กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 2 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

เบเดสแมน หรือ บีดส์แมน ( ภาษาอังกฤษยุคกลาง bede แปล ว่า ' การอธิษฐาน ' มาจาก ภาษาอังกฤษโบราณ biddan แปล ว่า ' อธิษฐาน ' literal translation...

คนขายลูกปัด

รูปแกะสลักคนเฝ้าสุสานบนหลุมศพของราล์ฟ ฟิตซ์เฮอร์เบิร์ต[ 1 ]ซึ่งเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1483

เบเดสแมนหรือบีดส์แมน ( ภาษาอังกฤษยุคกลางbede แปลว่า' การอธิษฐาน'มาจากภาษาอังกฤษโบราณ biddan แปล ว่า ' อธิษฐาน' แปลตรงตัวว่า ' คนแห่งการอธิษฐาน'และมาจากภาษาแองโกล-แซกซอนbed ) โดยทั่วไปหมายถึงผู้รับบำนาญหรือผู้ให้ทานที่มีหน้าที่อธิษฐานเพื่อผู้มีพระคุณของตน

การทำงาน

ใน ยุคกลางนักสวดมนต์ (ทั้งชายและหญิง) ดำรงตำแหน่งที่เกี่ยวข้องกับราชวงศ์และโบสถ์ในสกอตแลนด์และอังกฤษโดยทั่วไป หน้าที่ของพวกเขาคือการสวดมนต์ให้กับดวงวิญญาณที่อยู่ในรายชื่อ bede-roll ซึ่งแสดงด้วยสิ่งของเล็กๆ บนเชือกที่เรียกว่า 'bedes' (เช่น "คำอธิษฐาน") ดวงวิญญาณที่ประสงค์จะได้รับการสวดมนต์ จะได้รับการลงทะเบียนโดยการให้ทาน เงินบริจาค หรือของขวัญ[ 2 ]หากดวงวิญญาณที่ล่วงลับเป็นสมาชิกของสมาคมนักบวชจะเพิ่มชื่อพวกเขาลงในรายชื่อเพื่อการสวดมนต์หลังความตาย ในศตวรรษที่ 12 และ 13 การใช้ลูกโลกขนาดเล็กที่มีรูพรุนทำจากกระดูก ไม้ หรืออำพัน ร้อยบนเชือก ได้รับความนิยมเพื่อใช้ในการนับจำนวนครั้งของการสวดบทOur FatherหรือHail Maryวัตถุเหล่านี้กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ 'bedes' ต่อมากลายเป็นที่รู้จักในชื่อ ' beads ' [ 2 ]

เบดเฮาส์

บางครั้งผู้ที่ทำพิธีบูชาลูกปัดจะได้รับการจัดที่พักในบ้านพักคนยากไร้ (บ้านพักคนยากไร้) ซึ่งบางแห่งยังคงมีอยู่จนถึงปัจจุบัน โดยทั่วไปแล้วอาคารเหล่านี้ถือเป็นอาคารที่น่าสนใจเป็นพิเศษ และหลายแห่งมักได้รับการขึ้นทะเบียนในรายชื่อมรดกแห่งชาติของอังกฤษ[ 3 ]

การจัดเตรียมของราชวงศ์

ในสกอตแลนด์มีข้าราชการขอทานสาธารณะที่ได้รับการสนับสนุนจากกษัตริย์ ซึ่งคาดหวังว่าพวกเขาจะสวดภาวนาเพื่อความเป็นอยู่ที่ดีของพระองค์และของรัฐเป็นการตอบแทน ชายเหล่านี้สวมชุดคลุมสีน้ำเงินยาวพร้อม ตรา โลหะดีบุกที่แขนขวา และได้รับฉายาว่า"Blue Gowns " จำนวนของพวกเขาจะสอดคล้องกับจำนวนปีที่กษัตริย์ครองราชย์ โดยจะเพิ่มอีกหนึ่งคนในวันคล้ายวันประสูติของกษัตริย์ พวกเขามีสิทธิ์ขอทานทั่วสกอตแลนด์[ 4 ]ในวันคล้ายวันประสูติของกษัตริย์ ข้าราชการขอทานแต่ละคนจะได้รับชุดคลุมสีน้ำเงินใหม่ ขนมปังหนึ่งก้อน เบียร์หนึ่งขวด และกระเป๋าหนังที่มีเหรียญหนึ่งเพนนีสำหรับทุกปีแห่งพระชนม์ชีพของกษัตริย์ บนตราโลหะดีบุกที่พวกเขาสวมจะมีชื่อของพวกเขาและคำว่า "pass and repass" ซึ่งอนุญาตให้พวกเขาขอทานได้[ 5 ]ไม่มีการแต่งตั้งข้าราชการขอทาน Blue Gown เพิ่มเติมหลังจากปี 1833 และการชำระเงินครั้งสุดท้ายที่บันทึกไว้ภายใต้ข้อตกลงเหล่านี้เกิดขึ้นในปี 1863 [ 5 ]

อังกฤษ

เนื่องจากการใช้ในความหมายทั่วไปของผู้รับบำนาญ คำว่า "bedesman" จึงถูกใช้ในภาษาอังกฤษมานานแล้วในความหมายที่เทียบเท่ากับ "servant" คำนี้มีความหมายพิเศษในฐานะชื่อเรียกของคนรับใช้ที่สังกัดมหาวิหารและโบสถ์ อื่นๆ ซึ่งมีหน้าที่สวดภาวนาเพื่อวิญญาณของผู้บริจาคที่เสียชีวิตไปแล้ว ชายชราเหล่านี้ซึ่งเป็นมรดกตกทอดมาจากยุคก่อนการปฏิรูปศาสนา ยังคงปรากฏอยู่ในบัญชีของมหาวิหารในอังกฤษ[ 5 ]

โบสถ์เซนต์โบโทล์ฟ เมืองบอสตันในลินคอล์นเชียร์ มีธรรมเนียมการแต่งตั้งนักร้องประสานเสียงชาย (Choral Bedesmen) จำนวน 4 คน ซึ่งมีหน้าที่ขับร้องในพิธีทางศาสนาประจำวัน ตำแหน่งเหล่านี้ได้รับค่าตอบแทนเพียงเล็กน้อยจนกระทั่งต้นศตวรรษที่ 21 ตั้งแต่ปี 2015 เป็นต้นมา คณะนักร้องประสานเสียงชายได้รวมนักร้องหญิงเข้ามาด้วย และปัจจุบัน (2023) มีนักร้องหญิงประจำแต่ละส่วน

ที่อื่น

ในสเปน (ตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 เป็นต้นไป) มีธรรมเนียมปฏิบัติที่คล้ายคลึงกันอยู่บ้าง โดยจะมีการจ้างคนตาบอดมาขับร้องบทสวดให้ลูกค้าฟัง ลูกค้าบางรายเป็นลูกค้าประจำ ส่วนบางรายจ้างนักร้องเหล่านี้เป็นครั้งคราวเท่านั้น[ 6 ]มีคนขายลูกปัดอยู่ในสกอตแลนด์จนถึงปลายทศวรรษ 1990 [ 7 ]คนขายลูกปัดคนสุดท้ายในอเบอร์ดีนเสียชีวิตในปี 1988 [ 8 ]

ดูเพิ่มเติม

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

เบเดสแมน หรือ บีดส์แมน ( ภาษาอังกฤษยุคกลาง bede แปล ว่า ' การอธิษฐาน ' มาจาก ภาษาอังกฤษโบราณ biddan แปล ว่า ' อธิษฐาน ' literal translation...

การทำงาน

ใน ยุคกลาง นักสวดมนต์ (ทั้งชายและหญิง) ดำรงตำแหน่งที่เกี่ยวข้องกับราชวงศ์และโบสถ์ใน สกอตแลนด์ และ อังกฤษ โดยทั่วไป หน้าที่ของพวกเขาคือการสวดมนต์ให้กับดวงวิญญาณที่อยู่ในรายชื่อ bede-roll ซึ่งแสดงด้วยสิ่งของเล็กๆ บนเชือกที่เรียกว่า 'bedes' (เช่น "คำอธิษฐาน")...

เบดเฮาส์

บางครั้งผู้ที่ทำพิธีบูชาลูกปัดจะได้รับการจัดที่พักในบ้านพักคนยากไร้ (บ้านพักคนยากไร้) ซึ่งบางแห่งยังคงมีอยู่จนถึงปัจจุบัน โดยทั่วไปแล้วอาคารเหล่านี้ถือเป็นอาคารที่น่าสนใจเป็นพิเศษ และหลายแห่งมักได้ รับการขึ้นทะเบียน ในรายชื่อมรดกแห่งชาติของอังกฤษ [ 3 ]

การจัดเตรียมของราชวงศ์

ใน สกอตแลนด์ มีข้าราชการขอทานสาธารณะที่ได้รับการสนับสนุนจากกษัตริย์ ซึ่งคาดหวังว่าพวกเขาจะสวดภาวนาเพื่อความเป็นอยู่ที่ดีของพระองค์และของรัฐเป็นการตอบแทน ชายเหล่านี้สวมชุดคลุมสีน้ำเงินยาวพร้อม ตรา โลหะดีบุก ที่แขนขวา และได้รับฉายาว่า "Blue Gowns "...