เบท ไอนุน
เบท ไอนุน | |
|---|---|
| การถอดเสียงภาษาอาหรับ | |
| • ภาษาอาหรับ | بيت عينون |
| • ภาษาละติน | Beit 'Einun (อย่างเป็นทางการ) Bayt' Anun Khirbet Abu Rish Bayt Aynun (ไม่เป็นทางการ) |
ที่ตั้งของเบตไอนูนในปาเลสไตน์ | |
| พิกัด: 31°33′54″เหนือ35°07′44″ตะวันออก / 31.56500°N 35.12889°E | |
| ตารางพิกัดปาเลสไตน์ | 162/107 |
| สถานะ | รัฐปาเลสไตน์ |
| ผู้ว่าราชการจังหวัด | เฮบรอน |
| รัฐบาล | |
| • พิมพ์ | สภาหมู่บ้าน |
| ประชากร (2017) [ 1 ] | |
• ทั้งหมด | 1,928 |
| ความหมายของชื่อ | Kh. Beit 'Ainûn ซากปรักหักพังของบ้านของ 'Ainûn [ 2 ] |
เบต ไอนุนหรือบัยต์ อานุน ( ภาษาอาหรับ : بيت عينون ) เป็น หมู่บ้าน ปาเลสไตน์ในเขตปกครองเฮบรอน ตั้งอยู่ห่างจาก เฮบรอนไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 5 กิโลเมตรใน เขตเวสต์ แบงก์ ตอนใต้ ตามข้อมูลของสำนักงานสถิติกลางปาเลสไตน์หมู่บ้านนี้มีประชากร 1,928 คนในปี 2017 [ 1 ]
กองทัพอิสราเอลมีด่านตรวจขนาดใหญ่ที่ทางแยกเบตไอนุน หลังจากเหตุการณ์ความรุนแรงที่ทวีความรุนแรงขึ้นตั้งแต่เดือนตุลาคม 2558 สถานที่แห่งนี้กลายเป็นเป้าหมายของการโจมตีทหารโดยกลุ่มวัยรุ่นชาวปาเลสไตน์ ผู้โจมตีมักถูกยิงเสียชีวิต ในช่วงสองสัปดาห์แรกของปี 2559 มีเหตุการณ์แยกกันสามเหตุการณ์ที่ผู้โจมตีชาวปาเลสไตน์วัยหนุ่มสี่คนถูกสังหาร ไม่มีทหารได้รับบาดเจ็บ[ 3 ] [ 4 ]
ประวัติศาสตร์
ยุคเหล็ก
ความคิดเห็นหนึ่งระบุว่า Beit Einun เป็นสถานที่ปัจจุบันของBeth-anothในพระคัมภีร์[ 5 ] [ 6 ]อีกมุมมองหนึ่งระบุว่าเป็นสถานที่ในพระคัมภีร์ของEnam (Joshua 15:34 ) ซึ่งเป็น "หมู่บ้านที่อยู่ห่างจาก ต้นเทเรบินท์ที่มีชื่อเสียงประมาณ 2 กิโลเมตร" ซึ่งเติบโตอยู่ใกล้เมืองเฮบรอน[ 7 ]
ยุคคลาสสิก
ที่เบท ไอนุน มีการค้นพบถ้ำฝังศพ 6 แห่ง[ 8 ]ซึ่งมีโลงศพกระดูกหลายหลังที่มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 1 คริสต์ศักราช หนึ่งในนั้นมีจารึกภาษาฮีบรูที่มีคำว่า " อิสราเอล " [ 9 ]
นักวิชาการหลายคนเสนอว่าการปรากฏของชื่อเซลาคัสบนโลงศพกระดูกชิ้นหนึ่ง ซึ่งอาจรวมองค์ประกอบเทวโฟริก " กอส " ไว้ด้วย บ่งชี้ถึงการมีอยู่ของ ชุมชน ชาวเอโดม ที่นับถือศาสนายิว ที่นั่นในช่วงปลายยุคโรมัน หลายชั่วอายุคนหลังจากการทำลายวิหารที่สองแม้ว่าบุคคลเหล่านี้จะรับเอาขนบธรรมเนียมของชาวยิวมาใช้ แต่พวกเขาก็ยังคงรักษาเอกลักษณ์ที่แตกต่างออกไปจากชาวยิวตามชาติพันธุ์[ 8 ]
สมัยไบแซนไทน์
บริเวณนี้มีผู้คนอาศัยอยู่มากขึ้นในช่วงที่ไบแซนไทน์ปกครองปาเลสไตน์ [ 10 ]และพบเครื่องปั้นดินเผาจากยุคนั้น[ 11 ] โบสถ์สามแห่งถูกสร้างขึ้นใกล้ใจกลางเมืองในช่วงระหว่างศตวรรษที่ 5 ถึง 6 [ 10 ]การก่อสร้างกำแพงบ่งชี้ว่ามีการสร้างโบสถ์ขึ้นใหม่ใน ช่วง สงครามครูเสด การขุดค้นเผยให้เห็นพื้นโมเสกในห้องโถงหลักของโบสถ์จากยุคไบแซนไทน์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอาคารที่ซับซ้อนซึ่งพบห้องพักอาศัยและห้องเก็บของ รวมถึงบ่อน้ำ[ 12 ]ซากอื่นๆ จากช่วงเวลานี้ ได้แก่ บ่อน้ำสองแห่ง เครื่องบีบองุ่นสองแห่ง และหลุมฝังศพหลายแห่ง[ 10 ] [ 13 ]
ยุคอิสลามตอนต้น
เบต ไอนุน ถูกกล่าวถึงในการ อุทิศวะ กัฟ (ทรัพย์สิน) ที่ท่านศาสดามุฮัมมัด มอบให้ แก่ทามิม อัล-ดารีซึ่งเป็นซอฮาบะฮ์ (สหาย) ของ ชาวมุสลิมจำนวนมากมีสิ่งก่อสร้างหินที่สร้างโดยชาวมุสลิมตั้งอยู่ในหมู่บ้าน[ 12 ]ตามที่อัล-มุกัด ดาสี นักภูมิศาสตร์ในศตวรรษที่ 10 กล่าวไว้ เบต ไอนุน เป็นที่รู้จักกันดีในด้านการผลิตลูกเกดคุณภาพสูงที่เรียกว่าไอนูนีตามชื่อหมู่บ้าน[ 14 ] [ 15 ]
สมัยมัมลุก
มีการกล่าวถึง Beit Einun ในเอกสารชุดหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับwaqf (กองทุนศาสนา) จาก ยุค Mamluk (1260–1516) ซึ่งเก็บรักษาไว้ในเยรูซาเล็มโดยทั่วไปแล้ว waqf เกี่ยวข้องกับรายได้จากการเกษตรเพื่อประโยชน์ของHaram al-Sharif (ภูเขาพระวิหาร) ในเยรูซาเล็มและมัสยิด Ibrahimi (ถ้ำบรรพบุรุษ) ในเฮบรอนเอกสารดังกล่าวซึ่งมีอายุย้อนไปถึงทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 14 ระบุชื่อชายจาก Beit Einun และHalhul ที่อยู่ใกล้เคียง รวมถึงจากตระกูล al-Abbas ว่าเป็นผู้ค้ำประกันสันติภาพในหมู่บ้านNuba ที่อยู่ใกล้ เคียง[ 16 ]
สมัยออตโตมัน
หมู่บ้านนี้ถูกผนวกเข้ากับจักรวรรดิออตโตมันในปี ค.ศ. 1517 พร้อมกับปาเลสไตน์ทั้งหมด และในปี ค.ศ. 1596 เบต ไอนุน ปรากฏในทะเบียนภาษี ของออตโต มันว่าอยู่ในนาฮิยาแห่งเฮ บรอน ของ ลิ วาแห่ง เยรู ซาเลมมีประชากร 18 ครัวเรือนที่เป็นมุสลิม และจ่ายภาษีสำหรับข้าวสาลี ข้าวบาร์เลย์ ไร่องุ่น ไม้ผล รายได้เป็นครั้งคราว แพะ และ/หรือรังผึ้ง[ 17 ] [ 18 ]
ในปี ค.ศ. 1838 เอ็ดเวิร์ด โรบินสันสังเกตเห็นซากปรักหักพัง[ 19 ] [ 20 ]ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1863 นักสำรวจชาวฝรั่งเศสวิกเตอร์ เกอริน ได้มาเยือนสถานที่แห่งนี้ ซึ่งเรียกว่าคีร์เบต เบต-อานูนเขาตรวจสอบซากปรักหักพังและระบุว่ามีอายุอยู่ในยุคไบแซนไทน์[ 21 ]ในปี ค.ศ. 1883 การสำรวจปาเลสไตน์ของPEFพบว่าที่นี่มี "กำแพง ฐานราก และอ่างเก็บน้ำ มีบ่อน้ำอยู่ทางทิศตะวันตก และทางทิศใต้มีโบสถ์เล็กๆ ที่พังทลาย กำแพงและเสายังคงอยู่ สถานที่แห่งนี้เรียกว่าเอล เคนิเซห์นอกจากนี้ยังมีซากหอคอยที่สร้างด้วยอิฐขนาดใหญ่ วัดได้ 82 ฟุตจากทิศเหนือจรดทิศใต้ และ 72 ฟุตจากทิศตะวันออกจรดทิศตะวันตก ในบางกรณีหินมีความยาว 6 ฟุตและสูง 3 ฟุต" [ 22 ]
ภูมิศาสตร์
เบท ไอนุน ตั้งอยู่ในหุบเขาอนูน ที่เชิงเขาใน ภูมิภาค ยูเดียซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของที่ราบอุดมสมบูรณ์ที่ปลูกองุ่นและธัญพืช มีระเบียงบนเนินเขาสูงเพื่อป้องกันการกัดเซาะ แปลงเล็กๆ เหล่านี้ปลูกองุ่นและมะเขือเทศ รวมถึงสวนพลัมและอัลมอนด์[ 12 ]เบท ไอนุน ตั้งอยู่ห่างจากเฮบรอนไปทางเหนือเพียง 5 กิโลเมตร สถานที่ใกล้เคียงอื่นๆ ได้แก่ซาอีร์และอัช-ชูยุคทางตะวันออกเฉียง เหนือ ฮัลฮุลทางตะวันตกเฉียงเหนือเบท คาฮิลทางตะวันตก และราส อาบู ริชา ทางตะวันออกเฉียงใต้[ 23 ]
ข้อมูลประชากร
ประชากรของเบตไอนุนลดลงอย่างมากหลังสงคราม 6 วันในปี 1967 จาก 4,967 คน เหลือเพียงไม่กี่ร้อยคนเท่านั้น ประชากรส่วนใหญ่อพยพไปจอร์แดน[ 24 ] ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1997 โดยสำนักงานสถิติกลางปาเลสไตน์ (PCBS) เบตไอนุนมีประชากร 1,748 คน โดยเป็นชาย 906 คน และหญิง 842 คน[ 25 ]ผู้ลี้ภัยชาวปาเลสไตน์คิดเป็น 15.6% ของประชากรในหมู่บ้าน[ 26 ]ในปี 2004 เบตไอนุนมีประชากร 2,277 คน เพิ่มขึ้นเป็น 2,439 คนในปี 2006 ตามการประมาณการของ PCBS [ 27 ]อย่างไรก็ตาม การสำรวจสำมะโนประชากร PCBS ปี 2007 เปิดเผยว่าเบตไอนุนมีประชากร 1,809 คน[ 28 ]
บรรณานุกรม
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1883). การสำรวจปาเลสไตน์ตะวันตก: บันทึกเกี่ยวกับภูมิประเทศ ภูมิรัฐศาสตร์ อุทกศาสตร์ และโบราณคดีเล่ม 3 ลอนดอน: คณะกรรมการกองทุนสำรวจปาเลสไตน์
- โดฟิน, ซี. (1998). ลาปาเลสไตน์ไบเซนไทน์ Peuplement และประชากร . BAR International Series 726 (ภาษาฝรั่งเศส) ฉบับที่ III : แคตตาล็อก อ็อกซ์ฟอร์ด: Archeopress. ไอเอสบีเอ็น 0-860549-05-4.
- รัฐบาลจอร์แดน กรมสถิติ (1964). การสำรวจสำมะโนประชากรและที่อยู่อาศัยครั้งแรก เล่มที่ 1: ตารางสรุปผลสุดท้าย; ลักษณะทั่วไปของประชากร (PDF )
- Guérin, V. (1869) คำอธิบาย Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (ในภาษาฝรั่งเศส) ฉบับที่ 1: จูดี, พอยต์. 3. ปารีส: L'Imprimerie Nationale
- Hütteroth, W.-D. ; อับดุลฟัตตาห์, เค. (1977). ภูมิศาสตร์ประวัติศาสตร์ของปาเลสไตน์ ทรานส์จอร์แดน และซีเรียตอนใต้ในปลายศตวรรษที่ 16 Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, เยอรมนี: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ไอเอสบีเอ็น 3-920405-41-2.
- เลอ สเตรนจ์, จี. (1890). ปาเลสไตน์ภายใต้การปกครองของชาวมุสลิม: คำอธิบายเกี่ยวกับซีเรียและดินแดนศักดิ์สิทธิ์ตั้งแต่ปี ค.ศ. 650 ถึง 1500คณะกรรมการกองทุนสำรวจปาเลสไตน์
- ราโปปอร์ต, ยอสเซฟ (2025). การเป็นชาวอาหรับ: การก่อตัวของอัตลักษณ์อาหรับในตะวันออกกลางยุคกลาง . พรินซ์ตัน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน. ISBN 9780691210636.
- Palmer, EH (1881). การสำรวจปาเลสไตน์ตะวันตก: รายชื่อภาษาอาหรับและภาษาอังกฤษที่รวบรวมระหว่างการสำรวจโดยร้อยโทคอนเดอร์และคิทเชเนอร์, RE ถอดเสียงและอธิบายโดย EH Palmerคณะกรรมการกองทุนสำรวจปาเลสไตน์
- Pringle, D. (1997). อาคารทางโลกในอาณาจักรครูเสดแห่งเยรูซาเลม: สารานุกรมโบราณคดีสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ISBN 0521-46010-7.
- Robinson, E. ; Smith, E. (1841). การค้นคว้าพระคัมภีร์ในปาเลสไตน์ ภูเขาซีนาย และอาระเบียเปตราเอีย: บันทึกการเดินทางในปี ค.ศ. 1838เล่ม 2 บอสตัน: Crocker & Brewster
- Robinson, E. ; Smith, E. (1841). การค้นคว้าพระคัมภีร์ในปาเลสไตน์ ภูเขาซีนาย และอาระเบียเปตราเอีย: บันทึกการเดินทางในปี ค.ศ. 1838เล่มที่ 3 บอสตัน: Crocker & Brewster
- Toledano, E. (1984). "เขตปกครองซานจาคแห่งเยรูซาเลมในศตวรรษที่สิบหก: ลักษณะภูมิประเทศและประชากร" . Archivum Ottomanicum . 9 : 279– 319. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2016-03-05 . สืบค้นเมื่อ2020-01-07 .
- วีทลีย์, พี. (2001). สถานที่ที่ผู้ชายร่วมกันละหมาด: เมืองต่างๆ ในดินแดนอิสลาม ตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 ถึงศตวรรษที่ 10.ชิคาโก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก. ISBN 0226894282.
ลิงก์ภายนอก
- ยินดีต้อนรับสู่เบย์ท อานุน
- แผนที่สำรวจปาเลสไตน์ตะวันตก แผนที่ 21: IAA , Wikimedia commons
- ประกาศระงับการก่อสร้างมัสยิด บ้านเรือน และเหมืองหินในเบตอีนูน 15 เมษายน 2552 สำนักข่าว POICA
- พิธีเปิดทางเข้าเบท ไอนุน อีกครั้ง 16 พฤษภาคม 2555 ณ สำนักงานการท่องเที่ยวแห่งรัฐนิวยอร์ก (POICA)