อ่าวตองกิน
อ่าวตองกินเป็นอ่าวทางตะวันตกเฉียงเหนือของทะเลจีนใต้ตั้งอยู่นอกชายฝั่งตองกิน ( เวียดนามตอนเหนือ ) และจีนตอนใต้มีพื้นที่ทั้งหมด126,250 ตารางกิโลเมตร(48,750 ตารางไมล์)โดยมีขอบเขตทางทิศตะวันตกและตะวันตกเฉียงเหนือติดกับชายฝั่งทางเหนือของเวียดนามลงไปจนถึงเกาะโคนโค [ 1 ]ทางทิศเหนือติดกับเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วงของจีน และทาง ทิศตะวันออกติดกับคาบสมุทรเหลยโจวและเกาะไห่หนาน
แหล่งข้อมูลภาษาอังกฤษจากสาธารณรัฐประชาชนจีนเรียกอ่าวตองกินว่าBeibu Wan [ 2 ] [ 3 ]
คำอธิบายและที่มาของคำ
ชื่อตงกิง (Tonkin) ซึ่งเขียนด้วยอักษร จีน ว่า "東京" และอักษรเวียดนามว่า " Đông Kinh " หมายถึง "เมืองหลวงทางตะวันออก" และเป็นชื่อ เดิม ของฮานอยเมืองหลวงปัจจุบันของเวียดนาม ไม่ควรสับสนกับโตเกียวซึ่งก็เขียนว่า "東京" เช่นกัน และมีความหมายว่า "เมืองหลวงทางตะวันออก" ในสมัยที่ฝรั่งเศสปกครองภูมิภาคทางเหนือของเวียดนามในปัจจุบันถูกเรียกว่าตงกิง
บắc Bộเป็นชื่อภาษาเวียดนามดั้งเดิมของตงกิงซึ่งปัจจุบันคือภูมิภาคเวียดนามเหนือชื่อภาษาเวียดนามและภาษาจีนของอ่าวนี้ คือVịnh Bắc BộและBěibù Wānตามลำดับ ต่างก็มีความหมายว่า "อ่าวเหนือ"
อ่าวตองกินเป็นส่วนหนึ่งของมหาสมุทรแปซิฟิก ที่มีความตื้นค่อนข้างมาก พื้นมหาสมุทรส่วนใหญ่ของอ่าวมีความลึกน้อยกว่า75 เมตร (246 ฟุต) และไม่มีส่วนใดของอ่าวที่จมอยู่ใต้ น้ำลึกเกิน100 เมตร (330 ฟุต) [ 4 ]
ประวัติศาสตร์
เหตุการณ์อ่าวตองกิน
เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2507 ประธานาธิบดีลินดอน บี. จอห์นสัน แห่งสหรัฐอเมริกาอ้างว่ากองกำลังเวียดนามเหนือได้โจมตีเรือพิฆาต ของอเมริกา ในอ่าวตองกิน สองครั้ง [ 5 ]เหตุการณ์นี้ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อเหตุการณ์อ่าวตองกิน ได้ก่อให้เกิด มติอ่าวตองกินเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2507 ซึ่งในที่สุดนำไปสู่สงครามเปิดระหว่างเวียดนามเหนือและเวียดนามใต้ นอกจากนี้ยังเป็นลางบอกเหตุถึงการขยายสงครามเวียดนาม ครั้งใหญ่ ในเวียดนามใต้ ซึ่งเริ่มต้นด้วยการยกพลขึ้นบกของกองกำลังรบประจำการของสหรัฐฯ ที่ดานังในปี พ.ศ. 2508

ปัญหาเขตแดนทางทะเลในอ่าวตองกิน
เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2543 เวียดนามและจีนได้ลงนามในข้อตกลงว่าด้วยการกำหนดเขตแดนในอ่าวตองกิน ข้อตกลงดังกล่าวมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2547 ซึ่งกำหนดเขตแดนทางทะเลระหว่างสองประเทศในอ่าวตองกินอย่างเป็นทางการ[ 1 ] [ 6 ]

เมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2567 จีนได้ออก “คำประกาศเกี่ยวกับเส้นฐานของน่านน้ำอาณาเขตในส่วนเหนือของอ่าวตองกิน” [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]เวียดนามเรียกร้องให้จีนเคารพกฎหมายระหว่างประเทศ[ 7 ] [ 10 ]หนึ่งปีต่อมา ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 เวียดนามก็ประกาศเส้นฐานสำหรับการกำหนดความกว้างของน่านน้ำอาณาเขตในอ่าวตองกินเช่นกัน[ 11 ]
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- Cooke, Nola; Li, Tana; Anderson, James A., บรรณาธิการ (2011). อ่าวตงกิงผ่านประวัติศาสตร์ . ฟิลาเดลเฟีย, รัฐเพนซิลเวเนีย: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย. ISBN 978-0812243369.
- เชิร์ชแมน, แคทเธอรีน (2016). ผู้คนระหว่างแม่น้ำ: การรุ่งเรืองและการล่มสลายของวัฒนธรรมกลองสำริด ค.ศ. 200–750 . แลนแฮม, แมริแลนด์: โรว์แมน แอนด์ ลิตเติลฟิลด์. ISBN 978-1442258600.
19°45′N 107°45′E / 19.750°N 107.750°E / 19.750; 107.750