ยุทธการรามนคร
ส่วนหนึ่งของสงครามแองโกล-ซิกห์ครั้งที่สอง
การโจมตีของกองทหารม้าเบาที่ 14 ในยุทธการรามนคร 22 พฤศจิกายน 1848
วันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2491 ที่ตั้ง Ramnagar , Gujranwala District , ปัญจาบ 32°19′N 73°50′E / 32.317°N 73.833°E / 32.317; 73.833 ผลลัพธ์ ชัยชนะของชาวซิกข์[ 1 ]
คู่กรณี
จักรวรรดิซิกข์	จักรวรรดิอังกฤษ บริษัทบริติชอีสต์อินเดีย
ผู้บัญชาการและผู้นำ
เชอร์ ซิงห์	เซอร์ ฮิวจ์ กอฟ ชาร์ลส์ คิวเรตัน†
ความแข็งแกร่ง
ผู้ชาย 23,000 คน[ 2 ]	ไม่ทราบ
การบาดเจ็บและการสูญเสีย
ไม่ทราบ	26 เสียชีวิตหรือสูญหาย59 บาดเจ็บ[ 3 ]
รามนคร ตั้งอยู่ในรัฐปัญจาบ ประเทศปากีสถาน แสดงแผนที่ของรัฐปัญจาบ ประเทศปากีสถาน รามนคร รามนคร (ปากีสถาน) แสดงแผนที่ประเทศปากีสถาน

ยุทธการรามนคร (บางครั้งเรียกว่ายุทธการรุมนุกกูร์ ) เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน ค.ศ. 1848 ระหว่างกองกำลังของจักรวรรดิอังกฤษ (รวมถึงบริษัทบริติชอีสต์อินเดีย ) และจักรวรรดิซิกข์ในช่วงสงครามแองโกล-ซิกข์ครั้งที่สองฝ่ายอังกฤษนำโดยเซอร์ฮิวจ์ กอฟขณะที่ฝ่ายซิกข์นำโดยราชาเชอร์ ซิงห์ อัตตาริวาลลา ฝ่ายซิกข์สามารถขับไล่การโจมตีแบบไม่ทันตั้งตัวของอังกฤษได้สำเร็จ

หลังจากการพ่ายแพ้ของชาวซิกข์ในสงครามแองโกล-ซิกข์ครั้งที่หนึ่งคณะกรรมาธิการและตัวแทนทางการเมืองของอังกฤษได้ปกครองแคว้นปัญจาบ อย่างมีประสิทธิภาพ โดยใช้กองทัพขาลสาของชาวซิกข์ในการรักษาความสงบเรียบร้อยและดำเนินนโยบายของอังกฤษ ข้อตกลงนี้และเงื่อนไขอื่นๆ ที่ไม่พึงประสงค์ในสนธิสัญญาสันติภาพก่อให้เกิดความไม่พอใจอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ชาวขาลสาเอง ซึ่งเชื่อว่าตนถูกทรยศมากกว่าถูกเอาชนะในสงครามครั้งแรก

สงครามครั้งที่สองปะทุขึ้นในเดือนเมษายน ค.ศ. 1848 เมื่อการลุกฮือของประชาชนในเมืองมุลตันบีบให้ผู้ปกครองเมืองคือดีวัน มุลราชต้องก่อกบฏ ลอร์ดดัลฮาวซี ผู้ว่าการทั่วไปของอังกฤษประจำเบงกอล ในตอนแรกสั่งให้ส่ง กองทัพเบงกอลเพียงเล็กน้อยภายใต้การนำของนายพลวิชไปปราบปรามการลุกฮือ (ส่วนหนึ่งเพื่อประหยัดค่าใช้จ่าย และอีกส่วนหนึ่งเพื่อหลีกเลี่ยงการรณรงค์ครั้งใหญ่ในช่วงอากาศร้อนและ ฤดู มรสุม ) เขายังสั่งให้ส่งกองกำลังขาลสาหลายหน่วยไปเสริมกำลังวิชด้วย กองกำลังที่ใหญ่ที่สุด ประกอบด้วยทหารม้า 3,300 นาย และทหารราบ 900 นาย อยู่ภายใต้การบัญชาการของเชอร์ ซิงห์ อัตตาริวาลลา เจ้าหน้าที่การเมืองระดับล่างหลายคนมองเหตุการณ์นี้ด้วยความวิตกกังวล เนื่องจากฉัตตาร์ ซิงห์ อัตตาริวาล ลา บิดาของเชอร์ ซิงห์ ซึ่งเป็นผู้ว่าการแห่งฮาซาราทางตอนเหนือของปัญจาบ กำลังวางแผนก่อกบฏอย่างเปิดเผย

เมื่อวันที่ 14 กันยายน เชอร์ ซิงห์ก่อกบฏ วิชจึงถูกบังคับให้ยกเลิกการปิดล้อมเมืองมุลตันและถอยทัพ อย่างไรก็ตาม เชอร์ ซิงห์และมุลราช ( ผู้ปกครอง ชาวฮินดูของเมืองมุลตันซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิม ) ไม่ได้รวมกำลังกัน ผู้นำทั้งสองได้ปรึกษาหารือกันที่วัดนอกเมือง ทั้งสองได้สวดมนต์และตกลงกันว่ามุลราชจะจัดหาเงินทุนบางส่วนจากคลังของเขา ในขณะที่เชอร์ ซิงห์จะเคลื่อนทัพขึ้นเหนือเพื่อรวมกำลังกับกองทัพของบิดา แต่สิ่งนี้ไม่สามารถทำได้ในทันที เนื่องจากกองทัพของชัตตาร์ ซิงห์ถูกจำกัดอยู่ในฮาซาราโดยชนเผ่ามุสลิมที่ต่อสู้ภายใต้การนำของเจ้าหน้าที่อังกฤษ แทนที่จะเป็นเช่นนั้น เชอร์ ซิงห์จึงเคลื่อนทัพไปทางเหนือไม่กี่ไมล์และเริ่มเสริมกำลังป้องกันจุดข้ามแม่น้ำเชนาบขณะรอสถานการณ์ กองทัพของเขาเพิ่มจำนวนขึ้นจากทหารที่หนีทัพจากกองทหารขาลสาที่ยังไม่ก่อกบฏ และจากอดีตทหารที่ปลดประจำการ

ในเดือนพฤศจิกายน ในที่สุดกองทัพอังกฤษก็สามารถรวบรวมกำลังพลจำนวนมากไว้ที่ชายแดนปัญจาบ ภายใต้การบัญชาการของพลเอกเซอร์ฮิวจ์ กอฟฟ์ กอฟฟ์เคยถูกวิพากษ์วิจารณ์เรื่องการโจมตีแบบประชิดตัวอย่างต่อเนื่องในสงครามแองโกล-ซิกห์ครั้งที่หนึ่ง ซึ่งส่งผลให้กองทัพอังกฤษสูญเสียกำลังพลจำนวนมากและเกือบจะประสบความพ่ายแพ้อย่างยับเยินหลายครั้ง

ในช่วงเช้ามืดของวันที่ 22 พฤศจิกายน กอฟฟ์สั่งให้กองกำลังทหารม้าและปืนใหญ่ติดม้า พร้อมด้วยกองพลทหารราบหนึ่งกองพล เคลื่อนพลไปยังจุดข้ามแม่น้ำเชนาบใกล้เมืองรามนาการ์ (ปัจจุบันอยู่ในประเทศปากีสถาน ) โดยมีเจตนาที่จะยึดตำแหน่งนั้นโดยการโจมตีแบบไม่ทันตั้งตัว กองทัพซิกข์ได้ตั้งมั่นอยู่ในตำแหน่งที่แข็งแกร่งทั้งสองฝั่งแม่น้ำและบนเกาะกลางแม่น้ำ แม่น้ำนั้นเป็นเพียงลำธารแคบๆ แต่ในช่วงฤดูมรสุม บริเวณที่แม่น้ำไหลผ่านนั้นเป็นทรายอ่อนที่อันตราย ทำให้ทหารม้าและปืนใหญ่ติดหล่มได้ง่าย

เมื่อรุ่งอรุณมาถึง กองกำลังอังกฤษได้รวมตัวกันตรงข้ามกับทางข้ามแม่น้ำกองทหารม้าเบาที่ 3และกองทหารม้าเบาเบงกอลที่ 8 ขับไล่ชาวซิกข์บางส่วนกลับข้ามแม่น้ำจากตำแหน่งบนฝั่งตะวันออก ณ จุดนี้ ปืนใหญ่ของชาวซิกข์ที่ซ่อนตัวอยู่ก่อนหน้านี้ได้เปิดฉากยิง กองทหารม้าอังกฤษประสบปัญหาในการถอนตัวออกจากพื้นที่อ่อนนุ่ม ปืนใหญ่ติดม้าของกอฟเสียเปรียบและถูกบังคับให้ถอยกลับ ทิ้งปืนใหญ่ขนาด 6 ปอนด์ไว้ซึ่งติดหล่ม^{[ 4 ]}ผู้บัญชาการกองพลเซอร์ โคลิน แคมป์เบลล์เรียกกำลังพลไปเอาปืนใหญ่คืน แต่ถูกกอฟสั่งคัดค้าน^{[ 5 ]}

เชอร์ ซิงห์ ส่งทหารม้า 3,000 นายข้ามลำน้ำเพื่อฉวยโอกาสที่กองทัพอังกฤษหยุดชะงัก กอฟสั่งให้กองทหารม้าหลักของเขา ( กรมทหารม้าเบาที่ 14และกรมทหารม้าเบาเบงกอลที่ 5) เข้าโจมตี กองทหารม้าเหล่านี้สามารถขับไล่ทหารม้าซิกห์กลับไปได้ แต่กองทหารม้าของกอฟที่ไล่ตามลงมาตามริมฝั่งแม่น้ำถูกโจมตีด้วยปืนใหญ่หนัก กองทหารม้าซิกห์ก็หันกลับมาโจมตีกรมทหารม้าเบาที่ 5 ทำให้ได้รับความสูญเสียอย่างหนัก

พันโท วิลเลียม ฮาเว ล็อก ผู้บังคับบัญชาของกองทหารม้าเบาที่ 14 ได้นำทัพเข้าโจมตีอีกครั้งโดยไม่ได้รับคำสั่ง^{[ 6 ]}เขาและทหารม้าที่นำหน้าถูกล้อมและถูกสังหาร หลังจากการโจมตีครั้งที่สามล้มเหลว พลจัตวาชาร์ลส์ โรเบิร์ต คิวเรตันผู้บัญชาการกองพลทหารม้าที่ทหารเหล่านั้นสังกัดอยู่ ได้ควบม้าเข้ามาและสั่งให้ถอยทัพ จากนั้นตัวเขาเองก็ถูกยิงเสียชีวิตด้วยปืนคาบศิลา^{[ 3 ]}

ฝ่ายอังกฤษรายงานอย่างเป็นทางการว่าเสียชีวิตหรือสูญหาย 26 นาย และบาดเจ็บ 59 นาย^{[ 3 ]}ขวัญกำลังใจของชาวซิกข์เพิ่มสูงขึ้นจากการได้รับชัยชนะเหนือกองกำลังของแคมป์เบลล์ หลังจากการรบ เชอร์ ซิงห์ได้ส่งบันทึกถึงฝ่ายอังกฤษซึ่งอ้างว่าชาวซิกข์จะเสนอยุติการสู้รบหากฝ่ายอังกฤษตกลงที่จะถอนตัวออกจากลาฮอร์ “ไม่มีการใส่ใจข้อเสนอนี้” ฝ่ายอังกฤษได้รับชัยชนะในการรบที่ซาดุลลาปูร์ซึ่งเกิดขึ้นหลังจากนั้น^{[ 7 ]}

เชอร์ ซิงห์ ใช้ประโยชน์จากภูมิประเทศและการเตรียมการอย่างชาญฉลาด แม้ว่ากองกำลังซิกห์จะถูกขับไล่ออกจากตำแหน่งที่เปราะบางบนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำเชนาบ แต่ตำแหน่งหลักของพวกเขายังคงอยู่ พวกเขาสามารถขับไล่การโจมตีของอังกฤษได้อย่างไม่ต้องสงสัย และขวัญกำลังใจของกองทัพของเชอร์ ซิงห์ก็เพิ่มสูงขึ้น ในส่วนของฝ่ายอังกฤษนั้น มีข้อบกพร่องที่เห็นได้ชัดหลายประการ มีการลาดตระเวนหรือความพยายามอื่นๆ น้อยมากที่จะรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับการจัดวางกำลังของซิกห์ กอฟและฮาเวล็อกต่างสั่งการโจมตีที่โง่เขลาหรือประมาท คิวเรตันมีชื่อเสียงจากสงครามซิกห์ครั้งที่หนึ่งว่าเป็นนายทหารที่มั่นคงและมีความสามารถ และควรจะได้รับตำแหน่งผู้บัญชาการตั้งแต่เริ่มต้น

สื่อที่เกี่ยวข้องกับยุทธการที่รามนาการ์ที่วิกิมีเดียคอมมอนส์

• เว็บไซต์ BritishBattles.comรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับกำลังพล จำนวนผู้บาดเจ็บและเสียชีวิต และเหตุการณ์ต่างๆ ในระหว่างการรบ