สวยแล้วก็หุบปากซะ
กำกับโดย	มาร์ค อัลเลเกรต์
เขียนโดย	Marc Allégret วิลเลียม เบนจามินดัดแปลง Marc Allegret Gabriel Arout Odette Joyeux Jean Marsan Roger Vadim บทสนทนา Jean Marsan
ผลิตโดย	เรย์มอนด์ เอเกอร์
นำแสดงโดย	ไมลีน เดอมงโกต์ อองรี วิดัล
ภาพยนตร์	อาร์มานด์ เธียร์ราร์ด
เรียบเรียงโดย	ซูซาน เดอ ทรอย
เพลงโดย	ฌอง วีนเนอร์
จัดจำหน่ายโดย	เลส ฟิล์มส์ โคโรนา
วันที่วางจำหน่าย	1958  ( 1958 )
ระยะเวลาการวิ่ง	100 นาที
ประเทศ	ฝรั่งเศส
ภาษา	ภาษาฝรั่งเศส
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	14.3 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 1 ]

"Be Beautiful and Shut Up" (ภาษาฝรั่งเศส: Sois belle et tais-toi ) เป็นภาพยนตร์ตลกอาชญากรรมขาวดำสัญชาติฝรั่งเศส สร้างในปี 1958 กำกับโดยมาร์ค อัลเลเกรต์

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีAlain DelonและJean Paul Belmondo รับ บทเป็นตัวละครแรกๆ ในกลุ่มแก๊ง^{[ 2 ]}

นอกจากนี้ยังเป็นที่รู้จักในชื่อBlonde for Danger อีกด้วย ^{[ 3 ]}

ตัวเอกของเรื่อง รับบทโดยมิลีน เดอมองโกต์เป็นเด็กสาวกำพร้าวัยรุ่นที่หลังจากหนีออกจากสถานกักกันก็เข้าร่วมแก๊งโจรในปารีส แต่โดยบังเอิญได้พบกับสารวัตรตำรวจหนุ่ม (รับบทโดยอองรี วิดาล ) ซึ่งเธอตกหลุมรัก แต่งงาน และเริ่มต้นชีวิตที่ดี

เรื่องราวแสดงให้เห็นว่าคนรู้จักเก่าของเธอจากแวดวงอาชญากรรมกลายเป็นผู้ต้องสงสัยในคดีปล้นอัญมณีได้อย่างไร

• มิลีน เดมอนเจียต์ รับบทเป็น เวอร์จินี ดูมาเยต์
• อองรี วิดาลรับบทเป็น สารวัตรฌอง โมเรล
• ดาร์รี คาวล์ รับบทเป็น สารวัตรเจอโรม
• เบียทริซ อัลตาริบา รับบทเป็น โอลกา บาบิทเชฟ
• โรเจอร์ ฮานิน รับบทเป็น ชาร์เลมาญ
• ฌอง-ปอล เบลมอนโด รับบทเป็น ปิแอร์โรต์
• อลัน เดอลอน รับบทเป็น ลูลู
• โรเบิร์ต ดาลบัน รับ บทเป็น Insp. กอทเทอร์รัต
• ฟร็องซัวส์ ดาร์บง รับบทเป็น จิโน
• Gabrielle Fontan รับบทเป็น Grand-mère de Jean
• เรเน่ เลอเฟฟร์ รับบทเป็น ราฟาเอล

การถ่ายทำเกิดขึ้นระหว่างเดือนธันวาคม 1957 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ 1958

ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำยอดผู้ชมได้ 1,904,380 คนในฝรั่งเศส^{[ 4 ]}ทำให้เป็นภาพยนตร์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดเป็นอันดับที่ 44 ของปี^{[ 5 ]}

• Be Beautiful But Shut Upที่IMDb
• สวยแต่เงียบไว้ที่ BFI
• หน้าภาพยนตร์ที่ Le Film Guide

บทความนี้เกี่ยวกับภาพยนตร์ฝรั่งเศสในยุคปี 1950 ยังเป็นบทความย่อคุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี