เบลลากี ภาษาไอริช : Baile Eachaidh
หมู่บ้าน
ภาพถ่ายจากถนน Old Town Road ขณะเข้าสู่ Bellaghy โดยมีSeamus Heaney HomePlaceตั้งอยู่ตรงกลาง เดือนสิงหาคม 2023
ตั้งอยู่ในเขตเคาน์ตีลอนดอนเดอร์รี แสดงแผนที่ของเคาน์ตีลอนดอนเดอร์รี ตั้งอยู่ในไอร์แลนด์เหนือ แสดงแผนที่ของไอร์แลนด์เหนือ
ประชากร	1,063 ( สำมะโนประชากรปี 2544 )
เขต	มิด อัลสเตอร์
เขต	เคาน์ตีลอนดอนเดอร์รี
ประเทศ	ไอร์แลนด์เหนือ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	แมกเฮอราเฟลต์
เขตไปรษณีย์	บีที45
รหัสโทรศัพท์	028
ตำรวจ	ไอร์แลนด์เหนือ
ไฟ	ไอร์แลนด์เหนือ
รถพยาบาล	ไอร์แลนด์เหนือ
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	มิด อัลสเตอร์
สภา NI	มิด อัลสเตอร์

เบลลากี (มาจากภาษาไอริชBaile Eachaidhซึ่งหมายถึง 'เขตเมืองของ Eachaidh') ^{[ 1 ] [ 2 ]}เป็นหมู่บ้านในเคาน์ตีลอนดอนเดอร์รีไอร์แลนด์เหนือตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของ ทะเลสาบ เนียห์ และห่างจากเมือง มาเกราเฟลต์ ไป ทางตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 5 ไมล์ใจกลางหมู่บ้าน (ซึ่งคนท้องถิ่นเรียกว่า เดอะไดมอนด์) มีถนนสายหลัก 3 สายที่นำไปสู่มาเกราเฟลต์พอร์ตเกลโนนและทูมมีประชากร 1,063 คนจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2001และอยู่ในเขตมิด-อัลสเตอร์

เบลลากีเป็นที่ตั้งของสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์หลายแห่ง รวมถึงบ้านป้อมปราการสมัยศตวรรษที่ 17 ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีเบลลากี บาวน์ซึ่งปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์ นอกจากนี้ยังมี กระท่อมมุงจากเกรด B+ตั้งอยู่บริเวณชานเมืองเบลลากี หมู่บ้านแห่งนี้ยังเป็นที่รู้จักในฐานะบ้านเกิด บ้านในวัยเด็ก และสถานที่พักผ่อนสุดท้ายของกวีซีมัส ฮีนีย์ (1939–2013) ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมมีศูนย์ศิลปะในหมู่บ้านที่อุทิศให้กับฮีนีย์^{[ 3 ]}

มีการตั้งถิ่นฐาน ของชาวเกลิก ในพื้นที่นี้ มานานแล้ว มีการค้นพบหลักฐานทางโบราณคดีของ ป้อมปราการวงแหวนของชาวเกลิกในหมู่บ้าน^{[ 4 ] [ 5 ]}

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 เบลลากีกลายเป็นหนึ่งในเมืองหลายแห่งที่วางแผน สร้าง และตั้งถิ่นฐานภายใต้อำนาจของบริษัท Vintners แห่งลอนดอนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการตั้งถิ่นฐานของชาวอังกฤษในอัลสเตอร์ในปี ค.ศ. 1622 ตามต้นฉบับของกัปตันโทมัส แอช เบลลากีประกอบด้วยโบสถ์ ปราสาท โรงสีข้าว และบ้าน 12 หลัง^{[ 6 ]}

ในช่วงการตั้งถิ่นฐาน ชาวอาณานิคมอังกฤษได้สร้างบ้านที่มีป้อมปราการในหมู่บ้าน บ้านหลังนี้มีกำแพงล้อมรอบและหอคอยทรงกลมสองแห่งที่มุมตรงข้าม การขุดค้นเมื่อเร็วๆ นี้ได้เปิดเผยว่าบ้านที่มีป้อมปราการนี้สร้างขึ้นบนพื้นที่ของป้อมปราการวงกลมของชาวเกลิกในอดีต ในช่วงการกบฏปี 1641บ้านหลังนี้ถูกโจมตีโดยกบฏชาวไอริช แต่บ้านยังคงสภาพสมบูรณ์^{[ 6 ] [ 5 ]}บ้านอื่นๆ ในหมู่บ้านหลายหลังถูกเผาทำลายจนหมด^{[ 5 ]}ในท้องถิ่นเรียกบ้านหลังนี้ว่า "ปราสาท" และตั้งอยู่บนถนนปราสาท บ้านที่ได้รับการบูรณะใหม่เปิดให้ประชาชนเข้าชมในปี 1996 ในชื่อ Bellaghy Bawn ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ที่มีนิทรรศการเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ท้องถิ่น^{[ 7 ]}

เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2465 ระหว่างสงครามประกาศอิสรภาพของไอร์แลนด์กองทัพสาธารณรัฐไอริช ( IRA) ได้โจมตีค่ายทหารเบลลากีของตำรวจหลวงไอริช (RIC ) โดยสมาชิก IRA เข้าไปได้หลังจากประตูชั้นนอกถูกลืมล็อคไว้โดยไม่ได้ตั้งใจ ขณะที่มีการจัดงานเลี้ยงอำลาให้กับเจ้าหน้าที่ตำรวจที่กำลังจะเกษียณอายุ^{[ 8 ]}เจ้าหน้าที่ RIC เสียชีวิต 1 นาย และบาดเจ็บอย่างน้อย 2 นาย^{[ 8 ]}อาสาสมัคร IRA อีกคนหนึ่งก็เสียชีวิตเช่นกัน ขณะที่เขาเข้าไปตรวจสอบห้องและถูกยิง "ทะลุไม้" โดยทหารB-Specialที่ซ่อนตัวอยู่หลังประตูที่เปิดอยู่ครึ่งหนึ่ง^{[ 8 ]}อาสาสมัคร IRA อีก 3 คนจึงถอนตัวออกไป แต่ถูกจับกุมในเวลาต่อมาไม่นาน^{[ 8 ] [ 9 ]}

ซีมัส ฮีนีย์ผู้ซึ่งต่อมาได้ รับ รางวัลโนเบลสาขากวี เกิดเป็นบุตรคนโตในบรรดาพี่น้องเก้าคน ณ มอสส์บาวน์ ฟาร์มของครอบครัวในเบลลากี ต่อมาเขาอาศัยอยู่ในดับลินแต่ถูกฝังอยู่ที่สุสานของโบสถ์คาทอลิกเซนต์แมรีในเบลลากี หมู่บ้านแห่งนี้มีศูนย์ศิลปะที่อุทิศให้กับเขา ซึ่งรู้จักกันในชื่อซีมัส ฮีนีย์ โฮมเพลสศูนย์แห่งนี้มีการบรรยาย การอ่านบทกวี และการแสดงต่างๆ นอกจากนี้ยังมีนิทรรศการภาพถ่าย ข้อความ และบทกวี เพื่อแสดงให้เห็นถึงอิทธิพลของสถานที่ที่มีต่อภาษาของเขา^{[ 3 ]}

บุคคลอื่นๆ ที่มาจากหมู่บ้านนี้ ได้แก่มาร์กาเร็ต จอห์นสตัน แชมป์โลกโบว์ลิ่งกลางแจ้ง [ ^{10 ] [ 11 ]}ซาราห์ แมคแฟดเดนนักฟุตบอลระดับนานาชาติ^{[ 12 ]}และบรูค สคัลลิออน ผู้ ^เข้า แข่งขัน ยูโรวิชั่น 2022ของไอร์แลนด์^{[ 13 ]}

ชาวเมืองเบลลากีสองคน ได้แก่ฟรานซิส ฮิวจ์สและโทมัส แมคเอลวี ลูกพี่ลูกน้องของเขา เสียชีวิตระหว่าง การอดอาหารประท้วงของชาวไอริชใน ปี1981ในช่วงความขัดแย้ง^{[ 14 ]}พวกเขาประท้วงการปฏิบัติของอังกฤษและสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองในไอร์แลนด์เหนือ สาธารณรัฐนิยมคนอื่นๆ จากเบลลากี ได้แก่โดมินิก แมคกลินชีอดีต ผู้นำ กองทัพปลดปล่อยแห่งชาติไอร์แลนด์ (INLA) ^{[ 15 ] [ 14 ]}

ฌอน บราวน์ประธานสโมสรBellaghy Wolfe Tones GAC ในท้องถิ่น ถูกลักพาตัวโดยกองกำลังอาสาสมัครผู้ภักดีในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2540 ขณะที่เขากำลังปิดสนามสโมสรหลังจาก การแข่งขัน ฟุตบอลเกลิกและถูกฆาตกรรมใกล้ เมือง แรนดัลส์ทาวน์ เคาน์ตีแอนทริม^{[ 16 ] [ 17 ]}

ในวันสำรวจสำมะโนประชากร (22 เมษายน 1991) มีประชากรอาศัยอยู่ในเบลลากีจำนวน 1,041 คน ในจำนวนนี้:

• 501 คน (48.1%) เป็นเพศชาย และ 540 คน (51.9%) เป็นเพศหญิง^{[ 18 ]}

เบลลากีได้รับการจัดประเภทเป็นหมู่บ้านโดยสำนักงานสถิติและการวิจัยแห่งไอร์แลนด์เหนือ (NISRA) กล่าวคือ มีประชากรระหว่าง 1,000 ถึง 2,250 คน ในวันสำรวจสำมะโนประชากร (29 เมษายน 2544) มีประชากรอาศัยอยู่ในเบลลากี 1,063 คน ในจำนวนนี้:

• ร้อยละ 31.4 มีอายุต่ำกว่า 16 ปี และร้อยละ 12.7 มีอายุ 60 ปีขึ้นไป^{[ 19 ]}
• ประชากร 49.9% เป็นเพศชาย และ 50.1% เป็นเพศหญิง^{[ 20 ]}
• ร้อยละ 86 มาจาก ภูมิหลัง คาทอลิกและร้อยละ 14 มาจากภูมิหลังโปรเตสแตนต์^{[ 21 ]}
• ร้อยละ 83.35 นับถือ ศาสนา คาทอลิกร้อยละ 13.16 นับถือ ศาสนา โปรเตสแตนต์และร้อยละ 15.04 ไม่นับถือศาสนาหรือไม่ระบุศาสนา^{[ 22 ]}
• 4.6% ของประชากรที่มีอายุ 16–74 ปีว่างงาน^{[ 23 ]}

NISRA จัดให้ Bellaghy เป็นหมู่บ้าน (Band G) โดยมีประชากรอาศัยอยู่ 1,155 คน^{[ 24 ]}

ในวันสำมะโนประชากร (21 มีนาคม 2021) มีประชากรอาศัยอยู่ในเบลลากีจำนวน 1,251 คน^{[ 25 ]}ในจำนวนนี้:

• 310 คน (24.78%) มีอายุต่ำกว่า 16 ปี, 157 คน (12.55%) มีอายุ 16–24 ปี, 236 คน (18.86%) มีอายุ 17–34 ปี, 159 คน (12.71%) มีอายุ 35–44 ปี, 153 คน (12.23%) มีอายุ 45–54 ปี, 103 คน (8.23%) มีอายุ 55–64 ปี, 133 คน (10.63%) มีอายุ 65 ปีขึ้นไป^{[ 26 ]}
• 654 คนเป็นเพศหญิง (52.28%) ในขณะที่ 597 คน (47.72%) เป็นเพศชาย^{[ 27 ]}
• 808 (64.69%) ระบุว่า ตนเองเป็นชาว ไอริช 312 (24.98%) ระบุว่าตนเองเป็นชาวไอร์แลนด์เหนือ 152 (12.17%) ระบุว่า ตนเองเป็น ชาวอังกฤษและ 32 (2.56%) ระบุว่าตนเองเป็น ' อื่นๆ ' ^{[ 28 ]}ผู้ตอบแบบสอบถามสามารถเลือกอัตลักษณ์ได้หลายอย่าง
• 1,115 คน (89.2%) มาจากครอบครัวคาทอลิก 104 คน (8.32%) มาจากครอบครัวโปรเตสแตนต์ 5 คน (0.4%) มาจากครอบครัวที่นับถือศาสนาอื่น และ 26 คน (2.08%) ไม่นับถือศาสนา^{[ 29 ]}
• 1,080 คน (86.33%) เป็นคาทอลิก 42 คน (3.36%) เป็นคริสตจักรแห่งไอร์แลนด์ 37 คน (2.96%) เป็นเพรสไบทีเรียน 11 คน (0.88%) เป็น นิกายคริสเตียน อื่น 4 คน (0.32%) เป็น ศาสนา อื่น 62 คน (4.96%) ไม่นับถือศาสนา และ 15 คน (1.2%) ไม่ได้ระบุศาสนาของตน^{[ 30 ]}
• 301 คน (24.04%) มีความสามารถด้านภาษาไอริชบ้าง^[ 31 ] ^และ68คน (5.44%) มีความสามารถด้านภาษาอัลสเตอร์-สก็อตบ้าง^{[ 32 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเบลลากี

• เบลลากี จีเอซี