เบย์ไซด์ เชคดาวน์
หน้าจอไตเติ้ล
โอโดรุ ไดโซซาเซ็น
ประเภท	ละครตลกสืบสวนสอบสวนของตำรวจ
พัฒนาโดย	เรียวอิจิ คิมิซึกะ
นำแสดงโดย	ยูจิ โอดะโทชิโร ยานางิบะเอริ ฟุคัตสึ โชสุเกะ อิคาริยะมิกิ มิซูโนะยูสุเกะ ซานตามาเรีย
เพลงเปิด	อากิฮิโกะ มัตสึโมโตะ, "ริธึม แอนด์ โพลิส"
เพลงปิดท้าย	ยูจิ โอดะร่วมกับแม็กซี พรีสต์ในเพลง "Love Somebody"
ประเทศต้นกำเนิด	ญี่ปุ่น
ภาษาต้นฉบับ	ญี่ปุ่น
จำนวนฤดูกาล	1
จำนวนตอน	11
การผลิต
โปรดิวเซอร์	ชิฮิโร่ คาเมยามะ
ระยะเวลาการวิ่ง	1 ชั่วโมง
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	FNS ( ฟูจิทีวี )
ปล่อย	7 มกราคม – 18 มีนาคม 2540( 7 มกราคม 1997 )( 18 มีนาคม 1997 )
ที่เกี่ยวข้อง
เบย์ไซด์ เชคดาวน์: เดอะ มูฟวี่

Bayside Shakedown (踊RU大捜査線, Odoru Daisōsasen )เป็น ซีรีส์โทรทัศน์ แนวตลก-ดราม่าตำรวจ ของญี่ปุ่น ออกอากาศครั้งแรกโดย กลุ่ม Fuji Televisionในปี 1997 ซีรีส์นี้ได้รับการพัฒนาโดย Ryoichi Kimizukaและนำแสดงโดย Oda Yūji , Toshirō Yanagiba , Eri Fukatsu , Chosuke Ikariya , Miki Mizunoและ Yūsuke Santamaria ในปี พ.ศ. 2541 และ พ.ศ. 2542 ซี รีส์เวอร์ชันมีคำ บรรยาย ภาษา อังกฤษ ได้ออกอากาศในสหรัฐอเมริกาทางช่องต่างประเทศภายใต้ชื่อ The Spirited Criminal Investigative Network

ซีรีส์นี้ได้สร้างภาพยนตร์โทรทัศน์ 3 เรื่องและละครเวที 1 เรื่อง รวมถึงภาพยนตร์ฉายในโรงภาพยนตร์อีก 6 เรื่องที่ผลิตขึ้นหลังจากจบรายการ ภาพยนตร์ฉายในโรงภาพยนตร์เรื่องแรกคือBayside Shakedownออกฉายในปี 1998 และภาพยนตร์เรื่องที่หกและเรื่องสุดท้ายคือBayside Shakedown The Finalออกฉายในปี 2012 ภาพยนตร์ Bayside Shakedown เรื่องแรก ประสบความสำเร็จอย่างมากในบ็อกซ์ออฟฟิศของญี่ปุ่น ทำรายได้ 10.1 พันล้านเยน (84 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) และเป็นภาพยนตร์คนแสดงที่ทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสามในประวัติศาสตร์บ็อกซ์ออฟฟิศของญี่ปุ่น^{[ 1 ]}ภาพยนตร์เรื่องที่สองในซีรีส์Bayside Shakedown 2ทำรายได้มากกว่า 165 ล้านดอลลาร์สหรัฐในบ็อกซ์ออฟฟิศ ทำให้เป็นภาพยนตร์คนแสดงของญี่ปุ่นที่ทำรายได้สูงสุดในโรงภาพยนตร์ในประเทศ^{[ 2 ]}

ซีรีส์ Bayside Shakedownดำเนินเรื่องในสถานีตำรวจวัง กันสมมติ ของกรมตำรวจนครบาลโตเกียวแตกต่างจากละครตำรวจส่วนใหญ่ที่มักเน้นฉากแอ็คชั่นและการไล่ล่าด้วยรถยนต์Bayside Shakedownเน้นเรื่อง ปัญหา ทางด้านระบบราชการของกรมตำรวจ ซึ่งเป็นปัญหาที่พบเห็นได้ทั่วไปในสังคมญี่ปุ่น ซีรีส์เรื่องนี้แสดงให้เห็นการทำงานของตำรวจในรูปแบบของการเมืองภายในสำนักงาน ภายใต้สภาพแวดล้อมที่แตกต่างออกไป เต็มไปด้วยขั้นตอนราชการที่ยุ่งยาก ข้าราชการที่เฉื่อยชา หัวหน้างานที่สนใจแต่การเล่นกอล์ฟและการรักษาหน้าตามากกว่าการแก้ปัญหา การแทรกแซงจากนักการเมือง และความขัดแย้งระหว่างสำนักงานใหญ่กับเจ้าหน้าที่ตำรวจท้องที่

เจ้าหน้าที่ตำรวจที่ปรากฏในละครเรื่อง Bayside Shakedownได้รับอนุญาตให้พกพาอาวุธปืน ได้เฉพาะ ในกรณีฉุกเฉินร้ายแรงเท่านั้น สถานีโทรทัศน์ฟูจิใช้คำสั่งสมมติที่ว่า "เจ้าหน้าที่ทุกคนต้องมีอาวุธ" (拳銃携帯命令Kenjū Keitai Meirei ) ซึ่งระบบราชการในเรื่องมักลังเลที่จะออกคำสั่งนี้ (ในความเป็นจริง เจ้าหน้าที่ในเครื่องแบบทุกคนต้องมีอาวุธ และเจ้าหน้าที่นอกเครื่องแบบก็ต้องมีอาวุธหากคาดว่าจะตกอยู่ในอันตราย)

ตัวละครหลักของซีรีส์คือชุนซากุ อาโอชิมะ (รับบทโดยโอดะ ยูจิ ) นักสืบ หนุ่ม เดิมทีเขาเป็นพนักงานขายคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล แต่ตัดสินใจเข้าร่วมกรมตำรวจด้วยอุดมคติแห่งความกล้าหาญ หวังจะได้ใช้ชีวิตที่เต็มไปด้วยการผจญภัยและความตื่นเต้น แต่เมื่อเข้ามาแล้ว เขากลับรู้สึกผิดหวังอย่างมากกับความเป็นจริงของการทำงานตำรวจ พบว่ามันคล้ายคลึงกับการทำงานในบริษัทอย่างน่าหดหู่ ตลอดทั้งเรื่อง เขาพยายามต่อสู้กับอุปสรรคจากความเฉยเมยของระบบราชการ เพื่อช่วยเหลือผู้คนและทำตามอุดมคติของตำรวจที่ดี ซึ่งมักจะจบลงด้วยเรื่องราวที่ตลกขบขัน

• Yūji Odaรับบทเป็น Shunsaku Aoshima
• Toshiro Yanagibaรับบทเป็น Shinji Muroi
• เอริ ฟุคัตสึ รับบทเป็น ซุมิเระ อนดะ
• Chosuke Ikariyaรับบทเป็น Heihachirō Waku
• มิกิ มิซูโนะ รับบทเป็น ยูกิโนะ คาชิวางิ
• Yūsuke Santamariaรับบทเป็น Masayoshi Mashita
• Sōichiro Kitamura รับบทเป็น Sōichiro Kanda
• Satoru Saito พากย์เป็น Harumi Akiyama
• Takehiko Ono รับบทเป็น Kengo Hakamada
• เคนตะ ซาโตอิ รับบทเป็น จิโร่ อุโอซึมิ
• Akira Hamada รับบทเป็น Shimazu
• Shigemitsu Ogi พากย์เป็น Masakazu Ichikura
• ยูกิ อุจิดะ รับบทเป็น นัตสึมิ ชิโนฮาระ

แขก

• Yoshimasa Kondoรับบทเป็น Fumio Tanaka (ตอนที่ 1)
• Toshihito Itoรับบทเป็น Yamabe (ตอนที่ 2)
• เรียวโกะ ชิโนฮาระ (ตอนที่ 2)
• คัตสึฮิโกะ ซาซากิ (ตอนที่ 2)
• อาซามิ มิซึคาวะในวัยเรียนมัธยมต้น (ตอนที่ 3)
• คี (ตอนที่ 4)
• ฮิคารุ อิจูอิน (ตอนที่ 5)
• โทโมเอะ ชิโนฮาระรับบทเป็นตัวเอง (ตอนที่ 6)
• Claude Makiรับบทเป็น Tatsumura (ตอนที่ 6 และ 7)
• โยชิฮิโกะ ฮากามาดะ (ตอนที่ 8)
• สะเดาอาเบะ (ตอนที่ 9)
• นาโอกิ โฮซากะ (ตอนที่ 10 และตอนจบ)
• แม็กซี่ พรีสต์ (ตอนที่ 10 และตอนจบ)
• Hiroshi Arikawaรับบทเป็น พ่อของ Masayoshi Mashita (ตอนสุดท้าย)

มกราคม-มีนาคม 1997: ละครโทรทัศน์

ธันวาคม 1997: ตอนพิเศษ, Bayside Shakedown: การแจ้งเตือนพิเศษส่งท้ายปี

มิถุนายน 1998: ตอนพิเศษ, ปฏิบัติการกวาดล้างที่เบย์ไซด์ : เรื่องราวของเจ้าหน้าที่ตำรวจหญิงสถานีตำรวจวังกัน

ตุลาคม 1998: ตอนพิเศษโครงการปราบปรามอาชญากรรมในเบย์ไซด์: แคมเปญฤดูใบไม้ร่วงเพื่อกำจัดอาชญากรรม

ตุลาคม 1998: Bayside Shakedown: The Movie

ฤดูร้อนปี 2003: Bayside Shakedown 2

ฤดูร้อนปี 2005: ภาพยนตร์ภาคแยกสองเรื่องที่เป็นส่วนหนึ่งของตำนานโอโดรุยังคงดำเนินต่อไปเรื่องแรกชื่อTokyo Subway Panic (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Negotiator) ออกฉายในเดือนพฤษภาคม โดยอิงจากตัวละครของมาชิตะในฐานะผู้เจรจาต่อรองของตำรวจ ภาพยนตร์เรื่องที่สองชื่อThe Suspectซึ่งออกฉายในเดือนสิงหาคม อิงจากตัวละครของมูโรอิ นอกจากนี้ ยังมีภาพยนตร์ภาคแยกอีกเรื่องคือTobosha Joichiro Kijimaซึ่งบันทึกไว้สำหรับการวางจำหน่ายดีวีดีของTokyo Subway Panicด้วย

ฤดูร้อนปี 2010: Bayside Shakedown 3

กันยายน 2012: รายการพิเศษทางทีวีตอนสุดท้ายBayside Shakedown THE LAST TV Salaryman keiji to saigo no nanjikenนักแสดงดั้งเดิมบางส่วนกลับมารวมตัวกันอีกครั้งหลังจาก 14 ปี^{[ 3 ]}

กันยายน 2012: ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของBayside ShakedownคือBayside Shakedown The Final

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของภาพยนตร์ภาคแยกทั้งสองเรื่อง
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ