เบย์ มิดเดิลตัน

กัปตันวิลเลียม จอร์จ มิดเดิลตัน (16 เมษายน 1846 – 9 เมษายน 1892) เป็นนักขี่ม้าชาวอังกฤษที่มีชื่อเสียง นายทหารแห่งกองทหารม้าหลวงและนาย ทหารม้าประจำตัวของ ลอร์ดสเปนเซอร์ ผู้สำเร็จราชการ แทนพระองค์แห่งไอร์แลนด์ เขาได้รับการบรรยายว่าเป็น "หนึ่งในนักขี่ม้าล่าเหยื่อที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา เป็นคนบ้าบิ่นที่น่าขบขันและเป็นเพื่อนที่ดีมาก" [ 1 ]
ฉายา " เบย์ " ของเขา อาจหมายถึงผมสีน้ำตาลแดงของเขา หรืออาจมาจากชื่อของผู้ชนะการแข่งขันเดอะเดอร์บี้ในปี 1836
ชีวประวัติ
ชีวิตช่วงต้น
วิลเลียม จอร์จ มิดเดิลตัน เกิดที่บารอนี กลาสโกว์ลานาร์กเชียร์ สก็ อตแลนด์ เป็นบุตรชายของจอร์จ มิดเดิลตัน และแมรี มาร์กาเร็ต แฮมิลตัน เขาเกิดในครอบครัวชาวสก็อตที่มีประเพณีการกีฬา เขาเข้าเรียนที่Glasgow Academyครอบครัวย้ายไปลอนดอนเขาจึงได้รับการสอนพิเศษส่วนตัวที่วิมเบิลดัน[ 2 ]
อาชีพ
มิดเดิลตันได้รับการแต่งตั้งเป็น ทหารม้าใน กรมทหารม้าที่ 12ในปี 1865 และประจำการอยู่ที่ เมือง คาฮีร์ใน เคา น์ตีทิปเปอเรรีเขาคว้าชัยชนะครั้งแรกในการแข่งขันที่คอร์กพาร์ค ในปี 1867 เขาเข้าร่วมคณะทำงานของลอร์ดผู้ว่าการในตำแหน่งผู้ช่วยนายร้อยในปี 1870 โดยประจำการอยู่ที่บ้านพักผู้ว่าการในดับลินได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นกัปตัน และลาออกจากราชการ มิดเดิลตันเป็นหนึ่งในนักขี่ม้าที่ดีที่สุดและได้รับความนิยมมากที่สุดในสหราชอาณาจักร เขาคว้าชัยชนะในการแข่งขันกระโดดข้ามสิ่งกีดขวางที่ยากที่สุดหลายครั้ง รวมถึงการ แข่งขันแกรนด์เน ชันแนลที่พันเชสทาวน์ (ไอร์แลนด์) นอกจากจะมีชื่อเสียงในฐานะนักขี่ม้าแล้ว เขายังเป็นนักคริกเก็ต ที่ดี สังกัดสโมสรคริกเก็ตจ็อกกี้ด้วย
จักรพรรดินีแห่งออสเตรีย
จักรพรรดินีเอลิซาเบธแห่งออสเตรีย ("ซิซิ") เสด็จเยือนอังกฤษเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม ค.ศ. 1874 โดยทรงเข้าพบกับเอิร์ลสเปนเซอร์และนายทหารองครักษ์มิดเดิลตัน เมื่อเสด็จกลับอังกฤษอีกครั้งในปี ค.ศ. 1876 พระองค์ได้เสด็จเยี่ยมลอร์ดสเปนเซอร์ที่อัลธอร์ปและเบย์ มิดเดิลตันได้รับเชิญให้ "นำทาง" พระองค์ จักรพรรดินีเสด็จออกจากอังกฤษในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1882 และไม่เคยเสด็จล่าสัตว์ในอังกฤษหรือไอร์แลนด์อีกเลย
เมื่อวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2331 มิดเดิลตันได้เข้าเยี่ยมจักรพรรดินีเอลิซาเบธที่พระราชวังในเมืองโกเดลโลประเทศฮังการี นั่นเป็นครั้งสุดท้ายที่ทั้งสองได้พบกันเท่าที่ทราบ[ 3 ]
การแต่งงาน
ในปี ค.ศ. 1875 มิดเดิลตันได้หมั้นหมายกับชาร์ลอตต์ แบร์ด บุตรสาวของวิลเลียม แบร์ด แห่งเอลีซึ่งเขาแต่งงานด้วยในวันที่ 25 ตุลาคม ค.ศ. 1882 ที่โบสถ์เซนต์จอร์จ ฮาโนเวอร์สแควร์ทั้งคู่มีบุตรสาวหนึ่งคนชื่อไวโอเล็ต จอร์เจียนา เกิดในปี ค.ศ. 1886 [ 4 ] [ 5 ] ภรรยาของเขาหึงหวงความสัมพันธ์อันยาวนานของเขากับจักรพรรดินีผู้สวยงาม แม้ว่าจะไม่มีหลักฐานใดๆ เกี่ยวกับพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม เธอทำลายจดหมายทั้งหมดที่เขียนถึงมิดเดิลตันหลังจากที่เขาเสียชีวิต
ความตาย
กัปตันวิลเลียม จอร์จ มิดเดิลตัน เสียชีวิตเมื่ออายุ 45 ปี ในการแข่งขัน Midland Sportsman 's Cup ที่ที่ดินของลอร์ดวิลโลบี เดอ โบรค ที่ คิเนตันจากการตกจากม้าในการแข่งขันกระโดดข้ามสิ่งกีดขวาง ของรัฐสภา เขาถูกฝังในชุดขี่ม้าเต็มยศที่ฮาเซลเบคนอร์ทแธ มป์ตันเชียร์ โลงศพของเขาถูกเก็บไว้ในโบสถ์ประจำตำบล คลุมด้วยธงยูเนี่ยนแจ็ก และขนาบข้างด้วยหอกของ กรม ทหารม้าที่ 12 ซึ่งเป็น กรมทหารของมิดเดิลตัน มีผู้คนจำนวนมากมาร่วมพิธีศพ ซึ่งดำเนินการโดยบาทหลวงดับเบิลยู. ลอยด์ เจ้าอาวาสในบรรดาผู้มาร่วมไว้อาลัย ได้แก่ ภรรยาและลูกสาวคนเดียว (ที่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการ) ของผู้ตาย ซึ่งเป็นเด็กหญิงอายุหกขวบเอิร์ลสเปนเซอร์ลอร์ดและเลดี้วิลโลบี เดอ โบรค เซอร์ซาวิลล์ ครอสลีย์ ส.ส. อัลเบิร์ต เพลล์กัปตันวิลเลียม คอสลีย์ แอเธอร์ตัน และนายชาร์ลส์ ดับเบิลยู.บี. เฟอร์นี, นายพลเลอเกสน์ และบุคคลอื่นๆ อีกมากมายที่เป็นที่รู้จักกันดีในวงการล่าสัตว์ ก็มาร่วมงานศพของมิดเดิลตันด้วย
ในบัลเลต์ วรรณกรรม และภาพยนตร์
มิดเดิลตันรับบทเป็นคนรักของจักรพรรดินีใน บัลเลต์เรื่องเม เยอร์ลิงของเคนเนธ แมคมิลแลน
เรื่องราวการเกี้ยวพาราสีของมิดเดิลตันกับชาร์ลอตต์ แบร์ด และความสัมพันธ์ของเขากับจักรพรรดินี เป็นประเด็นหลักใน นวนิยายเรื่อง The Fortune Hunterของเดซี่ กู๊ดวิน
ในภาพยนตร์ดราม่าอิงประวัติศาสตร์เรื่องCorsage ปี 2022 ซึ่งเขียนบทและกำกับโดยMarie Kreutzerรับบทเป็น Middleton โดยColin Morgan เป็นผู้เขียนบทและกำกับ
หมายเหตุ
- ↑ นิตยสารกีฬาและกิจกรรมยามว่างของเบลีย์สำนักพิมพ์เบลีย์ บราเธอร์ส 1921 หน้า 141
- ↑ "จักรพรรดินีแห่งออสเตรีย - เบย์ มิดเดิลตัน" . www.mkheritage.org.uk . สืบค้นเมื่อ27 ธันวาคม 2023 .
- ↑จักรพรรดินีผู้ไม่เต็มใจ โดย บริจิตต์ ฮามานน์ บทที่ 8
- ↑ "รายการดัชนี" . FreeBMD . ONS . สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2014 .
- ↑ "รายการดัชนี" . FreeBMD . ONS . สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2014 .