บีเดิล (Beadle ) หรือบางครั้งสะกดว่าเบเดล (Bedel ) คือเจ้าหน้าที่ที่อาจทำหน้าที่ต้อนรับ รักษาความสงบเรียบร้อย จัดทำรายงาน และช่วยเหลือในพิธีกรรมทางศาสนา หรือเป็นเจ้าหน้าที่ระดับล่างที่ปฏิบัติหน้าที่ทางพลเรือน การศึกษา หรือพิธีกรรมต่างๆ ในคฤหาสน์

คำนี้มีต้นกำเนิดก่อนการพิชิตในภาษาอังกฤษโบราณโดยมาจากคำภาษาอังกฤษโบราณbydel ("ผู้ประกาศ, ผู้ส่งสารจากผู้มีอำนาจ, ผู้เทศน์") ซึ่งมาจากbeodan ("ประกาศ" ซึ่งมีคำกริยา bid ในภาษาอังกฤษที่ สืบทอดมาในปัจจุบัน ) ^{[ 1 ]}ในภาษาอังกฤษโบราณ คำนี้เป็นตำแหน่งที่มอบให้กับ เจ้าหน้าที่ แองโกล-แซกซอนที่เรียกเจ้าของบ้านมาประชุมสภา นอกจากนี้ยังเป็นที่รู้จักใน ภาษา ละติน ยุคกลางว่าbedellus

หนังสือ Domesday Bookเรียกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยว่าbedelliหรือ undersheriffs ของคฤหาสน์^{[ 2 ]}

ในอังกฤษคำนี้หมายถึงเจ้าหน้าที่ตำรวจประจำเขตของคริสตจักรแอ งกลิ กัน ซึ่งมักได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติหน้าที่ด้านการกุศล เจ้าหน้าที่ตำรวจที่มีชื่อเสียงในนิยายคือมิสเตอร์บัมเบิลจาก นวนิยายคลาสสิกเรื่อง Oliver Twistของชาร์ลส์ ดิกเกนส์ซึ่งดูแลโรงงานและสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าของเมืองชนบทที่อยู่ห่างจากลอนดอนมากกว่า 75 ไมล์ (120 กิโลเมตร) ^{[ 3 ]}งานของเจ้าหน้าที่ตำรวจประจำเขตไวท์แชปเพิลในยุคนั้นสามารถยกตัวอย่างได้จากริชาร์ด พลันเก็ตต์

ในคริสตจักรแห่งสกอตแลนด์คำนำหน้าชื่อนี้ใช้สำหรับผู้ที่ติดตามบาทหลวงระหว่างพิธีทางศาสนาในฐานะผู้ช่วย

ในศาสนายูดาย คำว่าบีเดิลหรือเซ็กซ์ตัน (ในภาษาฮีบรู : שמש , โรมันไนซ์ :  shammash ) บางครั้งใช้เรียกกาบไบผู้ดูแล หรือ "คนทำงานทุกอย่าง" ในธรรมศาลาโมอิเช บีเดิลผู้ดูแลธรรมศาลาในเมืองซิกเฮตในช่วงทศวรรษ 1940 เป็นตัวละครสำคัญในหนังสือเรื่อง ไนท์โดยเอลี วีเซล

ในมหาวิทยาลัยยุคกลาง บีเดิล (Beadles) คือนักศึกษาที่อาจารย์คัดเลือกให้ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วย เช่น แบกหนังสือ เช็คชื่อ และช่วยจัดการชั้นเรียน

ในมหาวิทยาลัยบางแห่งในอังกฤษ ตำแหน่งเบเดลหรือเอสไควร์เบเดลยังคงมีอยู่เป็นบทบาทเชิงพิธีการ ที่มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดมีเบเดล 6 คน ซึ่งบทบาทของพวกเขาถูกกำหนดไว้ว่า "คอยรับใช้ท่านอธิการบดี รองอธิการบดี โปรคเตอร์ และบุคคลสำคัญอื่นๆ ที่เข้าร่วมในโอกาสดังกล่าว และช่วยเหลือพวกเขาและสมาชิกมหาวิทยาลัยคนอื่นๆ ในการปฏิบัติหน้าที่เชิงพิธีการ" และ "ทำหน้าที่แทนเวอร์เจอร์ของมหาวิทยาลัยตามความจำเป็น" ^{[ 4 ]}ที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์มีเอสไควร์เบเดล 2 คน ซึ่ง "มีหน้าที่รับผิดชอบที่สำคัญบางประการในการประชุม" รวมถึงการถือคทาพิธีการ ของมหาวิทยาลัย โดยเอสไควร์เบเดลอาวุโสยังมี "ความรับผิดชอบทั่วไปในการกำหนดและการสวมใส่ชุดวิชาการที่ถูกต้อง" ^{[ 5 ] [ 6 ]}ที่มหาวิทยาลัยเดอรัมมีเบเดลสองคน^{[ 7 ]}ซึ่งมีบทบาทในการนำ ขบวน ผู้สำเร็จการศึกษาและนักวิชาการโดยถือคทาประจำมหาวิทยาลัยและขอบวิหารเดอรัมและกำกับนักศึกษาและผู้สำเร็จการศึกษากิตติมศักดิ์ในพิธีสำเร็จการศึกษาและพิธีลงทะเบียนเรียน^{[ 8 ]}มหาวิทยาลัยลอนดอนมีเอสไควร์เบเดลที่ถือคทา เช่นเดียวกับเบเดลเพิ่มเติมที่ถือไม้เท้า (เสาที่มีตราประจำมหาวิทยาลัยอยู่ด้านบน) และมีหน้าที่รับผิดชอบในการควบคุมแถวของผู้สำเร็จการศึกษา^{[ 9 ]}เบเดลยังถูกใช้ที่มหาวิทยาลัยนิวคาสเซิลและมหาวิทยาลัยบาธซึ่งพวกเขาถือคทาประจำมหาวิทยาลัยในพิธีสำเร็จการศึกษา^{[ 10 ] [ 11 ]}และที่มหาวิทยาลัยคีลซึ่งพวกเขาถือคทาพิธีการและมีผู้ถือคทาคอยติดตาม^{[ 12 ]}

มหาวิทยาลัยบางแห่งในสกอตแลนด์ รวมถึงมหาวิทยาลัยเซนต์แอนดรูว์มหาวิทยาลัยกลาสโกว์และมหาวิทยาลัยดันดีมีเบเดลลัสผู้ ทำหน้าที่ในพิธีการ ซึ่งอาจเป็นหัวหน้าภารโรงและรับผิดชอบการบำรุงรักษาอาคารของมหาวิทยาลัยด้วย ตามธรรมเนียมแล้ว เบเดลลัสจะถือหรือนำคทาในขบวนแห่ และอาจมีหน้าที่สวมหมวกให้บัณฑิต ด้วย ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

มหาวิทยาลัยในเครือจักรภพและสหรัฐอเมริกาบางแห่งก็มีบีเดิลในบทบาทเชิงพิธีการเช่นกัน โดยใช้การสะกดคำที่แตกต่างกันไป ซึ่งรวมถึงบีเดลที่มหาวิทยาลัยเอมอรี ซึ่ง ^ตามธรรมเนียมแล้วคือประธานสมาคมนักศึกษา^{[ 19 ]}เอสไควร์หรือมาดามบีเดลที่มหาวิทยาลัยแคนเทอร์เบอรี [ ^{20 ]}บีเดลที่มหาวิทยาลัยแมคมาสเตอร์เอสไควร์บีเดลที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลีย [ ^{21 ] เอส ไค}วร์บีเดลที่มหาวิทยาลัยนิวอิงแลนด์^[ 22 ^{] และ}บีเดิลที่มหาวิทยาลัยควีนส์แลนด์^{[ 23 ]}

ในมหาวิทยาลัยบางแห่งของเนเธอร์แลนด์ รวมถึงVrije Universiteit Amsterdam , University of AmsterdamและUtrecht Universityสำนักงานของเจ้าหน้าที่ดูแลพิธีสำเร็จการศึกษาจะจัดการพิธีมอบปริญญาเอกและพิธีอื่นๆ^{[ 24 ] [ 25 ]}พวกเขาอาจประกาศสิ้นสุดช่วงเวลาถามตอบด้วยวลีภาษาละตินว่า " Hora est !" หรือ " Hora finita !" ^{[ 26 ]}

โรงเรียนมัธยมของคณะ เยซูอิตเคยมีตำแหน่ง "บีเดิล" (Beadle) ซึ่งบางแห่งก็ยังคงมีอยู่ ในแต่ละห้องเรียน นักเรียนที่ได้รับมอบหมายให้เป็นบีเดิลจะทำหน้าที่รายงานการเข้าเรียนให้ครูทราบ ทำหน้าที่เป็นผู้ส่งสาร ช่วยแจกจ่ายอุปกรณ์การเรียน และนำกิจกรรมต่างๆ ในชั้นเรียน

ตำแหน่งบีเดิล (Beadle) ยังมีอยู่ที่โรงเรียนคิงส์สคูล เมืองแคนเทอร์เบอรีโดยหน้าที่ของบีเดิลคือการดูแลให้นักเรียนแต่งกายเรียบร้อยและมาเรียนตรงเวลา

นอกเหนือจากสถาบันทางศาสนาและการศึกษาแล้ว ตำแหน่ง "เจ้าหน้าที่ดูแลความเรียบร้อย" มักเป็นตำแหน่งที่เจ้าหน้าที่ขององค์กรทางโลกที่มีมาแต่โบราณดำรงอยู่

ในนครลอนดอนตำแหน่งนี้เป็นของกลุ่มคนสองกลุ่มที่แตกต่างกัน โดยทั้งสองกลุ่มมีต้นกำเนิดมาจาก "ผู้จัดการมรดก" หรือเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยสำหรับบุคคลที่มีตำแหน่งสูงกว่า

กลุ่มแรกคือเจ้าหน้าที่ประจำเขต [ ^{27 ] ซึ่งดำรงตำแหน่งที่ ได้}รับการเลือกตั้งที่เก่าแก่ที่สุดในเมือง (ในฐานะเจ้าหน้าที่ ไม่ใช่ในฐานะตัวแทน) ในเขต ของตน หน้าที่ของพวกเขาในปัจจุบันส่วนใหญ่เป็นพิธีการ โดยพวกเขาจะร่วมกับสมาชิกสภาเทศบาลในพิธีสำคัญแปดประการของปฏิทินพลเมือง และเปิดและปิด การประชุม เลือกตั้งสมาชิกสภาเทศบาลและสภาสามัญของเมือง ก่อนหน้านี้ (ตามที่อธิบายไว้ในLiber Albus ในศตวรรษที่ 15 ) พวกเขายังมีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดทำทะเบียนพลเมืองของเขตของตน เรียกพวกเขาเข้าร่วมการประชุมเลือกตั้งและการประชุมสามัญ และปรับเงินสำหรับผู้ที่ไม่เข้าร่วม^{[ 28 ]}การเลือกตั้งในเมืองในปัจจุบันจัดโดยผู้เชี่ยวชาญเฉพาะด้าน และไม่มีการปรับเงินในลักษณะนี้อีกต่อไป

กลุ่มที่สองคือพนักงานที่ได้รับค่าจ้างของบริษัทลิเวอรีในเมือง พนักงานเหล่านี้มักจะเป็นผู้ช่วยเสมียนของบริษัท มีหน้าที่รับผิดชอบในการเข้าร่วมศาลและนายของบริษัท เดิมทีเพื่อบังคับใช้นโยบายการค้าและรักษาระเบียบวินัย (โดยเฉพาะในหมู่ลูกศิษย์ของบริษัท) แต่ปัจจุบันทำหน้าที่เป็นพิธีกรในงานเลี้ยงอย่างเป็นทางการและติดตามนายในโอกาสทางพลเรือน^{[ 29 ]}บางครั้งตำแหน่ง "พนักงานดูแลห้องโถง" ถูกใช้โดยผู้จัดการห้องโถงของลิเวอรีฮอลล์ที่รับผิดชอบสมบัติของบริษัทและการดำเนินงานของห้องโถงอย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากให้เช่าในเชิงพาณิชย์

บริษัทช่างทำมีดในฮัลลัมเชอร์จ้างบีเดิลเพื่อทำหน้าที่ตามพิธีการ^{[ 30 ]}

บางครั้งชื่อนี้ถูกใช้โดยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่สวมเครื่องแบบ ตัวอย่างเช่น หน้าที่รักษาความปลอดภัยที่Burlington Arcadeซึ่งเป็นห้างสรรพสินค้าหรูในPiccadillyกรุงลอนดอนดำเนินการโดยพนักงานที่เรียกว่าbeadlesซึ่งสวมเครื่องแบบที่ดูเหมือนจะเป็นเครื่องแบบในศตวรรษที่ 19 ^{[ 31 ]} beadles บังคับใช้ข้อบังคับของ Arcade ซึ่ง (ในบรรดาสิ่งอื่นๆ) ห้ามร้องเพลง วิ่ง และถือพัสดุขนาดใหญ่หรือร่มที่กางออก ครั้งหนึ่ง beadles ล้วนเป็นทหารเก่าของกรมทหารม้าที่ 10 (กรมทหารของลอร์ดเชแชมเจ้าของ Arcade ในบางครั้ง) ^{[ 32 ]}

วิกิซอร์ซมีเนื้อหาจาก บทความ สารานุกรมบริแทนนิกา ค.ศ. 1911เรื่อง " Beadle "

ลองค้นหาคำว่า beadleใน Wiktionary ซึ่งเป็นพจนานุกรมออนไลน์ฟรี