เบลล่า คีย์เซอร์
อิซาเบลลา "เบลลา" คีย์เซอร์หรือชื่อเดิมอิซาเบลลา มิตเชลล์ (29 สิงหาคม 1922 – 18 กรกฎาคม 1992) เป็น ช่างทอผ้า ชาวสกอตแลนด์ที่ผันตัวมาเป็นช่างเชื่อมและคนงานอู่ต่อเรือ หลังจากมีการประกาศใช้พระราชบัญญัติต่อต้านการเลือกปฏิบัติทางเพศในปี 1975เธอได้กลับไปทำงานเป็นช่างเชื่อมในอู่ต่อเรือของสกอตแลนด์อีกครั้ง ซึ่งเป็นอาชีพที่เธอเคยทำในช่วงสงคราม เธอได้รับการยกย่องให้เป็นสัญลักษณ์แห่งความเท่าเทียมกันของสตรี
ชีวิต
เคย์เซอร์เกิดที่ดันดีในปี 1922 [ 1 ]เธอเป็นลูกคนสุดท้องในจำนวนสามคนของอิซาเบลลา (นามสกุลเดิม แคมป์เบลล์) และโทมัส มิตเชลล์ แม่ของเธอทำงานเป็นคนทำความสะอาดและในร้านขนม ส่วนพ่อของเธอเป็นหัวหน้าคนงานในร้านเบเกอรี่[ 2 ]และเขาเคยแต่งงานมาก่อน ครอบครัวที่มีสมาชิกห้าคนอาศัยอยู่ในห้องสองห้อง แต่บ้านของเธอมีหนังสือจำนวนมาก พ่อแม่ของเธอตั้งชื่อกลางให้พี่ชายของเธอว่าเลนิน พ่อของเธอเป็นนักสหภาพแรงงานที่กระตือรือร้น[ 3 ] และเขาถูกจำคุกในช่วงการนัดหยุดงานทั่วไปในปี 1926 [ 4 ]
ทันทีที่เธอออกจากโรงเรียน เธอได้รับการฝึกฝนให้เป็นช่างทอผ้า และเธอทำงานนั้นจนกระทั่งหลังสงครามโลกครั้งที่สองปะทุขึ้นในปี 1939 เธอยังคงทอผ้าใบอยู่จนถึงปี 1941 แต่เธอมีลูกกับ Dirk Keyzer ซึ่งต่อสู้เคียงข้างฝ่ายสัมพันธมิตรในฐานะสมาชิกของกองทัพเรือ หลวงดัตช์ เขาได้รับการกล่าวถึงในรายงานการรบในเรื่องความกล้าหาญในการอพยพบุคลากรทางทหารของอังกฤษที่ดันเคิร์ก และได้รับเหรียญรางวัลจากสมเด็จพระราชินีวิลเฮลมินาแห่งเนเธอร์แลนด์ เขาได้รับการรำลึกถึงในพิพิธภัณฑ์นาวิกโยธินในเดนเฮลเดอร์ (เนเธอร์แลนด์) พวกเขาแต่งงานกันเมื่อเขากลับมาจากสงคราม [ 3 ]
ในปี 1942 เคย์เซอร์ตัดสินใจว่าเธอจะมีเวลาอยู่กับลูกมากขึ้นหากเธอกลายเป็นช่างเชื่อม ในเวลานั้นเธอทำงานหนักในฐานะคนงานผลิตกระสุน เธอได้รับการคัดเลือกให้เข้ารับการฝึกอบรมที่โรซิธเป็นเวลาหกสัปดาห์และกลับไปที่อู่ต่อเรือคาเลดอนเพื่อทำงานเคียงข้างช่างเชื่อมคนอื่นๆ (ผู้ชาย) เธอมีงานที่มั่นคงจนกระทั่งก่อนสงครามสิ้นสุดลง[ 3 ]เธอแต่งงานกับเดิร์ก เคย์เซอร์ เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 1949 [ 4 ]และพวกเขาย้ายไปอาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์จนถึงปี 1957 เธอพูด ภาษา ดัตช์ ได้อย่างคล่องแคล่ว ในปี 1975 พระราชบัญญัติโอกาสทางเพศได้รับการผ่านร่าง เธอจึงกลับไปทำงานในสหราชอาณาจักร และในปี 1976 เธอได้ลงทะเบียนเรียนที่วิทยาลัยเทคนิคดันดี ในปี 1976 ซึ่งเธอได้ทบทวนทักษะการเชื่อมของเธอ สหภาพแรงงานยอมรับเธอเป็นสมาชิก แต่เธอไม่ได้รับการสัมภาษณ์ใดๆ จนกระทั่งเธอสมัครในนาม "นายไอ. เคย์เซอร์" มันเป็นเส้นทางที่โดดเดี่ยว แต่เธอก็กลับเข้าสู่อู่ต่อเรืออีกครั้ง ดังที่เธอกล่าวในภายหลังว่าเป็น "ภรรยาผมสีเทาอ้วน" [ 3 ]
ในช่วงครึ่งหลังของทศวรรษ 1980 ผลงานของเธอเริ่มเป็นที่รู้จัก โครงการประวัติศาสตร์ปากเปล่าของดันดีเริ่มต้นขึ้นในปี 1985 และมีการสัมภาษณ์โดย BBC2 และ Scottish Television [ 3 ]ในปี 1992 สภาเขตดันดีได้ยกย่องเธอในฐานะแบบอย่างในการปรับปรุงความเท่าเทียมกันของผู้หญิงและมอบรางวัลให้แก่เธอ[ 4 ]
เคย์เซอร์เสียชีวิตที่ดันดีในปี 1992 มีป้ายจารึกไว้เพื่อบันทึกชีวิตของเธอที่ดันดี[ 4 ]