ขอแนะนำ อีฟ แบ็กซ์เตอร์ เด็กสาวชาวนิวซีแลนด์วัย 15 ปี ที่จะพาเราไปรู้จักชีวิตของเธอผ่านเสียงบรรยาย เธอเรียนอยู่ที่โรงเรียนมัธยมอีเดนไฮท์สกับเพื่อนสนิทสองคน คือ แมตต์ ผู้ใฝ่ฝันอยากเป็นนักเต้น และซิลวี ผู้สนใจแต่เรื่องผู้ชายและดูเหมือนจะ "รัก" จาเร็ด เพรสตัน แต่ อีฟกลับรู้สึกว่าเขาน่ารำคาญ พ่อแม่ของอีฟหย่าร้างกันแล้วแต่ยังอาศัยอยู่บ้านติดกัน อีฟอาศัยอยู่กับแม่และน้องชายชื่อคาเล็บ ส่วนเน็ด พี่ชายของเธอ ("ราชาแห่งคนติดบ้าน") อาศัยอยู่กับพ่อและแฟนใหม่ชื่ออลันนาห์ แม่ของอีฟเป็นเจ้าของธุรกิจจัดเลี้ยง ส่วนพ่อเป็นช่างประปา อีฟฝันถึงคู่แท้ แต่เมื่อต้องนำเสนอเรื่องความรักสมัยใหม่ เธอกลับแสดงความสงสัยในเรื่องความรักออกมา จนกระทั่งอดัม เลอโบ เข้ามาเรียนในชั้นเรียนของเธอ...

ซิลวี แมตต์ อดัม และนักเรียนส่วนใหญ่ของโรงเรียนอีเดนไฮท์ได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้ของชาร์ล็อตต์ สาวสวยผมบลอนด์ยอดนิยม ยกเว้นอีฟและพวกที่ถูกเรียกว่า 'เด็กเนิร์ด' อีฟรู้สึกผิดหวังที่ไม่ได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้ จึงขอคำแนะนำจากเพื่อนบ้านสูงอายุใจดีของเธอ เธอพยายามไปดูหนังคนเดียว แต่พบว่าเธอมีความสุขมากกว่าเมื่อได้คุยกับแม่ แมตต์ไม่พอใจที่ชาร์ล็อตต์ไม่เชิญอีฟ จึงขอให้เธอโทรไปเชิญอีฟ อีฟปฏิเสธอย่างสุภาพ ดังนั้นแมตต์จึงก่อกวนงานปาร์ตี้: ทุกคนหนีออกไปเพราะมีคน 'อึ' ในสระว่ายน้ำ (ที่จริงแล้วแมตต์โยนไส้กรอกลงไป) แมตต์ ซิลวี และอดัมไปที่บ้านของอีฟ และทั้งสี่คนก็หัวเราะกันอย่างสนุกสนานเกี่ยวกับงานปาร์ตี้ที่ล้มเหลวของชาร์ล็อตต์

เมื่อเห็นชาร์ล็อตต์ได้รับความสนใจจากอดัม อีฟก็ปรารถนาว่าตัวเองจะเป็นผู้โชคดีบ้าง ดังนั้นเมื่ออลันนาห์ชวนเธอไปช้อปปิ้ง อีฟจึงตอบตกลงอย่างกระตือรือร้น: เผื่อว่าแฟชั่นใหม่ๆ จะดึงดูดสายตาเขาได้ ในขณะเดียวกัน พ่อแม่ของซิลวีซึ่งเป็นผู้ชื่นชอบโยคะก็คอยดูแลเรื่องอาหารการกินของเธอ แต่ซิลวีบอกว่าเธอสบายดีอยู่แล้ว อีฟกลับไปโรงเรียนในชุดที่แตกต่างออกไป เธอสามารถดึงดูดสายตาของอดัมได้ แต่เธอกลับไม่ทันสังเกตเห็นสีหน้าไม่พอใจของเขา อีฟกลับบ้านเพื่อเปลี่ยนชุดนักเรียนและเตรียมงานศิลปะของเธอ ความคิดบางอย่างที่อดัมพูดขึ้นมาทำให้เธอทำชิ้นงานตกโดยไม่ตั้งใจ และเธอก็วิ่งกลับบ้านด้วยความอับอาย ซิลวีก็ถูกส่งกลับบ้านก่อนเวลาเช่นกัน: เธอเป็นลมในห้องเรียนศิลปะตอนที่อีฟวิ่งหนีไป เมื่อเธอรู้สึกดีขึ้น เธอก็กล้าที่จะพูดคุยกับพ่อแม่เกี่ยวกับรูปลักษณ์ของเธอ อีฟรู้สึกดีขึ้นเมื่อแม่ของเธอคุยกับเธอ ทุกอย่างจบลงด้วยดี

อีฟเบื่อที่จะเป็น 'เด็กดี' อยู่เสมอ เธอจึงโดดเรียนและแอบหนีออกจากโรงเรียนไปกับแมตต์ ซิลวีอยู่โรงเรียนคอยปกปิดร่องรอยและสนุกกับการที่เพื่อนร่วมชั้นชายคนหนึ่งสนใจเธอ อีฟและแมตต์ไปรออยู่ใกล้ป้ายรถเมล์จนกระทั่งถูกคนขับรถเมล์เห็นจึงรีบหนีไป พวกเขาเห็นกลุ่มผู้ประท้วงพยายามปกป้องต้นไม้จากงานก่อสร้าง และอีฟก็เข้าร่วมการประท้วงด้วย ผู้คนต่างตื่นเต้นเมื่อเธอออกมาพูดเพื่อพวกเขา แต่แล้วตำรวจก็เข้ามา อีฟถูกพ่อแม่ตำหนิเมื่อพวกเขาเห็นเธอในทีวีถูกล่ามโซ่ติดกับต้นไม้ แต่พวกเขาก็ไม่ได้ลงโทษอะไรเพิ่มเติม วันต่อมา อดัมและครูสอนภาษาอังกฤษชมเชยเธอเรื่องคำพูดประท้วง อีฟตระหนักว่าเธอไม่สามารถเป็น 'เด็กไม่ดี' ได้ แค่เป็นเด็กผู้หญิงอย่างที่เธอเป็นมาตลอดอย่างที่ทุกคนรู้จักก็เพียงพอแล้ว (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อในระหว่างการเป็น 'เด็กไม่ดี' เธอกลับได้เข้าไปเกี่ยวข้องกับสิ่งดีๆ)

วันก่อนงานเต้นรำใหญ่ อาจารย์ใหญ่หุ่นยนต์เตือนนักเรียนทุกคนไม่ให้สนิทสนมกันมากเกินไปในงาน ซึ่งยิ่งทำให้อีฟอยากจูบอดัม และเธอก็สารภาพกับผู้ชมว่าเธอเคยจูบผู้ชายแค่ 3 คนเท่านั้น อีฟ ซิลวี และแมตต์วางแผนที่จะไปงานด้วยกัน จากนั้นซิลวีก็ชวนอดัมไปด้วย คืนนั้น แม่ของอีฟได้นัดเดทกับเพื่อน แต่เธอก็รู้สึกไม่แน่ใจว่าจะลืมพ่อได้เร็วขนาดนี้ แมตต์มาถึงบ้านอีฟโดยไม่มีอดัม ซึ่งทำให้เธอผิดหวัง แต่เธอก็ออกไปกับแมตต์และซิลวี จนกระทั่งอีฟกำลังจะออกจากงานเต้นรำ เธอก็เจอกับอดัม ซึ่งอธิบายว่ามีเรื่องด่วนที่บ้านทำให้เขามาสาย อีฟจูบเขาอย่างดูดดื่ม และความประหลาดใจของเขากลับทำให้เธอผิดหวัง วันรุ่งขึ้นเธอบอกซิลวีว่าเธอชอบอดัมจริงๆ

อดัมชวนซิลวีไปดูหนัง ซึ่งเธอดีใจมาก แต่ความดีใจนั้นกลับกลายเป็นผิดหวังเมื่อเขาบอกให้เธอพาอีฟและแมตต์ไปด้วย ซิลวีเองก็แอบชอบอดัมอยู่เหมือนกัน อดัมถามซิลวีว่าอีฟกับแมตต์สนิทกันแค่ไหน เธอตอบว่าสนิทกันมาก และอดัมก็สงสัยว่าพวกเขาคบกันอยู่หรือเปล่า หลังเลิกเรียน ซิลวีรู้สึกผิดที่ไม่ได้บอกอีฟเรื่องหนัง เธอจึงเล่าให้อีฟฟังในตอนนั้น โดยไม่ได้บอกว่าอดัมอยากให้อีฟและแมตต์ไปด้วย อีฟบอกว่าเธอมีแผนของตัวเอง แต่ก็แปลกใจที่ซิลวีกับอดัมจะไปไหนมาไหนด้วยกันสองคน เธอบอกตัวเองว่าเธอไว้ใจเพื่อนสนิทได้ แต่ต่อมาในเย็นวันนั้น เธอก็เริ่มลังเลใจ ในโรงหนัง อดัมและซิลวีกำลังคุยกันอย่างสนุกสนาน...โดยไม่รู้ว่าแมตต์กำลังมองพวกเขาอยู่! พวกเขาเจอแมตต์หลังจากนั้น และแมตต์บอกซิลวีว่ามันควรจะชัดเจนอยู่แล้วว่าอีฟชอบอดัม ในขณะเดียวกัน อีฟมองดูอดัมและซิลวีขับสกูตเตอร์ออกไป แต่พวกเขาไม่เห็นเธอเพราะเธอยืนอยู่ใกล้กลุ่มคนที่สวมหน้ากาก เมื่ออีฟไปโรงเรียนในวันถัดมา เธอรู้สึกเศร้าที่เห็นว่าซิลวีและอดัมดูเหมือนคู่รักใหม่กันมาก แมตต์จึงไปต่อว่าอดัมเรื่องที่เขาไม่รู้ว่าอีฟรู้สึกอย่างไรกับเขา อดัมจึงคุยกับอีฟเรื่องของเธอกับแมตต์ แต่เธอบอกว่าเธอชอบอดัมแค่ในฐานะเพื่อน...และยังคงเสียใจอย่างมากที่เพื่อนสนิทของเธอกำลังคบกับคนที่เธอเริ่มชอบ

อีฟถูกรบกวนด้วยฝันร้ายเกี่ยวกับการถูกบังคับให้เลือกระหว่างอดัมและซิลวี ต่อมา อีฟและเพื่อนร่วมชั้นไปทัศนศึกษาโดยมีแม่ของเธอและมิสเตอร์อิงเกิลวูดเป็นผู้ดูแล อีฟ อดัม และซิลวีหลงทางเมื่อซิลวีซึ่งหวาดระแวงเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของอีฟและอดัมวิ่งหนีเข้าไปในป่า และพวกเขาก็ตามหาเธอไป กลับมาที่บ้าน อลันนาห์บังคับให้เน็ดหางานทำเมื่อทีวีของพวกเขาเสีย

แม่ของอดัมซึ่งติดเหล้าประสบอุบัติเหตุ และครอบครัวของอีฟจึงชวนเขาไปพักอยู่ด้วยระหว่างที่แม่พักฟื้น อีฟรู้สึกแปลกใจที่คนที่เธอแอบชอบมาอยู่ที่บ้าน และสงสัยว่าเด็กผู้ชายกับเด็กผู้หญิงจะเป็นแค่ 'เพื่อนกัน' ได้จริงหรือเปล่า นอกจากนี้ เธอกับแมตต์ก็พบว่าพวกเขาอาจสนิทกันมากกว่าที่คิด ในขณะเดียวกัน ซิลวีพยายามปรับปรุงความสัมพันธ์กับอดัมแต่ก็ล้มเหลวทุกอย่าง... หรือว่าอดัมไม่ชอบเธอในฐานะแฟนกันแน่?

อีฟและแมตต์สื่อสารกันได้ยากหลังจากจูบกัน และเธอก็ยังสับสนกับความรู้สึกที่มีต่ออดัม แมตต์ถูกจาเร็ดกลั่นแกล้งระหว่างเตรียมตัวไปออดิชั่นเต้น ซิลวีวางแผนแก้แค้นชาร์ล็อตต์ที่ยุให้เธอคบกับอดัม โดยใช้ตุ๊กตาของอีฟเป็นตุ๊กตาวูดู ซึ่งดูเหมือนจะทำให้ชาร์ล็อตต์ป่วยเป็นโรคต่างๆ

อีฟต้องรับมือกับความรู้สึกของเธอเกี่ยวกับการอยู่ในความสัมพันธ์ที่จริงจังกับแมตต์ รวมถึงความไม่สบายใจเกี่ยวกับการคบหากับคนที่มีเชื้อสายเมารี ความสัมพันธ์ของพวกเขายิ่งตึงเครียดขึ้นเมื่อเพื่อนชาวเมารีของคาเลบได้รับเลือกให้แสดงในมิวสิกวิดีโอของแมตต์ ในขณะที่คาเลบไม่ได้ร่วมแสดง ซิลวีต้องรับมือกับการเข้าหาของนักเรียนชาวอินเดียคนใหม่ที่ตกหลุมรักเธอหลังจากที่เธอช่วยเขาให้รอดพ้นจากการถูกจาเร็ดกลั่นแกล้ง

ฟิลิปปา เพื่อนร่วมชั้นของอีฟ เสียชีวิตอย่างกะทันหัน ทำให้อีฟกังวลเกี่ยวกับการไปร่วมงานศพ ซิลวีเชื่อว่าตัวเองถูกสาปแช่งเพราะลืมคืนปากกาของฟิลิปปา จึงจัดพิธีเรียกวิญญาณเพื่อขออภัยโทษจากฟิลิปปา อดัมให้กระต่ายเป็นสัตว์เลี้ยงแก่คาเล็บ แล้วใช้เวลาที่เหลือพยายามช่วยเหลือมันให้พ้นจากอันตราย—คาเล็บไม่ค่อยเก่งเรื่องการดูแลสัตว์เลี้ยงเท่าไหร่

ความปรารถนาอย่างแรงกล้าของอลันนาห์ที่จะตั้งครรภ์สร้างความเครียดให้กับทั้งสองครอบครัวของตระกูลแบ็กซ์เตอร์ หลังจากพยายามมีลูกหลายครั้งไม่สำเร็จ ทิมและอลันนาห์จึงตัดสินใจแต่งงานกัน ทำลายความหวังของอีฟที่พ่อแม่จะกลับมาคืนดีกัน ความโรแมนติกอย่างแรงกล้าของแมตต์ เมื่อรวมกับความเครียดจากงานแต่งงานที่กำลังจะมาถึง ทำให้อีฟหันไปหาอดัม ส่วนปราเวชและซิลวีมีเดทที่ล้มเหลวอย่างสิ้นเชิงเมื่อเขารู้สึกคลื่นไส้หลังจากกินพิซซ่า

อีฟตั้งใจจะเลิกกับแมตต์เพื่อไปคบกับอดัม แต่เธอกลัวจนไม่กล้าบอกแมตต์ แม้ว่าเธอจะบอกอดัมว่าเธอได้บอกแมตต์ไปแล้วก็ตาม วิเวียนเสียใจเรื่องงานแต่งงานของทิม จึงไปออกเดทกับนักเต้นระบำเปลื้องผ้าที่เธอเคยคบมาก่อน ซิลวีเลิกกับปราเวชเพราะเขาจูบไม่เก่ง อดัมไปงานแต่งงานกับอีฟเพราะแมตต์ติดซ้อมเต้น แต่การซ้อมถูกยกเลิกและแมตต์ก็มาปรากฏตัวในงานแต่งงาน ที่นั่นเขาและอดัมได้รู้ว่าอีฟโกหกพวกเขา พวกเขาตัดสินใจที่จะเป็นเพื่อนกันต่อไป แต่ตอนนี้พวกเขามีความรู้สึกไม่ดีต่ออีฟ ในช่วงเต้นรำแรกของงานแต่งงาน แมตต์เริ่มเต้นกับซิลวี และอดัมก็เข้าร่วมเต้นกับอีฟอย่างไม่เต็มใจ ไม่แน่ใจในความรู้สึกของตัวเองหรืออนาคตของพวกเขา

เมื่ออดัมย้ายไป อีฟก็หันไปทำกิจกรรมนอกหลักสูตรเพื่อระบายความรู้สึก แต่โชคร้ายที่ผลการเรียนของเธอกลับแย่ลง เพื่อแสดงความเห็นใจอีฟ ซิลวีจึงให้คำมั่นว่าจะไม่เดทกับใครเป็นเวลา 2 สัปดาห์ แต่แล้วก็มีเด็กหนุ่มหน้าตาดีคนใหม่มาสนใจเธอ ซิลวีพยายามเร่งกระบวนการเยียวยาของอีฟโดยการช่วยสอนเลนนี่ที่เงอะงะให้ไปชวนอีฟออกเดท เมื่อรู้สึกสิ้นหวังและหาใครมาปลอบใจไม่ได้ อีฟจึงหันไปหาอลันนาห์

แซม เด็กใหม่ที่โรงเรียน ทำให้เด็กผู้หญิงทุกคนสนใจ ปรากฏว่าแซมคือเด็กผู้ชายที่จูบอีฟตอนเด็กๆ ซิลวีเล่าเรื่องนี้ให้คนอื่นฟัง และเพื่อนร่วมชั้นของอีฟก็ล้อเลียนเธอเมื่อแซมปฏิเสธว่าไม่ได้จูบกัน ในขณะเดียวกัน วิเวียนและทิมก็ทะเลาะกันเรื่องกรรมสิทธิ์ของฝาปิดชักโครกเก่าที่เจอในตู้ห้องน้ำ

แซมได้งานถ่ายทำวิดีโอสำหรับรายการโทรทัศน์เยาวชนท้องถิ่น และซิลวีที่ใฝ่หาชื่อเสียงก็ไปลองออดิชั่น โดยขอให้อีฟช่วยเขียนบทให้ อีฟกังวลว่าชื่อเสียงของซิลวีจะทำให้มิตรภาพของพวกเธอสั่นคลอน จึงลองออดิชั่นบ้าง แต่ทำได้แย่มาก อีฟโกรธแซมมากเมื่อแซมตัดต่อวิดีโอออดิชั่นของอีฟให้ดูแย่กว่าเดิม และมันกลับออกอากาศทางทีวี เพื่อแก้ปัญหาความเหงาของวิเวียน อลันนาห์จึงรับเลี้ยงสุนัขฮีโร่ชื่อดังในท้องถิ่นเป็นของขวัญให้วิเวียน ซึ่งทำให้กิจวัตรประจำวันของวิเวียนเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง

อิโมเจน สาวสวยและเป็นที่นิยม ย้ายมาเรียนที่โรงเรียนมัธยมอีเดนไฮท์ และกลายเป็นจุดสนใจของทั้งโรงเรียนในทันที อีฟกังวลว่าอิโมเจนจะพยายามทำลายมิตรภาพของเธอกับซิลวี ซึ่งกระตุ้นให้อีฟเอาชนะอิโมเจนในการโต้วาทีในชั้นเรียนเรื่องมิตรภาพที่จะมาถึง เน็ดดีใจมากกับการติดตั้งจานรับสัญญาณดาวเทียมทีวีใหม่ของเขา แต่กลับทำให้แผนการจัดสวนของอลันนาห์พัง เน็ดเริ่มเชื่อว่าสัญญาณรบกวนในทีวีของเขาคือการส่งสัญญาณจากสิ่งมีชีวิตต่างดาว

โรงเรียนจ้างครูสอนวิทยาศาสตร์คนใหม่ที่มีเสน่ห์ดึงดูดทางเพศและส่งเสริมความคิดอิสระ อีฟยอมจำนนต่อแรงกดดันจากเพื่อนเมื่อเธอตกลงเป็นหัวหน้าทีมเชียร์ลีดเดอร์ร่วมกับอิโมเจน ซึ่งทำให้เกิดความขัดแย้งกับซิลวีที่ไม่ได้รับเลือกเป็นตัวจริงในทีม ทิมเกิดความหึงหวงช่างประปาคนใหม่ของวิเวียน ซึ่งหน้าตาเหมือนกับเขาอย่างกับแกะ

อีฟและเน็ดฉลองวันเกิดของพวกเขา ซึ่งวันเกิดห่างกันสองวัน เน็ดตัดสินใจย้ายออกไปอย่างกระทันหัน แต่พ่อของทิมย้ายเข้ามาอยู่ด้วยชั่วคราว และกลับสร้างความรำคาญและแย่งดูทีวีมากกว่าเน็ดเสียอีก ในวันเกิดของอีฟ แมตต์ อีฟ อิโมเจน และซิลวีพยายามแอบเข้าไปในไนท์คลับ แต่ถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าเพราะเธอดูเด็กเกินไป ส่วนเพื่อนๆ ก็เข้าไปได้อยู่ดี เมื่อรู้ว่าเพื่อนๆ เริ่มห่างเหินจากเธอ อีฟจึงเลิกกับซิลวีในวันรุ่งขึ้น เน็ดกลับบ้านหลังจากรู้ว่าชีวิตจริงไม่เหมือนกับละครซิตคอมเลย

อีฟพยายามหลบซ่อนตัวจากเพื่อนๆ โดยเข้าไปในห้องของเด็กผู้ชาย เมื่อซิลวีและอิโมเจนตามเข้าไป ซิลวีก็ถูกจับได้ว่ามีกัญชาของนักเรียนคนอื่นอยู่ และถูกไล่ออก อีฟและอิโมเจนเข้าร่วมการแข่งขันพูดสุนทรพจน์ของนักเรียนแลกเปลี่ยน และทั้งสองคนไม่กล้าไปช่วยซิลวีเพราะกลัวว่าภาพลักษณ์ที่ไม่ดีจะทำลายโอกาสในการเดินทางไปญี่ปุ่นของพวกเธอ อลันนาห์พยายามทำให้ครอบครัวดูประสบความสำเร็จมากกว่าที่เป็นอยู่ เพื่อสร้างความประทับใจให้กับเพื่อนเก่าที่มาเยี่ยม

ซิลวีเกือบเสียชีวิต จึงตัดสินใจหันไปหาศาสนา และสุดท้ายก็เข้าร่วมลัทธิท้องถิ่นเมื่อเธอเกิดหลงรักผู้นำลัทธิ อีฟพยายามเข้าไปช่วยเหลือเมื่อเธอสงสัยว่าลัทธินั้นเป็นเรื่องหลอกลวง ในขณะเดียวกัน เน็ดก็เกิดหลงรักพิธีกรรายการโทรทัศน์ท้องถิ่นคนหนึ่ง

ชั้นเรียนของมิสเตอร์อิงเกิลวูดเริ่มจัดการแสดงละครเรื่อง"ความฝันในคืนกลางฤดูร้อน " อีฟลองสมัครเป็นผู้กำกับการแสดง แต่สุดท้ายก็ต้องไปอยู่เบื้องหลังในฐานะผู้ช่วยของแซม ส่วนคาเลบเกิดหลงรักซิลวีหลังจากที่เขาหัวกระแทก และต่อมาก็ได้เห็นเธอแต่งตัวเป็นเฮอร์เมียเพื่อแสดงละครเรื่องนี้

อีฟกังวลว่าตัวเองกำลังหมกมุ่นอยู่กับแซม เมื่อเธอฝันซ้ำๆ ว่าพวกเขาทั้งสองตกหลุมรักกันบนเรือไททานิก ซิลวีโน้มน้าวตัวเองว่าเธอสนใจแมตต์ และใช้เวทมนตร์ร่ายมนตร์รักใส่ผ้าเช็ดหน้าของเขา—แต่ผ้าเช็ดหน้านั้นเป็นของเขาจริงหรือเปล่า? เพื่อนร่วมงานของอลันนาห์พยายามยั่วยวนทิม

เน็ด ทิม และคาเลบ หมกมุ่นอยู่กับวิดีโอเกมต่อสู้แบบผู้เล่นหลายคนเกมใหม่ ทำให้แอลลันนาห์ต้องย้ายไปอยู่กับวิเวียน มิสเตอร์อิงเกิลวูดลงทะเบียนให้ชั้นเรียนของเขาเข้าร่วมการแข่งขันเพนต์บอล เพื่อให้พวกเขาเข้าใจแนวคิดทางจิตวิทยาและทางกายภาพของสงครามได้ดียิ่งขึ้น อีฟรู้สึกว่านี่เป็นการเชิดชูสงคราม จึงวางแผนที่จะคัดค้านโดยการไม่เข้าร่วม แต่ความหงุดหงิดของเธอต่อความเย่อหยิ่งของแซมในที่สุดก็กระตุ้นให้เธอเข้าร่วมการแข่งขัน

แซมขอให้อีฟช่วยเขาติดตั้งกล้องวงจรปิดซ่อนไว้ในบ้านของอาจารย์ใหญ่กรีเวลีย์ อีฟพบว่าการเตรียมตัวสอบเป็นเรื่องยากลำบากเนื่องจากความต้องการของแซม ส่วนเน็ดหาคนมาช่วยเขาในการสอบใบขับขี่ไม่ได้

อีฟรู้สึกเสียใจที่แซมตัดสินใจพาอิโมเจนไปงานเต้นรำที่โรงเรียนแทนเธอ ทิมและอลันนาห์วางแผนจะย้ายออกจากบ้านข้างๆ แต่ก่อนอื่นพวกเขาต้องจับโจรประจำละแวกบ้านที่ขโมยชุดชั้นในสตรีให้ได้เสียก่อน อีฟวางแผนที่จะอยู่บ้านไม่ไปงานเต้นรำ แต่ทิมชวนเธอไป ซิลวีและแมตต์จึงไปสานสัมพันธ์กันที่งานเต้นรำเพื่อหลีกเลี่ยงคู่เดทที่น่ารำคาญ เมื่อแซมรู้ถึงความสัมพันธ์ที่แท้จริงของเขากับอีฟ เขาจึงขึ้นไปบนเวทีและประกาศความรู้สึกที่มีต่อเธอ แซมและอีฟเต้นรำด้วยกันอย่างโรแมนติกช้าๆ