บาตูชก้า
Batushka แสดงในโซเฟีย บัลแกเรีย 27.09.2025
ข้อมูลพื้นฐาน
ต้นทาง	เบียลีสตอก , โปแลนด์
ประเภท	แบล็กเมทัล
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 2015–ปัจจุบัน
ป้ายกำกับ	ชั่วโมงแห่งเวทมนตร์, สเฟียราทซ์
สมาชิก	คริสตอฟ ดราบิโคฟสกี

Batushka ( สะกดด้วยอักษร ซีริลลิก : Батюшка) เป็น วง แบล็กเมทัล สัญชาติโปแลนด์ ที่ตั้งอยู่ในเมือง Białystokก่อตั้งโดย Krzysztof Drabikowski ในปี 2015 ^{[ 1 ]}ดนตรีและเนื้อเพลงของพวกเขาซึ่งเขียนขึ้นด้วย ภาษา Church Slavonic เท่านั้น ได้รับแรงบันดาลใจจากคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออก^{[ 2 ]}สมาชิกวงสวมชุดนักบวชและชุดแบบออร์โธดอกซ์ตะวันออกระหว่างการแสดงสดเพื่อปกปิดตัวตน ซึ่งแตกต่างจากวงแบล็กเมทัลอื่นๆ หลายวง พวกเขาใช้กีตาร์ แปดสาย

คำว่าบาตูชกา ( อักษรซีริลลิก : Батюшка) ซึ่งหมายถึง "บิดา" เป็นตำแหน่งเทียบเท่ากับพระภิกษุในศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออก หรือโดยทั่วไปแล้วหมายถึงนักบวชออร์โธดอกซ์ใดๆ ก็ได้

วง Batushka ก่อตั้งขึ้นในเมือง Białystokในฤดูใบไม้ผลิปี 2015 โดย Krzysztof "Derph" Drabikowski นักดนตรีมากความสามารถ ที่สตูดิโอ Sphieratz ของเขาในSobolewoตลอดไตรมาสแรกของปี 2015 Drabikowski ได้แต่งและบันทึกเสียงดนตรี เขียนเนื้อเพลง และวาดภาพปกอัลบั้ม จนกระทั่งตัดสินใจชวน Marcin Bielemuk มาบันทึกเสียงกลองด้วยเครื่องดนตรีอะคูสติก เดิมที Drabikowski ชวน Lech เพื่อนและอดีตเพื่อนร่วมวง Heuresis มาร้องนำ แต่ Lech ถอนตัวออกจากโปรเจกต์เพราะเขาพูดหรือเขียนภาษาสลาฟโบราณไม่ได้

ในเดือนกรกฎาคม 2015 Drabikowski วิ่งเข้าไปหา Bartłomiej Krysiuk ในสโมสรแห่งหนึ่งใน Białystok Krysiuk เป็นนักร้องนำของวงดนตรีชื่อ 'Hermh' และเป็นเจ้าของค่ายเพลงโปแลนด์ชื่อ "Witching Hour Productions" เขาและ Drabikowski รู้จักกันอยู่แล้ว แต่ไม่ได้เจอกันมานานหลายปี Krzysztof เล่าไอเดียเรื่อง Batushka ให้ Bart ฟัง และในที่สุดก็จ้างเขามาบันทึกเสียงร้อง Krzysztof ยังจ้าง Patrick Zimeer มาบันทึกเสียงประสานร่วมกับตัวเขาเองด้วย อัลบั้มเสร็จสมบูรณ์ในอีกไม่กี่เดือนต่อมา และ Drabikowski โน้มน้าว Krysiuk, Zimeer และ Bielemuk ให้เก็บ Batushka ไว้เป็นโปรเจกต์นิรนาม ตามคำกล่าวของ Drabikowski การตัดสินใจนี้ทำขึ้นเพื่อให้ผู้ฟังมุ่งเน้นไปที่ประสบการณ์ทางดนตรี ดังนั้นและตลอดปีถัดมา วงดนตรีจึงยังไม่เป็นที่รู้จักของสาธารณชน และเริ่มใช้นามแฝงเป็นอักษรซีริลลิกเพื่อปกปิดตัวตนของพวกเขาต่อไป^{[ 3 ]}

กลุ่มได้ปล่อยซิงเกิล "Yekteníya VII" ในเดือนพฤศจิกายน 2015 ผ่านทางค่ายเพลง Witching Hour Productions ของ Krysiuk ก่อนที่จะปล่อยอัลบั้มเดบิวต์Литоургиіа ("Litourgiya")ซึ่งจะวางจำหน่ายผ่านทาง Witching Hour ในเดือนธันวาคมเช่นกัน^{[ 4 ]}อัลบั้มนี้ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ โดยเว็บไซต์ต่างๆ ยกให้Litourgiyaเป็นหนึ่งในอัลบั้มเมทัลที่ดีที่สุดของปี 2015 และยังประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ในวงการเมทัลของโปแลนด์ ความสำเร็จอย่างล้นหลามของอัลบั้มนี้กระตุ้นให้วงเริ่มออกทัวร์เนื่องจากความต้องการอย่างมากจากเทศกาลต่างๆ ในยุโรป เนื่องจากวงไม่เป็นที่รู้จักมากนัก วิธีเดียวที่ใครๆ จะติดต่อวงได้คือผ่านทาง Witching Hour Productions Krzysztof จ้าง Bart ให้เป็นผู้จัดการ ดูแลการจองต่างๆ และยังรับผิดชอบในการจัดหาอุปกรณ์ประกอบฉากบนเวที กีตาร์ 8 สายที่เข้าชุดกันสำหรับ Krzysztof และมือกีตาร์อีกคนหนึ่ง เครื่องแต่งกาย และการออกแบบฉาก

วงดนตรีนี้มีสมาชิกแสดงสดทั้งหมด 8 คน ได้แก่ ดราบิโคฟสกีในตำแหน่งกีตาร์นำ, คริสซิอุคในตำแหน่งนักร้องนำ และบีเลมุคในตำแหน่งกลอง พร้อมด้วยนักร้องประสานเสียง 3 คน มือเบส และมือกีตาร์ริธึม สมาชิกในวงจะสลับสับเปลี่ยนกันไปตลอดช่วงปี 2016–2018 ขึ้นอยู่กับภาระผูกพันอื่นๆ ของสมาชิกแต่ละคน

หลังจากทัวร์ในระดับภูมิภาคแล้ว ยังมีการวางแผนจัดคอนเสิร์ตในรัสเซียและเบลารุสด้วย แต่ถูกยกเลิกเนื่องจากการประท้วง^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}และมีการกล่าวหาว่ามีการข่มขู่เอาชีวิตพวกเขา^{[ 8 ]}เหตุการณ์นี้ยังทำให้สมาชิกหลักของวงต้องเลิกปกปิดตัวตนต่อสาธารณะ เนื่องจาก Drabikowski เริ่มให้สัมภาษณ์เพื่ออธิบายสถานการณ์

ในปี 2016 วงดนตรีกลุ่มนี้ได้ร่วมกับBehemothและBölzerออกทัวร์คอนเสิร์ตในโปแลนด์ในชื่อRzeczpospolita Niewierna ("สาธารณรัฐของผู้ไม่ซื่อสัตย์") ในปี 2017 พวกเขาได้แสดงที่เทศกาลดนตรีWacken Open AirและBrutal Assault

ในเดือนตุลาคม 2017 Krysiuk พร้อมด้วยสมาชิกวงบางส่วนได้เซ็นสัญญากับMetal Blade Recordsในสหรัฐอเมริกา และนำอัลบั้ม Litourgiya กลับมาวางจำหน่าย ทั่วโลกอีกครั้ง ทั้งในรูปแบบแผ่นซีดีและแพลตฟอร์มดิจิทัล อย่างไรก็ตาม การเซ็นสัญญากับวงและการนำอัลบั้มกลับมาวางจำหน่ายนั้น เกิดขึ้นโดยปราศจากการมีส่วนร่วมของ Krzysztof Drabikowski ^{[ 9 ]}

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2561 Marcin Bielemuk (มือกลอง) ออกจากโครงการด้วยเหตุผลที่ไม่เปิดเผย หนึ่งปีต่อมาในวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2562 Marcin ได้โพสต์ข้อความบนเฟซบุ๊กส่วนตัวว่าเขาถูก Drabikowski ไล่ออก ซึ่งเป็นผลมาจากการที่ Bielmuk วิพากษ์วิจารณ์ทัศนคติและพฤติกรรมของ Drabikowski ที่มีต่อตัวเขาเอง Krysiuk และนักดนตรีคนอื่นๆ ในวง^{[ 10 ]}

เมื่อวันที่ 23 ธันวาคม 2018 Drabikowski ประกาศผ่านบัญชี Instagram ของ Batushka ว่าเขาตัดสินใจแยกทางกับนักร้อง Bartłomiej Krysiuk "เนื่องจากพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมของเขา" ในโพสต์เดียวกัน Drabikowski ระบุว่า "มีการพยายามแย่งBatushka ผลงานสร้างสรรค์ของผม ไปจากผม" และ "อัลบั้มПанихида ("Requiem") ที่กำลังจะออกวางจำหน่ายจะไม่มีเสียงของเขา" ^{[ 11 ]}

สัปดาห์ต่อมา โพสต์ดังกล่าวถูกลบออก และโพสต์ใหม่ที่สร้างโดย Krysiuk ระบุว่า Drabikowski "ได้รับแจ้งเมื่อต้นเดือนนี้ว่าเขาจะไม่มีส่วนร่วมในกิจกรรม Batushka อีกต่อไปเมื่อเข้าสู่ปี 2019" และเพจใดๆ ที่เขาดำเนินการอยู่จะถูกปิดลงโดยอ้างสิทธิ์ "ในทรัพย์สินทางปัญญาและการเป็นเจ้าของเครื่องหมายการค้า" ^{[ 12 ]}

เพื่อหักล้างคำกล่าวอ้างของ Krysiuk นั้น Drabikowski ได้อัปโหลดแถลงการณ์วิดีโอโดยอ้างว่าเขาถูก Krysiuk กดดันให้ปล่อยอัลบั้มใหม่ และเมื่อเขาไม่เห็นด้วย Krysiuk จึง "จ้างนักดนตรีมาผลิตอัลบั้มที่เขาวางแผนจะปล่อยออกมาเป็นอัลบั้มใหม่ของ Batushka โดยที่เขาไม่รู้" เขายังระบุด้วยว่าเขาตัดสินใจที่จะดำเนินคดีทางกฎหมาย ในขณะที่ทนายความของเขาแนะนำให้เขาอย่าพูดอะไรเพิ่มเติม และรูปภาพใดๆ บนเว็บไซต์และหน้า Facebook นั้นเป็นฝีมือของ Krysiuk และทีมงานของเขาที่แอบอ้างเป็น Batushka ^{[ 13 ]}

ในเดือนเมษายนปี 2019 คริซิอุคได้เปิดเผยเอกสารทางศาลที่ระบุว่าเขามีสิทธิ์ตามกฎหมายในการแสดงและเผยแพร่เพลงภายใต้ชื่อ 'Batushka' คริซิอุคประกาศว่า Batushka จะดำเนินต่อไปโดยไม่มีดราบิโกวสกี และจะประกอบด้วยนักดนตรี (มือกลอง "Лех", มือเบส "Дедушка", มือกีตาร์ "Artur" & "Тарлахан" และนักร้องประสานเสียง "Блажей" & "Хиацынтос") ที่เคยร่วมแสดงกับวงในช่วงทัวร์อัลบั้มแรก กลุ่มนี้ได้ปล่อยผลงานเพลงของตนเองและเริ่มแสดงแยกจากดราบิโกวสกี ซึ่งสร้างความสับสนให้กับแฟนเพลงที่ไม่ทราบเกี่ยวกับการแยกวงและการมีอยู่ของสองวงที่ใช้ชื่อ Batushka ดราบิโกวสกีประท้วงการกระทำดังกล่าวโดยอ้างว่าวงของคริซิอุคไม่ถูกต้องตามกฎหมาย เนื่องจากคริซิอุคยืนยันว่าดราบิโกวสกีไม่ได้เป็นเจ้าของสิทธิ์ในชื่อและแนวคิดของวง

เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2019 Drabikowski ได้เผยแพร่ข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับกระบวนการพิจารณาคดี โดยระบุว่าศาลตัดสินว่า Bartłomiej Krysiuk ไม่สามารถออกทัวร์ภายใต้ชื่อ "Batushka" หรือปล่อยเพลงใหม่ภายใต้ชื่อดังกล่าวได้จนกว่ากระบวนการพิจารณาคดีจะสิ้นสุดลง^{[ 14 ]}แม้จะได้รับคำสั่งให้หยุดออกทัวร์ภายใต้ชื่อ Batushka แต่ Krysiuk ก็ได้กำหนดตารางทัวร์ตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2019 เป็นต้นไป Krysiuk ยังระบุด้วยว่าเขาไม่มีเจตนาที่จะปฏิบัติตามคำตัดสินของศาล หนึ่งเดือนต่อมา Krysiuk ได้โพสต์ข้อมูลอัปเดตว่าทีมกฎหมายของเขาประสบความสำเร็จในการอุทธรณ์คำตัดสินและได้รับการกลับคำตัดสินของศาลที่ห้ามไม่ให้เขาใช้ชื่อวงว่า "Batushka" และห้ามไม่ให้เขาออกทัวร์และวางจำหน่ายสินค้าในระหว่างที่คดีดำเนินอยู่ อย่างไรก็ตาม Drabikowski ได้รับอนุญาตให้ใช้ชื่อวงในรูปแบบต่างๆ แม้ว่า Krysiuk จะพยายามเซ็นเซอร์เขาผ่านการแบนและการลบออกจากBandcampและโซเชียลมีเดียอื่นๆ ก็ตาม ^{[ 15 ]}

เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2019 วง Batushka ของ Drabikowski ได้ปล่อยเพลงจากอัลบั้มที่กำลังจะออก วางจำหน่ายชื่อ ПАНИХИДА ("Requiem") ผ่านบัญชี YouTube ของพวกเขาเอง โดยมีชื่อว่า "Песнь I" ("Ode 1") ^{[ 16 ]}ในขณะเดียวกัน วงของ Krysiuk ก็ได้ปล่อยอัลบั้มเต็มชื่อГОСПОДИ ( Hospodi ) ("Lord") ภายใต้ชื่อ Batushka ซึ่งอัลบั้มนี้ได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลายจากนักวิจารณ์^{[ 17 ] [ 18 ]}และถูกแฟนเพลงบางส่วนของวงเมินเฉย โดยส่วนใหญ่เป็นการวิจารณ์เรื่องความไม่ชอบด้วยกฎหมายในการใช้ชื่อ Batushka ^{[ 19 ]}

เนื่องจากกระแสต่อต้านจากผู้สนับสนุนของ Drabikowski วิดีโอโปรโมชั่นสำหรับ Hospodi จึงถูกปิดใช้งานส่วนกดไลค์/ไม่ชอบ และส่วนแสดงความคิดเห็นบนช่อง YouTube ของ Metal Blade นอกจากนี้ โพสต์เกี่ยวกับ Batushka บน Instagram ของ Metal Blade ก็ถูกปิดใช้งานความคิดเห็นเช่นกัน เพื่อป้องกันความคิดเห็นที่เกี่ยวข้องกับความรุนแรงและคำพูดแสดงความเกลียดชัง การกระทำเหล่านี้ยิ่งทำให้เกิดกระแสต่อต้านจากแฟนคลับออนไลน์ของ Drabikowski มากขึ้น เพราะพวกเขาไม่สามารถระบายความไม่พอใจและความคิดเห็นเชิงลบได้

เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2019 Batushka ของ Drabikowski ได้ปล่อยอัลบั้มเต็มชุดใหม่ชื่อПАНИХИДА ("Panihida") ("Requiem") ซึ่งได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากทั้งนักวิจารณ์และแฟนเพลง^{[ 20 ] [ 21 ]}

แม้จะมีเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากสาธารณชน แต่วงดนตรีเวอร์ชันของ Krysiuk ก็ยังคงออกทัวร์ต่อไป^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]}เมื่อวันที่ 6 กันยายน วงดนตรีของ Krysiuk ได้อัปโหลดตัวอย่างสารคดีเรื่อง " Batushka : Uncovering the Truth" ซึ่งเกี่ยวกับข้อพิพาทเรื่องชื่อวงและการแตกแยกกันระหว่าง Krysiuk และ Drabikowski อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีการอัปเดตเพิ่มเติมหรือวันวางจำหน่ายใดๆ นับตั้งแต่การประกาศครั้งแรก

หลังจากเงียบหายไปนาน Krzysztof Drabikowski ประกาศเมื่อวันที่ 9 กันยายน 2019 ว่าเขาจะทำการแสดงPanihidaสดทั้งอัลบั้มด้วยสมาชิกวงชุดใหม่ที่ MonteRay Club ในเคียฟในวันที่ 9 พฤศจิกายน 2019 การแสดงได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีและมีรายงานว่าบัตรขายหมดเกลี้ยง^{[ 25 ]} Drabikowski ยังแสดงความหวังที่จะออกทัวร์อย่างเป็นทางการในปี 2020 ในช่วงปลายเดือนตุลาคม มีการยืนยันกำหนดการทัวร์ยุโรปของวง Drabikowski หลายวัน และจะจัดขึ้นในปี 2020 โดยมีกำหนดการที่ยืนยันแล้วในสาธารณรัฐเช็ก ออสเตรีย และเยอรมนี Batushka ของ Drabikowski ยังได้ร่วม ทัวร์ยุโรปกับ Malevolent Creationตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ถึงมีนาคม 2020 ด้วย ทัวร์คอนเสิร์ตประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยหลายสถานที่จัดแสดงขายบัตรหมดเกลี้ยง อย่างไรก็ตาม ทัวร์ต้องยุติลงในวันที่ 11 มีนาคม เนื่องจากสถานการณ์การระบาดของโรคโควิด-19การแสดงที่กำหนดไว้ของวงในโปแลนด์ถูกยกเลิกเนื่องจากความกังวลด้านความปลอดภัย และเนื่องจากคริสตอฟ ดราบิโคฟสกี ตรวจพบว่าติดเชื้อโควิด-19 นอกจากนี้ เขายังมีปัญหาเกี่ยวกับหัวใจและต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล แต่ก็สามารถฟื้นตัวได้

เมื่อวันที่ 19 มกราคม 2020 มีการประกาศว่าวง Batushka ของ Drabikowski จะแสดงในงาน "México Metal Fest" ครั้งที่ 5 ที่เมืองมอนเตร์เรย์ในวันที่ 14 พฤศจิกายน 2020 ^{[ 26 ]}อย่างไรก็ตาม เทศกาลดังกล่าวถูกเลื่อนออกไปสองครั้งจนถึงวันที่ 23 กันยายน 2022 และวงก็ได้แสดงสดตามกำหนดการ วง Batushka ของ Drabikowski ยังได้แสดงในงานเทศกาลชาติพันธุ์วิทยาและหัตถกรรมของลัตเวียZobens un Lemessระหว่างวันที่ 7 ถึง 9 สิงหาคม 2020 ซึ่งจัดขึ้นที่ บริเวณ ปราสาท Bauskaนับตั้งแต่หายจาก COVID Drabikowski ได้บอกใบ้ถึงเพลงใหม่ของ Batushka โดยแชร์รูปภาพและวิดีโอในโซเชียลมีเดียของเขา

วง Batushka ของ Drabikowski ได้แสดงในงาน ล่องเรือ 70000 Tons of Metalในเดือนมกราคม 2024 ^{[ 27 ]}และพวกเขายังเป็นส่วนหนึ่งของงาน Hellfestในวันที่ 30 มิถุนายน 2024 อีกด้วย^{[ 28 ]}

เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2024 ศาลโปแลนด์ได้ตัดสินให้ Krzysztof Drabikowski ชนะคดี (ในการพิจารณาคดีครั้งแรก) โดยห้าม Bartłomiej Krysiuk ใช้ชื่อ "Batushka" หรือ "БАТЮШКА" โดยไม่ได้รับอนุญาตจาก Drabikowski ^{[ 29 ]}เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2024 Drabikowski ได้เผยแพร่คำตัดสินฉบับย่อบนเครือข่ายสังคมออนไลน์ของเขา พร้อมทั้งขอบคุณแฟนๆ^{[ 30 ]}ในวันเดียวกันนั้น Krysiuk ได้ออกแถลงการณ์ผ่านเครือข่ายสังคมออนไลน์ของ Batushka เวอร์ชันของเขา โดยแสดงความผิดหวังต่อคำตัดสิน เขาตัดสินใจที่จะยื่นอุทธรณ์และดำเนินการตามข้อตกลงการทัวร์คอนเสิร์ตต่อไปจนกว่าจะมีคำตัดสินขั้นสุดท้าย^{[ 31 ]}

ไม่นานหลังจากเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567 วงดนตรีของ Krysiuk ได้ประกาศจัดคอนเสิร์ตชุดใหม่ โดยคอนเสิร์ตเหล่านั้นได้รับการโปรโมตว่าเป็น "คอนเสิร์ตสุดท้ายของ Batushka" ^{[ 32 ] [ 33 ]}

เมื่อวันที่ 9 กันยายน 2024 Bartłomiej Krysiuk ได้ประกาศผ่านเครือข่ายสังคมออนไลน์ของวงว่าพวกเขาจะไม่ใช้ชื่อ "Batushka" อีกต่อไป และจะเปลี่ยนชื่อเป็นPatriarkh (เขียนเป็นอักษรซีริลลิกว่า Патриархь) ^{[ 34 ]}การเปลี่ยนแปลงนี้เกิดขึ้นหลังจากคอนเสิร์ตสุดท้ายของทัวร์เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2024 ^{[ 35 ] [ 36 ]}

วง Batushka ประกอบด้วยนักดนตรีที่ออกทัวร์ ซึ่งมีทั้งสมาชิกที่อยู่กับวงมานานและสมาชิกที่เข้ามาแทนที่ในระยะสั้น ไม่ใช่ทุกคนที่จะเปิดเผยการมีส่วนร่วมของตนอย่างตรงไปตรงมา ดังนั้นรายชื่อสมาชิกวงที่ทราบจึงอาจไม่ชัดเจนทั้งหมดเสมอไป

สมาชิกปัจจุบัน

• Krzysztof "Derph" Drabikowski (Ристофорь) – กีตาร์, ร้องนำ, เบส (สตูดิโอ), กลอง (สตูดิโอ)
• Witold Ustapiuk – กีตาร์สด
• Jacek Łazarow – กลองสด
• Kamil Popławski - ร้องสด

อดีตสมาชิก

• Bartłomiej "Bartek" Krysiuk (Варфоломей) – ร้องสด (2016–2018)
• มาร์ซิน "เบนี" บีเลมุก (มาร์ติน) – กลองสด (2016–2018)
• แพทริค "แบล็กมังค์" Żimeer (Черный Монах) – ร้องสด (2559–2561, 2562-2566)
• บลาเชจ "บลาซัน" คาสปรซัค (Блажей) – ร้องสด (2016–2018)
• Jacek “Jaca” Wiśniewsky (Hiацынтос Яца) – ร้องสด (2017–2018)
• Paweł "Wdowa" Wdowski – ร้องสด (2016)
• คามิล โปปลาวสกี – ร้องสด (2016–2018), (2019-2023)
• Bartosz R. – เล่นเบสสด (2016–2018, 2019-2023)
• Artur "Grandfather" Grassmann (Дедушка) – เล่นเบสสด (2017–2018)
• Witold Ustapiuk – เล่นเบสสด (2018), เล่นกีตาร์สด (2018)
• Paweł "P" Bartulewicz – เล่นกีตาร์สด (2016)
• วูคัสซ์ บีเลมุก – เล่นกีตาร์สด (2016–2018)
• โดมินิก "โดมิโน" ไพรคีล (Домниос) – กีตาร์แสดงสด (2017–2018)
• Marek P. – กีตาร์สด (2018)
• อาร์ตูร์ รูมินสกี – การแสดงกีตาร์สด (2017-2018)
• เกรเซกอร์ซ เอียโร – กลองสด (2018)
• Jacek "Jatzo" Łazarow – กลองสด (2018)
• เลห์ ( Paweł Jaroszewicz ) – กลองสด (2018)
• คริสตอฟ คลิงไบน์ – กลองสด (2018)
• เลช (Lekh) – ร้องนำ (2019-2023)
• เฟลิกซ์ "ไลแคนทรอป" ไวเชอร์ – ร้องสด (2023-2025)

อัลบั้มสตูดิโอ

• Litourgiya / Литоургиia (Witching Hour Productions, 2015)
• Panihida / Панихида (Sphieratz Productions, 2019)

คนโสด

• Yekteníya VII / Ектения VII (Witching Hour Productions, 2015)
• Pesn' 1 / พีเอสเอ็น 1 (Sphieratz Productions, 2019)

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับบาตูชกา

• โปรไฟล์Facebookอย่างเป็นทางการ ของ Batushka ของ Krzysztof Drabikowski
• บาตูชก้าที่AllMusic
• Batushka บนสารานุกรม Metallum