The Farmเป็น วงดนตรีจากลิเวอร์พูล ประเทศ อังกฤษ อัลบั้มแรกของพวกเขาSpartacusขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตอัลบั้มของสหราชอาณาจักรเมื่อวางจำหน่ายในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2534 ^{[ 1 ]} Spartacus 30วางจำหน่ายในปี พ.ศ. 2564 เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ Spartacusประกอบด้วยสองเพลงที่ติดอันดับท็อป 10 ในปีที่แล้ว^{[ 2 ] [ 3 ]}ในปี พ.ศ. 2555 พวกเขาออกทัวร์แสดงสด Spartacus Live และเป็นส่วนหนึ่งของวง Justice Tonight Band โดยได้ร่วมแสดงกับวง Stone Rosesที่Heaton Park , Phoenix Park , LyonและMilanพวกเขายังเป็นส่วนหนึ่งของThe Justice Collectiveซึ่งมี เพลง ฮิตอันดับหนึ่งในช่วงคริสต์มาส ปี พ.ศ. 2555 จากเพลง " He Ain't Heavy, He's My Brother " ^{[ 4 ]}

วงดนตรีนี้ก่อตั้งขึ้นในช่วงต้นปี 1983 ^{[ 3 ]}และในตอนแรกประกอบด้วย Peter Hooton, Steve Grimes, John Melvin และ Andrew John "Andy" McVann ^{[ 5 ]}ซึ่งเสียชีวิตจากการไล่ล่าของตำรวจเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 1986 ขณะอายุ 21 ปี^{[ 6 ]}และอัลบั้มต่อมาของวงSpartacusก็อุทิศให้ กับพ่อแม่ของเขา

วงดนตรีนี้พัฒนามาจากกลุ่มก่อนหน้านี้ชื่อ^The Excitements [ ^{7 ]}โดยเริ่มแรกมี Phil Stephenson เล่นเบสกีตาร์, Neil (Cad) Campbell เล่นกลอง, Grimes เล่นกีตาร์ และ Thomas (นักเต้นของวง) พวกเขาเปลี่ยนชื่อเป็นThe Farmหลังจาก Martin Dunbar (นักร้องนำ) ออกจากวงและ Peter Hooton เข้าร่วม แม้ว่าพวกเขาจะเล่นคอนเสิร์ตหลายครั้งในชื่อ The Excitements โดยมี Hooton เป็นนักร้องนำก็ตาม ในปี 1984 พวกเขาปล่อยซิงเกิล "Hearts and Minds" ซึ่งผลิตโดยGraham "Suggs" McPherson [ ^{8 ] นัก}ร้องนำของวงMadness ^{[ 3 ]}ในปี 1986 หลังจาก McVann เสียชีวิต Melvin ก็ออกจากวงเพื่อไปประกอบอาชีพที่หลากหลายในฐานะผู้อำนวยการบริษัทก่อสร้างของตนเอง แต่ในที่สุดเขาก็กลับมาเล่นดนตรีอีกครั้งในปี 1990 ในนามวง Mr. Smith ซึ่งเป็นวงดนตรีสองคนที่ออกทัวร์บ่อยครั้ง แต่ไม่ได้ปล่อยผลงานอะไรที่โดดเด่น ในปี 1987 วงนี้ได้ร่วมทัวร์กับHousemartinsในสหราชอาณาจักร

หลังจากเมลวินออกจากวงและแมคแวนน์เสียชีวิต ฮูตันก็ได้นำสมาชิกวงชุดใหม่เข้ามา พวกเขาปล่อย ซิงเกิล อิสระ ออกมา 4 เพลง แต่ก็ไม่ได้ประสบความสำเร็จมากนักจนกระทั่งปี 1990 ^{[ 9 ]}ในปี 1989 วงได้รับบทรับเชิญในภาพยนตร์เรื่องThe Final Frameที่นำแสดงโดยซักส์ พวกเขาได้เซ็นสัญญากับค่ายเพลงหลังจากนั้นและจ้างซักส์เป็นโปรดิวเซอร์ ซิงเกิลแรกของพวกเขาภายใต้การจัดการใหม่คือ " Stepping Stone " ซึ่งเป็นการนำเพลง " (I'm Not Your) Steppin' Stone " ของPaul Revere & the RaidersและThe Monkees มาทำใหม่ในสไตล์แดนซ์ ^{[ 9 ]}ซึ่งเป็นซิงเกิลในปี 1966 ที่ในยุคนั้นติดอันดับ20 ใน ชาร์ต Billboard ของสหรัฐอเมริกา สำหรับ The Monkees ^{[ 3 ]}พวกเขาปรากฏตัวในThe Face นิตยสาร วัฒนธรรมป๊อปที่มีอิทธิพลในสหราชอาณาจักร และการโปรโมตเสื้อยืด ต่อต้าน อันธพาล "No alla violenza" ในช่วงฟุตบอลโลกอิตาลี 90ช่วยเพิ่มชื่อเสียงของพวกเขาให้สูงขึ้นไปอีก 

เพลงแรกของ The Farm ที่ขึ้นถึงอันดับต้นๆ ของชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักรคือ " Groovy Train " ซึ่งติดอันดับท็อป 10 ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2533 ^{[ 9 ]}ในช่วงฤดูร้อนของปีนั้น พวกเขาได้เล่นคอนเสิร์ตที่อิบิซาและเป็นส่วนสำคัญในภาพยนตร์สั้นเรื่อง A Short Film About Chilling [ ^{10 ] ใน}ช่วงปลายเดือนพฤศจิกายนของปีนั้น พวกเขาได้ปล่อยเพลงที่น่าจดจำที่สุดของพวกเขาคือ " All Together Now " ซึ่งกลายเป็นเพลงฮิตในทันทีและขึ้นถึงอันดับ 4 ในชาร์ตในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2533 ^{[ 3 ]}ด้วยความสำเร็จนี้เอง อัลบั้มSpartacus ของพวกเขา จึงขึ้นถึงอันดับ 1 ในสหราชอาณาจักรในปีถัดมา

ในปี 1991 ฟาร์มได้ร่วมงานกับพีท ไวลีแห่งวง Wah! (The Mongrel) เพื่อบันทึกเพลงฮิต "Sinful" ในปี 1986 ของเขาใหม่ในสไตล์อินดี้แดนซ์แบบ 'baggy' ^{[ 11 ]}และตามมาด้วยเพลงฮิตเล็กๆ อีกสามเพลงในค่ายเพลง Produce

ด้วยความสำเร็จของSpartacusวงดนตรีได้เซ็นสัญญากับค่ายเพลงใหญ่Sony Recordsซึ่งมอบค่ายเพลง End Product ให้พวกเขา^{[ 12 ]} (ซึ่งเล่นคำจากชื่อบริษัทแผ่นเสียงอิสระเดิมของพวกเขา Produce) อย่างไรก็ตาม ความสำเร็จของพวกเขามีอายุสั้นเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในวงการเพลงอินดี้และการย้ายไปอยู่ค่ายเพลงใหญ่ ซิงเกิลแรกของพวกเขาสำหรับ Sony คือ "Rising Sun" (1992) เปลี่ยนไปจากแนวเพลง baggy และไม่ประสบความสำเร็จ โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 48 ใน UK Top 75 ^{[ 9 ]}ในช่วงเวลานี้ วงดนตรีได้แยกทางกับโปรดิวเซอร์Pete HellerและTerry Farleyและร่วมงานกับMark Saundersซึ่งเคยโปรดิวซ์ErasureและThe Cureในเดือนตุลาคม 1992 พวกเขาติดอันดับ Top 20 ด้วยเพลงคัฟเวอร์" Don't You Want Me " ของ The Human Leagueซึ่งบันทึกไว้สำหรับอัลบั้มการกุศลRuby Trax - The NME's Roaring Forty (ซึ่งเป็นภาคต่อของ NME's Sgt. Pepper Knew My Father ) ^{[ 9 ]}

เพลงสุดท้ายของ The Farm ที่ติดท็อป 40 ในชื่อของพวกเขาเอง คือเวอร์ชั่นที่บันทึกใหม่ของเพลง "Love See No Colour" ซึ่งปัจจุบันใช้เป็นเพลงไตเติ้ลของอัลบั้มปี 1992 ของพวกเขา เวอร์ชั่นของ Sony Music ตัดจังหวะ "Scally-baggy" ของเวอร์ชั่นดั้งเดิมที่ Produce ปล่อยออกมา (ซึ่ง "หายไปในชาร์ตเพลงคริสต์มาส" ปลายปี 1991) ออกไป และแทนที่ด้วยซาวด์ซินธ์ป็อปที่ช้าลง มีกลิ่นอายของเพลงกอสเปล พร้อมมิวสิกวิดีโอที่ใช้ภาพแบบคลาสสิกและศาสนา อย่างไรก็ตาม เพลงนี้ขึ้นไปถึงอันดับ 35 ในชาร์ตเพลงของอังกฤษเท่านั้น ในขณะที่อัลบั้มหลักไม่ติดชาร์ตเลย (ซึ่งหมายความว่า The Farm กลายเป็นหนึ่ง ในวงดนตรีที่มีเพลงฮิตติดชาร์ตเพียงเพลงเดียว ร่วมกับ Steve BrooksteinและJohnny Hates Jazz ) หลังจากนั้น The Farm ก็ถูกยกเลิกสัญญาจาก Sony Music

ในปี 1994 พวกเขาได้ออกอัลบั้มHullabalooบน ค่ายเพลง Sireตามด้วยซิงเกิลหลักสุดท้ายของพวกเขา^{[ 3 ]}แม้ว่าจะเป็นกลุ่มที่สนับสนุนลิเวอร์พูล เอฟซี เป็นหลัก แต่ พวกเขาก็อนุญาตให้เอฟเวอร์ตัน ฟุตบอลคลับ ออกเวอร์ชันของ "All Together Now" บนค่ายเพลง MDMC Records (ซึ่งระบุว่าเป็นผลงานของเอฟเวอร์ตัน เอฟซี ในชาร์ตเพลงยอดนิยม 40 อันดับแรกของสหราชอาณาจักร^{[ 13 ]} ) เพื่อประกอบการปรากฏตัวในรอบชิงชนะเลิศ เอฟเอคัพปี 1995 ซึ่งเอฟเวอร์ตันเอาชนะแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด 1-0

ซิงเกิลฮิตล่าสุดของพวกเขาภายใต้ชื่อของตัวเองคือ "All Together Now 2004" ซึ่งมี SFX Boys Choir จากลิเวอร์พูลเป็นนักร้องนำ และเป็นเพลงชาติอย่างเป็นทางการของทีมฟุตบอลทีมชาติอังกฤษในยูโร 2004 [ ^{14 ] เพลง}นี้วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2004 และตามชื่อที่บอกไว้ เพลงนี้ได้รับการรีมิกซ์เล็กน้อย โดยมีการเพิ่มคำบรรยายทางวิทยุจากการแข่งขันรอบคัดเลือกยูโร 2004 เข้าไปในเพลง นอกจากนี้ยังมีการรีมิกซ์โบนัสรวมอยู่ในซิงเกิลด้วยความช่วยเหลือจาก ดี เจSpoony

วง The Farm ยังเป็นหนึ่งในวงดนตรีกลุ่มแรกๆ ที่ได้ขึ้นแสดงที่Echo Arena Liverpoolเมื่อเปิดทำการในเดือนมกราคม ปี 2008 อีก ด้วย

หลายคนมักเข้าใจผิดว่า ชื่อวงดนตรีThe Farmมีความเกี่ยวข้องกับย่านCantril Farm ในชานเมืองลิเวอร์พูล/โนว์สลีย์ ซึ่งปัจจุบันคือ Stockbridge Villageอย่างไรก็ตาม ไม่มีสมาชิกคนใดในวงมาจากที่นั่น แม้ว่าปีเตอร์ ฮูตันจะเคยทำงานเป็นเจ้าหน้าที่ดูแลเยาวชนในย่านนั้นในช่วงทศวรรษ 1980 ก็ตาม

สมาชิกปัจจุบัน

• ปีเตอร์ ฮูตัน  – นักร้องนำ (1983–1996, 2004–ปัจจุบัน)
• Keith Mullin  – กีตาร์ (1986–1996, 2004–ปัจจุบัน)
• สตีฟ ไกรมส์ – กีตาร์, คีย์บอร์ด (1983–1996, 2004–ปัจจุบัน)
• คาร์ล ฮันเตอร์  – กีตาร์เบส (1986–1996, 2004–ปัจจุบัน)
• เบน ลีช – มือคีย์บอร์ด (1988–1996, 2004–ปัจจุบัน)
• รอย บูลเตอร์  – มือกลอง (1987–1996, 2004–ปัจจุบัน)

อดีตสมาชิก

• พอลล่า เดวิด – นักร้องประสานเสียง (1989–1993)
• ฟิล สตรองแมน – กีตาร์เบส (1983–1986)
• แอนดี้ แม็คแวนน์ – มือกลอง (ปี 1983–1986; เสียชีวิตปี 1986)
• แอนโทนี อีแวนส์ – เครื่องเป่าทองเหลือง (1984–1986)
• สตีฟ เลวี – เครื่องเป่าทองเหลือง (1984–1986)
• จอร์จ มาเฮอร์ – เครื่องเป่าทองเหลือง (1984–1986; เสียชีวิตปี 2022)
• จอห์น เมลวิน – เครื่องเป่าทองเหลือง (1984–1986)
• มิก แฮนแรตตี – มือกลอง (1985–1987)
• บ็อบบี้ บิลส์โบโรห์ – เครื่องเป่าทองเหลือง (1988–1990)
• เดวิด พีล – เครื่องเป่าทองเหลือง (1988–1990)
• โฮเวิร์ด บีสลีย์ – กีตาร์ (1980–1984)

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• ฟาร์มที่AllMusic
• รายชื่อผลงานเพลง ของ The Farm ที่Discogs