เบนจามิน เอฟ. วิลสัน
เบนจามิน แฟรงคลิน วิลสัน (2 มิถุนายน พ.ศ. 2464 – 1 มีนาคม พ.ศ. 2531) [ 1 ]เป็นทหารในกองทัพสหรัฐฯในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 และสงครามเกาหลีเขาได้รับเหรียญกล้าหาญจากการกระทำของเขาในวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2494 ระหว่างการรุกตอบโต้ของสหประชาชาติในเดือนพฤษภาคม-มิถุนายน พ.ศ. 2494
ชีวประวัติ
เขาเกิดที่วาชอน รัฐวอชิงตันเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 1921 เข้าร่วมกองทัพในช่วงฤดูร้อนปี 1940 และประจำการอยู่ที่ค่ายทหารสโคฟิลด์รัฐฮาวายเมื่อญี่ปุ่นโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ เขาเข้าเรียนโรงเรียนนายทหารที่ฟอร์ตซิลล์รัฐโอคลาโฮมา ในปี 1943 และได้รับแต่งตั้งเป็นนายทหารปืนใหญ่ แต่เมื่อสงครามสิ้นสุดลง เขาลาออกจากตำแหน่งและกลับบ้าน การจากไปของเขาเป็นเพียงชั่วคราว กองทัพเหมาะกับเขามากกว่าโรงเลื่อยไม้ในวอชิงตัน และเขากลับมาสวมเครื่องแบบอีกครั้งในอีกเก้าเดือนต่อมา เนื่องจากกองทัพกำลังลดจำนวนนายทหารและไม่มีที่ว่างสำหรับร้อยโทที่ไม่มีประสบการณ์ เขาจึงสมัครเข้าเป็นพลทหาร เขาเลื่อนตำแหน่งอย่างรวดเร็วจนเป็นจ่าสิบเอกของกองร้อยที่ 1 ในช่วงฤดูร้อนปี 1951
เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 1951 กองร้อยของจ่าสิบเอกวิลสันได้รับคำสั่งให้ยึดเนินเขาที่ใหญ่ที่สุด (ซึ่งต่อมาถูกขนานนามว่า "เนินเขานรก") ที่มองเห็นอ่างเก็บน้ำฮวาชอนวิลสันได้รับบาดเจ็บจากการสู้รบ ขณะที่การสู้รบใกล้จะถึงจุดสูงสุด เขาถูกหามลงจากเนินเขาด้วยเปล เมื่อพลหามวางเขาลงเพื่อพัก วิลสันซึ่งเจ็บปวดอย่างเห็นได้ชัด ลุกขึ้นจากเปลและเดินกลับขึ้นเนินเขาไปโดยไม่พูดอะไรสักคำ วันรุ่งขึ้น เขาแสดงความกล้าหาญในการโจมตีที่ตั้งมั่นอย่างดีของกองร้อยที่ 1 ทำให้เขาได้รับเหรียญกล้าหาญ และในวันที่ 6 มิถุนายน เพียงหนึ่งวันหลังจากวีรกรรมนั้น จ่าสิบเอกเบน วิลสัน สังหารทหารจีนอีก 33 นายด้วยปืนไรเฟิล ดาบปลายปืน และระเบิดมือ ในการโจมตีเพียงลำพังอีกครั้ง ในระหว่างนั้น เขาได้ทำให้บาดแผลที่ได้รับเมื่อวันก่อนเปิดขึ้นอีกครั้ง และในที่สุดก็ถูกส่งตัวไปโรงพยาบาล เขาได้รับการเสนอชื่อให้ได้รับเหรียญกล้าหาญอีกครั้ง แต่ตามนโยบายของกองทัพ ห้ามไม่ให้ทหารคนใดได้รับเหรียญกล้าหาญมากกว่าหนึ่งครั้งวิลสันได้รับเหรียญกล้าหาญ Distinguished Service Crossแทน และได้รับการแต่งตั้งเป็นนายทหารเมื่อเขากลับมายังสหรัฐอเมริกา เขาเกษียณจากกองทัพในตำแหน่งพันตรีในปี 1960 และเสียชีวิตในฮาวายในปี 1988 [ 2 ]
การอ้างอิง
เหรียญกล้าหาญ
ยศและสังกัด: ร้อยโท (ขณะนั้นเป็นจ่าสิบเอก) กองร้อย I กรมทหารราบที่ 31 กองพลทหารราบที่ 7 กองทัพบก สหรัฐฯ
สถานที่และวันที่: ใกล้หมู่บ้านฮวาชอนเมียนประเทศเกาหลี 5 มิถุนายน พ.ศ. 2494
เข้ารับราชการที่: วาชอน รัฐวอชิงตัน เกิดที่: วาชอน รัฐวอชิงตัน
คำสั่งรัฐบาลฉบับที่ 69 ลงวันที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2497
อ้างอิง:
ร้อยโทวิลสันแสดงความกล้าหาญอย่างโดดเด่นและไม่ย่อท้อเกินกว่าหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายในการปฏิบัติการต่อสู้กับศัตรู กองร้อยไอได้รับมอบหมายให้โจมตีและยึดพื้นที่ยุทธศาสตร์ที่ถูกป้องกันอย่างเหนียวแน่นโดยกองกำลังข้าศึกที่มีจำนวนมากกว่าและตั้งอยู่ในตำแหน่งที่มั่นคง เมื่อหน่วยแนวหน้าถูกตรึงอยู่กับที่ด้วยการยิงอย่างหนักหน่วงของข้าศึก เขาจึงวิ่งไปข้างหน้า ยิงปืนไรเฟิลและขว้างระเบิดมือทำลายตำแหน่งนั้น ขัดขวางการรุกคืบ และสังหารทหารข้าศึก 4 นายที่ประจำการอยู่กับปืนกลมือหลังจากที่หมวด จู่โจม เคลื่อนที่เข้ามา ยึดครองตำแหน่ง และตั้งฐานยิงแล้ว เขานำ การโจมตี ด้วยดาบปลายปืนซึ่งลดกำลังของเป้าหมายและสังหารทหารข้าศึกประมาณ 27 นาย ในขณะที่กองกำลังฝ่ายเรากำลังรวมกำลังในพื้นที่ที่ยึดมาใหม่ ข้าศึกได้ทำการโจมตีโต้กลับ และร้อยโทวิลสันตระหนักถึงภัยคุกคามที่ใกล้เข้ามาของการถูกรุกคืบ จึงทำการโจมตีเดี่ยวอย่างเด็ดเดี่ยว สังหารข้าศึก 7 นายและบาดเจ็บ 2 นาย และทำให้ที่เหลือแตกกระเจิงไปอย่างไม่เป็นระเบียบ หลังจากจัดตั้งตำแหน่งเรียบร้อยแล้ว เขาได้นำการโจมตีรุกคืบไปจนถึงระยะประมาณ 15 หลาจากเป้าหมายสุดท้าย เมื่อถูกยิงจากฝ่ายศัตรูหยุดการรุกคืบ เขาจึงสั่งให้หมวดถอนกำลัง และแม้จะได้รับบาดเจ็บสาหัสจากการกระทำนี้ เขาก็ยังคงอยู่เพื่อยิงคุ้มกัน ในระหว่างการโจมตีตอบโต้ที่เกิดขึ้น ผู้บังคับบัญชาและหัวหน้าหมวดที่ 1 ได้รับบาดเจ็บ ร้อยโทวิลสันไม่ลังเลเลยที่จะบุกเข้าใส่แนวรบของศัตรูและต่อสู้อย่างกล้าหาญ สังหารทหารศัตรู 3 นายด้วยปืนไรเฟิลของเขาก่อนที่ปืนจะถูกแย่งไปจากมือ และสังหารอีก 4 นายด้วยพลั่วสนามการกระทำที่กล้าหาญของเขาทำให้เพื่อนร่วมรบสามารถจัดระเบียบและถอนกำลังอย่างเป็นระเบียบ ในขณะที่กำลังสั่งการอพยพผู้บาดเจ็บ เขาได้รับบาดเจ็บครั้งที่สอง แต่เลือกที่จะอยู่ในตำแหน่งต่อไปจนกว่าจะแน่ใจว่าทุกคนปลอดภัยแล้ว ความกล้าหาญและการกระทำที่เด็ดเดี่ยวของร้อยโทวิลสันสะท้อนให้เห็นถึงเกียรติยศสูงสุดของตัวเขาเองและเชิดชูประเพณีอันทรงเกียรติของกองทัพ[ 3 ]
เหรียญกิตติคุณการบริการดีเด่น
ยศและสังกัด: ร้อยโท (ขณะนั้นเป็นจ่าสิบเอก) กองร้อย I กรมทหารราบที่ 31 กองพลทหารราบที่ 7 กองทัพบก สหรัฐฯ
สถานที่และวันที่: ใกล้หมู่บ้านฮวาชอนเมียนประเทศเกาหลี 9 มิถุนายน พ.ศ. 2494
เข้ารับราชการที่: วาชอน รัฐวอชิงตัน เกิดที่: วาชอน รัฐวอชิงตัน
เลขที่ GO: , 12 กันยายน 2494
อ้างอิง:
ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา ภายใต้บทบัญญัติของพระราชบัญญัติรัฐสภาที่อนุมัติเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม ค.ศ. 1918 มีความยินดีที่จะมอบเหรียญกล้าหาญดีเด่น (Distinguished Service Cross) ให้แก่ จ่าสิบเอกเบนจามิน แฟรงคลิน วิลสัน แห่งกองทัพบกสหรัฐอเมริกา สำหรับความกล้าหาญเป็นพิเศษในการปฏิบัติการทางทหารต่อต้านศัตรูติดอาวุธของสหประชาชาติ ขณะปฏิบัติหน้าที่ในกองร้อยที่ 1 กองพันที่ 3 กรมทหารราบที่ 31 กองพลทหารราบที่ 7 จ่าสิบเอกวิลสันได้แสดงความกล้าหาญเป็นพิเศษในการปฏิบัติการต่อต้านกองกำลังผู้รุกรานในบริเวณใกล้เคียงโนดงนี ประเทศเกาหลี เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน ค.ศ. 1951 ในวันนั้น กองร้อยของจ่าสิบเอกวิลสันกำลังรุกคืบเข้าใส่เนินเขาที่ตั้งมั่นอย่างแน่นหนาของศัตรู เมื่อการยิงปืนเล็กและปืนกลอย่างหนักและฉับพลันทำให้ทหารต้องหาที่กำบัง จ่าสิบเอกวิลสัน ตระหนักถึงความจำเป็นในการดำเนินการอย่างเร่งด่วนและเด็ดขาดเพื่อให้ทหารสามารถถอนตัวออกจากตำแหน่งที่ไม่สามารถรักษาไว้ได้ จึงบุกเข้าโจมตีที่ตั้งของศัตรูด้วยตัวคนเดียว ยิงปืนไรเฟิลอย่างรวดเร็วและขว้างระเบิดมือ แม้จะถูกศัตรูยิงอย่างหนัก แต่เขาก็สามารถสังหารศัตรูได้ 4 นาย และทำลายบังเกอร์ของศัตรูได้ การกระทำที่กล้าหาญของเขาสร้างแรงบันดาลใจให้ทหารของเขาจนพวกเขากลับมาโจมตีอีกครั้งและยึดเป้าหมายได้สำเร็จ ทันทีที่ศัตรูเปิดฉากโจมตีโต้กลับอย่างดุเดือดต่อตำแหน่งที่เพิ่งยึดมาได้ จ่าสิบเอกวิลสันจึงออกจากตำแหน่งของเขาอีกครั้งและเข้าปะทะกับศัตรูในระยะประชิด เขาสังหารศัตรูที่โจมตีมาได้ 5 นาย และระดมยิงอย่างหนักจนศัตรูที่เหลือต้องถอยทัพหลังจากได้รับความสูญเสียอย่างหนัก ความกล้าหาญอันพิเศษที่จ่าสิบเอกวิลสันแสดงในครั้งนี้สะท้อนให้เห็นถึงเกียรติประวัติอันยิ่งใหญ่ของเขาและสอดคล้องกับประเพณีอันสูงส่งของกองทัพ[ 4 ]
รางวัลและเครื่องราชอิสริยาภรณ์
พันตรีวิลสันได้รับรางวัลต่อไปนี้สำหรับการบริการของเขา[ 5 ]
| ป้าย | เครื่องหมายทหารราบรบ | |||
|---|---|---|---|---|
| แถวที่ 1 | เหรียญกล้าหาญ | |||
| แถวที่ 2 | เหรียญกิตติคุณการบริการดีเด่น | เหรียญดาวทองบรอนซ์ | หัวใจสีม่วง พร้อมช่อใบโอ๊ค 1 ช่อ | |
| แถวที่ 3 | เหรียญเชิดชูเกียรติกองทัพบก | เหรียญเชิดชูความประพฤติดีของกองทัพบก | เหรียญบริการป้องกันประเทศอเมริกา พร้อมเข็มกลัด 'เจ้าหน้าที่ต่างประเทศ' | |
| แถวที่ 4 | เหรียญรณรงค์อเมริกัน | เหรียญรณรงค์เอเชียแปซิฟิก ด้วยดาวแคมเปญ 1 ดวง | เหรียญแห่งชัยชนะสงครามโลกครั้งที่ 2 | |
| แถวที่ 5 | เหรียญกองทัพยึดครอง | เหรียญบริการป้องกันประเทศ | เหรียญบริการเกาหลี พร้อมด้วยดาวเด่น 2 ดวงจากแคมเปญ | |
| แถวที่ 6 | เหรียญสำรองกองทัพ | เหรียญบริการสหประชาชาติ เกาหลี | เหรียญบริการสงครามเกาหลี ได้รับรางวัลย้อนหลัง ปี 2003 | |
| รางวัลประจำหน่วยงาน | รางวัลเชิดชูเกียรติหน่วยงานระดับประธานาธิบดี | เหรียญเชิดชูเกียรติหน่วยงานระดับประธานาธิบดีเกาหลี | ||
| ตราสัญลักษณ์กองพลทหารราบที่ 7 |
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑ "วิลสัน, เบนจามิน แฟรงคลิน" . ระบบค้นหาหลุมฝังศพทั่วประเทศ . สำนักงานบริหารสุสานแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ2022-05-28 .
- ↑บทที่ 12 กลับสู่การรุก—1951 เก็บถาวรเมื่อ 2006-05-18 ที่Wayback Machine URL เรียกดูเมื่อ 16 ธันวาคม 2006
- ↑ "" ข้อมูลเกี่ยวกับเบนจามิน เอฟ. วิลสัน" ผู้ได้รับเหรียญกล้าหาญ: สงครามเกาหลีศูนย์ประวัติศาสตร์การทหารกองทัพบกสหรัฐอเมริกา 8 มิถุนายน 2552 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 มีนาคม 2552 เรียกดูเมื่อ 31 ธันวาคม 2550
- ↑ "เบนจามิน วิลสัน" . หอเกียรติยศ: เหรียญกล้าหาญ, เหรียญดาวเงิน, รางวัลทางทหารของสหรัฐฯ. สืบค้นเมื่อ2026-02-24 .
- ↑ "เดวิดกอดคุณพ่อ ร้อยโทเบนจามิน เอฟ. ด้วยความรัก..." Getty Images 2017-08-21 สืบค้นเมื่อ2026-02-24
