อ่าน 7 นาที
จงเป็นที่สุด
Be Best เป็นแคมเปญสร้างความตระหนักรู้สาธารณะที่ริเริ่มโดย สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง เมลาเนีย ทรัมป์ เริ่มต้นในปี 2018 และดำเนินต่อไปจนถึงปี 2021 แคมเปญนี้กลับมาดำเนินการอีกครั้งในปี...
จงเป็นที่สุด
| จงเป็นที่สุด | |
|---|---|
 | |
| พันธกิจ | มุ่งเน้นที่ความเป็นอยู่ที่ดีของเยาวชน การต่อสู้กับการกลั่นแกล้งทางไซเบอร์และการใช้ยาโอปิโอิดในทางที่ผิด และขยายขอบเขตไปสู่การต่อสู้กับการเผยแพร่ภาพลามกอนาจารเพื่อแก้แค้น และการปรับปรุงคุณภาพชีวิตของเด็กในสถานสงเคราะห์ |
| ทางการค้า? | เลขที่ |
| ประเภทของโครงการ | แคมเปญสร้างความตระหนักรู้แก่สาธารณชน |
| สินค้า | เอกสารประชาสัมพันธ์และวิดีโอเปิดตัว |
| ที่ตั้ง | สหรัฐอเมริกา (ส่งเสริมในระดับนานาชาติในประเทศกานา มาลาวี เคนยา และอียิปต์) |
| ผู้ก่อตั้ง | เมลานี ทรัมป์ |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ที่จัดตั้งขึ้น | 7 พฤษภาคม 2561 |
| ยุบเลิกแล้ว | ปี 2021 (ดำเนินการต่อในปี 2025) |
| เงินทุน | ส่งเสริมโครงการและองค์กรที่มีอยู่เดิม |
| สถานะ | เปิดให้บริการ (กลับมาเปิดให้บริการอีกครั้งตั้งแต่ปี 2025) |
| เว็บไซต์ | https://trumpwhitehouse.archives.gov/bebest/ |
Be Bestเป็นแคมเปญสร้างความตระหนักรู้สาธารณะที่ริเริ่มโดยสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งเมลาเนีย ทรัมป์เริ่มต้นในปี 2018 และดำเนินต่อไปจนถึงปี 2021 แคมเปญนี้กลับมาดำเนินการอีกครั้งในปี 2025 โดยเริ่มแรกมุ่งเน้นไปที่ความเป็นอยู่ที่ดีของเยาวชนและการต่อต้านการกลั่นแกล้งทางไซเบอร์ขอบเขตของโครงการริเริ่มนี้ได้ขยายออกไปเพื่อรวมถึงการต่อต้านการเผยแพร่ภาพลามกอนาจารเพื่อแก้แค้นและการปรับปรุงชีวิตและความเป็นอยู่ที่ดีของเด็ก ๆ รวมถึงเด็กที่อยู่ในสถานสงเคราะห์ในช่วงที่เธอดำรงตำแหน่งสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งเป็นสมัยที่สอง[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
พื้นหลัง
ห้าวันก่อนการเลือกตั้งปี 2016 เมลาเนียกล่าวต่อหน้าฝูงชนผู้สนับสนุนในเพนซิลเวเนียว่า “วัฒนธรรมของเราโหดร้ายและรุนแรงเกินไป โดยเฉพาะกับเด็กและวัยรุ่น การที่เด็กหญิงหรือเด็กชายอายุ 12 ปีถูกเยาะเย้ย กลั่นแกล้ง หรือทำร้ายนั้นไม่เป็นที่ยอมรับเลย มันแย่มากเมื่อเกิดขึ้นในสนามเด็กเล่น และมันยอมรับไม่ได้อย่างยิ่งเมื่อกระทำโดยบุคคลนิรนามที่ซ่อนตัวอยู่บนอินเทอร์เน็ต” [ 4 ]เกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างนโยบายของเธอกับการใช้สื่อสังคมออนไลน์ของสามีในช่วงหาเสียง เมลาเนียกล่าวหลังจากเลือกตั้งไม่นานว่า เธอตำหนิเขา “ตลอดเวลา” แต่ “สุดท้ายแล้วเขาก็จะทำในสิ่งที่เขาต้องการ” [ 5 ]
เมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2018 เมลาเนียได้กำหนดการประชุมในวันที่ 20 มีนาคม 2018 กับผู้บริหารด้านนโยบายจากบริษัทเทคโนโลยีต่างๆ ซึ่งรวมถึงAmazon , Facebook , Google , SnapและTwitterเพื่อหารือเกี่ยวกับการคุกคามทางออนไลน์และความปลอดภัยทางอินเทอร์เน็ต โดยเน้นเป็นพิเศษว่าปัญหาเหล่านี้และเทคโนโลยีสมัยใหม่ส่งผลกระทบต่อเด็กอย่างไร[ 6 ]ในคำกล่าวเปิดงานประชุมโต๊ะกลม เธอกล่าวว่า "ฉันตระหนักดีว่าผู้คนสงสัยเกี่ยวกับการที่ฉันพูดถึงหัวข้อนี้" แต่ "นั่นจะไม่หยุดฉันจากการทำในสิ่งที่ฉันรู้ว่าถูกต้อง" ดูเหมือนจะเป็นการตอบโต้คำวิจารณ์ที่สนับสนุนความสุภาพบนอินเทอร์เน็ต ในขณะที่พฤติกรรมทางอินเทอร์เน็ตของสามีของเธอถูกมองว่าไม่สุภาพ[ 7 ] [ 6 ] [ 8 ]
แคมเปญ
เมลานียา ทรัมป์เป็นผู้ริเริ่มและตั้งชื่อว่า "Be Best" เธอกล่าวว่าเธอเตรียมพร้อมรับคำวิจารณ์แล้ว[ 9 ] [ 10 ]
เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2561 เมลาเนีย ทรัมป์ ได้เริ่มแคมเปญสร้างความตระหนักรู้สาธารณะอย่างเป็นทางการภายใต้ชื่อ Be Best ซึ่งมุ่งเน้นไปที่ความเป็นอยู่ที่ดีของเยาวชน และรณรงค์ต่อต้านการกลั่นแกล้งทางไซเบอร์และการใช้ยาโอปิออยด์ในทางที่ผิด [ 11 ] [ 12 ] เธอประกาศเรื่องนี้ในสวนกุหลาบของทำเนียบขาวซึ่งเป็นสถานที่ที่มักใช้สำหรับการประกาศทางการเมืองครั้งสำคัญจากประธานาธิบดี[ 13 ]แทนที่จะสร้างโครงการใหม่ ๆ เหมือนกับโครงการของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งคนก่อน ๆ แคมเปญ Be Best กลับส่งเสริมโครงการและองค์กรที่มีอยู่แล้วซึ่งทำงานเพื่อเป้าหมายดังกล่าว ความตระหนักรู้ของสาธารณชนเกี่ยวกับโครงการนี้ยังคงต่ำ และมักถูกมองว่าเป็นเพียงแคมเปญต่อต้านการกลั่นแกล้งทางไซเบอร์เท่านั้น[ 14 ]
เธอเปิดตัวแคมเปญอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2018 หลังจากการกล่าวสุนทรพจน์ในสวนกุหลาบทำเนียบขาวประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ได้ลงนามในประกาศกำหนดให้วันที่ 7 พฤษภาคมเป็นวัน "Be Best" [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]แตกต่างจากนโยบายริเริ่มของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งคนก่อนๆ (เช่น แคมเปญ Let's Move!ของมิเชล โอบามาเพื่อต่อต้านโรคอ้วนในเด็ก หรือ แคมเปญ Just Say Noของแนนซี เรแกนเพื่อต่อต้านยาเสพติด) แคมเปญ Be Best มีขอบเขตที่กว้างขวาง โครงการริเริ่มนี้มุ่งเน้นไปที่ความเป็นอยู่ที่ดีทั้งทางร่างกายและจิตใจ และยังรณรงค์ต่อต้านการกลั่นแกล้งทางไซเบอร์และการใช้ยาโอปิออยด์ในทางที่ผิด อีกด้วย [ 18 ]
การริเริ่มนี้เริ่มต้นอย่างเชื่องช้ามาก เนื่องจากเมลานียา ทรัมป์เข้ารับการผ่าตัดไตหนึ่งสัปดาห์หลังจากเปิดตัวแคมเปญ เธอไม่ได้ปรากฏตัวต่อสาธารณะเป็นเวลาหลายสัปดาห์[ 19 ]เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2018 เธอได้ไปเยี่ยมโรงพยาบาลเด็ก Monroe Carell Jr. ที่ Vanderbiltในแนชวิลล์ รัฐเทนเนสซีและพูดคุยเกี่ยวกับเด็กที่มีอาการถอนยาในทารกแรกเกิด [ 20 ] เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2018 เธอทวีตว่า: "เดือนนี้เป็น #กลับไปโรงเรียน สำหรับเยาวชนหลายคน ในขณะที่คุณเริ่มต้นปีใหม่ คุณจะเป็นตัวคุณที่ดีที่สุดได้อย่างไร? #BeBest" [ 21 ]เธอได้กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมสุดยอดเกี่ยวกับการกลั่นแกล้งทางไซเบอร์นอกกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2018 [ 22 ]
ในระหว่างปีแรกของโครงการริเริ่ม เธอยังได้ส่งเสริม Be Best ด้วยตนเองในงานต่างๆ ในโอคลาโฮมา รัฐวอชิงตัน และเนวาดา นอกจากนี้ เธอยังส่งเสริม Be Best ในต่างประเทศด้วยการเดินทางไปกานา มาลาวี เคนยา และอียิปต์[ 23 ]
ในปี 2020 เมื่อนักวิชาการและนักประวัติศาสตร์ถูกขอให้ประเมินโครงการริเริ่มที่โดดเด่นของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง 10 คนล่าสุด (ตั้งแต่เลดี้เบิร์ด จอห์นสัน เป็นต้นไป) ในการศึกษาของ สถาบันวิจัยวิทยาลัยเซียนา โครงการ "Be Best" ได้รับการจัดอันดับให้เป็นโครงการที่มีประสิทธิภาพน้อยที่สุด[ 24 ]
การวิจารณ์
สโลแกน "Be Best" ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์เนื่องจากมีข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์ ที่เห็นได้ชัด เพราะในภาษาอังกฤษจะมีคำนำหน้าคำนามเฉพาะเจาะจง และจะอ่านได้ว่า "Be the Best" [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 13 ] อย่างไรก็ตามเดอะการ์เดียนตั้งข้อสังเกตว่า ภาษาแม่ของนางทรัมป์คือภาษาสโลเวเนียซึ่งไม่ได้ใช้คำนำหน้าคำนามเฉพาะเจาะจง ตามที่เดอะนิวยอร์กเกอร์ กล่าว ชื่อนี้เป็นความพยายามแบบเด็กๆ ที่จะเอาชนะ "Be better" ซึ่งเป็นวลีเด็ดที่มิเชล โอบามาเคยใช้ในระหว่างดำรงตำแหน่งสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง[ 29 ] [ 30 ]สเตฟานี วินสตัน วอลคอฟฟ์ ที่ปรึกษาอาวุโสของนางทรัมป์เรียกสโลแกนนี้ว่า "ไม่รู้หนังสือ" และผลักดันให้ใช้สโลแกนทางเลือกอื่นคือ "Children First" ซึ่งสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งปฏิเสธเนื่องจากมีความคล้ายคลึงกับแบรนด์ " America First " ของสามีของเธอ [ 31 ]เธอแสดงความคิดเห็นกับพนักงานของเธอว่า "อย่างน้อยพวกเขาก็จะไม่บอกว่าฉันลอกเลียนแบบมัน" [ 12 ]
เมลานียา ทรัมป์ เผชิญข้อกล่าวหาเรื่องการลอกเลียนแบบสุนทรพจน์ของมิเชล โอบามา เมื่อเธอได้กล่าวสุนทรพจน์ในแคมเปญ "Be Best" ในปี 2018 ซึ่งดูเหมือนจะสะท้อนคำพูดของมิเชล โอบามาในปี 2016 อย่างใกล้ชิด และยังได้แจกแผ่นพับที่เป็นลายลักษณ์อักษรซึ่งเกือบจะเหมือนกับแผ่นพับที่ตีพิมพ์ภายใต้รัฐบาลโอบามาในปี 2014 อีกด้วย [ 32 ] [ 33 ]
แคมเปญBe Bestถูกวิพากษ์วิจารณ์ถึงความหน้าซื่อใจคดที่ถูกมองว่าเป็นการต่อต้านการกลั่นแกล้งทางไซเบอร์ เนื่องจากโดนัลด์ ทรัมป์ สามีของเธอเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการโจมตีผู้คนบนโซเชียลมีเดีย [ 34 ] โด นัลด์ ท รัมป์ ได้กล่าวถึงการเปรียบเทียบนี้ก่อนการเปิดตัวแคมเปญของเขาว่าความแตกต่างนี้อาจก่อให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์ได้[ 14 ]เธอรับทราบถึงความแตกต่างนี้ แต่ยืนยันว่าจะดำเนินการต่อไปเพราะเธอรู้สึกว่าเป็นเรื่องที่ดี[ 34 ]เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2019 แฮชแท็ก "Be Best" ของเมลานี ทรัมป์ ติดเทรนด์บนทวิตเตอร์ หลังจากที่ประธานาธิบดีส่งทวีตวิพากษ์วิจารณ์ เกรตา ธุนเบิร์กนักเคลื่อนไหวด้านสภาพภูมิอากาศวัย 16 ปีในขณะนั้น[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]สื่อหลายแห่งตั้งข้อสังเกตว่า เมลาเนีย ทรัมป์ วิพากษ์วิจารณ์พาเมลา คาร์ลาน ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย ในสัปดาห์ก่อนหน้า หลังจากที่คาร์ลานได้กล่าวถึงบาร์รอน บุตรชายวัยรุ่นของทรัมป์ ระหว่างการให้การเป็นพยานในการสอบสวนการถอดถอน ที่กำลังดำเนินอยู่ [ 35 ] สำนักงานของสุภาพสตรี หมายเลขหนึ่งตอบว่า คู่สมรสสามารถสื่อสารกันได้แตกต่างกัน และบาร์รอนไม่ใช่ "นักเคลื่อนไหวที่เดินทางไปทั่วโลกเพื่อกล่าวสุนทรพจน์" [ 40 ]
หมายเหตุ
- ^ "เมลานียา ทรัมป์ | ชีวประวัติและข้อเท็จจริง"สารานุกรมบริแทนนิกาเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2021 เรียกดูเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2021
- ^ Leonard, Ben; Burns, Dasha (3 มีนาคม 2025). "เมลานี ทรัมป์ ล็อบบี้รัฐสภาเพื่อต่อต้าน 'ภาพอนาจารแก้แค้น'" . Politico . สืบค้นเมื่อ 5 มีนาคม 2025 .
- ^ทำเนียบขาว (13 พฤศจิกายน 2025). "สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง เมลาเนีย ทรัมป์ ประกาศคำสั่งบริหารเกี่ยวกับการส่งเสริมอนาคต เปิดโอกาสใหม่สำหรับความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชน" whitehouse.gov . สืบค้นเมื่อ14 เมษายน 2026 .
- ^ Zorthian, Julia (3 พฤศจิกายน 2016). "อ่านสุนทรพจน์หาเสียงของเมลานี ทรัมป์ ที่กล่าวถึงการกลั่นแกล้งทางไซเบอร์" . Time . นครนิวยอร์ก. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 พฤศจิกายน 2016 . สืบค้นเมื่อ11 พฤศจิกายน 2016 .
- ^ฟลอเรส, รีนา (13 พฤศจิกายน 2016). "เมลานี ทรัมป์ ตำหนิสามีของเธอ 'ตลอดเวลา' เรื่องการใช้ทวิตเตอร์" . ซีบีเอส นิวส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 พฤศจิกายน 2016 . เรียกดูเมื่อ14 พฤศจิกายน 2016 .
- ^ a b Romm, Tony (13 มีนาคม 2018). "เมลานี ทรัมป์ จะพบกับบริษัทยักษ์ใหญ่ด้านเทคโนโลยี รวมถึง Facebook และ Google เพื่อหารือเรื่องการกลั่นแกล้งทางไซเบอร์" . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ15 มีนาคม 2018 .
- ^เบนเน็ตต์, เคท. "เมลานี ทรัมป์ ตอบโต้ผู้วิจารณ์โดยตรง" . CNN . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 เมษายน 2018 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 23 เมษายน 2018 .
- ^ "คิมเมล: เมลาเนีย ทรัมป์ ปรากฏตัวหลังเหตุการณ์ 'วินเทอร์ สตอร์มี แดเนียลส์' เพื่อสานต่อแคมเปญต่อต้านการกลั่นแกล้งทางไซเบอร์"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2018 เรียกดูเมื่อ วัน ที่15 มีนาคม 2018
- ^ Rogers, Katie; Davis, Julie Hirschfeld; Haberman, Maggie (17 สิงหาคม 2018). "เมลานี ทรัมป์ สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งผู้ลึกลับ ฝ่าฟันทำเนียบขาวอันวุ่นวาย"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . สืบค้นเมื่อ20 สิงหาคม 2018 .
{{cite news}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ ) - ^ไวส์, จัสติน (17 สิงหาคม 2018). "ทรัมป์พยายามห้ามเมลาเนียไม่ให้เข้าร่วมแคมเปญต่อต้านการกลั่นแกล้ง 'Be Best': รายงาน" . เดอะฮิลล์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2019 . สืบค้นเมื่อ20 สิงหาคม 2018 .
- ^ Caroli 2019 , หน้า 345.
- ^ a bจอร์แดน 2020 , หน้า 247.
- ^ a b Bennett 2019 , หน้า 216.
- ^ a b Bennett 2019 , หน้า 158.
- ^ " เมลานี ทรัมป์ เปิดตัวแคมเปญ 'Be Best' สำหรับเด็ก"บีบีซี นิวส์ 7 พฤษภาคม 2018 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 พฤษภาคม 2018 เรียกดูเมื่อ7 พฤษภาคม 2018
- ^ Rocha, Veronica; Wagner, Meg (7 พฤษภาคม 2018). "เมลานี ทรัมป์ กล่าวสุนทรพจน์: อัปเดตสด" . CNN . สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2018 .
{{cite news}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ ) - ^ Pappas, Alex (7 พฤษภาคม 2018). "เมลานี ทรัมป์ เปิดตัวโครงการ 'Be Best' เพื่อช่วยเหลือเด็กๆ" . Fox News . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 มกราคม 2019 . สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2018 .
- ^ McCammon, Sarah (7 พฤษภาคม 2018). "สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง เมลาเนีย ทรัมป์ เปิดตัวแคมเปญ 'Be Best' โดยมุ่งเน้นที่เด็ก" . NPR . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 พฤษภาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ 31 กรกฎาคม 2018 .
- ^ McCammon, Sarah (7 มิถุนายน 2018). "หนึ่งเดือนต่อมา แคมเปญ 'Be Best' ของ Melania Trump เป็นอย่างไรบ้าง?" . NPR. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2019. สืบค้นเมื่อ31 กรกฎาคม 2018 .
- ^เบนเน็ตต์, เคท (24 กรกฎาคม 2018). "เมลานี ทรัมป์ ผลักดันโครงการ 'Be Best' ด้วยการเดินทางไปแนชวิลล์" . CNN. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 สิงหาคม 2018. สืบค้นเมื่อ20 สิงหาคม 2018 .
- ^ Stewart, Chelsea (8 สิงหาคม 2018). "ทวีตของเมลานี ทรัมป์ เกี่ยวกับเคล็ดลับ 'Be Best' สำหรับการกลับไปโรงเรียนกลับกลายเป็นผลเสียอย่างสิ้นเชิง" . Elite Daily . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 สิงหาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ20 สิงหาคม 2018 .
- ^เฟลป์ส, จอร์ดิน (20 สิงหาคม 2018). "สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง เมลาเนีย ทรัมป์ พูดต่อต้านการกลั่นแกล้งทางไซเบอร์" . ABC News . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 สิงหาคม 2018 . เรียกดูเมื่อ20 สิงหาคม 2018 .
- ^ "เมลานียา ทรัมป์ ครบรอบหนึ่งปีของแคมเปญ 'Be Best' แคมเปญ นี้คืออะไร และประสบความสำเร็จอะไรบ้าง?"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 มีนาคม 2021 เรียกดูเมื่อวันที่ 21 มกราคม 2021
- ^ "เอเลนอร์ รูสเวลต์ สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของอเมริกา ครองอันดับหนึ่งติดต่อกันเป็นครั้งที่ 6 อบิเกล อดัมส์ ตามมาเป็นอันดับสองอย่างเฉียดฉิว มิเชล โอบามา ขยับขึ้นมาเป็นอันดับสาม ในด้านโครงการริเริ่มของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง – เลดี้ เบิร์ด จอห์นสัน (การปกป้องสิ่งแวดล้อม) มีบทบาทมากที่สุดในการสร้างความตระหนักและแก้ไขปัญหา โอบามา (โรคอ้วนในเด็ก) เบ็ตตี ฟอร์ด (สิทธิสตรี) และบาร์บารา บุช (การรู้หนังสือ) ต่างมีส่วนร่วมสำคัญ แจ็กกี้ เคนเนดี - อันดับ 4 แต่เป็นอันดับหนึ่งในด้านการเป็นผู้ดูแลทำเนียบขาวและภาพลักษณ์สาธารณะ" (PDF) . scri.siena.edu . สถาบันวิจัยเซียนา 9 ธันวาคม 2020 เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2024 เรียกดูเมื่อ วัน ที่6 มีนาคม 2024
- ^ Schwedel, Heather (7 พฤษภาคม 2018). ""การเป็นเลิศ" ต้องเป็นการตั้งใจทำให้แย่ใช่ไหม?" . Slate . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2021 . เรียกดูเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2018 .
- ^ Kwong, Jessica (7 พฤษภาคม 2018). "'Be Best' หมายความว่าอย่างไร? เมลาเนีย ทรัมป์ เปิดตัวโครงการริเริ่มใหม่ที่มุ่งช่วยเหลือเด็กๆ" . Newsweek . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ9 พฤษภาคม 2018 .
- ^วอลด์แมน, เคที (8 พฤษภาคม 2018). "ความแปลกประหลาดแบบเด็กๆ ของแคมเปญ "Be Best" ของเมลานี ทรัมป์"เดอะนิวยอร์กเกอร์ . สืบค้นเมื่อ14 ธันวาคม 2018 .
{{cite news}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ ) - ^ "โครงการริเริ่มใหม่ของเมลานียา ทรัมป์ จำเป็นต้องมีชื่อใหม่" . ซานฟรานซิสโก โครนิเคิล . 8 พฤษภาคม 2018. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 เมษายน 2019 . สืบค้นเมื่อ14 ธันวาคม 2018 .
- ^ฮิลล์, ทิม (8 พฤษภาคม 2018). "“‘Be Best’: โครงการที่มีชื่อแปลกๆ ของเมลานี ทรัมป์ ขัดกับหลักไวยากรณ์หรือไม่?”เดอะการ์เดียนเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2018 เรียกดูเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2018
- ^วอลด์แมน, เคที (8 พฤษภาคม 2018). "ความแปลกประหลาดแบบเด็กๆ ของแคมเปญ "Be Best" ของเมลานี ทรัมป์"เดอะนิวยอร์กเกอร์ ISSN 0028-792X สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2025
- ^ฟ็อกซ์, เอมิลี่ เจน (7 กุมภาพันธ์ 2019). ""ฉันรู้สึกขยะแขยง": เบื้องหลังงานพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งของทรัมป์ที่ถูกจับตามองมากขึ้นเรื่อยๆ ด้วยงบประมาณ 107 ล้านดอลลาร์"นิตยสารVanity Fair . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2019
{{cite web}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ ) - ^ Michelle Ruiz (8 พฤษภาคม 2018). "เมลานี ทรัมป์ ลอกเลียนแบบโอบามาอีกแล้วหรือ...?" . Vogue . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 มกราคม 2021 . สืบค้นเมื่อ13 มิถุนายน 2020 .
- ^แอชลีย์ ฮอฟฟ์แมน (7 พฤษภาคม 2018). "ผู้คนมีความรู้สึกมากมายเกี่ยวกับโครงการต่อต้านการกลั่นแกล้งทางไซเบอร์ใหม่ของเมลานี ทรัมป์" . ไทม์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ13 มิถุนายน 2020 .
- ^ a bจอร์แดน 2020 , หน้า 247–248.
- ^ a b Gstalter, Morgan (12 ธันวาคม 2019). "แฮชแท็ก 'Be Best' ของ Melania Trump ติดเทรนด์หลังจากประธานาธิบดีโจมตี Greta Thunberg" . The Hill . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 ตุลาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2019 .
- ^ Virtudazo, Nica (12 ธันวาคม 2019). "ความอับอายของเมลานียา ทรัมป์: สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งถูกวิพากษ์วิจารณ์หลังจากโดนัลด์เรียกความสำเร็จครั้งใหม่ของเกรตา ธุนเบิร์กว่า 'ไร้สาระ'"" . International Business Times . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2021 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2019 .
- ^ซิลวา, คริสเตียนนา. "#BeBest ใคร? ทรัมป์เพิ่งกลั่นแกล้งเกรตา ทุนเบิร์ก นักเคลื่อนไหวเพื่อสิ่งแวดล้อมวัย 16 ปี บนทวิตเตอร์" . MTV News. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ 13 ธันวาคม 2019 .
- ^ฟิงค์, เจนนิ. "ผู้คนแชร์สโลแกนต่อต้านการกลั่นแกล้ง "Be Best" ของเมลานี ทรัมป์ หลังจากที่ประธานาธิบดีเยาะเย้ยเกรตา ทุนเบิร์ก วัยรุ่น" นิวส์วีค . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2020. สืบค้นเมื่อ 13 ธันวาคม 2019 .
- ^ "คริส คูโอโม: พรรครีพับลิกันปกป้องบาร์รอน ทรัมป์ แล้วทำไมไม่ปกป้องเกรตา ทุนเบิร์ก? วิดีโอ" . CNN. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2021 . เรียกดูเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2019 .
- ^จอร์แดน 2020 , หน้า 271–272.
ลิงก์ภายนอก
- "จงเป็นเลิศ" whitehouse.gov –ผ่านทางหอจดหมายเหตุแห่งชาติ
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ จงเป็นที่สุด
Be Best เป็นแคมเปญสร้างความตระหนักรู้สาธารณะที่ริเริ่มโดย สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง เมลาเนีย ทรัมป์ เริ่มต้นในปี 2018 และดำเนินต่อไปจนถึงปี 2021 แคมเปญนี้กลับมาดำเนินการอีกครั้งในปี...
พื้นหลัง
ห้าวันก่อนการเลือกตั้งปี 2016 เมลาเนียกล่าวต่อหน้าฝูงชนผู้สนับสนุนในเพนซิลเวเนียว่า “วัฒนธรรมของเราโหดร้ายและรุนแรงเกินไป โดยเฉพาะกับเด็กและวัยรุ่น การที่เด็กหญิงหรือเด็กชายอายุ 12 ปีถูกเยาะเย้ย กลั่นแกล้ง หรือทำร้ายนั้นไม่เป็นที่ยอมรับเลย...
แคมเปญ
เมลานียา ทรัมป์ เป็นผู้ริเริ่มและตั้งชื่อว่า "Be Best" เธอกล่าวว่าเธอเตรียมพร้อมรับคำวิจารณ์แล้ว [ 9 ] [ 10 ]
การวิจารณ์
สโลแกน "Be Best" ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์เนื่องจากมี ข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์ ที่เห็นได้ชัด เพราะในภาษาอังกฤษจะมีคำนำหน้าคำนามเฉพาะเจาะจง และจะอ่านได้ว่า "Be the Best" [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 13 ] อย่างไรก็ตาม เดอะ กา ร์เดียนตั้งข้อสังเกตว่า...