ยุทธการโลโบซิทซ์
ส่วนหนึ่งของสงครามไซลีเซียครั้งที่สาม ( สงครามเจ็ดปี )
ภาพพิมพ์หินของสมรภูมิรบ
วันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2399 ที่ตั้ง โลโวซิตเซ , โบฮีเมีย , สาธารณรัฐเช็กในปัจจุบัน 50°30′46″เหนือ14°02′00″ตะวันออก / 50.51278°N 14.03333°E / 50.51278; 14.03333 ผลลัพธ์ ดูผลที่ตามมา
คู่กรณี
ปรัสเซีย	ออสเตรีย
ผู้บัญชาการและผู้นำ
พระเจ้าฟรีดริชที่ 1 มหาราช	แม็กซิมิเลียน ยูลิสเซส บราวน์
ความแข็งแกร่ง
28,300 คน[ 1 ] 98 ปืน	ทหาร 33,354 นายปืน 94 กระบอก
การบาดเจ็บและการสูญเสีย
2,906 [ 1 ] –3,300 [ 2 ]	2,984 [ 2 ] –3,291 [ 1 ]

พระเจ้าฟรีดริชที่ 1 มหาราช

180 กิโลเมตร112 ไมล์

20

19

18

17

16

เดรสเดน

15

14

13

12

11

10

9

8

7

ปราก

6

5

4

3

2

1

   

  การต่อสู้ในปัจจุบัน

  สงครามไซลีเซียครั้งที่หนึ่ง

  สงครามไซลีเซียครั้งที่สอง

  สงครามไซลีเซียครั้งที่สาม

ยุทธการที่โลโบซิทซ์หรือโลโวซิเซหรือ โล โวซิทซ์เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 1756 เป็นยุทธการทางบกครั้งแรกของสงครามไซลีเซียครั้งที่สามและสงครามเจ็ดปี ในวงกว้าง กองทัพปรัสเซีย 28,000 นาย ของ พระเจ้าฟรีดริชที่ 1ถูกกองทัพออสเตรีย 33,000 นายภายใต้การนำ ของ แม็กซิมิเลียน ยูลิสซีส เคานต์ ฟอน บราวน์ สกัดกั้น ไม่ให้รุกคืบเข้าไปในที่ราบโบ ฮีเมียอันอุดมสมบูรณ์ ส่งผลให้พระเจ้าฟรีดริชที่ 1 ต้องถอยทัพกลับขึ้นเหนือไปยังแซกโซนีเพื่อหลบหนาวในฤดูหนาว

เนื่องจากเชื่อในการโจมตีแบบชิงลงมือก่อน ในวันที่ 29 สิงหาคม ค.ศ. 1756 พระเจ้าฟรีดริชจึงยกทัพปรัสเซียส่วนใหญ่เข้าโจมตีแซกโซนี โดยไม่ฟังคำแนะนำของ พันธมิตร ชาวอังกฤษทั้งกองทัพแซกโซนีและออสเตรียต่างไม่พร้อมสำหรับสงคราม กองทัพแซกโซนีตั้งรับอย่างแข็งแกร่งใกล้เมืองปิร์นาและพระเจ้าฟรีดริชไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องปิดล้อมและพยายามทำให้พวกเขาอดอยากจนยอมจำนน ในขณะเดียวกัน เมื่อตระหนักว่าการปิดล้อมจะใช้เวลานาน พระเจ้าฟรีดริชจึงจำใจต้องทิ้งกองกำลังคุ้มกันไว้รอบเมืองปิร์นาและมุ่งหน้าลงใต้ผ่านเทือกเขามิทเทล-เกเบียร์เกที่ ขรุขระ ทางตอนเหนือของโบฮีเมียเพื่อตั้งฐานทัพในฤดูหนาวในที่ราบโบฮีเมียอันอุดมสมบูรณ์^{[ 3 ]}

กองทัพออสเตรียภายใต้การนำของจอมพลฟอน บราวน์ ได้เตรียมฐานทัพที่มั่นไว้ที่บูดินเพื่อสกัดกั้นการเคลื่อนไหวของกองทัพปรัสเซียออกจากมิทเทล-เกเบียร์เก^{[ 4 ]}บราวน์ได้ติดต่อสื่อสารอย่างลับๆ กับนายกรัฐมนตรีแซกโซนี เคานต์ บรูห์ลและวางแผนภารกิจช่วยเหลือขึ้นไปทางฝั่งขวาของ แม่น้ำ เอลเบไปยังเคอนิกสไตน์ใกล้กับปิร์นา เพื่อช่วยกองทัพแซกโซนีให้หลบหนีข้ามแม่น้ำและเข้าร่วมกับพันธมิตร ในวันที่ 28 บราวน์ได้รับการตอบรับอย่างกระตือรือร้นจากบรูห์ลเกี่ยวกับข้อเสนอของเขา โดยกำหนดวันนัดพบของกองกำลังทั้งสองคือคืนวันที่ 11/12 กันยายน

ในขณะเดียวกัน เฟรเดอริคและทหาร 28,000 นายของเขากำลังเคลื่อนพลผ่านเทือกเขามิทเทล-เกเบียร์เกไปยังที่ราบโบฮีเมีย ข่าวกรองของบราวน์บอกเขาว่ากองทัพปรัสเซียจะออกจากเทือกเขาที่โลโบซิทซ์ ซึ่งปัจจุบันคือโลโวซิเซในสาธารณรัฐเช็ก ห่างจากฐานที่มั่นของเขาที่บูดินไปทางตะวันตกเฉียงเหนือไม่กี่ไมล์ เขาเรียกกำลังเสริมขนาดเล็กของเขากลับขึ้นไปตามแม่น้ำเอลเบ และเร่งนำทหาร 33,000 นายไปยังโลโบซิทซ์ในวันที่ 28 เพื่อซุ่มโจมตีเฟรเดอริคขณะที่เขาออกจากช่องเขาแคบๆ

กองทัพออสเตรียตั้งรับบนภูเขาไฟที่ดับแล้วเหนือเมืองโลโบซิ ทซ์ หรือที่รู้จักกันในชื่อ โลบอชโดยส่งกองพันจากโครเอเชียไปประจำการในไร่องุ่นที่มีกำแพงล้อมรอบ ซึ่งปกคลุมอยู่ทางด้านล่างของเนินเขา กองพันเหล่านี้ได้รับการสนับสนุนจากทหาร ราบประจำการ 7,800 นาย ภายใต้ การบัญชาการของ ฟรานซ์ มอริตซ์ ฟอน เลซีซึ่งซ่อนตัวอยู่ทางด้านตะวันออกของภูเขา ด้านหน้าเมือง บราวน์ได้ตั้งกองกำลังทหารม้าและ กองพันทหาร เกรนาเดียร์ ขนาดค่อนข้างเล็ก ไว้เป็นเหย่อล่อ ด้านหลังกองกำลังเหล่านี้ และซ่อนตัวอยู่หลังถนนที่ต่ำกว่าระดับพื้นดิน เขาได้วางกำลังทหารที่ไม่เป็นระเบียบและทหารเกรนาเดียร์เพิ่มเติมเพื่อซุ่มโจมตี และด้านหลังกองกำลังเหล่านี้ เขาได้วางกองพลสำรองของ ทหาร ม้า เกราะหนัก ทางด้านใต้ บราวน์ซ่อนกองทัพส่วนใหญ่ของเขาไว้อีกฝั่งหนึ่งของหนองน้ำที่ล้อมรอบด้วยแม่น้ำโมเรลเลนบัค เขาสั่งให้กองพันของเขานอนราบอยู่ในหญ้าสูง และซ่อนกองทหารม้าหนักไว้หลังป่าของเขตอนุรักษ์สัตว์ป่าข้างหมู่บ้านซุลโลวิตซ์ ในหมู่บ้านนี้เขายังได้วางกำลังทหารราบและปืนใหญ่จำนวนหนึ่งไว้ด้วย กองทัพส่วนใหญ่ของเขาถูกซ่อนจากสายตาของกองทัพปรัสเซียด้วยหมอกยามเช้าและภูมิประเทศ

เช้าวันที่ 1 ตุลาคม ท่ามกลางหมอกหนาทึบ กองทัพปรัสเซียของเฟรเดอริคเคลื่อนพลเข้าโจมตีโลโบซิทซ์เป็นขบวน พวกเขาไม่รู้เลยว่ากำลังเดินเข้าไปในกับดัก ทหารกองหนุนของออสเตรียบนเขาโลบอชเริ่มยิงใส่พวกเขา และเฟรเดอริคได้ส่งดยุคแห่งบรุนสวิก-เบเวิร์นพร้อมกองทหารราบเจ็ดกองพันไปขับไล่ ตำแหน่งของกองทัพปรัสเซียที่อยู่ระหว่างภูเขาสองลูก คือโลบอชทางเหนือและโอฟชินทางใต้ ถูกควบคุมโดยเนินเขาเตี้ยๆ ที่เรียกว่าโฮโมลกา ทหารกองหนุนจำนวนน้อยที่ป้องกันอยู่ที่นี่ถูกไล่ล่าไป และกองทัพปรัสเซียได้ตั้งปืนใหญ่หนักไว้บนเนินเขานั้น จากโฮโมลกา ท่ามกลางหมอกที่ค่อยๆ จางลงและแสงตะวันยามเช้าที่ส่องประกาย เฟรเดอริคและคณะดูเหมือนจะเห็นว่าที่ราบเบื้องล่างมีเพียงทหารม้าไม่กี่นาย พวกเขาลงความเห็นว่าบราวน์กำลังถอยทัพและเพิ่งทิ้งกองหลังเล็กๆ นี้ไว้เบื้องหลัง

ปืนใหญ่ปรัสเซียบนเนินโฮโมลกาเริ่มยิงใส่ทหารม้าที่กำลังวิ่งหนีอยู่ด้านล่าง ซึ่งถูกผู้บัญชาการสั่งการให้เคลื่อนย้ายตำแหน่งไปมาหลายครั้งเพื่อให้เป็นเป้าหมายเคลื่อนที่ ทหารม้าเหล่านี้ประกอบด้วยกรมทหารม้าดรากูนของจักรพรรดิฟรานซ์ กองทหารม้าผสมจากกองร้อยชั้นยอด และกรมทหารฮุสซาร์ขนาดเล็กสองกรม ( ฮาดิกและบารานยาย)

ในขณะเดียวกัน กองกำลังทหารราบหลักของเฟรเดอริคเริ่มจัดกำลังเข้าประจำแนวระหว่างเนินโฮโมลกาและโลบอช โดยมีกองกำลังทหารม้าหลักของปรัสเซียกว่า 10,000 นายคอยสนับสนุนอยู่ในหุบเขาแคบด้านหลัง เนื่องจากพื้นที่ลาดชันที่ปกคลุมด้วยเถาวัลย์นั้นไม่เหมาะสมสำหรับการจัดกำลังทหารม้าแบบปกติในศตวรรษที่ 18 บริเวณปีกของกองทัพ

เมื่อหมอกจางลง ปืนใหญ่ของออสเตรียที่ซ่อนตัวอยู่ด้านหน้าโลโบซิทซ์ (ปืนใหญ่ขนาด 12 ปอนด์และปืนครก) เริ่มยิงใส่ทหารราบปรัสเซียที่เปิดเผยตัว คาร์ล ฟรีดริช ฟอน โมลเลอร์ ผู้บัญชาการปืนใหญ่ของเฟรเดอริค ได้นำปืนใหญ่และปืนครกที่เหลือของตนเองมาทางด้านซ้ายของปรัสเซียเพื่อตอบโต้ภัยคุกคามใหม่นี้ แต่ในอีกไม่กี่ชั่วโมงต่อมา ทหารราบปรัสเซีย (ซึ่งเห็นได้ชัดว่าแตกต่างจากชาวออสเตรียที่ยังคงยืนเรียงแถวกันอย่างแน่นหนา) ได้รับความสูญเสียอย่างหนัก^{[ 5 ]}

ด้วยความกระตือรือร้นที่จะยุติสถานการณ์นี้และกำจัดสิ่งที่เขาคิดว่าเป็นกองกำลังคุ้มกันท้ายขบวนที่น่ารำคาญ เฟรเดอริคจึงทำตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่และสั่งให้กองทหารม้าจำนวนจำกัดบุกโจมตีลงเนินเขาเพื่อไล่ทหารออสเตรียจำนวนน้อยเหล่านั้นออกไป นำโดยพลโทเยา กองทหารม้าเกราะหนักปรัสเซียประมาณ 1,200 นาย เข้าโจมตีทหารม้าออสเตรียและขับไล่พวกเขากลับไปยังแม่น้ำเอลเบ อย่างไรก็ตาม เมื่อเดินหน้าต่อไป กองทหารปรัสเซียก็พบกับถนนที่ต่ำกว่าระดับพื้นดินโดยไม่คาดคิดระหว่างโลโบซิทซ์และโมเรลเลนบัค ซึ่งมีทหารกองกำลังไม่ประจำการและทหารเกรนาเดียร์ออสเตรียหลายร้อยนายซ่อนตัวอยู่ กองทหารม้าเกราะหนักปรัสเซียยังถูกโจมตีอย่างไม่ทันตั้งตัวจากปีกขวาโดยกองปืนใหญ่และทหารราบจำนวนมากที่ซ่อนตัวอยู่ในหมู่บ้านซุลโลวิตซ์ ขณะที่ทหารม้าปรัสเซียที่รอดชีวิตเคลื่อนพลไปข้างหน้าอย่างไม่เป็นระเบียบข้ามถนนที่ทรุดตัวลง โดยถูกโจมตีจากด้านขวาและด้านซ้ายจากการซุ่มโจมตีที่วางไว้ ในที่สุดพวกเขาก็ถูกโจมตีโต้กลับโดยกองพลทหารม้าเกราะออสเตรียที่ซ่อนตัวอยู่จำนวน 1,300 นาย (กรมทหารคอร์ดูอาและสแตมปัคภายใต้การนำของคาเรล อดัม เฟลิกซ์ ฟอน โลบโควิทซ์) และถูกผลักดันกลับ ทหารปรัสเซียถอยทัพกลับไปตามแม่น้ำโฮโมลกาพร้อมกับความสูญเสียอย่างหนัก^{[ 6 ]}

จากความพ่ายแพ้ที่ไม่คาดคิดนี้ ทำให้เห็นได้อย่างชัดเจนว่าเฟรเดอริคไม่ได้เผชิญหน้ากับเพียงแค่กองหลัง แต่เป็นกองทัพออสเตรียทั้งหมดที่วางกำลังอย่างแข็งแกร่งเพื่อโอบล้อม ยิ่งไปกว่านั้น การต่อสู้ทางด้านซ้ายของกองทัพปรัสเซียบนภูเขาโลบอชก็แข็งแกร่งกว่าที่คาดไว้มาก เบเวอร์นไม่ประสบความสำเร็จในการ "ขับไล่" ทหารกองกำลังไม่ประจำการจากไร่องุ่น ซึ่งได้รับการเสริมกำลังอย่างหนักจากทหารราบของเลซีตลอดทั้งเช้า แต่สิ่งที่เลวร้ายยิ่งกว่านั้นกำลังจะมาถึง

เมื่อเห็นเพื่อนร่วมรบที่เป็นทหารม้าถูกดูหมิ่นและถูกขับไล่ พลเอกเกสเลอร์หัวหน้าทหารม้าของเฟรเดอริก จึงสั่งให้กองทหารม้าที่เหลือทั้งหมดเข้าโจมตี เกสเลอร์คงรู้สึกเจ็บปวดจากการถูกตำหนิเรื่องความกล้าหาญโดยกษัตริย์ปรัสเซียเมื่อไม่กี่วันก่อน และกระตือรือร้นที่จะแก้ไขความอัปยศนั้น เขายังเพียงปฏิบัติตามคำสั่งของเฟรเดอริกที่ให้ทหารม้าทั้งหมดของเขาอย่าปล่อยให้การสกัดกั้นผ่านไปโดยไม่ตอบโต้ แต่ให้โจมตีตามความคิดริเริ่มของตนเองเสมอ ดังนั้น เกสเลอร์จึงนำทหารม้า 7,200 นายของเขาแทรกผ่านทหารราบปรัสเซีย และนำการโจมตีครั้งใหญ่ลงไปในที่ราบน้ำท่วมถึง ขณะที่เขาเฝ้าดูการโจมตีนี้ เฟรเดอริกกล่าวว่า “พระเจ้า ทหารม้าของข้ากำลังทำอะไร! พวกเขากำลังโจมตีเป็นครั้งที่สอง และไม่มีใครออกคำสั่ง!” ^{[ 7 ]}

ผลลัพธ์ที่ได้เหมือนกับการโจมตีครั้งแรก แต่ในขนาดที่ใหญ่กว่า กองทหารม้าปรัสเซียถูกยิงถล่มด้านข้างด้วยปืนใหญ่และทหารราบออสเตรียที่ซ่อนตัวอยู่ และถูกโต้กลับโดยทหารม้าออสเตรียที่ได้รับการเสริมกำลังแล้ว ทหารม้าเกราะหนักปรัสเซียจำนวนหนึ่งพยายามฝ่าฟันข้ามแม่น้ำโมเรลเลนบัคที่เต็มไปด้วยโคลนเพื่อเข้าโจมตีปืนใหญ่หลักของออสเตรีย แต่เนื่องจากม้าของพวกเขาอ่อนแรงจนไม่สามารถปีนขึ้นฝั่งอีกด้านหนึ่งได้ จึงถูกกองพันทหารออสเตรีย (ที่ตั้งมั่นแล้ว) บนยอดเนินยิงถล่ม ในที่สุด ทหารม้าของเฟรเดอริกทั้งหมดก็หมดแรงและถูกบังคับให้ล่าถอย

เช่นเดียวกับในศึกแรกๆ ของเขาที่มอลวิตซ์เฟรเดอริคเชื่อมั่นในจุดนี้ว่าเขาพ่ายแพ้แล้วและจึงละทิ้งสนามรบ ในศึกครั้งนั้นเมื่อสิบห้าปีก่อน กองทหารม้าของเขาก็เป็นฝ่ายพ่ายแพ้เช่นกัน ครั้งนี้เขาจึงถอนกำลังไปยังหมู่บ้านวชินิตซ์หลังแนวหน้า และมอบหมายให้เบเวิร์นและเจ้าชายเฟอร์ดินานด์แห่งบรุนสวิก บัญชาการ รบ แทน

ในส่วนของเบเวอร์นนั้น เขาไม่ได้ท้อแท้นัก กองพันเจ็ดกองพันเดิมของเขาที่โลโบซิทซ์ได้ยิงกระสุนหมดเกลี้ยงโดยไม่สามารถขับไล่กองกำลังนอกระบบออกจากไร่องุ่นได้ เขาจึงรวบรวมกองพันเพิ่มเติมจากศูนย์กลางของปรัสเซียและส่งพวกเขาเข้าสู่การต่อสู้บนเนินเขา เมื่อทหารของเขาซึ่งไม่คุ้นเคยกับการต่อสู้ในภูมิประเทศที่ขรุขระเช่นนี้ แจ้งว่ากระสุนหมด เขาจึงเยาะเย้ยว่า "อะไรนะ! พวกเจ้าไม่มีดาบปลายปืนหรือไง? แทงพวกหมาให้ตายไปเลย!" แล้วนำทัพบุกโจมตีข้ามเนินเขา^{[ 8 ]}ชาวออสเตรียและกองกำลังนอกระบบบนโลบอชก็กระสุนหมดเช่นกัน และได้ต่อสู้มาทั้งวัน พวกเขาเริ่มถอยกลับเข้าไปในเมืองอย่างช้าๆ โดยป้องกันประตูเมืองอย่างเหนียวแน่น แต่ผู้บัญชาการปืนใหญ่ของปรัสเซีย ฟอน โมลเลอร์ สั่งให้ปืนใหญ่ของเขายิงถล่มเมืองและขับไล่ผู้ป้องกันออกไป ทหารออสเตรียที่ได้รับบาดเจ็บหลายร้อยนาย และแม้แต่ทหารปรัสเซียที่ถูกจับเป็นเชลยที่ได้รับบาดเจ็บในโลโบซิทซ์ ถูกเผาทั้งเป็นในกองไฟก่อนที่จะสามารถช่วยเหลือพวกเขาออกมาได้ทั้งหมด

ขณะนั้นเป็นเวลาใกล้พระอาทิตย์ตกดิน (17:42 น. ในช่วงเวลานี้ของปี ณ ละติจูดนี้) และทั้งสองฝ่ายหลังจากต่อสู้กันมาทั้งวันก็หยุดยิง บราวน์นำกองทัพปีกขวาที่เหลือรอดทั้งหมดผ่านโลโบซิทซ์และข้ามแม่น้ำโมเรลเลนบัคได้อย่างปลอดภัย กองทัพทั้งสองฝ่ายตั้งค่ายพักแรมในคืนนั้น บราวน์สูญเสียทหารไปประมาณ 2,900 นายในระหว่างการรบ ฝ่ายปรัสเซียเองก็สูญเสียทหารไปจำนวนใกล้เคียงกัน และคาดการณ์ว่าจะต้องกลับมาต่อสู้กันอีกครั้งในวันรุ่งขึ้น โดยคราวนี้จะต้องโจมตีข้ามหนองน้ำโมเรลเลนอันกว้างใหญ่ แต่ในระหว่างคืนนั้น บราวน์ได้บรรลุเป้าหมายเร่งด่วนในการหยุดยั้งการรุกคืบของเฟรเดอริกแล้ว จึงสั่งให้กองทัพถอยกลับไปยังแนวป้องกันที่เตรียมไว้ที่บูดิน

จนกระทั่งดึกดื่นคืนนั้นเองที่เฟรเดอริคผู้สับสนจึงได้รับการโน้มน้าวจากเบเวอร์นและบรุนสวิกว่าเขาไม่ได้พ่ายแพ้ในการรบครั้งแรกของสงครามครั้งนี้ และเมื่อเช้าวันรุ่งขึ้นเขาเห็นว่าบราวน์ถอนกำลังออกไปในระหว่างคืนนั้น เขาก็โล่งใจอย่างมาก มีคำกล่าวที่แพร่หลายในกองทัพ โดยเปรียบเทียบศัตรูเหล่านี้กับศัตรูที่พวกเขาเอาชนะได้อย่างง่ายดายในสงครามครั้งก่อนว่า "พวกนี้ไม่ใช่ชาวออสเตรียแบบเดิมอีกต่อไปแล้ว" ^{[ 9 ]}

ทั้งสองฝ่ายสูญเสียกำลังพลไปประมาณเท่าๆ กัน ประมาณ 2,900 นาย ซึ่งถือว่ารุนแรงกว่าสำหรับกองทัพปรัสเซียที่มีขนาดเล็กกว่าในตอนแรก^{[ 10 ]}เฟรเดอริคซึ่งยังคงสั่นคลอนในช่วงหลายวันต่อมา ตัดสินใจว่าทางเลือกทางการเมืองเดียวของเขาคือการประกาศชัยชนะที่โลโบซิทซ์ตามกฎการรบในศตวรรษที่ 18 (เนื่องจากบราวน์ได้ออกจากสนามรบไปแล้ว) อย่างไรก็ตาม บราวน์ได้ทำในสิ่งที่เขาตั้งใจจะทำอย่างแท้จริง นั่นคือหยุดเฟรเดอริคที่โลโบซิทซ์และปกป้องการข้ามแม่น้ำเอลเบของเขาเองขึ้นไปทางต้นน้ำเพื่อไปช่วยเหลือกองทัพแซกซอนที่ปิร์นา อันที่จริง เฟรเดอริคแม้จะนั่งอยู่บน "สนามรบแห่งชัยชนะ" ก็ไม่เคยรุกคืบไปไกลกว่าโลโบซิทซ์ และภายในสองสัปดาห์ก็ได้สั่งถอยทัพกลับไปยังแซกโซนี ดังนั้น ในเชิงยุทธศาสตร์ ด้วยกองทัพของเขาที่ยังคงอยู่ครบถ้วน โบฮีเมียปลอดภัย และเส้นทางขึ้นเหนือไปยังแซกซอนไม่ถูกขัดขวาง บราวน์จึงอาจถือได้ว่าได้รับชัยชนะเชิงยุทธศาสตร์ที่โลโบซิทซ์

หลังเหตุการณ์นั้น บราวน์ได้นำกองกำลังกู้ภัยที่คัดเลือกมาอย่างดีจำนวน 8,000 นาย เคลื่อนพลขึ้นเหนือไปตามฝั่งขวา (ตะวันออก) ของแม่น้ำเอลเบ แม้ว่าตัวเขาเองจะป่วยเป็นวัณโรคและไอเป็นเลือด บราวน์ก็ขับรถพาตัวเองและลูกน้องฝ่าสายฝนและช่องเขาไปจนถึงจุดนัดพบที่เคอนิกสไตน์ตรงตามวันที่เขาสัญญากับชาวแซกซอนไว้ คือวันที่ 11 ตุลาคม อย่างไรก็ตาม ชาวแซกซอนไม่ได้รักษาสัญญาที่จะข้ามแม่น้ำเอลเบที่เคอนิกสไตน์ในวันนั้น และเลื่อนเวลาออกไป เคานต์บรูห์ลผู้เสแสร้งกำลังเจรจากับชาวปรัสเซียเพื่อขอข้อตกลงที่ดีกว่า และส่งคำขอร้องที่ไม่จริงใจให้บราวน์อดทนรอ จนกระทั่งวันที่ 14 ชาวปรัสเซียซึ่งในที่สุดก็รู้ถึงการปรากฏตัวของชาวออสเตรียที่รออยู่ทางฝั่งขวาตรงข้ามเคอนิกสไตน์ ก็ได้ข้ามแม่น้ำมาพร้อมกับกองกำลังปิดกั้น ในเวลานั้น บรูห์ลและกษัตริย์ออกัสตัสที่ 3 แห่ง แซกโซนี รวมถึงคณะเสนาธิการอาวุโสของแซกโซนี ได้ยอมจำนนกองทัพแซกโซนีทั้งหมดให้แก่เฟรเดอริก และได้เจรจาข้อตกลงชดเชยที่ค่อนข้างได้ผลประโยชน์สำหรับตนเอง กองทหารแซกโซนีทั้งหมดถูกรวมเข้ากับกองทัพปรัสเซีย (ในฐานะกองทหารราบที่ 50-59) อย่างไรก็ตาม การรัฐประหารทางการเมืองและการทหารครั้งนี้กลับมีอายุสั้น เนื่องจากกองทหารราบส่วนใหญ่แปรพักตร์ภายในหนึ่งปี และกองทหารม้าแซกโซนี (รวมถึงกองทหารม้าของเคานต์บรูห์ลเอง) ก็ตัดสินใจหลบหนีและต่อสู้เพื่อออสเตรียโดยไม่เสียกำลังใดๆ

บราวน์นำหน่วยกู้ภัยของเขากลับไปยังฐานทัพที่บูดินได้อย่างปลอดภัย แม้ภารกิจจะล้มเหลว แต่ก็ไม่ใช่ความผิดของเขาเอง เมื่อสิ้นเดือนตุลาคม กองทัพปรัสเซียทั้งหมดได้ถอยทัพออกจากโบฮีเมียและข้ามแม่น้ำเอลเบกลับไปพักแรมในแซกโซนีในช่วงฤดูหนาว ดังนั้นปลายปี 1756 ซึ่งเป็นปีแรกของสงครามเจ็ดปี จึงจบลงด้วยภาวะชะงักงัน แต่ประเทศออสเตรียก็อยู่ในตำแหน่งทางยุทธศาสตร์ที่ดีสำหรับปี 1757

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับยุทธการโลโบซิทซ์ในวิกิมีเดียคอมมอนส์
• ยุทธการที่ไม่ค่อยมีคนรู้จัก: โลโบซิทซ์ 1756
• โครโนสกาฟ: โลโบซิทซ์ 1757-10-01