ยุทธการแห่งเวลบาซด์
ส่วนหนึ่งของสงครามบัลแกเรีย-เซอร์เบีย
รายละเอียดจากภาพไอคอนในศตวรรษที่ 16 ของสเตฟาน เดชันสกีซึ่งแสดงภาพการรบที่เวลบาซด์
วันที่ 28 กรกฎาคม ค.ศ. 1330 ที่ตั้ง คิวสเตนดิลประเทศบัลแกเรีย ผลลัพธ์ ชัยชนะของเซอร์เบีย[ 2 ]
คู่กรณี
จักรวรรดิบัลแกเรียได้รับการสนับสนุนโดย: วอลลา เคีย อันโดรนิคอสที่ 3 พาไลโอโลโกส ( จักรวรรดิไบแซนไทน์ ) [ 1 ]	ราชอาณาจักรเซอร์เบียได้รับการสนับสนุนโดย: แอนโดรนิคอสที่ 2 พาไลโอโลโกส ( จักรวรรดิไบแซนไทน์ ) และบริษัทคาตาลัน
ผู้บัญชาการและผู้นำ
มิคาเอลที่ 3  †เบเลาเออร์อีวาน อเล็กซานเดอร์บาซารับที่ 1  ( WIA )	สเตฟาน เดชานสกี สเตฟาน ดูซานโจวาน โอลิเวอร์
ความแข็งแกร่ง
ประมาณ 15,000 ชาวบัลแกเรีย 12,000 คน[ 3 ]ทหารรับจ้าง 3,000 คน ( ชาววลาคชาวจาซชาวคูมันชาวตาตาร์ ) [ 4 ]	ประมาณ 15,000–18,000 ปี: ทหารรับจ้าง ชาวเซิร์บ 15,000 นายทหารรับจ้างชาวคาตาลัน 1,000–2,000 นาย ส่วนใหญ่เป็นชาวอิตาลีจากราชอาณาจักรเนเปิลส์[ 4 ]และทหารรับจ้างชาวเยอรมัน 1,000 นาย?
การบาดเจ็บและการสูญเสีย
หนัก	แสงสว่าง

ยุทธการที่เวลบาจด์ ( บัลแกเรีย : битка при Велбъжд , อักษรโรมัน :  bitka pri Velbazhd ; เซอร์เบีย : Biтка код Велбужда , อักษรโรมัน :  Bitka kod Velbužda ) กำลังสู้รบโดยจักรวรรดิบัลแกเรียและราชอาณาจักรเซอร์เบียเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม ค.ศ. 1330 ใกล้เมืองเวลบาจด์ (ปัจจุบัน) คิวสเตนดิล ). ^{[ 5 ]}

อำนาจที่เพิ่มขึ้นของราชอาณาจักรเซอร์เบียตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 13 ก่อให้เกิดความกังวลอย่างมากในกลุ่มประเทศบอลข่านดั้งเดิมอย่างบัลแกเรียและจักรวรรดิไบแซนไทน์ซึ่งตกลงที่จะร่วมมือกันทางทหารต่อต้านเซอร์เบียในปี 1327 ^{[ 6 ]}สามปีต่อมา กองทัพบัลแกเรียและเซอร์เบียส่วนใหญ่ปะทะกันที่เวลบาซด์ และบัลแกเรียก็ถูกโจมตีโดยไม่ทันตั้งตัว ชัยชนะของเซอร์เบียได้เปลี่ยนแปลงดุลอำนาจในบอลข่านไปอีกสองทศวรรษ บัลแกเรียไม่ได้สูญเสียดินแดนหลังจากการรบ แต่ไม่สามารถหยุดยั้งการรุกคืบของเซอร์เบียไปยังมาซิโดเนียได้ เซอร์เบียสามารถพิชิตมาซิโดเนียและบางส่วนของเทสซาลีและเอพิรัส ได้สำเร็จ ทำให้มีอาณาเขตที่กว้างใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา กษัตริย์องค์ใหม่ของพวกเขาสเตฟาน ดูซานได้รับการสวมมงกุฎเป็นจักรพรรดิด้วยการสนับสนุนจากพระสังฆราชซีเมียนแห่งบัลแกเรียในปี 1346

ในช่วงรัชสมัยอันยาวนานแต่ไม่ประสบความสำเร็จของจักรพรรดิคอนสแตนติน ทิค อาเซน (ค.ศ. 1257–1277) จักรวรรดิบัลแกเรียสูญเสียดินแดนในมาซิโดเนีย เหนือ รวมถึง เมือง สโกเปียซึ่งเป็นที่ดินศักดินาเดิมของจักรพรรดิ ให้แก่จักรวรรดิไบแซนไทน์ทั้งสองจักรวรรดิเผชิญกับปัญหาภายนอกและภายในอย่างรุนแรง และตั้งแต่ทศวรรษ ค.ศ. 1280 เป็นต้นมา ชาวเซิร์บเริ่มขยายอาณาจักรไปทางใต้ในมาซิโดเนียเหนือ

ในช่วงสงครามภายในจักรวรรดิไบแซนไทน์ (ค.ศ. 1320–1328) ที่เกิดขึ้นระหว่างจักรพรรดิอันโดรนิคอสที่ 2 พาไลโอโลโกส ผู้ชรา กับอันโดรนิคอสที่ 3 พาไลโอโลโกส ผู้ทะเยอทะยาน กษัตริย์สเตฟาน อูรอชที่ 3 แห่งเซอร์เบีย (หรือที่รู้จักกันในชื่อสเตฟาน เดชันสกี ) ได้ให้การสนับสนุนฝ่ายจักรพรรดิผู้ชราอย่างแข็งขัน และในกระบวนการนี้ได้ยึดป้อมปราการเล็กๆ บางแห่งในมาซิโดเนียมาได้ ต่อมาในปี ค.ศ. 1328 อันโดรนิคอสที่ 3 ได้รับชัยชนะและปลดปู่ของเขาออกจากตำแหน่ง เซอร์เบียและไบแซนไทน์จึงเข้าสู่ช่วงเวลาแห่งความสัมพันธ์ที่ย่ำแย่ ใกล้เคียงกับสถานะของสงครามที่ไม่ได้ประกาศอย่างเป็นทางการ ในทางกลับกัน จักรพรรดิมิคาเอล อาเซนที่ 3 แห่ง บัลแกเรีย ให้การสนับสนุนอันโดรนิคอสที่ 3 ซึ่งเป็นน้องเขยของเขา ก่อนหน้านี้ ในปี ค.ศ. 1324 เขาได้หย่าและขับไล่ภรรยาของเขาและน้องสาวของสเตฟาน คืออันนา เนดา ออกไป และแต่งงานกับธีโอโดรา น้องสาวของอันโดรนิคอสที่ 3 ในช่วงเวลานั้น ชาวเซิร์บได้ยึดเมืองสำคัญบางแห่ง เช่นโพรเซกและพริเลปและยังล้อมเมืองโอห์ริด อีกด้วย (1329) ^{[ 7 ]}

จักรวรรดิทั้งสองกังวลอย่างมากเกี่ยวกับการเติบโตอย่างรวดเร็วของเซอร์เบีย และในวันที่ 13 พฤษภาคม ค.ศ. 1327 ได้ทำสนธิสัญญาสันติภาพที่ต่อต้านเซอร์เบียอย่างชัดเจน หลังจากการประชุมอีกครั้งกับอันโดรนิคอสที่ 3 ในปี ค.ศ. 1329 ผู้ปกครองตัดสินใจที่จะบุกโจมตีศัตรูร่วมกัน มิคาเอล อาเซนที่ 3 เตรียมการปฏิบัติการทางทหารร่วมกันต่อต้านเซอร์เบีย^{[ 8 ]}มิคาเอล ชิชแมนต้องการยึดดินแดนบัลแกเรียทางตะวันตกเฉียงเหนือและตะวันตกเฉียงใต้คืน ซึ่งชาวเซอร์เบียเคยยึดครองมาก่อน^{[ 9 ]}แผนการนี้รวมถึงการกำจัดเซอร์เบียอย่างสิ้นเชิงและการแบ่งแยกดินแดนระหว่างบัลแกเรียและจักรวรรดิไบแซนไทน์^{[ 10 ] [ 11 ]}ตามบันทึกของนักประวัติศาสตร์ชาวเซอร์เบียบางคน เขาเรียกร้องให้กษัตริย์เซอร์เบียยอมจำนนและขู่ว่าจะ "ตั้งบัลลังก์ของเขาไว้กลางดินแดนเซอร์เบีย"

ทั้งสองฝ่ายเตรียมการอย่างรอบคอบ ไมเคิลเรียกพันธมิตรของเขาบาซารับแห่งวอลลาเคียมาช่วย ซึ่งส่งหน่วยทหารที่แข็งแกร่งมาให้เขา รวมถึงกองกำลังของชาวออสเซเทียน / จัสซิเกสและชาวตาตาร์รวมทั้งหมด 3,000 นาย^{[ 4 ​​]}กองทัพของไมเคิลได้รับการประเมินโดยคนร่วมสมัยว่ามีกำลังพล 15,000 นาย^{[ 12 ]}สเตฟาน อูรอชเสริมกำลังกองทัพของเขาด้วย ทหารรับจ้าง ชาวคาตาลันและ ชาว เยอรมัน (ฝ่ายละ 1,000 นาย) ^{[ 13 ]}นักรบผู้มีประสบการณ์เหล่านี้ได้จัดตั้งเป็นหน่วยทหารชั้นยอดของกองทัพเซอร์เบีย ซึ่งประกอบด้วยนักรบทั้งหมด 17,000 นาย

ตามแผน ชาวบัลแกเรียจะรุกคืบมาจากทางตะวันออก และชาวไบแซนไทน์จากทางใต้^{[ 14 ]}จากนั้นจึงรวมกำลังกันที่ใดที่หนึ่งในมาซิโดเนียเหนือในปัจจุบัน แต่การประสานงานของพวกเขานั้นอ่อนแอ ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1330 พระเจ้าอันโดรนิคอสที่ 3 บุกมาซิโดเนีย แต่หลังจากที่พระองค์ยึดเมืองพริเลปและป้อมปราการเล็กๆ อีก 5 แห่งได้^{[ 15 ] [ 16 ]}พระองค์ก็หยุดกองทัพและตัดสินใจรอผลลัพธ์ของการรบครั้งสำคัญระหว่างชาวบัลแกเรียและชาวเซอร์เบีย^{[ 17 ]}เป้าหมายของชาวเซอร์เบียคือการป้องกันไม่ให้พันธมิตรรวมกำลังกันและต่อสู้ในการรบแยกกัน ด้วยความกลัวการโจมตีหุบเขาโมราวาโดยทางนิชกษัตริย์เซอร์เบียจึงรวบรวมกองทัพของพระองค์ในทุ่งโดบริช ณ จุดบรรจบของ แม่น้ำ ทอปลิกา กับแม่น้ำ โมรา วา

ในวันที่ 19 กรกฎาคม^{[ 18 ]}กองทัพบัลแกเรียซึ่งนำโดยจักรพรรดิเองได้ออกเดินทางจากเมืองหลวงทาร์โนโวเดินทัพผ่านช่องเขาอิสการ์และโซเฟียและเข้าสู่ส่วนเหนือของหุบเขาสตรู มา ^{[ 19 ]}จากนั้นเขาก็เดินทางต่อไปยังเซเมน^{[ 20 ]}และตั้งค่ายในหมู่บ้านชิชคอฟซี^{[ 21 ]}ในวันถัดมา กองทัพก็มาถึงปราสาทชายแดนที่สำคัญใกล้กับหมู่บ้านอิซวอร์ ในปัจจุบัน จากที่นั่น กองทัพถูกแบ่งออกเป็นสองกลุ่ม: กองกำลังหลักภายใต้การนำของไมเคิล ชิชแมน เดินทางผ่านส่วนเหนือของเทือกเขาคอนยาฟสกา (ตามแนวชายแดนระหว่างบัลแกเรียและจักรวรรดิไบแซนไทน์) และมุ่งหน้าไปยังช่องเขาเซเมน ส่วนที่เล็กกว่าซึ่งรวมถึงกองทัพสนับสนุน เดินทางผ่านเส้นทางที่ง่ายกว่าแต่ยาวกว่าผ่านภูเขา และมาถึงระหว่างหมู่บ้านคอนยาโวและดโวริชเต^{[ 22 ]}

กองกำลังบัลแกเรียอื่น ๆ ภายใต้การบัญชาการของ เบลาอูร์พระอนุชาของจักรพรรดิออกเดินทางจากที่ประทับของเขาในวิดินแต่ไม่ได้เข้าร่วมในการรบ ซึ่งเป็นหนึ่งในสาเหตุหลักของความพ่ายแพ้ในเวลาต่อมา^{[ 23 ]}ตามที่นักประวัติศาสตร์บางคนกล่าว พวกเขาประจำการเป็นกองกำลังสำรองรอบปราสาทอิซวอร์^{[ 24 ]}ในขณะที่คนอื่น ๆ คิดว่าเขามาถึงช้าเกินไป

จากค่ายของเขาที่จุดบรรจบกันระหว่างแม่น้ำทอปลิกาและแม่น้ำโมราวา สเตฟาน เดชันสกี คาดว่าจะมีการโจมตีจากวิดินทางตะวันออกเฉียงเหนือ^{[ 25 ]}จุดประสงค์ของเขาคือการขัดขวางการรุกคืบของบัลแกเรียเข้าไปในดินแดนภายในรัฐของเขา^{[ 26 ]}เมื่อได้รับข่าวการปรากฏตัวของบัลแกเรียในหุบเขาสตรูมา กษัตริย์จึงเดินทัพลงใต้ไปตามแม่น้ำโมราวาของบัลแกเรีย จากนั้นไปตามหุบเขาของแม่น้ำพชินยา จนกระทั่งถึงหมู่บ้านสตาโร นาโกริชิโน ซึ่งเขาได้หยุดพักเพื่อสวดมนต์ในอารามใกล้เคียง หลังจากนั้นเขาก็เดินทางต่อไปยังอารามโยอาคิม โอโซกอฟสกี ซึ่งเขาได้สวดมนต์อีกครั้งและรุกคืบไปยังดินแดนบัลแกเรียใกล้แม่น้ำคาเมนิตซา^{[ 27 ]}ในบริเวณใกล้เคียงกับเวลบาซด์ ซึ่งกองทัพของเขาได้ตั้งค่าย^{[ 28 ]}

กองทัพส่วนใหญ่ของทั้งสองตั้งค่ายอยู่ในบริเวณใกล้เคียงเมืองเวลบาซด์ แต่ทั้งไมเคิล ชิชแมนและสเตฟาน เดชันสกีต่างคาดหวังว่าจะมีกำลังเสริม และตั้งแต่วันที่ 24 กรกฎาคม พวกเขาก็เริ่มการเจรจาซึ่งจบลงด้วยการสงบศึกหนึ่งวัน จักรพรรดิยังมีปัญหาอื่นๆ ที่ส่งผลต่อการตัดสินใจสงบศึกของพระองค์ นั่นคือ หน่วยส่งเสบียงของกองทัพยังมาไม่ถึง และชาวบัลแกเรียขาดแคลนอาหาร กองทหารของพวกเขากระจัดกระจายไปทั่วประเทศและหมู่บ้านใกล้เคียงเพื่อค้นหาเสบียง ในขณะเดียวกัน เมื่อได้รับกำลังเสริมจำนวนมาก คือทหารม้ารับจ้างชาวคาตาลัน ติดอาวุธหนัก 1,000 นาย นำโดยสเตฟาน ดูซาน บุตรชายของพระองค์ ในช่วงกลางคืน ชาวเซิร์บจึงผิดสัญญาและโจมตีกองทัพบัลแกเรีย^{[ 29 ]}ในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 28 กรกฎาคม ค.ศ. 1330 ^{[ 30 ] [ 31 ]}และทำให้กองทัพบัลแกเรียตกใจ

หน่วยทหารเซอร์เบียหน่วยหนึ่งภายใต้การบัญชาการของเดชันสกีเข้ายึดเนินเขาสปาโซวิตซา ขณะที่ทหารเซอร์เบียจำนวนมากขึ้น รวมถึงทหารรับจ้างชาวคาตาลัน แทรกซึมเข้าไปในหุบเขาแม่น้ำดราโกวิชติทซาไปยังหมู่บ้านชิชโคฟซี การสู้รบหลักเกิดขึ้นระหว่างหมู่บ้านและเนินเขาสปาโซวิตซาในพื้นที่ที่เรียกว่าโบซูริตซา^{[ 32 ]}

เมื่อถูกโจมตีอย่างไม่ทันตั้งตัว ไมเคิล ชิชแมนพยายามรวบรวมกำลังทหาร แต่ก็สายเกินไปและหน่วยทหารบัลแกเรียที่ด้อยกว่าก็ถูกบดขยี้^{[ 33 ]}การรบครั้งนี้นองเลือดมาก เพราะกองกำลังบัลแกเรียที่เหลืออยู่ในสนามรบต่อต้านอย่างแข็งขัน และตามบันทึกบางฉบับ แม่น้ำก็กลายเป็นสีแดง^{[ 34 ]}ค่ายทหารบัลแกเรียถูกปล้นโดยชาวเซิร์บ^{[ 35 ] [ 36 ]}จักรพรรดิเองก็ได้รับบาดเจ็บสาหัส ม้าของพระองค์ถูกฆ่าตาย และถูกจับโดยทหารฝ่ายศัตรูที่กำลังรุกเข้ามา พระองค์ถูกนำตัวไปยังค่ายทหารเซิร์บ ซึ่งพระองค์อาจสิ้นพระชนม์จากบาดแผลในวันที่สี่ของการถูกคุมขัง คือวันที่ 31 กรกฎาคม^{[ 37 ]}ทฤษฎีอื่นๆ บางทฤษฎีระบุว่าพระองค์สิ้นพระชนม์ในสนามรบหรือถูกสังหารตามคำสั่งของสเตฟาน ดูซาน^{[ 38 ]}ร่างของจักรพรรดิมิคาเอลผู้โชคร้ายถูกนำไปยังกษัตริย์สเตฟาน และต่อมาถูกฝังไว้ในอารามสตาโร นาโกริชาเน (หมู่บ้านสตาโร นาโกริชาเนใกล้คูมาโนโว ) ณ สถานที่ที่พระองค์ทรงใช้เวลาคืนสุดท้ายในการสวดภาวนาในเต็นท์ สเตฟานได้สร้างโบสถ์ขึ้น ซึ่งยังคงตั้งอยู่จนถึงทุกวันนี้

ในวันที่สองหลังจากการต่อสู้ (30 กรกฎาคม) ^{[ 39 ]}ชาวเซิร์บรุกคืบไปยังภูเขา Konyavska ^{[ 40 ]}แต่เป็นไปไม่ได้ที่พวกเขาจะประสบความสำเร็จใดๆ เนื่องจากกองทหารบัลแกเรียจำนวนมากภายใต้การนำของเบลาอูร์ น้องชายของไมเคิล และผู้ว่า การเมือง โลเวชอีวาน อเล็กซานเดอร์ได้รวมตัวกันอยู่รอบปราสาทอิซวอร์และปิดกั้นเส้นทางไปยังพื้นที่ภายในประเทศ ใกล้กับอิซวอร์ เบลาอูร์ได้พบกับกษัตริย์สเตฟาน เดชันสกี และพวกเขาได้ตกลงทำสนธิสัญญาสันติภาพ

ผลลัพธ์ของการรบครั้งนี้ได้กำหนดดุลอำนาจในคาบสมุทรบอลข่านไปอีกหลายทศวรรษ และถึงแม้ว่าบัลแกเรียจะไม่สูญเสียดินแดน แต่ชาวเซิร์บก็สามารถยึดครองมาซิโดเนียได้เป็นส่วนใหญ่^{[ 41 ]}อีวาน สเตฟานบุตรชายของไมเคิล ชิชแมน และแอนนา เนดา น้องสาวของสเตฟาน ได้ขึ้นครองราชย์เป็น ซาร์ แห่งบัลแกเรีย เป็นเวลาแปดเดือน ตั้งแต่ปี 1330 ถึง 1331 โดยได้รับความช่วยเหลือจากสตีเฟน เดชันสกี ลุงของเขา ในวันที่ 2 สิงหาคม ขุนนางบัลแกเรียได้เสนอสันติภาพต่อกษัตริย์สตีเฟน เดชันสกี แห่งเซอร์เบีย^{[ 42 ]}สตีเฟน เดชันสกี ได้พบกับพวกเขาในพื้นที่ที่รู้จักกันในชื่อมรากาและยอมรับข้อเสนอและตกลงว่าอีวาน สเตฟาน ควรจะเป็นจักรพรรดิแห่งบัลแกเรีย จึงละทิ้งความคิดที่จะรวมสองประเทศภายใต้การปกครองของสตีเฟน ดูซาน บุตรชายของเขา หลังจากบรรลุข้อตกลงที่มรากาแล้ว แอนนา เนดาและบุตรชายของเธอได้รับแจ้งให้ไปที่เมืองทาร์โนโว เมืองหลวงของ บัลแกเรีย อีวาน สตีเฟน เข้าเมืองและได้รับการประกาศเป็นจักรพรรดิในช่วงครึ่งหลังของเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1330 แม้ว่าเขาจะมีอายุเพียง 30 ต้นๆ อีวาน สตีเฟน ก็ปกครองร่วมกับมารดาของเขา สาเหตุของเรื่องนี้ยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด^{[ 43 ]}

เมื่อได้ยินข่าวการเสียชีวิตของพันธมิตร อันโดรนิคอสจึงตัดสินใจละทิ้งสงครามกับเซอร์เบียและมุ่งหน้าไปฉวยโอกาสจากความอ่อนแอของบัลแกเรีย อย่างไรก็ตาม ในปี 1332 ชาวบัลแกเรียได้เอาชนะไบแซนไทน์ในการรบที่รูโซคาสโทรและยึดดินแดนหลายแห่งในเธรซคืนมาได้ กษัตริย์สเตฟานเดินทางถึงมาซิโดเนียและยึดเมืองต่างๆ ที่ถูกไบแซนไทน์ยึดไปในช่วงต้นสงครามคืนมาได้ หลังจากสงครามสิ้นสุดลงอย่างประสบความสำเร็จ สเตฟานก็กลับไปสร้างอารามวิโซกี เดชานีซึ่งเป็นสิ่งก่อสร้างอันยิ่งใหญ่ของเขาในภูมิภาคเมโทฮิยาและมอบหมู่บ้านหลายแห่งให้แก่อารามแห่งนี้ในกฎบัตรที่ออกให้เมื่อสิ้นปี

ในช่วงต้นปี ค.ศ. 1331 พระเจ้าสเตฟาน ดูซาน กษัตริย์หนุ่ม ได้ก่อกบฏต่อพระบิดา ซึ่งอาจเป็นไปได้ว่าเป็นการกระทำเพื่อต่อต้านจักรวรรดิไบแซนไทน์ต่อไป ตรงกันข้ามกับพระบิดาผู้เคร่งศาสนา ดูซานมีนิสัยก้าวร้าวและได้รับการสนับสนุนจากขุนนางชาวเซอร์เบียที่ต้องการขยายอำนาจจากการได้รับชัยชนะที่เวเลบูซด์ ระหว่างการกบฏ (มกราคมถึงเมษายน) ขุนนางชาวบัลแกเรียได้ปลดอีวาน สเตฟาน ออกจากราชบัลลังก์และแต่งตั้งอีวาน อเล็กซานเดอร์ (ค.ศ. 1331–1371) พระญาติของมิคาเอล ขึ้นครองราชย์แทน

ในระยะยาว เวลบูซด์ได้เปิดฉากช่วงเวลาประมาณ 20 ปีที่เซอร์เบียผงาดขึ้นเป็นรัฐที่แข็งแกร่งที่สุดในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้เมื่อดูซานประสบความสำเร็จในการยึดครองบัลลังก์ในปลายปี 1331 เขาได้โจมตีดินแดนของไบแซนไทน์ และยึดครองมาซิโดเนีย เหนือได้ ในปี 1333–1334 ต่อมา เขาได้ใช้ประโยชน์จากสงครามกลางเมืองของไบแซนไทน์ในปี 1341–1347เพื่อขยายอำนาจควบคุมไปทั่วมาซิโดเนียอัลบาเนียเอพิรัสและเทสซาลี บัลแกเรียและเซอร์เบียยังคงรักษาความสัมพันธ์ฉันมิตร และในปี 1346 สเตฟาน ดูซานได้รับการสวมมงกุฎเป็นจักรพรรดิ ในวันที่ 16 เมษายน 1346 ที่สโกเปีย (อดีต เมืองหลวง ของบัลแกเรีย ) เขาได้สวมมงกุฎให้ตัวเองเป็นจักรพรรดิแห่งชาวเซิร์บและชาวกรีกซึ่งเป็นตำแหน่งที่แสดงถึงการอ้างสิทธิ์ในการสืบทอดจักรวรรดิไบแซนไทน์ การกระทำเหล่านี้ซึ่งชาวไบแซนไทน์รับด้วยความขุ่นเคือง ดูเหมือนจะได้รับการสนับสนุนจากจักรวรรดิบัลแกเรียและซาร์อีวาน อเล็กซานเดอร์เนื่องจากพระสังฆราชซีเมียนแห่งบัลแกเรียได้มีส่วนร่วมทั้งในการสร้างสังฆราชแห่งเซอร์เบียที่เปชและการขึ้นครองราชย์ของสเตฟาน อูรอชที่ 4 ดูซาน^{[ 44 ]}ดูซานได้ทำพันธมิตรทางการแต่งงานกับซาร์อีวาน อเล็กซานเดอร์แห่งบัลแกเรีย โดยแต่งงานกับ เฮเลนาน้องสาวของเขา^{[ 45 ] [ 46 ]}

เชื่อกันว่าการรบครั้งนี้ได้รับการถ่ายทอดไว้ในบทกวีมหากาพย์ดั้งเดิมของเซอร์เบียในบทเพลงกุสเลชื่อบัน มิลูติน และดูคา เฮอร์เซโกวัค

• จักรวรรดิบัลแกเรียที่สอง
• สงครามบัลแกเรีย-เซอร์เบีย
• กองทัพบัลแกเรียในยุคกลาง
• กองทัพเซอร์เบียในยุคกลาง
• ข้อตกลงเดเชวา
• มิร์มิรัน

• Stoyanov, Aleksandr (กรกฎาคม 2019). "ขนาดของกองทัพภาคสนามยุคกลางของบัลแกเรีย: กรณีศึกษาความสามารถในการระดมพลทางทหารในยุคกลาง"วารสารประวัติศาสตร์การทหาร 83 ( 3): 719– 746

• การรบที่เวลบาซด์ (ในภาษาบัลแกเรีย)
• การรบที่เวลบาซด์ (ในภาษาบัลแกเรีย)