จงเป็นน้ำ
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	บาว เหงียน
ผลิตโดย	จูเลีย นอตติงแฮม บาว เหงียน เจนทรี เคอร์บี้ เอริน เลย์เดน อดัม นอยเฮาส์
ภาพยนตร์	คาเลบ เฮลเลอร์
เรียบเรียงโดย	เกรแฮม เทย์เลอร์
เพลงโดย	โกห์ นากามูระ ตันที่แอน
บริษัทผู้ผลิต	ภาพถ่ายถนนโดโรธี
วันที่วางจำหน่าย	มกราคม 2020 (เทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์) ( 2020-01 )
ระยะเวลาการวิ่ง	104 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ ชาวจีน

Be Waterเป็นภาพยนตร์สารคดี ปี 2020 กำกับโดย Bao Nguyenฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ปี 2020 ^{[ 1 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับนักศิลปะการต่อสู้บรูซ ลี โดยใช้ ฟุตเทจจากคลังภาพจำนวนมากเน้นไปที่ช่วงเวลาสองปีที่ลีใช้เวลาอยู่ในฮ่องกง เพื่อถ่าย ทำภาพยนตร์สี่เรื่อง ^{[ 2 ]} ภาพยนตร์เรื่อง นี้เป็นส่วนหนึ่งของ ซีรีส์สารคดี 30 for 30ของ ESPNและกล่าวถึงปัญหาการเหยียดเชื้อชาติในอเมริกา [ ^{3 ] [ 4 ] [ 5 ] ใน}บท สัมภาษณ์ กับ GQเหงียนพูดถึงว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นตัวแทนของการประท้วงและเข้ากับยุคสมัยโดยมีภาพยนตร์เอเชีย-อเมริกันอีกมากมายที่ออกฉายในช่วงเวลาเดียวกัน ^{[ 6 ]}

ณ วันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2021 ภาพยนตร์เรื่องนี้มีให้รับชมบนNetflix แล้ว และได้รับรางวัล Gold List Award ประจำปี 2021

บน เว็บไซต์ Rotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคะแนนรวม 93% จากบทวิจารณ์เชิงบวก 28 เรื่องและเชิงลบ 2 เรื่อง ความเห็นโดยรวมของเว็บไซต์ระบุว่า "หาก แนวทางระดับพื้นผิวของ Be Waterไม่ได้สอดคล้องกับความลึกซึ้งของเนื้อหา แต่ก็ยังถือเป็นการแนะนำที่เหมาะสมสำหรับบรูซ ลีผู้ยิ่งใหญ่" ^{[ 7 ]}

เดวิด รูนีย์ จากThe Hollywood Reporterยกย่องภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเป็นการตอบสนองอย่างเคารพต่อ "ภาพลักษณ์ที่ดูถูกเหยียดหยาม" ของบรูซ ลี ในภาพยนตร์เรื่องOnce Upon a Time in Hollywood ของ เควนติน ทารันติโนซึ่งเขาถูกลดบทบาทให้เหลือเพียง "มุกตลกเกี่ยวกับชายผิวขาว" รูนีย์เขียนว่า "จุดแข็งของภาพยนตร์เรื่องนี้คือเนื้อหาทางประวัติศาสตร์ที่กระตุ้นความคิดและอุดมไปด้วยข้อมูลทางประวัติศาสตร์ และการตรวจสอบอย่างรอบคอบเกี่ยวกับระบบการเหยียดเชื้อชาติที่ขัดขวางเส้นทางของลีในฮอลลีวูด จนกระทั่งเขาพิสูจน์ตัวเองได้ว่าเป็นผู้ทรงอิทธิพลทางการค้าในฮ่องกง" ^{[ 8 ]}

• Be Waterที่ IMDb