเดียร์ของกรมทหารราบไว้ในช่องว่างระหว่างกองทหารม้า ซึ่งเป็นยุทธวิธีที่ลอกเลียนแบบมาจากกุสตาฟัส อดอลฟัสปืนใหญ่ของเขาถูกวางไว้ด้านหน้าทหารราบ ในสี่กองร้อย กองละแปดกระบอก^{[ 19 ]}แถวที่สองและกองหนุนประกอบด้วยกรมทหารอังกฤษสี่กรม ซึ่งรู้จักกันในชื่อกองพลน้อยอังกฤษ บัญชาการโดยจอร์จ แฮมิลตัน ชาวไอริชคาทอลิก หนึ่งในกรมทหารนั้นนำโดยจอห์น เชอร์ชิลล์ ซึ่งต่อมาเป็นดยุคแห่งมาร์ลโบโรห์ [ ^{20 ] แม้ว่า}อังกฤษจะถอนตัวออกจากสงครามแล้ว แต่พวกเขาก็ได้รับการสนับสนุนให้รับใช้ฝรั่งเศสต่อไป เพื่อให้แน่ใจว่าชาร์ลส์ที่ 2จะยังคงได้รับเงินค่าจ้างตามที่ตกลงกันไว้ในสนธิสัญญาลับแห่งโดเวอร์ ในปี 1670 กับหลุยส์^{[ 21 ]}

ประมาณ 10:00 น. ฝรั่งเศสโจมตีป่าเล็กด้วยทหารราบ 8 กองพัน และทหารม้าภายใต้การ บัญชาการของ หลุยส์ ฟรองซัวส์ เดอ บูฟเฟลอร์สซึ่งต่อมาได้เป็นจอมพลแห่งฝรั่งเศส หลังจากการโจมตีครั้งแรกถูกขับไล่ พวกเขาพยายามอีกครั้ง โดยได้รับการสนับสนุนจากกองพัน 4 กองพันจากแนวที่สอง รวมถึงกองพันที่บัญชาการโดยเชอร์ชิลล์ ฮอลสไตน์-พลอยตอบโต้ด้วยการส่งกำลังเสริมจากกองกำลังสำรองด้านหลังป่า ขณะที่ฝนตกหนักและโคลนทำให้ปืนใหญ่ของฝรั่งเศสเคลื่อนที่ไปข้างหน้าได้ยาก หลังจากต่อสู้กันไปมาเป็นเวลา 2 ชั่วโมง ฝรั่งเศสก็ถอยกลับพร้อมกับความสูญเสียอย่างหนัก^{[ 22 ]}

จากหน่วยทหารอังกฤษสองหน่วยที่เกี่ยวข้อง หน่วยหนึ่งสูญเสียเจ้าหน้าที่ 11 นายจาก 22 นาย ส่วนอีกหน่วยสูญเสียเจ้าหน้าที่ทั้งหมดและทหารมากกว่าครึ่ง เชอร์ชิลล์วิจารณ์การวางกำลังของตูเรนน์ในภายหลัง^{[ 23 ]}แทนที่จะโจมตีด้านหน้าอีกครั้ง ทหารม้าของวาบรุนพยายามเคลื่อนอ้อมป่าเล็กและเข้าโจมตีผู้ป้องกันด้านหลัง แต่ถูกฮอลสไตน์-พลอยขับไล่ ในขณะเดียวกัน ทหารม้าเกราะหนักก็บุกทะลวงปีกซ้ายของฝรั่งเศส และการรบก็อยู่ในภาวะไม่แน่นอน อย่างไรก็ตาม พื้นดินที่เปียกชื้นทำให้การโจมตีของออสเตรียอ่อนแรงลง และพวกเขาสูญเสียรูปขบวนอย่างรวดเร็ว ทำให้เดอ ลอร์จสามารถรวบรวมกำลังพลและผลักดันพวกเขากลับไปยังแนวเริ่มต้นได้^{[ 4 ]}

ในขณะเดียวกัน การโจมตีครั้งที่สามโดยกองพลน้อยอังกฤษที่เหลือของแฮมิลตัน รวมทั้งของปุยซิเยอและเรเวยง ก็สามารถยึดป่าเล็กได้สำเร็จ ซึ่งเป็นภัยคุกคามต่อปีกซ้ายของจักรวรรดิ หลังจากที่วาบรุนโจมตีทหารที่ตั้งมั่นอยู่รอบเอ็นต์ซไฮม์ไม่สำเร็จ ตูเรนน์จึงยุติการโจมตี และหันมาระดมยิงด้วยปืนใหญ่แทน ในขณะนั้น เริ่มมืดแล้ว และทั้งสองฝ่ายต่างอ่อนล้า บูร์นองวิลล์สั่งถอยทัพหลังจากสูญเสียกำลังพลไปประมาณ 3,000-4,000 นาย^{[ 1 ]}ฝ่ายฝรั่งเศสเดินทัพหรือต่อสู้ต่อเนื่องมา 40 ชั่วโมงโดยไม่หยุดพัก และสูญเสียกำลังพลไปประมาณเท่าเดิม ตูเรนน์ตระหนักว่าพวกเขาไม่สามารถโจมตีอีกครั้งได้ จึงถอนทัพ โดยทิ้งกองทหารม้าจำนวนเล็กน้อยไว้เบื้องหลังเพื่อที่เขาจะได้อ้างชัยชนะ^{[ 24 ]}

บูร์นอนวิลล์เข้าค่ายพักแรมฤดูหนาวใกล้เมืองโคลมาร์ แต่ตูเรนน์ไม่ได้ไล่ตามเขาไป ฝ่ายของเขาสูญเสียกำลังพลไปประมาณ 3,500 นาย ซึ่งส่วนใหญ่เกิดจากกองพลน้อยของอังกฤษที่ถูกยุบ เขาพากองทัพของเขาขึ้นเหนือไปยังเดตต์วิลเลอร์ระหว่างซาแวร์นและฮาเกอโน ที่ซึ่งทหารที่อ่อนล้าของเขาสามารถพักผ่อนและเตรียมกำลังพลได้^{[ 4 ]}นักวิจารณ์สมัยใหม่คนหนึ่งเสนอว่าการรบที่เอ็นต์ซไฮม์เป็นการเสมอกันทางยุทธวิธี แต่เป็นชัยชนะทางยุทธศาสตร์ของฝรั่งเศส เนื่องจากฝ่ายจักรวรรดิถูกขัดขวางไม่ให้บุกเข้าไปในฝรั่งเศสตะวันออก^{[ 3 ]}

ความสูญเสียของอังกฤษที่เอ็นต์ซไฮม์ ประกอบกับข้อจำกัดในการเกณฑ์ทหารที่รัฐสภา กำหนด ทำให้จำนวนทหารลดลงจาก 4,000 นาย เหลือไม่ถึง 1,400 นาย เชอร์ชิลล์และนายทหารอาวุโสคนอื่นๆ เดินทางไปอังกฤษ และในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1675 รัฐสภาสั่งให้ทหารที่ยังอยู่ในฝรั่งเศสกลับบ้าน ยกเว้นกองทหารของแฮมิลตัน ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยชาวไอริชคาทอลิกเช่นเดียวกับเขา และยังคงรับราชการในฝรั่งเศสตลอดสงคราม นายทหารของเขารวมถึงแพทริก ซาร์สฟิลด์ ผู้บัญชาการ จาโคไบต์อาวุโส ในช่วง สงครามวิลเลียมไมต์ในไอร์แลนด์ระหว่างปี ค.ศ. 1689 ถึง 1691 ซึ่งเสียชีวิตที่แลนเดนในปี ค.ศ. 1693 ^{[ 25 ]}

การรณรงค์ที่เริ่มต้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2317 และสิ้นสุดลงด้วยการเสียชีวิตของเขาในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2318 ได้รับการอธิบายว่าเป็น 'การรณรงค์ที่ยอดเยี่ยมที่สุดของตูเรนน์' แม้จะมีจำนวนทหารน้อยกว่ามาก แต่เขาก็ใช้กลอุบายและความกล้าหาญในการต่อสู้กับกองทัพจักรวรรดิจนหยุดชะงักที่เอ็นต์ซไฮม์ เมื่อศัตรูของเขาหมดกำลังแล้ว เขาก็สามารถวางแผนการเคลื่อนไหวในฤดูหนาวซึ่งจะนำไปสู่ชัยชนะอย่างเด็ดขาดในการรบที่เทิร์กไฮม์^{[ 26 ]}

หมู่บ้าน Entzheim ยังคงมีอยู่ แต่พื้นที่ส่วนใหญ่ของสนามรบในปัจจุบันอยู่ใต้สนามบินนานาชาติ Strasbourg ^{[ 27 ]}

• Atkinson, Christopher Thomas (1946). "กองทหารของพระเจ้าชาร์ลส์ ที่2 ในฝรั่งเศส ค.ศ. 1672–1678: ตอนที่ 3"วารสารของสมาคมวิจัยประวัติศาสตร์กองทัพบก 24 ( 100): 161– 172. JSTOR 44228420 
• แบล็ก, เจเรมี (2011). นอกเหนือจากการปฏิวัติทางทหาร: สงครามในโลกศตวรรษที่สิบเจ็ด . พัลเกรฟ แมคมิลแลน. ISBN 978-0230251564.
• โบดาร์ต, แกสตัน (1908) ประวัติศาสตร์การทหาร Kriegs-Lexikon (1618-1905 ) สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2565 .
• แชนด์เลอร์, เดวิด จี (1979). มาร์ลโบโรห์ในฐานะผู้บัญชาการทหาร (  ฉบับที่ 2 พร้อมภาพประกอบ). แบตส์ฟอร์ด. ISBN 978-0713420753.
• Clodfelter, Micheal (2008). สงครามและความขัดแย้งทางอาวุธ: ข้อมูลอ้างอิงทางสถิติเกี่ยวกับผู้บาดเจ็บและตัวเลขอื่นๆ, 1494-2007 (  ฉบับที่ 3). McFarland & Co. ISBN 978-0-7864-3319-3.
• เดอ เซวินเญ, ​​มารี ราบูแตง-ชองตัล (1822) เดอ แซงต์-แชร์กแมง, ปิแอร์ มารี โกลต์ (เอ็ด) จดหมายของมาดามเดอเซวินเญ เล่มที่ 3; ถึงเคานต์เดอบุสซี 5 กันยายน ค.ศ. 1674
• กรีโมอาร์ด, ฟิลิปป์-อองรี, กงต์เดอ (1782) ประวัติศาสตร์ Des Quatre Dernieres Campagnes Du Maréchal de Turenne ระหว่างปี 1672, 1673, 1674, 1675 . เดอ โบเรน. พี 129 . สืบค้นเมื่อ30 มิถุนายน 2563 .{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link )
• โฮล์มส์, ริชาร์ด (2008). มาร์ลโบโรห์: นายพลผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดของบริเตน: อัจฉริยภาพที่เปราะบางของอังกฤษ . สำนักพิมพ์ฮาร์เปอร์. ISBN 978-0007225712.
• ฮัตตัน, โรนัลด์ (1989). พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 กษัตริย์แห่งอังกฤษ สก็อตแลนด์ และไอร์แลนด์ . สำนักพิมพ์แคลเรนดอน. ISBN 978-0198229117.
• เคนยอน, จอห์น ฟิลิปส์ (1986). นักประวัติศาสตร์: วิชาชีพประวัติศาสตร์ในอังกฤษตั้งแต่ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา . ไวเดนเฟลด์ แอนด์ นิโคลสัน.
• Longueville, Thomas (1907). จอมพล Turenne . Longmans, Green.
• ลินน์, จอห์น เอ. (1999). สงครามของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14, 1667–1714 . สำนักพิมพ์แอดดิสัน เวสลีย์ ลองแมน. ISBN 978-0582056299.
• แมคอินทอช, โคลด ทรูแมน (1973). การทูตฝรั่งเศสในช่วงสงครามการกระจายอำนาจ พันธมิตรสามฝ่าย และสนธิสัญญาเอ็กซ์-ลา-ชาเปล (ปริญญาเอก). มหาวิทยาลัยโอไฮโอสเตท
• เปรินี, เอดูอาร์ด ฮาร์ดเด (1894) Batailles françaises [ การรบฝรั่งเศส] (ในภาษาฝรั่งเศส) ฉบับที่ V: Louis XIV 1672 ถึง 1700 ปารีส: Ernest Flammarionบรรณาธิการโอซีแอลซี461402333 . 
• รุสเซต, คามิลล์ (1865) Histoire de Louvois et de son allowance politique et militaire jusqu'à la paix de Nimègue (ภาษาฝรั่งเศส) ฉบับที่ 2. ปารีส: ดิดิเยร์ และ เซีย
• เซวินเญ, ​​มารี ราบูแต็ง-ชองตาล เดอ (1822) เดอ แซงต์-แชร์กแมง, ปิแอร์ มารี โกลต์ (เอ็ด) จดหมายของมาดามเดอเซวินเญ เล่มที่ 3; ถึงเคานต์เดอบุสซี 5 กันยายน ค.ศ. 1674
• ทักเกอร์, สเปนเซอร์ ซี. (2010). ลำดับเหตุการณ์ความขัดแย้งระดับโลก . ซานตาบาร์บารา, แคลิฟอร์เนีย: ABC CLIO. ISBN 978-1-85109-667-1.

48°32′07″N 7°38′17″E / 48.5353°N 7.6381°E / 48.5353; 7.6381