กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

คืนขอทาน

คืนขอทาน หรือ คืนของขอทาน เป็นคำที่ใช้กันในภูมิภาคต่างๆ เพื่อหมายถึงการออกไป " ขอขนมหรือเล่นตลก " ในช่วงเวลาก่อน วัน ฮาโลวีน...

คืนขอทาน

คืนขอทานหรือคืนของขอทานเป็นคำที่ใช้กันในภูมิภาคต่างๆ เพื่อหมายถึงการออกไป " ขอขนมหรือเล่นตลก " ในช่วงเวลาก่อน วัน ฮาโลวีนคืนขอทานเกิดขึ้นเพื่อแก้ไขปัญหาด้านความปลอดภัยเกี่ยวกับเด็กเล็กที่ออกไปขอขนมหรือเล่นตลกโดยไม่มีผู้ดูแล ดังนั้นจึงมีการส่งเสริมให้เด็กเล็กไปขอขนมหรือเล่นตลกในคืนอื่นก่อนวันฮาโลวีนแทน วันที่เลือกสำหรับคืนขอทานนั้นแตกต่างกันไป และโดยทั่วไปจะขึ้นอยู่กับวันที่วันฮาโลวีนตรงกับในแต่ละปี[ 1 ]คืนขอทานมักจะเริ่มต้นหลังเลิกเรียนและมักจะสิ้นสุดระหว่าง 18.00 น. ถึง 20.00 น.

การปฏิบัตินี้โดยพื้นฐานแล้วเหมือนกับวันรากามัฟฟินซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองที่คล้ายกันในนครนิวยอร์กตั้งแต่ปี 1870 ถึงทศวรรษ 1930 วันรากามัฟฟินนั้นเกี่ยวข้องกับวันขอบคุณพระเจ้า ตามประเพณี ก่อนที่การขัดจังหวะอาหารค่ำวันขอบคุณพระเจ้าจะถูกมองว่าเป็นเรื่องน่ารำคาญ ในที่สุดก็ย้ายไปอยู่ในเดือนตุลาคม[ 2 ] [ 3 ]

งานเฉลิมฉลองระดับภูมิภาค

การปฏิบัตินี้เกิดขึ้นในบางส่วนของโอไฮโอ ( ตอนกลางตอนตะวันออกเฉียงเหนือและตอนตะวันตกเฉียงเหนือ ) ไอโอวา [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]เนบราสกาเซาท์ดาโคตาแคนซัสอิลลินอยส์อินเดียนามินนิโซตาวิสคอนซินนิวยอร์กตะวันตก[ 7 ] เมนตอนใต้และ เพ น ซิ ลเวเนียตะวันตก

บัฟฟาโล รัฐนิวยอร์ก

ในพื้นที่บัฟฟาโล Beggars Night จะตรงกับวันที่ 30 ตุลาคม และถือเป็น เทศกาล ฮาโลวีนที่ขยายขนาดขึ้น[ 8 ]

เดสโมอินส์ รัฐไอโอวา

ในDes Moinesคืนขอทานตรงกับวันที่ 30 ตุลาคม เด็กๆ จะกดกริ่งบ้าน พูดว่า "Trick or Treat" แล้วเล่าปริศนาหรือเรื่องตลก เช่น "บาทหลวงพูดว่าอะไรเมื่อโบสถ์ไฟไหม้?" "ควันศักดิ์สิทธิ์!" หรือ "ฟักทองทำอะไรเมื่อมันได้รับบาดเจ็บ?" "มันสร้างแปลงฟักทอง!" [ 9 ] [ 10 ]ในอดีตเด็กๆ อาจท่องบทกวีหรือร้องเพลงแทนเรื่องตลก[ 11 ]ประเพณีนี้เริ่มต้นในปี 1938 หลังจากที่การเฉลิมฉลองฮาโลวีนในยุคแรกๆ เต็มไปด้วยความรุนแรงและการทำลายล้าง คืนขอทานจึงถูกนำมาใช้โดยหวังว่าจะยับยั้งความวุ่นวายและสร้างสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยยิ่งขึ้น[ 12 ]

เมืองเดสโมอินส์และชุมชนโดยรอบยังคงจัดงาน Beggars Night ในวันที่ 30 ตุลาคม แทนการขอขนมในวันฮาโลวีนแบบดั้งเดิม โดยกฎหมายของเมืองกำหนดให้จัดงานในวันดังกล่าวเป็นเวลา 86 ปี จนกระทั่งในปี 2024 งาน Beggars Night ได้ย้ายไปจัดตรงกับวันฮาโลวีนเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1938 โดยอ้างว่าเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย[ 13 ]ชุมชนอื่นๆ ก็เคยทำเช่นเดียวกันในช่วงเวลาดังกล่าวโดยมติของท้องถิ่น ไม่ว่าจะเพื่อรองรับสภาพอากาศหรือเพื่อหลีกเลี่ยงการจัดงานในวันอาทิตย์ [ 14 ] นายกเทศมนตรีเมืองเดสโมอินส์ คอนนี โบเซน กล่าวว่า แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงนี้จะไม่ถาวร แต่สภาเมืองจะพิจารณาผลการทดลองในปี 2024 และตัดสินใจว่าจะเปลี่ยนแปลงให้เป็นถาวรหรือไม่[ 11 ]

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2568 สภาเมืองเดสโมอินส์ลงมติอย่างเป็นทางการให้ย้ายวัน Trick-or-Treating ไปเป็นวันที่ 31 ตุลาคมอย่างถาวรสำหรับเมืองเดสโมอินส์ ชุมชนโดยรอบก็ปฏิบัติตามโดยย้ายวัน Trick-or-Treating ไปเป็นวันที่ 31 หรือวันเสาร์สุดท้ายของเดือนตุลาคมเช่นกัน ซึ่งส่งผลให้ประเพณี Beggars Night ที่มีมานานกว่า 80 ปีในพื้นที่เดสโมอินส์สิ้นสุดลง[ 15 ]

โคลัมบัส โอไฮโอ

ในเมืองโคลัมบัส รัฐโอไฮโอรายงานของตำรวจในปี 1954 ระบุว่างานเฉลิมฉลองวันฮาโลวีนเริ่มวุ่นวายเกินไป และเมืองจึงยกเลิกกิจกรรม Trick-or-Treating ส่งผลให้เมืองต่างๆ รอบโคลัมบัสเริ่มเฉลิมฉลองในวันก่อนหรือวันพฤหัสบดีก่อนวันฮาโลวีน[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]คณะกรรมการวางแผนระดับภูมิภาค Mid-Ohio (MORPC) กำหนดวัน Beggars Night สำหรับภูมิภาคนี้

วอชิงตัน ดี.ซี.

ในทศวรรษ 1950 ในวอชิงตัน ดี.ซี.และชานเมืองโดยรอบ คืนขอทานตรงกับวันที่ 30 ตุลาคม ในคืนฮาโลวีน (31 ตุลาคม) โรงเรียนต่างๆ จัดงานปาร์ตี้แต่งกายแฟนซีสำหรับนักเรียน ในช่วงปลายทศวรรษ 1940 ชุมชน กรีนเบลต์ รัฐแมริแลนด์เฉลิมฉลองคืนขอทาน และในปี 1947 มีรายงานว่าเยาวชนยังเข้าร่วมใน " คืนปีศาจ " ซึ่งในครั้งนั้นจัดขึ้นในคืนก่อนคืนขอทาน[ 19 ] [ 20 ]

นิวแฮมป์เชียร์

ในเมืองโดเวอร์รัฐนิวแฮมป์เชียร์เมืองพอร์ตสมัธรัฐนิวแฮมป์เชียร์ และเมืองซีบรูค รัฐนิวแฮมป์เชียร์ มีการจัดงาน Beggars Night [ 21 ] [ 22 ]

ฮิวสตัน รัฐเท็กซัส

ในปี 1993 ชาวบ้านในแคนเดิลไลท์พลาซา ชุมชนเล็กๆ ทางเหนือของวงแหวน 610 ในเมืองฮิวสตัน รัฐเท็กซัส ตัดสินใจยุติการเล่นทริกออร์ทรีตสำหรับเด็กที่อาศัยอยู่นอกชุมชน พวกเขาย้ายการเฉลิมฉลองไปเป็นวันที่ 30 ตุลาคม และปิดไฟในวันที่ 31 ตุลาคม อายุเฉลี่ยของผู้อยู่อาศัยลดลงเมื่อเวลาผ่านไป และมีผู้คนออกไปเล่นในวันฮาโลวีนมากขึ้น อย่างไรก็ตาม ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ (และชุมชนใกล้เคียงที่มีสถานะทางเศรษฐกิจและสังคมคล้ายคลึงกัน) ยังคงเฉลิมฉลองคืนขอทานอยู่ ไม่มีใครถูกปฏิเสธการเข้าร่วมในวันที่ 30 แต่ผู้อยู่อาศัยบางคนถือว่าเป็นงานเลี้ยงส่วนตัวที่ควรแบ่งปันรายละเอียดเฉพาะกับคนที่รู้จักเป็นการส่วนตัวเท่านั้น ซึ่งแตกต่างจากการเฉลิมฉลองคืนขอทานอื่นๆ ที่ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นหรือส่งเสริมโดยเทศบาลใดๆ

ในสัปดาห์ของวันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2557 ตัวละครบางตัว ใน General Hospitalได้ฉลอง Beggars Night [ 23 ] [ 24 ]

ดูเพิ่มเติม

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Beggars_Night&oldid=1324639784 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คืนขอทาน

คืนขอทาน หรือ คืนของขอทาน เป็นคำที่ใช้กันในภูมิภาคต่างๆ เพื่อหมายถึงการออกไป " ขอขนมหรือเล่นตลก " ในช่วงเวลาก่อน วัน ฮาโลวีน...

งานเฉลิมฉลองระดับภูมิภาค

การปฏิบัตินี้เกิดขึ้นในบางส่วนของโอไฮโอ ( ตอนกลาง ตอน ตะวันออก เฉียงเหนือ และ ตอนตะวันตกเฉียงเหนือ ) ไอโอวา [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] เนบราสกา เซา ท์ ดาโคตา แคนซัส อิลลินอยส์อินเดียนา มินนิโซตา วิสคอนซิน นิวยอร์ก ตะวันตก [ 7 ] เมน ตอน ใต้และ เพ น ซิ ล เวเนีย ตะวันตก

บัฟฟาโล รัฐนิวยอร์ก

ในพื้นที่บัฟฟาโล Beggars Night จะตรงกับวันที่ 30 ตุลาคม และถือเป็น เทศกาล ฮาโลวีน ที่ขยายขนาดขึ้น [ 8 ]

เดสโมอินส์ รัฐไอโอวา

ใน Des Moines คืนขอทานตรงกับวันที่ 30 ตุลาคม เด็กๆ จะกดกริ่งบ้าน พูดว่า "Trick or Treat" แล้วเล่าปริศนาหรือเรื่องตลก เช่น "บาทหลวงพูดว่าอะไรเมื่อโบสถ์ไฟไหม้?" "ควันศักดิ์สิทธิ์!" หรือ "ฟักทองทำอะไรเมื่อมันได้รับบาดเจ็บ?" "มันสร้างแปลงฟักทอง!