เบโน โรเทนเบิร์ก
בנו רותנברג
โรเทนเบิร์กในปี 1949
เกิด	23 ตุลาคม พ.ศ. 2457 แฟรงก์เฟิร์ต จักรวรรดิเยอรมัน
เสียชีวิต	13 มีนาคม 2555 (13 มีนาคม 2012)(อายุ 97 ปี) รามัต กัน ประเทศอิสราเอล
การศึกษา	มหาวิทยาลัยฮิบรูแห่งเยรูซาเลมมหาวิทยาลัยแฟรงค์เฟิร์ต
อาชีพ	นักโบราณคดีช่างภาพ และหนึ่งในผู้ก่อตั้งวิชาโลหะวิทยาโบราณ

เบโน โรเทนเบิร์ก ( ภาษาฮีบรู : בנו רותנברג ; 23 ตุลาคม 1914 ที่แฟรงก์เฟิร์ต อัม ไมน์ – 13 มีนาคม 2012 ที่รามัต กันประเทศอิสราเอล) เป็นช่างภาพ นักโบราณคดีชาวอิสราเอล และเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งวิชาโลหะวิทยาโบราณ

เบโน โรเทนเบิร์ก เกิดใน ครอบครัวชาวยิว ฮัสสิดิกผู้ มั่งคั่ง ^{[ 1 ]}ในเมืองแฟรงก์เฟิร์ตอัมไมน์เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2457 เขาอพยพไปปาเลสไตน์พร้อมกับครอบครัวในปี พ.ศ. 2476 ^{[ 2 ]} ที่นั่นเขาเริ่มศึกษาคณิตศาสตร์และปรัชญาที่ มหาวิทยาลัยฮิบรูแห่งเยรูซาเลมทันที^{[ 1 ] [ 2 ]}

สามปีหลังจากที่เขามาถึงปาเลสไตน์ เขาได้เข้าร่วมกลุ่มฮากานา [ ^{2 ] ใน}ปี พ.ศ. 2488 เขาซื้อกล้อง เรียนรู้การถ่ายภาพด้วยตนเอง และกลายเป็นช่างภาพข่าว^{[ 1 ] [ 2 ]}ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเขาได้ปฏิบัติหน้าที่กับ หน่วยบริการอุตุนิยมวิทยา ของกองทัพอากาศหลวงในอียิปต์ ในช่วงสงครามประกาศอิสรภาพปี พ.ศ. 2491เขาได้รับมอบหมายให้เป็นช่างภาพประจำกองพลติดอาวุธภายใต้การนำของยิตซัค ซาเดห์^{[ 3 ]}

โรเทนเบิร์กถือเป็นหนึ่งในช่างภาพคนสำคัญที่บันทึกภาพชีวิตในช่วงหลายปีก่อนการก่อตั้งรัฐอิสราเอลและช่วงแรก ๆ ของประเทศ เขามีโอกาสได้พบปะกับบุคคลสำคัญชาวอิสราเอลหลายคนและถ่ายภาพบุคคลเหล่านั้น^{[ 1 ] [ 2 ]}หนังสือภาพประกอบของเขาได้รับความนิยมอย่างมาก^{[ 2 ]}โรเทนเบิร์กยังได้ตีพิมพ์บทความปรัชญาจำนวนมาก รวมถึงหนังสือบทกวีอีกด้วย^{[ 2 ]}

ในปี พ.ศ. 2495 เขาได้เป็นช่างภาพสำหรับการสำรวจทางโบราณคดีของทะเลทรายเนเกฟ^{[ 1 ]}เป็นเวลาหลายทศวรรษต่อมา เขาได้บันทึกภาพงานโบราณคดีในอิสราเอล^{[ 1 ]}ในขณะเดียวกันก็กลับไปศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยแฟรงก์เฟิร์ตซึ่งเขาได้รับปริญญาเอกในปี พ.ศ. 2504 ^{[ 1 ] [ 2 ]}

โรเทนเบิร์กถ่ายภาพประมาณ 32,000 ภาพตั้งแต่ปีพ.ศ. 2490 ถึง พ.ศ. 2490 ^{[ 4 ] ปัจจุบัน}ภาพเหล่านี้ถูกเก็บรักษาไว้ในคอลเลกชัน Meitar ที่หอสมุดแห่งชาติอิสราเอล [ ^{1 ]}

การถ่ายภาพของเขาทำให้เขาได้ร่วมงานกับเนลสัน กลูเอ็ค นักโบราณคดีชาวอเมริกัน ในช่วงทศวรรษ 1950 ในการสำรวจสถานที่ทางพระคัมภีร์เพื่อค้นหา เหมืองของ กษัตริย์โซโลมอนเขาได้เป็นหัวหน้าคณะสำรวจและผู้บริหารทีมภาคสนาม งานสำคัญชิ้นแรกของเขาคือการสำรวจคาบสมุทรไซนายในปี 1956 ต่อมาเขาได้ร่วมงานกับโยฮานัน อาฮาโรนีซึ่งแนวทางทางวิทยาศาสตร์ของเขามีอิทธิพลต่อโรเทนเบิร์กและก่อให้เกิดความขัดแย้งกับกลูเอ็ค ซึ่งโน้มเอียงไปทางตีความพระคัมภีร์ตามตัวอักษร มากกว่า โรเทนเบิร์กได้นำการขุดค้นเพื่อเปิดเผยเหมืองทองแดงโบราณขนาดใหญ่ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของอียิปต์ในหุบเขาทิมนาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของหุบเขาอาราวาในทะเลทรายเนเกฟคณะสำรวจอาราวาที่เขานำได้พบ "ภูมิทัศน์อุตสาหกรรมโบราณขนาดใหญ่โดยรอบ" รวมถึงวิหารที่อุทิศให้กับเทพีฮาธอร์ของอียิปต์จากศตวรรษที่ 14-12 ก่อนคริสตกาล ซึ่งทั้งหมดนี้ได้ล้มล้างมุมมองที่แพร่หลายว่าเหมืองเหล่านี้ก่อตั้งโดยกษัตริย์โซโลมอนผู้มีชื่อเสียงในพระคัมภีร์^{[ 2 ]}การสำรวจอาราวาครั้งสำคัญตามมาด้วยการสำรวจคาบสมุทรไซนาย ใน ปี พ.ศ. 2499 และต่อมาในปี พ.ศ. 2510-2511 ^{[ 5 ]}ซึ่งเปลี่ยนแปลงความรู้เกี่ยวกับภูมิภาคนั้นไปอย่างสิ้นเชิง^{[ 2 ] [ 3 ]}

ในปี พ.ศ. 2511 โรเธนเบิร์กได้ร่วมเดินทางกับธีโอดอร์ เวอร์ไทม์ ชาวอเมริกัน" ในการเดินทางสำรวจระยะยาวผ่านตุรกีอิหร่านและอัฟกานิสถานเพื่อค้นหาต้นกำเนิดของเทคโนโลยีดอกไม้ไฟ " ^{[ 3 ] [ 6 ]}

แม้ว่าเขาจะทำงานหลายปีที่มหาวิทยาลัยเทลอาวีฟแต่เขาก็ไม่ได้รับตำแหน่งถาวรที่นั่น และในปี 1973 ^{[ 2 ]}โรเทนเบิร์กร่วมกับมอร์ติเมอร์ วีลเลอร์ก่อตั้งสถาบันเพื่อการศึกษาโบราณคดีโลหะวิทยาที่มหาวิทยาลัยคอลเลจลอนดอนเพื่อสนับสนุนงานของเขา เขาได้ร่วมมือกับสถาบันการศึกษาในสหราชอาณาจักรและเยอรมนี และก่อตั้งโบราณคดีโลหะวิทยาเป็นสาขาวิชาการ^{[ 3 ]}

โรเธนเบิร์กได้ฝึกฝนนักเรียนหลายคนที่กลายเป็นผู้นำในด้านโลหะวิทยาโบราณ เขาบรรยายจนถึงอายุเก้าสิบกว่าปี และบรรยายครั้งสุดท้ายในปี 2008 เมื่ออายุ 94 ปี^{[ 3 ]}

Rothenberg เสียชีวิตที่Ramat Ganเมื่ออายุ 97 ปี ในวันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2555 ^{[ 3 ]}

• โรเทนเบิร์ก, เบโน (1961). ถิ่นทุรกันดารของพระเจ้า: การค้นพบในซีนาย . เทมส์และฮัดสัน. สืบค้นเมื่อ4 พฤศจิกายน 2023 .
• โรเทนเบิร์ก, เบโน (1972). ทิมนา; หุบเขาแห่งเหมืองทองแดงในพระคัมภีร์ . เทมส์ แอนด์ ฮัดสัน. ISBN 978-0-500-39010-8สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2023
• โรเทนเบิร์ก, เบโน (1972). เหมืองเหล่านี้เป็นเหมืองของกษัตริย์โซโลมอนหรือไม่?: การขุดค้นในหุบเขาทิมนาสไตน์ แอนด์ เดย์ISBN 978-0-8128-1506-1สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2023
• โรเทนเบิร์ก, เบโน; เวเยอร์, ​​เฮลฟรีด (1979). ซีนาย: ฟาโรห์ คนงานเหมือง ผู้แสวงบุญ และทหาร . บินน์ส. ISBN 978-0896740020.
• โรเทนเบิร์ก, เบโน (1988). วิหารเหมืองแร่ของชาวอียิปต์ที่ทิมนาสถาบันโบราณคดีโลหะวิทยา [และ] สถาบันโบราณคดี มหาวิทยาลัยคอลเลจ ลอนดอนISBN 978-0-906183-02-1สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2023
• เลเวน, แดน; โรเทนเบิร์ก, เบโน (2007). เกมาราห์เชิงโลหะวิทยา: โลหะในแหล่งข้อมูลของชาวยิวสถาบันโบราณคดีโลหะวิทยา สถาบันโบราณคดี วิทยาลัยมหาวิทยาลัยISBN 978-0-906183-04-5สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2023

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเบนโน โรเทนเบิร์ก

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับภาพถ่ายของเบนโน โรเทนเบิร์ก

• เอกสารสำคัญของเบโน โรเทนเบิร์ก
• "การถ่ายภาพสอนฉันสองสิ่ง"บทความโดยรูธ โอเรน