แผนที่ความทรงจำ Bdoteเป็นแผนที่ และเว็บไซต์ ออนไลน์ แบบโต้ตอบ ที่ชาวดาโกตาใช้ในการติดตามประวัติศาสตร์และความทรงจำที่สืบทอดกันมาของBdóteซึ่งเป็นภูมิภาคที่ปัจจุบันเรียกว่า พื้นที่ Twin Citiesในรัฐมินนิโซตา แผนที่ นี้ช่วยให้ผู้ชมสามารถสำรวจประวัติศาสตร์ของภูมิภาคจาก มุมมอง ของชนพื้นเมืองด้วยวิดีโอ เสียง และสื่อมัลติมีเดียรูปแบบอื่นๆ แผนที่นี้นำเสนอเสียงของผู้พูดภาษาพื้นเมืองเพื่อบอกเล่าเรื่องราวส่วนตัวและเรื่องราวของบรรพบุรุษเกี่ยวกับภูมิภาคที่จุดบรรจบกันของ แม่น้ำ มิสซิสซิปปีและแม่น้ำมินนิโซตาซึ่งชาวดาโกตาเรียกว่า Bdote ซึ่งหมายถึง "ที่ซึ่งน้ำสองสายมาบรรจบกัน" ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

โมนา สมิธนักสร้างวิดีโอชาวซิสเซตัน-วาห์เพตัน ดาโกตา ได้ช่วยสร้างแผนที่ความทรงจำบโดต (Bdote Memory Map) โดยร่วมมือกับศูนย์มนุษยศาสตร์มินนิโซตา^{[ 4 ] [ 3 ] [ 5 ]}แผนที่ความทรงจำนี้เกิดขึ้นจากนิทรรศการมัลติมีเดียที่โมนา สมิธ จัดขึ้นที่ Ancient Traders Gallery ในปี 2006 ในชื่อ "City Indians" ซึ่งสะท้อนถึงคำที่ดูเหมือนจะขัดแย้งกับความหมายของชาวดาโกตาที่อาศัยอยู่ในทวินซิตี้ [ ^{5 ] [ 6 ] อย่างไรก็ตาม}สมิธต้องการแสดงให้เห็นว่าเมืองต่างๆ เติบโตขึ้นในพื้นที่ที่เป็นดินแดนของพวกเขาอยู่แล้ว ซึ่งก็คือบโดต^{[ 5 ] [ 6 ]}หลังจากที่ศูนย์มนุษยศาสตร์มินนิโซตาให้ทุนสนับสนุน สิ่งที่เริ่มต้นจากการเป็นแผนที่ของภูมิภาคที่ชาวอเมริกันพื้นเมืองสามารถติดกระดาษโน้ตเพื่อบันทึกความทรงจำของพวกเขาได้ ในที่สุดก็กลายเป็นแผนที่ความทรงจำบโดตออนไลน์^{[ 5 ] [ 6 ]}

เมื่อเข้าสู่เว็บไซต์ครั้งแรก วงล้อสี่ด้านซึ่งเป็นตัวแทนของวงล้อการแพทย์แบบดั้งเดิมของชาวดาโกตา จะกระตุ้นให้ผู้เข้าชมสำรวจแผนที่หรือบทความอื่นๆ เกี่ยวกับชาวดาโกตาและข้อมูลเกี่ยวกับเว็บไซต์ แผนที่นี้เป็นแผนที่แบบโต้ตอบของภูมิภาคบโดเต^{[ 6 ]}มีเครื่องหมายทางกายภาพหลายจุดบนแผนที่ที่ผู้เข้าชมได้รับการสนับสนุนให้คลิก ซึ่งจะทำให้เกิดความทรงจำหรือเรื่องราวเฉพาะขึ้นมา สิ่งเหล่านี้อาจอยู่ในรูปแบบของวิดีโอ บันทึกเสียง บทความ และอื่นๆ จากนักเขียน ศิลปิน ผู้อาวุโส นักเรียน และผู้เชี่ยวชาญชาวพื้นเมือง^{[ 5 ]}บทความเหล่านี้จำนวนมากจะกระตุ้นให้ผู้เข้าชมไตร่ตรองถึงความหมายของสิ่งที่พวกเขาได้เรียนรู้ นอกจากนี้ เว็บไซต์ยังรวมถึงคู่มือครูสำหรับการสอนเกี่ยวกับชนพื้นเมืองในห้องเรียน แหล่งข้อมูลเกี่ยวกับชาวดาโกตา ประวัติศาสตร์กฎหมายของชาวอเมริกันพื้นเมือง ตลอดจนแผนที่ทางประวัติศาสตร์ต่างๆ ของทั้งบโดเตและทวีปอเมริกาโดยรวมอีกด้วย^{[ 3 ]}

แผนที่ความทรงจำ Bdote ยังคงขอรับความทรงจำและเรื่องราวของชนพื้นเมืองในภูมิภาค Bdote ในปัจจุบันเพื่อเพิ่มลงในแพลตฟอร์ม^{[ 4 ]} Smith หวังว่าจะขยายพื้นที่ครอบคลุมของแผนที่ให้ครอบคลุมเรื่องราวของชนพื้นเมืองจากทั่วทั้งภูมิภาคมิสซิสซิปปีลงไปจนถึง หลุยเซียน่าในที่สุด

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• เลอเมย์, คอนนี (26 ธันวาคม 2012). "มินนิโซตาพยายามให้อภัยแต่ไม่ลืมประวัติศาสตร์ของชนพื้นเมือง" . ข่าว ICT . สืบค้นเมื่อ23 พฤศจิกายน 2024 .